ผู้แปล: Silavin และ Ashish
ตัวตรวจสอบการแปล: PewPewLazerGun
บรรณาธิการและพิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain และ Dhael Ligerkeys
Zhou Yong มั่นใจว่าหากเขาแสดงความตั้งใจจริง Sect Master จะต้องเห็นด้วยกับเขาอย่างแน่นอน ท้ายที่สุด เขาตรากตรำทำงานเพื่อนิกายมาหลายปีแล้ว และการทำงานหนักทั้งหมดนั้นต้องคำนึงถึงบางสิ่ง
“ผู้อาวุโสโจวผู้ยิ่งใหญ่ใช่หรือไม่” หยางไค่พูดพร้อมกับหัวเราะเบา ๆ มองมาที่เขาด้วยความสนุกสนาน “ทำไมคุณไม่บอก Sect Master Fu ว่าทำไมหลานชายของคุณถึงถูกฆ่า”
Fu Bo สะดุ้งและตระหนักว่าเขาพูดถูก โจว หยงรีบกล่าวหาคนที่มีพละกำลังเท่ากับจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่ว่าฆ่าหลานชายของเขา แต่เหตุใดบุคคลที่มีสถานะสูงส่งเช่นนี้จึงสุ่มเลือกโจมตีผู้เยาว์อาณาจักรต้นทางแห่งเต๋าลำดับที่หนึ่ง ภายใต้สถานการณ์ปกติ เธอจะไม่ละสายตาจากคนๆ นี้แม้แต่น้อย โจมตีเขาน้อยกว่ามาก
Zhou Yong ตะคอกอย่างเย็นชา “ไม่ว่า Ji'er อาจทำผิดอะไร คุณก็ยังไม่ควรฆ่าเขา!”
หยางไค่ตกตะลึงจนพูดไม่ออก หลังจากหยุดไปนาน ในที่สุดเขาก็พยักหน้าเห็นด้วยและประกาศว่า “ผู้อาวุโสผู้ยิ่งใหญ่นั้นกล้าหาญจริงๆ!”
Zhou Yong พูดต่อด้วยความโกรธ “Ji'er เป็นหลานชายของฉัน และความผิดพลาดเล็กน้อยที่เขาทำนั้นเป็นเรื่องที่เข้าใจได้ แต่พวกเจ้ากลับใช้กำลังสังหารเขาอย่างโหดเหี้ยม! ฉันมาที่นี่วันนี้เพราะฉันต้องเอาชีวิตคุณเพื่อแก้แค้น Ji'er ของฉัน!”
“ผิดพลาดเล็กน้อย!?” หยางไค่อดไม่ได้ที่จะหัวเราะในขณะที่เขาหันไปหาฟู่โบ๋ “ท่านอาจารย์ฝู โจวจีถูกครอบงำด้วยตัณหาที่มีต่อสตรีเฟิงที่ท่านเห็นอยู่ข้างกายข้า เขาพยายามลักพาตัวเธอและบังคับให้เธออุ่นเตียงของเขาโดยไม่สนใจอะไรทั้งสิ้น คุณคิดอย่างไรกับเรื่องนั้น Sect Master Fu”
“ลักพาตัว!? อุ่นเตียงของเขา?!” Fu Bo รู้สึกหวาดกลัวและเหงื่อเย็น ๆ ก็เริ่มไหลลงมาจากร่างของเขาเหมือนถัง โลกทั้งใบรอบตัวเขาดูเหมือนจะหมุนไป และเขารู้สึกว่าไม่มีความหวังเหลืออยู่
แม้แต่ฟู่โบ้ก็ต้องทำตัวให้ดีที่สุดต่อหน้าเลดี้เฟิง แต่โจวจีก็กล้าที่จะลองลักพาตัวเธอ? ไม่เพียงแค่นั้น เขาต้องการให้เธอปรนนิบัติเขาบนเตียง? เขาแค่หาเรื่องตาย!
