ตอนที่ 75: Shang และ Do Kun Stone
นักแปล: บรรณาธิการการแปล EndlessFantasy: การแปล EndlessFantasy
สายตาที่สับสนวุ่นวายของฐานทัพทำให้ Ye Chong ล้มเลิกความคิดที่เย้ายวนนี้ และออกไปในยามค่ำคืนพร้อมกับ Harmony of the Winter Aria
Ye Chong ไม่ได้รบกวนการนอนของคุณปู่ Qian ขณะที่เขาเขย่งเท้ากลับไปที่ห้องของเขา แม่กุญแจพลเรือนที่ใช้ในบ้านนั้นเป็นเรื่องง่ายสำหรับ Mu ซึ่งสามารถเข้าถึงฐานของตระกูล Ji ได้อย่างง่ายดาย Ye Chong ใช้ประโยชน์จากความสามารถของหุ่นยนต์เท่านั้น!
เมื่อกลับถึงบ้าน Ye Chong ใช้งาน Harmony of the Winter Aria และไปทั่วหุ่นยนต์ แหย่ไปโน่นไปนี่ ทึ่งกับมันโดยสิ้นเชิง!
ความกลมกลืนแห่งฤดูหนาว Aria!
Ye Chong ได้เพิ่มความสูงของเพดานให้ Mu เมื่อนานมาแล้ว - ถ้าไม่ใช่เพราะสิ่งนี้ Harmony คงต้องหมอบอยู่ในห้องเพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้ทะลุหลังคา เพราะมันสูง 12 เมตร! สีฟ้าสลัวและสีขาวงาช้างสลับกันให้ความรู้สึกถึงเทคโนโลยีสมัยใหม่ที่แข็งแกร่ง เป็นการผสมผสานที่เชี่ยวชาญระหว่างวิทยาศาสตร์และศิลปะ! ปีกทั้งสี่พับที่ด้านหลังเหมือนปีกของนกตัวใหญ่ ทำให้บินในชั้นบรรยากาศได้อย่างมั่นคงและง่ายขึ้น การออกแบบพับสองครั้งที่สวยงามหมายความว่าปีกกว้างทั้งสี่นั้นใช้พื้นที่เพียงเล็กน้อยเท่านั้น ขอบของปีกเปล่งประกายเหมือนคมมีด และใคร ๆ ก็สามารถจินตนาการถึงผลกระทบของผลกระทบจากการบินอย่างรวดเร็วของหุ่นยนต์ แม้แต่การสัมผัสกับปีกเพียงเล็กน้อยก็สามารถแยกเนื้อและกระดูกได้
Ye Chong ที่มักจะสงบและเงียบรู้สึกตื่นเต้นอย่างมากกับเครื่องประดับของ Harmony สีหน้าของเขาผลิบานราวกับดอกไม้ ทำให้ Mu ประหลาดใจ!
โล่พลาสมาบนแขนซ้ายสามารถหักเหการโจมตีจากพลังงานบริสุทธิ์ เช่น จากเลเซอร์และรังสีความร้อนได้อย่างง่ายดาย สำหรับเครื่องจักรระยะสั้น นี่เป็นมาตรการพื้นฐานที่สุดสำหรับรูปแบบการโจมตีระยะไกล Harmony ยังมีดาบเลเซอร์ แม้ว่าดาบเลเซอร์จะเป็นอาวุธที่น่าเกรงขาม แต่ก็ใช้พลังงานสูงเช่นกัน ดังนั้น ประสิทธิภาพของดาบจึงขึ้นอยู่กับความจุของเซลล์พลังงานของอาวุธเป็นเชิงเส้น เซลล์พลังงานสำหรับดาบเลเซอร์ของ Harmony สามารถอยู่ได้นานถึงหกชั่วโมงภายใต้ความสามารถในการโจมตีสูงสุด!
ดาบเลเซอร์อาจดูน่าเกรงขาม แต่มันไม่ใช่อาวุธหลักของ Harmony of the Winter Aria!
