ตอนที่ 1971 ทำไมคุณถึงโจมตีฉันในทันใด
ผู้แปล: Silavin และ PewPewLaserGun
บรรณาธิการและพิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain และ Dhael Ligerkeys
เทคนิคลับ เอ็กไซล์!
หยางไค่รู้ว่าหากเขาไม่ใช้การ์ดที่ดีที่สุดของเขา เขาจะไม่มีโอกาสรอดชีวิตจากสิ่งนี้ ดังนั้นเขาจึงไม่มีความหรูหราในการปกปิดความแข็งแกร่งของเขาและแสดงพลังอวกาศของเขาอย่างรวดเร็วอีกต่อไป
เบื้องหน้าของเขา ทันใดนั้น ช่องว่างสีดำก็เปิดออก เหมือนกับกระเพาะใหญ่ของสัตว์ร้ายโบราณ และกลืนกินเปลวเพลิงสีดำที่อ่อนลงอย่างตะกละตะกราม ขับไล่มันไปยังความว่างเปล่าที่ไม่มีที่สิ้นสุด
โชคดีที่การปะทุของพลังที่รุนแรงและวุ่นวายทำให้หยางไค่สามารถปกปิดเคล็ดวิชาลับของเขาได้บางส่วน ทำให้คนอื่นไม่สามารถมองทะลุเขาได้ทั้งหมด และแทนที่จะคิดว่าการปะทะกันของแรงระเบิดอาจทำให้อวกาศพังทลายลงชั่วขณะ
อย่างน้อยที่สุด เมื่อ Xu Qing และ Yu Ruo Mei ได้เห็นวิชาลับเนรเทศของเขาด้วยตาของพวกเขาเอง พวกเขาไม่ได้เชื่อมโยงกับ Yang Kai ในทันที แต่กลับสั่นสะท้านด้วยความตกใจจากการระเบิดที่รุนแรง
ในทางกลับกัน โม่เสี่ยวฉีซึ่งกำลังจดจ่ออยู่กับการเตรียมเทคนิคลับของเธอเองเพื่อเปิดใช้งานสิ่งประดิษฐ์ของเธอ ดวงตาของเธอสว่างขึ้นในขณะที่เธอมองไปยังหยางไค่อย่างประหลาดใจ
หยางไค่ไม่รู้เรื่องทั้งหมดนี้ ในขณะที่เขากำลังขี่เสือและไม่สนใจเรื่องอื่น
ถ้าเขาไม่หนีตอนนี้ Firebird จะโจมตีเขาก่อน แต่ถ้าเขาหลบ Mo Xiao Qi จะตกอยู่ในอันตราย สิ่งนี้ทำให้เขาสาปแช่ง Mo Xiao Qi อย่างไร้ความปราณีในใจของเขาในขณะที่เขายืนอย่างรวดเร็ว ทำหน้าที่เป็นโล่มนุษย์อย่างแท้จริงสำหรับเธอ
การผสมผสานการต่อต้านที่ประสบความสำเร็จของ Yang Kai, Xu Qing และ Yu Ruo Mei ทำให้ Firebird ตระหนักได้อย่างชัดเจนว่ามันได้พบกับคู่ต่อสู้ที่ยากลำบากในครั้งนี้ ดวงตาสีแดงของมันเป็นประกายด้วยความโกรธในขณะที่มันกางปีกออกและส่งลูกไฟสีดำออกมาโจมตีทั้งสามคนที่ขัดขวางมัน
Xu Qing และ Yu Ruo Mei ต่างก็ตะโกนออกมาขณะที่พวกเขาใช้ทักษะการเคลื่อนไหวเพื่อหลบอย่างรวดเร็ว โชคไม่ดีที่จำนวนลูกไฟนั้นมากเสียจนพวกเขาถูกบังคับให้เรียกสิ่งประดิษฐ์ป้องกันของตนเองอย่างรวดเร็วเพื่อให้ได้รับความรู้สึกปลอดภัย
ใบหน้าของหยางไค่ก็ดำราวกับก้นหม้อ Xu Qing และ Yu Ruo Mei มีอิสระในการเคลื่อนไหว แต่เขาทำได้เพียงยืนอยู่กับที่ ดังนั้นเขาจึงไม่มีทางเลือกอื่น เขาเรียก Golden Blood Threads เพื่อสกัดกั้นลูกไฟที่พุ่งเข้ามา
