เขาเป็นเด็กน่ารัก แก้มขาวอวบอิ่ม ดวงตาเหมือนตุ๊กตา เขาจิบน้ำผลไม้ในขณะที่ศึกษาเธอ ดวงตาของเขาเป็นสีแดงเข้ม เขากลืนน้ำผลไม้ลงไปแล้วยิ้มให้ฮียอน
"โอ้…"
มันเป็นใบหน้าที่ยิ้มอย่างไร้เดียงสา มีความเย็นจากริมฝีปากที่ดึงกลับของเขา
“ฉันรู้ โนอาห์เป็นคนดีเกินไป”
เสียงที่ไม่คุ้นเคยดังก้องอยู่ในใจของฮียอน
“อย่างไรก็ตาม Muell ไม่ค่อยดีนัก”
ในขณะเดียวกัน ฉากที่อยู่ในดวงตาของฮียอนก็แตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยราวกับหน้าต่างกระจก ความทรงจำของเธอตั้งแต่ตอนที่เธอพบโนอาห์จากบนรถบัสจนถึงตอนนี้เริ่มเลือนลาง เหนือร่องรอยของผลการล้างสมองของโนอาห์คือเสียงอีกเสียงหนึ่งที่ตราตรึงราวกับรอยประทับ
“คุณจะต้องจำโนอาห์ในช่วงเวลานี้ของปี คุณจะร้องไห้ รู้สึกผิด และฝันร้าย”
เธอไม่ควรทำเช่นนั้นในระดับหนึ่งไม่ใช่หรือ? เพราะเธอทำให้โนอาห์ลำบากใจมานาน… นั่นคือสิ่งที่นัยน์ตาสีแดงเข้มดูเหมือนจะบอก เด็กที่มองเห็นฮียอนที่มึนงงมากขึ้นเรื่อยๆ เอียงศีรษะอย่างเกียจคร้าน
“…ยัง เพราะฉันคิดว่าคุณดีกว่าอีกสองคน ฉันจะปล่อยให้มันเลื่อน”
สิ่งที่หายไปคือวงแหวนเวทมนตร์ที่มองไม่เห็นสองวงรอบข้อมือของฮียอน
ผู้ชายที่พิงโนอาห์และกวาดสายตาไปมองที่ฮียอน ดวงตาของเขาซึ่งเธอสามารถรับรู้ได้จากระยะไกลนั้นเป็นสีม่วงเข้ม
“เสร็จงานที่นี่แล้ว จะกลับเลยไหม”
"เลขที่. ฉันอยากรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับสถานที่นี้ และยังมีอีกหลายอย่างที่ฉันอยากได้”
“ฉันคิดว่าคุณพอแล้ว…”
"ฉันต้องการอีก. อีกมาก”
ชายคนนั้นหันมองฮียอนอย่างไม่สบอารมณ์หลังจากจูบแก้มสีซีดของโนอาห์ที่ซ่อนอยู่ใต้หมวก นั่นคือจุดสิ้นสุด
"ฮะ…"
เมื่อเวลาผ่านไป—ไม่ว่าจะไม่กี่นาทีหรือสองสามชั่วโมงเธอไม่รู้—และจู่ๆ ฮียอนก็รู้สึกตัว ร่างของพวกเขาก็หายไปอย่างไร้ร่องรอยในพระอาทิตย์ตกดินบนถนน
ริมฝีปากของฮียอนสั่นเล็กน้อย
"ฝัน…"
มันคงเป็นความฝัน…
เด็กสาวหันกลับมาพร้อมกับเท้าของเธอที่วางไว้ วันนี้เป็นวันครบรอบการเสียชีวิตของพี่สาวของเธอ และเธอกำลังเดินทางกลับบ้านหลังจากแวะที่โกชิวอน*
แปลก.
เธอคิดว่ามีหลายวันที่เธอร้องไห้ทั้งๆ ที่ไม่มีอะไรเกิดขึ้นในปีนี้ในปีที่แล้ว แต่จริงๆ แล้ว ดูเหมือนจะเป็นเช่นนั้นจนถึงเมื่อวาน...
"…ฉันไม่ได้เกลียดคุณ."