ในขณะนี้ ในที่สุดเขาก็เข้าใจว่าทำไมคนอย่างเธอถึงโจมตีผู้ปลูกฝัง Dao Source Ream ลำดับที่หนึ่ง
แต่จากสิ่งที่เขารู้เกี่ยวกับ Zhou Ji ความไร้ค่านั้นสามารถทำสิ่งนั้นได้จริงๆ
หยางไค่ยิ้มขณะมองไปที่โจวหยง “วันนี้ข้าได้เห็นท่วงท่าอันยิ่งใหญ่ของผู้เฒ่าผู้ยิ่งใหญ่ มันค่อนข้างเปิดหูเปิดตาที่เห็นว่าบางคนจากนิกายชั้นนำมีน้ำเสียงที่แตกต่างจากที่อื่นอย่างสิ้นเชิง! คุณพูดถูก… ถ้าหลานชายของคุณยังมีชีวิตอยู่และมีผู้ปกครองส่วนตัวของคุณ สักวันหนึ่งเขาจะต้องประสบความสำเร็จอย่างแน่นอน! ท้ายที่สุดแล้วแอปเปิ้ลก็หล่นไม่ไกลต้น!”
“พูดอะไรไปก็ไม่มีประโยชน์!” Zhong Yong จ้องมองอย่างเย็นชาที่ Yang Kai ดวงตาของเขาเต็มไปด้วยเจตนาฆ่าฟัน “ด้วยการปลิดชีวิตคุณเท่านั้นที่ฉันจะระงับความโกรธในใจได้!”
เขาหันไปมอง Fu Bo และพูดซ้ำอย่างรวดเร็ว “ได้โปรดทำตามความปรารถนาของข้า Sect Master!”
ใบหน้าของ Fu Bo เป็นสีดำราวกับเหวในขณะที่เขาสาปแช่งผู้อาวุโสผู้ยิ่งใหญ่อย่างเงียบ ๆ ที่ตาบอด เขากำลังจะแอบบอกเขาว่า Luan Feng นั้นทรงพลังเพียงใด ทันใดนั้น Yang Kai ก็พูดว่า “Sect Master Fu เนื่องจากผู้อาวุโสผู้ยิ่งใหญ่คนนี้เต็มใจที่จะออกจาก Sect อันสูงส่งของคุณเพื่อฆ่าพวกเรา ทำไมคุณไม่ให้ เขาต้องการอะไร หากคุณพยายามหยุดเขาต่อไป มันอาจทำให้ทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องไม่พอใจ”
เมื่อได้ยินสิ่งนี้ Fu Bo เข้าใจอย่างสมบูรณ์ว่า Yang Kai หมายถึงอะไร เขาถอนหายใจลึก ๆ และหลับตา ทำให้ชัดเจนว่าเขาไม่ได้ยุ่งเกี่ยว
“ขอบคุณมาก Sect Master!” Zhou Yong หมุนตัวไปรอบ ๆ มีความสุข จักรพรรดิฉีลุกขึ้นภายในร่างกายของเขา และเขาใช้ฝ่ามือฟาดใส่กลุ่มของหยางไค่อย่างหนัก
จากท่าทางของเขาดูเหมือนว่าเขาต้องการที่จะฆ่าพวกมันทั้งหมดในการโจมตีครั้งเดียว
“หิ่งห้อยเพียงตัวเดียวที่กล้าท้าแสงจันทร์?” Luan Feng ตะคอกอย่างเย็นชา เธอแทบไม่ขยับเขยื้อนก่อนที่เธอจะปรากฏตัวต่อหน้า Yang Kai และยกมือขึ้น ส่งเปลวไฟสีดำสนิทพุ่งเข้าหา Zhou Yong
เปลวไฟสีดำปล่อยออร่าที่สามารถกำจัดการดำรงอยู่ทั้งหมดได้
พลังที่อยู่เบื้องหลังการโจมตีด้วยฝ่ามือของ Zhou Yong พังทลายลงอย่างสมบูรณ์ในขณะที่เขาตัวสั่น ท่าทางของเขาแตกสลายในขณะที่เขาตื่นตระหนก
"อะไร!?" การแสดงออกทั้งหมดของ Zhou Yong เปลี่ยนไปในขณะที่ดวงตาของเขาเต็มไปด้วยความสยองขวัญทันที เขากรีดร้องขณะที่ออร่าแห่งความตายพุ่งเข้าหาเขา “Sect Master ช่วยฉันด้วย!”
ในที่สุดเขาก็รู้ว่าเขาได้เตะแผ่นเหล็กที่งอไม่ได้ ผู้หญิงที่สง่างามและสวยงามคนนี้มีอำนาจเหนือเขามากจนไม่มีใครเทียบได้
ดวงตาที่ปิดแน่นของ Fu Bo เปิดขึ้นทันที แต่ก่อนที่เขาจะได้พูดอะไร Yang Kai ก็พูดอย่างเย็นชาว่า “Sect Master Fu คุณไม่ควรเข้าไปยุ่งเกี่ยว มิฉะนั้นคุณจะถูกเผา!”