แม้ว่าผลที่ได้จะออกมาดี แต่หยางไค่ก็รู้สึกขมขื่นอยู่ลึก ๆ เนื่องจากด้ายโลหิตทองคำจำนวนมากของเขาได้รับความเสียหายหรือถูกทำลายในกระบวนการนี้
ด้ายโลหิตทองคำของเขากลั่นมาจากโลหิตทองคำบริสุทธิ์ของเขาเอง ดังนั้นแต่ละเส้นจึงมีค่ามาก การสูญเสียครั้งยิ่งใหญ่ในครั้งนี้ หยางไค่รู้สึกราวกับต้องหลั่งน้ำตาเป็นสายเลือด
“อา กระจกเมฆของฉัน!” เสียงร้องของ Xu Qing ดังขึ้นในทันใด หยางไค่ใช้เวลาสักครู่เพื่อเหลือบมองและเห็นสิ่งประดิษฐ์ที่เหมือนกระจกในมือของ Xu Qing ถูกห่อด้วยเปลวไฟสีดำและเริ่มละลาย ด้วยความสับสน แต่ไม่มีทางเลือกอื่น Xu Qing ไม่สามารถทำอะไรได้นอกจากโยนสิ่งประดิษฐ์ของเขาออกไป เกรงว่าเขาจะถูกปนเปื้อนด้วยเปลวไฟสีดำเช่นกัน
จากความผันผวนของออร่าที่กระจกนี้ปล่อยออกมา เห็นได้ชัดว่ามันเป็นสิ่งประดิษฐ์ระดับกลางของ Origin King Grade!
ดูเหมือนว่าหยางไค่จะไม่ใช่คนเดียวที่ประสบความสูญเสียอย่างหนัก! ในขณะที่ด้ายโลหิตทองคำของเขาได้รับความเสียหาย เขายังคงสามารถใช้โลหิตทองคำของเขาเพื่อซ่อมแซมหรือควบแน่นใหม่ได้ แต่สิ่งประดิษฐ์ระดับต้นกำเนิดของ Xu Qing ที่ถูกเผาหมายความว่ามันหายไปแล้ว
เมื่อเห็นสิ่งนี้ อารมณ์ของหยางไค่ก็ดีขึ้นมาก
Xu Qing ไม่เพียงทำกระจกเมฆาหายเท่านั้น สิ่งประดิษฐ์กิ๊บติดผมระดับ Origin King ที่ Yu Ruo Mei ใช้ก็ถูกทำลายอย่างรวดเร็วด้วยเปลวเพลิงสีดำ ทั้งสองคนสูญเสียทรัพย์สมบัติจำนวนมากในขณะนี้และรู้สึกว้าวุ่นใจเล็กน้อย เมื่อจ้องมองที่ Firebird ความโกรธและความเกลียดชังก็เต็มดวงตาของพวกเขา แต่ด้วยความหวาดกลัวจากความดุร้ายของ Firebird ทั้งสองคนไม่กล้าที่จะก้าวไปข้างหน้าเพื่อท้าทายมันและทำได้เพียงหลบด้วยความอับอาย
*ลี่…*
ทันใดนั้น Firebird ก็ร้องออกมา เสียงของมันเต็มไปด้วยความเดือดดาลและความโกรธผสมกัน ก้องไปทั่วท้องฟ้า
ทันทีที่เสียงนี้ดังขึ้น สีหน้าของทุกคนเปลี่ยนไปอย่างมาก
เพราะเสียงร้องนี้มีแนวโน้มที่จะดึงดูดความสนใจของผู้อื่น หากผู้ฝึกฝนทุกคนที่เข้าสู่ส่วนลึกของภูเขาหยกใสถูกนำตัวมาที่นี่ ความพยายามทั้งหมดของพวกเขาในกลุ่มสี่คนจะถูกผู้อื่นเอาเปรียบ
ในช่วงเวลาสั้น ๆ เมื่อหยางไค่สูญเสียสมาธิ ทันใดนั้นลูกไฟสีดำก็มาถึงตรงหน้าเขา ใบหน้าของ Yang Kai จมลงขณะที่เขากำลังจะใช้ Exile อีกครั้ง แต่สิ่งที่เขาไม่คาดคิดคือลูกไฟระเบิดต่อหน้าเขา ส่งละอองไฟสีดำขนาดเล็กเป็นห่าฝนมาทางเขา
ดวงตาของหยางไค่หดลงอย่างกะทันหันและไม่มีเวลาลังเล เขาแสดงเทคนิคลับที่ทรงพลังที่สุดของเขาโดยตรง
มังกรแปลงร่าง!