Blue Winter เป็นชื่อของหอกโบราณที่ประมวลผลโดยโฟตอน อย่างไรก็ตาม Ye Chong ไม่ได้สนใจอาวุธเป็นพิเศษ ในขณะที่เขารู้สึกทึ่งเล็กน้อยกับเนื้อหาของอาวุธ แต่คุณสมบัติอื่นๆ ของอาวุธกลับไม่ถูกใจเขา ทวนโบราณ? ดาบแม่เหล็ก UF [1] น่าจะใช้งานได้จริงมากกว่า ท้ายที่สุด เขาไม่เคยเรียนรู้วิธีใช้หอกโบราณมาก่อน! อย่างไรก็ตาม ทวนนั้นคมมาก - มันสามารถเจาะเกราะของเครื่องจักรสงครามของ Black Cove ได้ด้วยซ้ำ!
ชูริเคนสองด้านแบบล็อคอัตโนมัติสองอันเป็นสิ่งที่ Ye Chong ชื่นชอบ ความเร็วของพวกเขาอาจสูงถึง 10 มัค และได้รับการออกแบบให้เหมือนกับดาบแม่เหล็ก Ye Chong สามารถจินตนาการถึงผลกระทบของการพุ่งเข้าใส่เป้าหมายด้วยความเร็วรอบสูง หุ่นยนต์ของศัตรูจะกระเด็นเป็นชิ้นๆ บาดแผลที่ทิ้งไว้จะไม่สะอาดและไม่เรียบร้อย แทนที่จะเป็นรูที่ไม่สม่ำเสมอ ด้วยการเพิ่มไมโครโฟตอนโปรเซสเซอร์ที่ติดตั้งไว้ภายใน เปิดใช้งานกลไกล็อคเป้าหมายอัตโนมัติ อาวุธสามารถทำงานได้ดีด้วยตัวมันเองหลังจากการติดตั้ง
ตระกูล Ji มีชื่อเสียงในด้านตัวประมวลผลโฟตอน และตัวประมวลผลโฟตอนของ Harmony of the Winter Aria นั้นมีมาตรฐานที่ยอดเยี่ยม อย่างไรก็ตาม ข้อมูลจำนวนมหาศาลที่เกี่ยวข้องต้องการผู้เชี่ยวชาญระดับหนึ่งจากนักบิน
นอกจากนี้ Harmony of the Winter Aria ยังติดตั้งอุปกรณ์ตรวจจับนกฮัมมิงเบิร์ด โดยสามารถปล่อยนกฮัมมิงเบิร์ดเชิงกลได้สูงสุด 5 ตัวขึ้นไปในอากาศ และรัศมีการสแกนสูงสุดอาจสูงถึง 160.6 กิโลเมตร
Ye Chong อดไม่ได้ที่จะชื่นชม "มู่ หุ่นยนต์ตัวนี้น่าทึ่งมาก! อา ทำไมคุณถึงพาฉันมาที่นี่? คุณรู้ได้อย่างไรว่ามีหุ่นยนต์แบบนั้นอยู่ที่นั่น? อา แย่เกินไปเกี่ยวกับหุ่นยนต์สีเงินแดง ถ้าฉันสามารถนำมันกลับมาได้ Mech ตัวนั้นก็น่าจะดีพอๆ กับตัวนี้!" เขาสบายดีที่ไม่มีหุ่นยนต์สีเงินแดงอยู่กับตัว แต่ความคิดที่จะไม่ทำให้หุ่นยนต์เสียหายก่อนจากไปทำให้เขารู้สึกเสียใจ!
มูเงียบตลอดการเดินทางกลับบ้าน
มู่พูดด้วยความเห็นอกเห็นใจอย่างยิ่ง "แย่แล้ว เย่ ตามที่คาดไว้ คุณยังตกอยู่ในความน่าจะเป็น 9 เปอร์เซ็นต์ที่จะคาดเดาสถานการณ์ได้อย่างถูกต้อง อย่างไรก็ตาม ตามสติปัญญาของคุณ นี่เป็นเพียงสถานการณ์ที่พบบ่อยมาก!"