หัวใจของ Fu Bo กระโดดขึ้นขณะที่เขากลืนคำพูดที่เขากำลังจะพูด
“อ่า!” ได้ยินเสียงกรีดร้องอันน่าสยดสยองขณะที่เปลวไฟสีดำดับโลกเปลี่ยน Zhou Yong ให้กลายเป็นลูกไฟสีดำและเริ่มเผาเขา
เช่นเดียวกับ Wu Yuan Zheng ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต ยิ่ง Zhou Yong พยายามใช้พลังของจักรพรรดิ Qi เพื่อป้องกันตัวเอง เปลวไฟบนร่างกายของเขาก็ยิ่งโกรธมากขึ้นเท่านั้น ราวกับว่าจักรพรรดิฉีทั้งหมดของเขากลายเป็นเชื้อเพลิง
“Sect Master…” Zhou Yong ยังคงกรีดร้องอย่างสมเพช ขอความช่วยเหลือด้วยเสียงที่น่าสังเวชที่สุด
แม้ว่า Fu Bo จะสงสารเขา แต่เขาก็ไม่กล้าที่จะขอร้อง สิ่งที่เขาทำได้คือมองอย่างเศร้าหมอง
หลังจากสิบลมหายใจผ่านไป โจวหยงก็กลายเป็นกองขี้เถ้า ด้วยการโบกมืออย่างไม่ระมัดระวัง Luan Feng เรียกเปลวไฟสีดำที่ดับโลกของเธอซึ่งยังคงไม่ลดลง
ผู้อาวุโสที่ยิ่งใหญ่ของ Netherworld Sect เสียชีวิตแล้ว
หลวนเฟิงยังคงดูเหมือนจะระงับความโกรธเอาไว้หลังจากที่ได้ระบายความรู้สึกของเธอ และเธอก็จ้องมองไปที่หยางไค่ “ฉันขอโทษ นายน้อยหยาง ฉันลืมเรื่อง Space Ring ของเขาอีกแล้ว”
เห็นได้ชัดว่าเธอไม่ได้ลืม แต่ตั้งใจทำ เธอรู้ว่าแม้ว่าเธอจะฆ่า Zhou Yong แต่ก็เป็นไปไม่ได้ที่ Space Ring ของเขาจะตกอยู่ในมือของเธอ ดังนั้นเธอจึงตัดสินใจเผาทุกอย่างแทน
อย่างไรก็ตาม หยางไค่ต้องรับผิดชอบอย่างมากสำหรับสิ่งที่เกิดขึ้นในวันนี้ เห็นได้ชัดว่า Luan Feng ยังคงรู้สึกหงุดหงิดที่ Yang Kai หลบหน้าก่อนหน้านี้ เมื่อสิ่งไร้ประโยชน์คว้าตัวเธอ ทำให้เธอฆ่าเขาโดยสัญชาตญาณ
ถ้าหยางไค่ไม่หลบไปด้านข้าง บางทีพวกเขาก็คงไม่มีปัญหามากในตอนนี้
หยางไค่เช็ดเหงื่อเย็นบนหน้าผากของเขาและพูดอย่างเคอะเขินว่า “ไม่มีปัญหา ไม่มีปัญหาเลย!”
ความโกรธของ Luan Feng ลดลงอย่างมากหลังจากได้เห็นท่าทางของ Yang Kai ในความคิดที่สอง เธอไม่ควรแสดงท่าทีต่อชายผู้ได้รับการคุ้มครองจากผู้สืบทอดของ Heaven's Order ตอนนี้ Luan Feng เห็นว่าเขาไม่ได้รู้สึกรำคาญกับการกระทำของเธอเลย เธอรู้สึกว่าจริงๆแล้วเขาไม่ได้เลวร้ายขนาดนั้น
Yang Kai หันไปหา Fu Bo ถัดไป “Sect Master Fu Lady Feng ได้ฆ่าผู้อาวุโสใหญ่ของ Sect ผู้สูงศักดิ์ของคุณ ฉันหวังว่าคุณจะไม่มีปัญหากับเรื่องนั้น?”
ไม่มีปัญหากับมัน? เขามีปัญหาอย่างหนึ่ง! เขาเป็นคนเดียวที่เหลืออยู่ในสามปรมาจารย์อาณาจักรจักรพรรดิลำดับที่สามของนิกาย! เขาจะไม่มีปัญหากับเรื่องนั้นได้อย่างไร? แต่ถึงกระนั้น เขาจะทำอย่างไรกับมันได้?