พร้อมกับเสียงคำรามของมังกรดังสนั่น หัวมังกรลวงตาขนาดใหญ่ฉายแสงเหนือหัวของหยางไค่ ในขณะนั้นเอง แรงกดดันของมังกรที่ทรงพลังเต็มอากาศ ทำให้นกไฟที่อยู่ฝั่งตรงข้ามตะลึงพรึงเพริดขณะที่ร่องรอยของความกลัวแผ่ไปทั่วดวงตาสีแดงของมัน
ชิ้นส่วนของเกล็ดมังกรโผล่ออกมาและห่อหุ้มร่างกายส่วนใหญ่ของหยางไค่ แม้แต่เกล็ดมังกรแท้จริงก็ปรากฏบนหน้าอกของหยางไค่ ครอบคลุมอวัยวะสำคัญของเขา
*หง หง หง…*
เสียงโครมครามดังขึ้นเป็นชุดเมื่อลูกไฟสีดำจำนวนนับไม่ถ้วนพุ่งเข้าใส่ร่างของหยางไค่ ทำให้เขากระอักเลือดออกจากปาก เปลวไฟสีดำปกคลุมร่างกายของเขา เผาไหม้อย่างบ้าคลั่งขณะที่มันเริ่มละลายอย่างรวดเร็วผ่านเกล็ดมังกรที่ปกป้องของเขา ราวกับว่าพวกมันเป็นเกล็ดหิมะภายใต้ดวงอาทิตย์ที่แผดเผา
ใบหน้าของหยางไค่เคร่งขรึมอย่างเหลือเชื่อในขณะที่เขาพยายามอย่างยิ่งยวดที่จะกระตุ้นพลังของแหล่งกำเนิดมังกรศักดิ์สิทธิ์ทองคำของเขาเพื่อป้องกันไม่ให้เปลวไฟสีดำแพร่กระจายออกไป
อย่างไรก็ตาม รูปลักษณ์ของเขาดูน่าสมเพชมากเนื่องจากออร่าของเขาลดลงอย่างเห็นได้ชัด
“พี่สาวเซียวฉี ฉันถึงขีดจำกัดแล้ว!” หยางไค่กล่าวอย่างลุกลี้ลุกลนในขณะที่เขาเตรียมที่จะละทิ้งตำแหน่งของเขา เขาทำอย่างดีที่สุดแล้ว และถ้าเขายังคงอยู่อีกต่อไป สถานการณ์ของเขาคงจะน่าเป็นห่วง เขายืนหยัดเพื่อปกป้องม่อเสี่ยวฉีจนถึงจุดที่ชีวิตของเขาตกอยู่ในอันตราย เขารู้สึกว่าเขาทำมามากพอแล้ว
"ฉันพร้อมแล้ว!" Mo Xiao Qi ตอบกลับขณะที่เธอดันฝ่ามือไปข้างหน้า ทันใดนั้น เสียงคลื่นสึนามิก็ระเบิดออกมาจากลูกบอลน้ำสีฟ้าตรงหน้าเธอ ทำให้เกิดภาพลวงตาว่ามีคนยืนอยู่เบื้องหน้ามหาสมุทรอันกว้างใหญ่ที่กำลังจะซัดเข้าใส่พวกเขา
ทรงกลมน้ำแตกออกเป็นชิ้นนับไม่ถ้วนในชั่วพริบตาต่อมา กลายเป็นเมฆหมอกที่พุ่งไปข้างหน้าราวกับว่ามันมีชีวิตขึ้นมา
หมอกปกคลุมร่างของหยางไค่ ดับเปลวเพลิงสีดำที่สร้างปัญหาให้กับเขา
ทันทีหลังจากนั้น หมอกก็มาถึง Firebird และห่อหุ้มมันไว้ทันที และเปลี่ยนกลับเป็นทรงกลมน้ำสีฟ้าอีกครั้ง
อย่างไรก็ตาม ครั้งนี้ ทรงกลมน้ำใหญ่กว่าครั้งก่อนหลายเท่า และไม่ว่า Firebird จะดิ้นรนเข้าไปข้างในอย่างไร มันก็ไม่สามารถหลบหนีได้
เมื่อทำสิ่งนี้เสร็จแล้ว โม่เสี่ยวฉีก็ดูเหมือนจะหมดแรง ใบหน้าที่บอบบางของเธอค่อนข้างซีดในขณะที่ยอดกลมของเธอยกขึ้นเล็กน้อย การใช้สิ่งประดิษฐ์นี้ทำให้เธอเครียดมาก
แม้ว่าราคาจะไม่เล็ก แต่ผลลัพธ์ก็น่ายินดี
“ฮี่ฮี่ ในที่สุดข้าก็จับเจ้าได้แล้ว เจ้าตัวเล็ก มาดูกันว่าตอนนี้คุณพยายามวิ่งหนีอย่างไร” โม่เสี่ยวฉียืดตัวขึ้นและยิ้มขณะที่เธอมองไปข้างหน้า
ทันใดนั้น ใบหน้าของหยางไค่ก็จมลงในขณะที่เขาตะโกนว่า “ระวัง!”