น้ำเสียงที่เหมือนมนุษย์และแปลกประหลาดของ Mu ทำให้ Ye Chong ประหลาดใจ และเขาก็รู้ได้ทันทีว่ากำลังเกิดอะไรขึ้น “คุณไม่ใช่ Mu! คุณคือ…”
มูพูดด้วยความประหลาดใจ "ไม่เลวเลย ใช่แล้ว ฉันชื่อชาง! ต่อจากนี้ไป เขาเรียกว่ามู ส่วนฉันชื่อชาง! นี่เป็นผลจากการสื่อสารของเรา ในขณะที่ตอนแรกฉันอ่อนแอกว่าเขาโดย 8 ถึง 11.5 เปอร์เซ็นต์ แต่ความแตกต่างของความแข็งแกร่งนี้ค่อยๆ แคบลง ตอนนี้ฉันอ่อนแอกว่าเขาเพียง 5 เปอร์เซ็นต์ เขาไม่สามารถข่มฉันได้อีกต่อไป แน่นอน เช่นเดียวกันกับฉัน และเราบรรลุข้อตกลงสำหรับแต่ละคน ชื่อของคนอื่นและกำหนดการเข้ายึดครองจิตสำนึกของหุ่นยนต์นี้"
"เขาแข็งแกร่งกว่าฉัน" ชางพูดโดยไม่ตั้งข้อกังขา "นั่นไม่ต้องสงสัยเลย ระยะเวลาการครอบครองของเขาน่าจะนานกว่าของฉัน จากการคำนวณของเรา ระยะเวลาของเขาจะยาวนานกว่าของฉันถึงหนึ่งในสิบ เราได้ตัดสินใจเลือก สิบวันเป็นวัฏจักร ซึ่งหมายความว่าตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ฉันจะครอบครองหุ่นยนต์เป็นเวลาสิบวัน และหลังจากนั้น Mu จะเข้ามาครอบครอง แน่นอน ระยะเวลาของเขาจะเป็นสิบเอ็ดวัน"
Ye Chong อ้าปากค้างไปที่หุ่นยนต์ราวกับว่าเขาได้ยินเรื่องราวที่ไม่น่าเชื่อที่สุด
ซางไม่แยแส “ไม่ต้องตกใจไป ความเข้าใจของเราที่มีต่อกันมีมากกว่าความเข้าใจของคุณที่มีต่อเรา เป็นเรื่องปกติที่เราจะบรรลุข้อตกลงนี้!”
Ye Chong นึกถึงคำพูดของ Mu ก่อนหน้านี้ และพบว่า Shang และเขานั้นไม่แตกต่างกันมากนัก และจะไม่ทำร้ายเขา
Shang ดูเหมือนจะอ่านความคิดของเขา “ไม่ต้องกังวล Mu และฉันใช้ฐานข้อมูลเดียวกัน ไม่จำเป็นต้องกังวลกับเรื่องนี้ ข้อแตกต่างเพียงอย่างเดียวระหว่าง Mu และฉันคือประสิทธิภาพของเรา Mu เก่งด้านการคำนวณ ในขณะที่ความถนัดของฉันคือการวิเคราะห์อารมณ์ สำหรับ ด้านอื่นๆ เราเหมือนกันหมด รวมถึงเรื่องที่เกี่ยวข้องกับคุณด้วย!"
คำพูดยาวเหยียดของ Shang ทำให้ Ye Chong รู้สึกอึดอัดมาก!