Fu Bo ได้เห็นการโจมตีของ Luan Feng ด้วยตาของเขาเองและรับรู้ถึงที่มาของเปลวไฟสีดำสนิทเหล่านั้น ประกอบกับการที่หยางไค่เรียกเธอว่าเลดี้เฟิงซ้ำไปซ้ำมา เขาก็พอจะเดาออกว่าเธอเป็นใคร
วิญญาณศักดิ์สิทธิ์ Luan Feng! หนึ่งในสี่ผู้ยิ่งใหญ่ศักดิ์สิทธิ์แห่งดินแดนป่าโบราณ ผู้ใต้บังคับบัญชาของเธอรวมถึง Monster Kings แปดคนซึ่งไม่มีใครอ่อนแอกว่าเขา
แม้ว่าจะไม่ใช่จักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่ แต่เธอก็เทียบได้กับคนหนึ่ง ไม่ว่าจะด้วยวิธีใด เขาก็ไม่สามารถทำให้เธอขุ่นเคืองได้ ถ้าเขาทำให้เธอโกรธ เธอสามารถส่ง Monster Kings ไปสองสามตัวและกำจัด Netherworld Sect ได้อย่างง่ายดายโดยไม่ต้องเสียเหงื่อ
Fu Bo ฝืนยิ้มแม้ในใจของเขาจะขมขื่น “Zhou Yong ได้ออกจากนิกายของฉันไปแล้ว ดังนั้นเขาจึงไม่นับเป็นหนึ่งในสมาชิกของเรา ไม่ว่าเขาจะอยู่หรือตายหลังจากนั้นก็ไม่เกี่ยวอะไรกับเรา!”
ในขณะที่เขาพูดทั้งหมดนี้ Fu Bo ก็เต็มไปด้วยความอยากรู้อยากเห็น Divine Spirit Luan Feng จะเต็มใจติดตามมนุษย์ผู้เยาว์ได้อย่างไร? เธอดูเหมือนถูกเขาสั่งไปทั่ว
หยางไค่ผู้นี้มีภูมิหลังแบบใด?
Yang Kai มอง Fu Bo อย่างมีความหมายและยิ้ม “Sect Master Fu เป็นคนที่มีความยืดหยุ่นและมีความเข้าใจที่ดี ในกรณีนั้น ให้เรากลับมาคุยกันเรื่องค่าชดเชยก่อนหน้านี้”
“ไม่จำเป็น” Fu Bo ยิ้มอย่างขมขื่น “ฉันจะรับรองว่า ฯพณฯ ของคุณจะพึงพอใจอย่างแน่นอน”
ก่อนหน้านี้เขาต้องการต่อรองเมื่อหยางไค่เรียกร้องส่วนแบ่งของสินค้าจากสิงโต แต่ตอนนี้สิ่งที่เขาต้องการก็คือส่งผู้นำพาหายนะทั้งสามนี้ไปให้เร็วที่สุด หลังจากที่สาวกของนิกายของเขาเองมีตัณหา Luan Feng และแม้กระทั่งพยายามที่จะลักพาตัวเธอ มันเป็นพรแล้วที่เธอไม่ได้เผาทุกคนในนิกายของเขาให้เป็นเถ้าถ่าน เขาไม่กล้าเถียงอีกต่อไป
เมื่อพูดเช่นนั้น Fu Bo ดึงสิ่งประดิษฐ์เพื่อการสื่อสารจาก Space Ring ของเขาและถ่ายทอดความรู้สึกศักดิ์สิทธิ์ของเขาเข้าไปในนั้น เห็นได้ชัดว่าเขากำลังสนทนากับใครบางคน
หลังจากที่เขาเก็บสิ่งประดิษฐ์ออกไป Fu Bo ก็ฝืนยิ้มและพูดว่า "โปรดรอสักครู่"
“ดี” หยางไค่พยักหน้า จากนั้นก็จริงจังทันที “อาจารย์ฝู ฉันมาที่นิกายเนเธอร์เวิร์ลเพื่อสองเรื่อง เรื่องแรกได้รับการจัดการแล้ว แต่ฉันยังต้องคุยกับคุณเกี่ยวกับเรื่องที่สอง”
หัวใจของ Fu Bo กระโดดขึ้น เขารู้สึกกระวนกระวายใจมาก โดยไม่รู้ว่าหยางไค่มีเซอร์ไพรส์อะไรอีกบ้าง “ขอทราบได้ไหมว่า ฯพณฯ ต้องการอะไรจากฉันอีก” เขาถามอย่างระมัดระวัง