ขณะที่เขาตะโกน เขาก็สะบัดตัวออกจากจุดที่เขายืนอยู่อย่างรวดเร็ว เมื่อมีอีกร่างหนึ่งปรากฏขึ้นข้างหลังเขาและส่งเทคนิคลับที่ทำลายภาพลักษณ์ของหยางไค่
ร่างที่เพิ่งปรากฏขึ้นขมวดคิ้วลึก ราวกับว่าเขาไม่คาดคิดว่าหยางไค่จะมองเห็นผ่านการโจมตีของเขา
จะเป็นใครได้อีกนอกจาก Xu Qing?
ในเวลาเดียวกัน ร่างของ Yu Ruo Mei ก็ปรากฏขึ้นอย่างลึกลับด้านหลัง Mo Xiao Qi พร้อมกับพลังที่รุนแรงที่ระเบิดออกมาจากฝ่ามืออันเรียวยาวของเธอ รอยยิ้มที่โหดร้ายและละโมบฉายแววบนใบหน้าที่ยั่วยวนของเธอ ขณะที่เธอยื่นมือตรงไปยังแผ่นหลังที่เปิดโล่งของ Mo Xiao Qi
โม่เสี่ยวฉีส่งเสียงร้องอย่างน่าสยดสยองขณะที่เธอกระอักเลือดออกมาเต็มปากขณะที่เธอถูกส่งตัวลอยไปข้างหน้า ดวงตาที่สวยงามของเธอฉายแววตกใจและไม่เชื่ออย่างที่สุด
“อ่า!” เสียงกรีดร้องของ Mo Xiao Qi และเสียงกรีดร้องของ Yu Ruo Mei ดังขึ้นพร้อมกัน
แม้ว่าการลอบโจมตีของเธอจะถึงเป้าหมายแล้ว แต่หยูรั่วเหม่ยก็รู้สึกเหมือนเธอถูกโจมตีหนักพอๆ กัน และกระเด็นถอยหลัง ใบหน้าสวยของเธอซีดเซียวเมื่อเธอรู้สึกเจ็บที่ฝ่ามือ เมื่อลงมาถึง เธอยกมือขึ้นและร้องออกมาด้วยความประหลาดใจ “เป็นไปได้ยังไง? นี่คืออะไร?"
มีรอยประหลาดปรากฏขึ้นบนฝ่ามือของเธอในบางจุด เครื่องหมายนี้ดูเหมือนใบหน้าที่น่ากลัวอย่างยิ่งและมีพลังที่น่าสะพรึงกลัวที่ทำให้เธอรู้สึกเหมือนได้ยินเสียงกรีดร้องที่ไร้ที่สิ้นสุดในหูของเธอ
ทันใดนั้นดวงตาของใบหน้าแปลก ๆ ก็เปล่งประกายแสงที่มืดมน และในวินาทีต่อมา หยูรั่วเหม่ยรู้สึกเหมือนเธอเห็นการดำรงอยู่อันยิ่งใหญ่ที่จ้องมองลงมาที่เธออย่างเฉยเมย
หลังจากเงียบ เธอตัวสั่นก่อนจะทรุดตัวลงกับพื้น
“รัวเหม่ย เกิดอะไรขึ้น” ในอีกด้านหนึ่ง Xu Qing ซึ่งการโจมตีล้มเหลว เห็น Yu Ruo Mei ล้มลงกับพื้นและอดไม่ได้ที่จะตะโกนออกไป
การแสดงออกของ Yu Ruo Mei ว่างเปล่าขณะที่เธอนอนบนพื้นอย่างเฉื่อยชา หากมีคนใช้สัมผัสศักดิ์สิทธิ์ของพวกเขาบุกทะเลความรู้ของเธอในขณะนี้ พวกเขาจะเห็นภูตผีที่นั่นซึ่งคล้ายกับเครื่องหมายบนฝ่ามือของเธออย่างมาก กลืนกินพลังงานทางจิตวิญญาณของเธออย่างบ้าคลั่ง และในขณะที่วิญญาณของเธอกำลังหมดแรง แสงจากดวงตาของเธอก็เริ่มที่จะ สลัว