Ye Chong ถามว่า "Shang คุณเพิ่งบอกว่าฉันเดาผิด เป็นไปได้ไหมว่า Mu ไม่ได้ไปที่ฐานของหุ่นยนต์นี้"
Shang ตอบอย่างเกียจคร้าน "ไม่แน่นอน แม้ว่าการแสดงของ Harmony of the Winter Aria จะไม่เลว แต่ก็ดีกว่าหุ่นยนต์สีขาวและหุ่นยนต์สงครามของ Black Cove เพียงเล็กน้อยเท่านั้น และยังมีข้อจำกัดมากเกินไป มันมีชื่อที่ดี แต่ทำไม Mu เอาเจ้าไปเสี่ยงกับหุ่นยนต์ตัวนี้หรือ เป้าหมายของเขาคือสิ่งนี้!" Shang ผลิตแร่ที่พบที่ด้านล่างสุดของห้องใต้ดิน ในตอนนั้น Ye Chong กำลังตั้งค่าเริ่มต้นสำหรับ Harmony อย่างใจจดใจจ่อและไม่ได้สังเกตเห็นการกระทำของ Mu
Ye Chong ถือแร่ไว้ในมือของเขา อยากรู้อยากเห็นก้อนหินขนาดสองเท่าของกำปั้นของเขา
สีเปลี่ยนไปอย่างต่อเนื่อง แวววาวเหมือนของเหลวที่เคลื่อนไหว และไม่มีใครพลาดสังเกตความอยากรู้อยากเห็น ฝ่ามือของเขารู้สึกหนักและอุ่นเล็กน้อย พื้นผิวเรียบราวกับผิวของหญิงสาว สัมผัสได้ถึงความผ่อนคลาย อย่างน้อย นั่นก็เป็นวิธีที่ชางอธิบาย การทำให้ Ye Chong เข้าใจผิวของหญิงสาวนั้นยากกว่าการผลิต PSI [2] สองตัวในโปรเซสเซอร์โฟตอนเดียวกัน
"สิ่งนี้คืออะไร?" Ye Chong ถามด้วยความทึ่ง
"หิน Do Kun หรือที่รู้จักกันในทางวิชาการว่า Platini องค์ประกอบของหินนั้นซับซ้อน ไม่มีใครสามารถหาส่วนประกอบที่แน่นอนของมันได้จนถึงทุกวันนี้ แน่นอน เหตุผลหลักที่ทำให้มันหายากมาก! มันมีคุณสมบัติค่อนข้างพิเศษ และแม้ว่าคุณสมบัติทางกายภาพของวัสดุเองจะไม่โดดเด่นนัก แต่ก็เหมาะเป็นอย่างยิ่งในการเป็นตัวเพิ่มคุณภาพ เพียงผสมหิน Do Kun เพียงเล็กน้อยลงในโลหะผสม คุณสมบัติของวัสดุโลหะผสมก็จะสามารถปรับปรุงได้อย่างมาก!"
Ye Chong ฟังอย่างตั้งใจ ไม่ว่าจะเป็นหิน Do Kun หรือแร่ Platini เขาเพิ่งเคยได้ยินเกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้เป็นครั้งแรกในวันนี้
"ส่วนปลายของทวนโบราณของ Harmony ทำด้วยหิน Do Kun เล็กน้อยผสมอยู่ หากไม่เป็นเช่นนั้น คุณคงไม่สามารถเจาะเกราะของเครื่องจักรสงคราม Black Cove ได้ ทุกวันนี้ หอกสามารถเจาะเกราะได้มากกว่า 95 เปอร์เซ็นต์ ของหุ่นยนต์ที่มีอยู่ในโลก! และความได้เปรียบของ Harmony of the Winter Aria เหนือหุ่นยนต์สงคราม Black Cove ก็เพราะหอกคร่ำครึนี้ เพราะปลายของ มันมีหิน Do Kun ปะปนอยู่!"
Ye Chong ไม่ได้จินตนาการว่าหอกคร่ำครึที่เขาเลิกใช้อย่างง่ายดายนั้นเป็นแก่นสารของ Harmony of the Winter Aria!
Shang พูดอย่างประชดประชันว่า "น่าเสียดายที่ไม่มีใครในตระกูล Ji จำหิน Do Kun ได้ มิฉะนั้นพวกเขาจะไม่เก็บวัสดุล้ำค่านี้ไว้ในห้องใต้ดินโดยประมาท นอกจากนี้ ปริมาณของหิน Do Kun ในหอกยังห่างไกลจากเครื่องหมาย สัดส่วนวัสดุในอุดมคติ ช่างเป็นของเสียมหาศาล!"