หยางไค่ยิ้ม “อย่าเครียดไป Sect Master Fu เรื่องที่สองนี้เป็นเพียงความโปรดปรานเล็กน้อย ฉันต้องการยืม Space Array ของนิกายอันสูงส่งของคุณ”
“ยืม Space Array ของเราไหม” ความโล่งใจพัดผ่าน Fu Bo และเขารู้สึกเหมือนเพิ่งถูกนำออกจากนรกสู่สวรรค์ “ไม่มีปัญหา ไม่มีปัญหาเลย”
เขาเพิ่งลังเลใจว่าเรื่องที่สองจะเป็นอย่างไร แต่กลับกลายเป็นว่าคำขอยืม Space Array ของพวกเขาเป็นเรื่องง่าย
“ฯพณฯ ท่านต้องการไปที่ไหน” Fu Bo ถามอย่างไม่แน่นอน
“สู่ดินแดนทางเหนือ!” หยางไค่กล่าว
“ดินแดนทางเหนือค่อนข้างไกล…” Fu Bo ขมวดคิ้วเล็กน้อย “แม้ว่า Space Array ของ Sect ของเราจะค่อนข้างทรงพลัง แต่ก็ยังไม่สามารถส่งคุณไปยัง Northern Territory ได้โดยตรง หากคุณต้องการไปที่นั่น คุณจะต้องใช้ Space Array ข้ามดินแดน เท่าที่ฉันรู้ มีเพียง Serene Soul Palace เท่านั้นที่มี Space Array ในดินแดนตะวันออก ซึ่งเป็นโบราณวัตถุจากอดีตกาล”
“Serene Soul Palace มี Space Array ข้ามดินแดน?” หยางไค่เลิกคิ้วขึ้น เห็นได้ชัดว่าประหลาดใจ
“ฉันได้ยินแต่ข่าวลือ แต่ไม่เคยเห็นด้วยตัวเอง”
หยางไค่พยักหน้า
แม้ว่า Fu Bo เพิ่งเคยได้ยินเกี่ยวกับเรื่องนี้ แม้ว่า Serene Soul Palace จะมี Space Array ข้ามดินแดนจริงๆ แต่ก็เป็นไปไม่ได้ที่หยางไค่จะยืมมัน สถานที่นั้นดูแลโดยจักรพรรดิ์แห่งจิตวิญญาณอันเงียบสงบ และผู้คนไม่สามารถไปที่นั่นและทำตามที่พวกเขาต้องการได้
นอกจากนี้ หยางไค่ยังได้ปะทะกับเหยาหลินลูกสาวของจักรพรรดิ์ผู้ยิ่งใหญ่แห่งจิตวิญญาณอันเงียบสงบ จักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่แห่งวิญญาณอันเงียบสงบยังถูกบังคับให้ปรากฏตัวเพื่อแก้ไขสถานการณ์ผ่าน Soul Descend แต่ใครจะรู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้นหากหยางไค่เดินตรงไปที่ประตูหน้าของพวกเขา
“ในเมื่อข้าข้ามเขตไม่ได้ ช่วยข้าไปที่ที่ใกล้กับเขตแดนเหนือที่สุด” หยางไค่กล่าว
"แน่นอน. ฉันจะจัดการสิ่งนี้ให้กับ ฯพณฯ ของคุณเป็นการส่วนตัวในอีกสักครู่” Fu Bo ให้สัญญาอย่างรวดเร็ว
“นายน้อยหยางต้องการไปดินแดนทางเหนือหรือไม่” ในที่สุด Luan Feng ก็ถามขึ้นหลังจากฟังพวกเขาสักพัก
“อืม” หยางไค่พยักหน้าและมองไปที่จี้เหยา
สภาพปัจจุบันของจี้เหยาไม่คงที่ และในขณะที่เธอยังคงประพฤติตัวดีอยู่เพราะเธอคิดว่าเขาคือผู้อาวุโสบิงหยุน ใครจะรู้ว่าเมื่อไรสติของเธอจะสับสนอีกครั้ง
เหตุผลที่เขาต้องการไปที่ Northern Territory คือเขาต้องการส่ง Ji Yao กลับไปที่ Ice Heart Valley การที่ Bing Yun คอยดูแล Ji Yao เป็นการส่วนตัว บางทีเธออาจจะฟื้นตัวได้ในที่สุด
เนื่องจากนี่เป็นเรื่องเร่งด่วน หยางไค่จึงต้องจัดการเรื่องนี้ก่อน