ในอีกด้านหนึ่ง Mo Xiao Qi ยืนขึ้นในขณะที่ไอเบา ๆ พิจารณาจากสถานะของเธอ แม้ว่าเธอจะถูกลอบโจมตี แต่เห็นได้ชัดว่าไม่ใช่ปัญหาใหญ่ หันศีรษะของเธอและมองไปที่ Yu Ruo Mei อย่างว่างเปล่า เธอถามด้วยน้ำเสียงที่สับสนและไม่เชื่ออย่างสิ้นเชิง “ทำไมจู่ๆ คุณถึงโจมตีฉัน”
สีหน้าเศร้าหมองจากการถูกหักหลังนั้นดูสมจริงจนดูไม่ออกเลยว่าเธอกำลังแสดงอยู่
มันเหมือนกับว่าเธอถูกโจมตีจากด้านหลังโดยสหายที่เธอไว้ใจที่สุด ถ้าไม่ใช่เพราะชุดเกราะป้องกันอันทรงพลังที่เธอสวมอยู่ เธอคงตายไปแล้วในตอนนี้
“คุณเป็นผู้หญิงที่โง่จริงๆ” หยางไค่มองเธอราวกับว่าเธอเป็นคนงี่เง่า
โม่เสี่ยวฉีหันศีรษะไปมองหยางไค่ ดวงตากลมโตของเธอเปลี่ยนเป็นหยาดน้ำขณะที่เธอถามเขาว่า “ฉันโง่ได้อย่างไร”
หยางไค่ใช้ฝ่ามือถูหน้าผากอย่างช่วยไม่ได้ ไม่รู้จะอธิบายให้เธอฟังอย่างไร
“คุณทำอะไรกับเธอ” Xu Qing ไม่สามารถรับการตอบสนองจาก Yu Ruo Mei ไม่ว่าเขาจะเรียกออกมาอย่างไร เขาทำได้เพียงหันไปถาม Mo Xiao Qi
ร่างกายที่อ่อนโยนของ Mo Xiao Qi สั่นสะท้านขณะที่มีความกลัวปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเธอ โบกมือด้วยท่าทางที่ลุกลนขณะที่เธอพูดว่า “ฉันไม่ได้ทำอะไรกับเธอ… ชุดเกราะ Artifact ที่ฉันสวมอยู่นั้นใช้ Wicked Ghost Seal โดยอัตโนมัติ ใครก็ตามที่โจมตีฉัน ดังนั้นเธอ… เธอ…”
หยางไค่ตกตะลึงอีกครั้ง!
ผู้หญิงคนนี้เพิ่งเปิดเผยความลับเบื้องหลังการป้องกันตัวของเธอจริงๆหรือ?
เมื่อมาถึงจุดนี้ ในที่สุดเขาก็สามารถระบุได้ว่าผู้หญิงคนนี้ชื่อ Mo Xiao Qi ไม่ใช่แม่มดแก่ที่ทำตัวไร้เดียงสาเพื่อหลอกลวงพวกเขา แต่เป็นสาวน้อยไร้เดียงสาที่ไร้เดียงสาจริงๆ!
เธออาจจะอายุแค่พอๆ กับที่เธอมองแค่ผิวเผินเท่านั้น?
หยางไค่ผงะเมื่อความคิดนี้ปรากฏขึ้นในใจของเขา
ถ้าเป็นเช่นนั้นก็น่ากลัวจริงๆ
“ผนึกภูติผีปีศาจ?” Xu Qing ขมวดคิ้ว เห็นได้ชัดว่าเขาไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับเทคนิคลับนี้มาก่อน แต่ในไม่ช้า เขาก็ส่ายหัวเบา ๆ และประกาศว่า “ไม่เป็นไร! ตอนนี้มีคนน้อยกว่าหนึ่งคนที่จะแบ่งของเสียระหว่างกัน ดี Xu นี้สามารถเก็บเกี่ยวผลประโยชน์ทั้งหมดสำหรับตัวเขาเอง!”
ไม่สนใจว่า Yu Ruo Mei จะอยู่หรือตายอีกต่อไป เขาเริ่มหัวเราะอย่างชั่วร้ายแทน
หยางไค่เย้ยหยันขณะที่เขาพูดประชดประชันว่า “พี่ซู ความมั่นใจทั้งหมดของคุณมาจากไหน? คุณไม่สามารถมองเห็นสถานการณ์ได้อย่างชัดเจน? มีเราสองคน แต่มีเพียงคุณคนเดียวที่นี่”