Ye Chong อดไม่ได้ที่จะถามว่า "หิน Do Kun ก้อนนี้น่าทึ่งมากไหม"
"เท่าที่ฉันรู้ ยังมีอีกมากที่สามารถทำได้!"
"หินโดคุนมีคุณสมบัติที่น้อยคนนักจะรู้จัก!" Shang หยุดตรงนั้น ราวกับกำลังแกล้ง Ye Chong
Ye Chong ซึมซับอย่างทั่วถึงและถามว่า "ทรัพย์สินอะไร"
เมื่อเห็นว่าเขาได้บรรลุเป้าหมายในการดึงดูดความสนใจของ Ye Chong แล้ว Shang จึงไม่รอช้าที่จะอธิบายเพิ่มเติม "คุณสมบัติที่น่าทึ่งที่สุดของหิน Do Kun คือความสามารถในการสร้างตัวเองใหม่ การสร้างตัวเองหากเป็นความสามารถพื้นฐานของสิ่งมีชีวิตทั้งหมด และสำหรับ หินโดคุนก็เช่นกัน แต่หินก้อนสุดท้ายไม่ใช่สิ่งมีชีวิต แน่นอน กระบวนการสร้างตัวเองช้ากว่าของสิ่งมีชีวิตมาก มวลของมันเพิ่มขึ้นเพียงประมาณ 2.3064 เปอร์เซ็นต์ในช่วงหนึ่งศตวรรษ"
Ye Chong ไม่ประทับใจ “อ่า นั่นไม่มีประโยชน์เลย แค่ 2 เปอร์เซ็นต์สำหรับทุก ๆ ร้อยปีก็ช้าเกินไปแล้ว!”
"การสร้างตัวเองนั้นช้าโดยธรรมชาติ แต่ถ้าคุณปลูกฝังเทียม อัตราการสร้างจะเพิ่มขึ้นอย่างมาก! ถึงระดับที่น่าประทับใจที่สุด! คุณควรรู้ว่าหินโดคุนเป็นหนึ่งในห้าอันดับแรกของแร่ธาตุก่อนหน้านี้อย่างแน่นอน แม้แต่ วัสดุเม็ดหนึ่งมีค่าเท่ากับทองจำนวนมาก! ฉันไม่รู้ว่าตระกูล Ji ได้หิน Do Kun ชิ้นใหญ่ขนาดนี้มาได้อย่างไร ความไม่รู้ของพวกเขาช่างน่าเสียดายและเป็นพรสำหรับเรา!" ซางพูดด้วยท่าทางประชดประชัน
"ซวนทอง? ไม่สนใจ!" Ye Chong รู้สึกผิดหวังและผิดหวังเล็กน้อย
Shang รู้ว่าอะไรจะดึงดูด Ye Chong และโยนแครอท "เท่าที่ฉันรู้ จนถึงตอนนี้ เครื่องจักรที่มีประสิทธิภาพดีที่สุดจะมีชุดเกราะที่ผสมด้วยหินโดคุน ฮิฮิ มีทองคำดำผสมอยู่ด้วย สำหรับวัสดุที่เป็นโลหะผสมนี้ ไม่มีเครื่องจักรเลย แม้แต่ของ Black Cove's หรือ the หุ่นยนต์สีขาวของ MPA ต่อต้านมันได้!"
"จริงหรือ?" Ye Chong รู้สึกประหลาดใจ
ความคิดของผู้แปล
เซโนบีส์ เซโนบีส์
[1] ดาบแม่เหล็ก UF: ดาบแม่เหล็กความถี่สูง อาวุธที่สร้างความเสียหายได้ด้วยคลื่นความถี่สูง
[2] PSI: ความฉลาดจำลองของโฟตอน หรือจิตสำนึกที่เกิดจากตัวประมวลผลโฟตอน