เสียงที่เธอไม่เคยได้ยินมาก่อนดังแว่วมาทางหูของเธอ เป็นเหตุการณ์ที่แปลกประหลาดมาก
ไม่นาน ก้าวของเธอก็เริ่มต้นขึ้นอีกครั้ง ขั้นตอนของเธอเบากว่าเมื่อก่อนเล็กน้อย รูปร่างของเธอจางหายไปกลายเป็นส่วนหนึ่งของฉากท้องถนนที่วุ่นวาย
วันนี้ซึ่งมีบางสิ่งที่เปลี่ยนไปอย่างแน่นอนแต่ในขณะเดียวกันก็ไม่ได้เปลี่ยนไป กำลังจะสิ้นสุดลง
***
พวกเขาจะอยู่ในโซลอีกสองสามวัน เป็นเพราะไม่ใช่ว่าพวกเขาต้องกลับมาอย่างแน่นอน และ Muell และ Kyle รู้สึกทึ่งกับเมืองนี้มาก
ประการแรก สิ่งที่ Muell ชอบมากคือคาเฟ่สำหรับเด็กที่มักพบเห็นได้ตามร้านขายของชำหรือศูนย์การค้าขนาดใหญ่ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เขาหลงรักบ่อบอล และถูกจับได้ว่าแอบขว้างลูกบอลลงในพื้นที่ย่อย
ในทางกลับกัน ไคล์มุ่งความสนใจไปที่การตระเวนไปตามถนนในกรุงโซลเพื่อรวบรวมหนังสือมือสองที่มีข้อมูลที่มีความหมายต่อโลกสำหรับเขา แต่ไม่มีความหมายสำหรับโนอาห์
10 อาหารเกาหลีที่คุณต้องกินก่อนตาย
สูตรโต๊ะของยุน
วิธีการปรุงอาหารเหมือนคุณยายของคุณ
เนื้อหาในเล่มที่แล้วน่าสงสัย สิ่งนี้เขียนไว้ในหน้าแรก:
คุณต้องรู้สึกถึงอาหาร!
มีบางอย่างที่แปลก… โนอาห์คิดขณะที่เธอถามด้วยความอยากรู้อยากเห็นขณะศึกษาหนังสือที่ไคล์ซื้อมาเมื่อชั่วโมงที่แล้ว
“เฮ้ คุณอ่านชื่อเรื่องก่อนซื้อมันด้วยเหรอ? ฉันคิดว่ามันเต็มไปด้วยของแปลกๆ”
“มันแปลกตรงไหน? ฉันเลือกอันที่มีภาพประกอบสวยงาม”
โนอาห์ยังคงเงียบ เปลี่ยนหน้าในวิธีทำอาหารเหมือนคุณยายด้วยชื่อเรื่องที่ดี เธอไม่มีความมั่นใจที่จะอธิบายวิธีทำกิมจิให้เขาฟัง หรือแม้แต่วิธีทำบล็อกถั่วเหลืองหมัก...
“…ทำไมคุณถึงซื้อมันมาทั้งโลกโดยไม่ได้อ่านมันด้วยซ้ำ? คุณบอกฉันเสมอว่าอย่าใช้แรงกระตุ้น ไคล์”
“กังวลอะไรนักหนา? Muell จะใช้เวทมนตร์ในการแปลของเขาในภายหลัง และนี่ไม่ใช่การซื้อด้วยแรงกระตุ้น เป็นหนึ่งในงานอดิเรกของฉัน” ไคล์คว้าหนังสือไปจากมือของเธอ หนังสือทั้งสิบสามเล่มที่เขาซื้อที่ร้านหนังสือหายไปในพื้นที่ย่อยของ Muell แววตาของเขาเต็มไปด้วยความพอใจ “แค่นี้ก็น่าจะเพียงพอแล้ว”
โนอาห์ตัดสินใจที่จะไม่พูดว่ามันเพียงพอแล้วและมากเกินไป อันที่จริง เธอไม่ได้อยู่ในฐานะที่จะหยุดเขาได้ นอกจากนี้ จะดีกว่าถ้าไคล์ได้เรียนรู้วิธีทำอาหารอีกมากมาย
“และฉันก็ซื้ออุปกรณ์ทำความสะอาดด้วย…”
เขาซื้อผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดมาวางบนหนังสือ และหนึ่งในนั้นก็คือลูกกลิ้งขจัดเศษผ้าที่ช่วยขจัดเศษผ้าออกจากเสื้อผ้าเมื่อคุณรีด แต่อาจเป็นเพราะมันยังไม่เพียงพอ เขาจึงไม่สามารถออกจากมุมถนนของศูนย์การค้าที่เขาซื้ออุปกรณ์ทำความสะอาดได้จนถึงวันสุดท้าย
“ผงซักฟอกที่นี่แตกต่างจาก Laurent ไหม” เขาถาม
“ผงซักฟอกทั้งหมดไม่เหมือนกันเหรอ?”
“คุณอ่านข้อความนี้ได้อย่างไร โนอาห์? เนื้อผ้านุ่ม…สิบ…”
*โกชิวอน – พื้นที่ใช้สอยเฉพาะในเกาหลีใต้สำหรับคนที่กำลังศึกษาเพื่อสอบสำคัญ (การสอบราชการ ฯลฯ)