ตอนที่ 2754 ฉันต้องการทั้งหมด
บรรณาธิการและพิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain และ Dhael Ligerkeys
เมืองเมเปิลวูด สาขาหอการค้าไวโอเล็ตซอร์ส
Maplewood City ไม่เหมือนในอดีต มันเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา และในฐานะหนึ่งในสองหอการค้าหลักในดินแดนทางใต้ หอการค้าแหล่งที่มาของไวโอเล็ตได้ตั้งสาขาขนาดใหญ่ขึ้นที่นี่โดยธรรมชาติ ซึ่งเป็นสาขาที่มีจักรพรรดิแห่งอาณาจักรเป็นผู้บริหารจัดการ การหลั่งไหลของผู้ฝึกฝนที่หลั่งไหลเข้ามาและออกจากเมืองเมเปิลวูดและเมืองสปิริตเลคที่อยู่ใกล้เคียงได้นำการค้าจำนวนมากมาสู่ภูมิภาค ซึ่งโดยธรรมชาติแล้วเป็นเรื่องที่มีความสำคัญอย่างยิ่งสำหรับหอการค้าไวโอเล็ตซอร์ส
ด้วยร้านค้ากว่า 50 ร้านภายใต้ชื่อสาขานี้ รวมถึงโรงประมูลขนาดใหญ่ หอการค้าไวโอเล็ตซอร์สทำเงินได้มากมายในเมืองเมเปิลวูดในช่วงหลายปีที่ผ่านมา
เมื่อเขาเดินเข้าไปใน Violet Source Chamber of Commerce หยางไค่มองไปรอบ ๆ และพบผู้ฝึกฝนมากมายอยู่ข้างใน ส่วนใหญ่พูดคุยกันอย่างเงียบ ๆ ในขณะที่บางคนเลือกดูสินค้าที่จัดแสดงอยู่ที่นี่
ห้องโถงใหญ่มาก และการก่อสร้างก็น่าประทับใจเช่นกัน ความแข็งแกร่งทางการเงินของ Violet Source Chamber of Commerce ค่อนข้างชัดเจนเมื่อมองจากสิ่งนี้
ที่มุมห้อง เด็กสาวน่ารักหลายคนที่กระซิบกันส่งหนึ่งในนั้นทันทีเมื่อหยางไค่เดินเข้ามา เด็กสาวคนนี้ยืนอยู่ตรงหน้าหยางไค่และโค้งคำนับอย่างสง่างาม "สวัสดีครับท่าน ฉันขอทราบได้ไหมว่ามีอะไรที่ท่านเซอร์ต้องการหรือไม่”
หยางไค่สามารถบอกได้ทันทีว่านี่คือหนึ่งในพนักงานที่ได้รับการฝึกฝนมาเป็นพิเศษเพื่อรับลูกค้า นี่เป็นภาพที่เห็นได้ทั่วไปในหอการค้าหลายแห่ง เด็กสาวอายุยังไม่มาก แค่ราวๆ สามสิบเท่านั้น เธอหน้าตาดีและยิ้มหวานในขณะที่น้ำเสียงของเธอก็นุ่มนวลและไพเราะเพียงพอที่จะสร้างความประทับใจให้กับลูกค้าได้
หยางไค่ยิ้ม “ฉันมีเรื่องอยากจะปรึกษากับหอการค้าของคุณ”
ดวงตาของเด็กสาวน่ารักเป็นประกาย ผู้เข้าร่วมชอบคำพูดที่เธอชอบฟังมากที่สุดเพราะทุกข้อตกลงที่ประสบความสำเร็จจะให้ค่าคอมมิชชั่นแก่พวกเขา แม้ว่าค่าคอมมิชชันจะไม่ค่อยดีนัก แต่ถ้าพวกเขาสามารถดึงเรื่องใหญ่เข้ามาได้ พวกเขาจะไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับทรัพยากรการเพาะปลูกในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า
เธอเห็นได้ว่าหยางไค่มีท่าทางที่ไม่ธรรมดา ดังนั้นเธอจึงรู้สึกตื่นเต้นมากยิ่งขึ้น ทันใดนั้นเด็กสาวก็กระตือรือร้นมากและพูดด้วยรอยยิ้มที่มีเสน่ห์ “ฉันขอทราบธุรกิจประเภทใดที่คุณสนใจที่จะพูดคุย? สาวใช้คนนี้สามารถชำระอะไรก็ได้ที่ต่ำกว่าสิบล้าน Source Crystals โดยตรง”
“คริสตัลแหล่งที่มาระดับต่ำ?” หยางไค่ถาม
"ใช่!" หญิงสาวพยักหน้า
หยางไค่ยิ้ม “ถ้าอย่างนั้นโปรดขอให้ผู้จัดการของคุณออกมา”
หญิงสาวตกตะลึง แต่เธอก็ตระหนักได้อย่างรวดเร็วว่าธุรกิจที่ชายคนนี้สนใจนั้นเกินความสามารถของเธอที่จะจัดการ คริสตัลแหล่งที่มาระดับต่ำสิบล้านเป็นจำนวนที่มากสำหรับเธอ แต่มันอาจจะไม่มากสำหรับบางคน โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่อยู่ในอาณาจักรจักรพรรดิ
ดูเหมือนว่านั่นจะเป็นธุรกิจประเภทหนึ่งที่ท่านเซอร์สนใจ
หญิงสาวตอบอย่างจริงจังว่า “คุณชาย โปรดพาฉันไปที่ห้องส่วนตัวในขณะที่ฉันดำเนินการตามคำขอของคุณ”
หยางไค่พยักหน้าเบา ๆ และเดินตามหญิงสาวไป
ในไม่ช้าพวกเขาก็มาถึงห้องส่วนตัวที่ซึ่งเด็กสาวนั่งลงที่หยางไค่และเสิร์ฟชา “ท่านครับ กรุณารอสักครู่ สาวใช้คนนี้จะไปขอท่านผู้จัดการมา”
หยางไค่ยังคงนิ่งราวกับภูเขา แต่ขณะที่หญิงสาวกำลังจะจากไป จู่ๆ เขาก็ถามขึ้นว่า “ยังไงก็ตาม คุณเคยได้ยินเกี่ยวกับผู้ชายที่ชื่อคังซีรันไหม”
เจ้าของร้านคังเป็นเพื่อนคนแรกที่เขาสร้างในเมืองเมเปิลวูด และทั้งหมดนี้ต้องขอบคุณการนำทางของเขาที่ทำให้หยางไคสามารถได้รับมรดกของกงซุนมู่ มีเพียงเมืองเมเปิลวูดที่เล็กเกินไปในตอนนั้น และคังชีรันก็ถูกหอการค้าไวโอเล็ตซอร์สย้ายออกไปหลังจากที่เขาทะลวงผ่านไปยังอาณาจักรต้นกำเนิดเต๋า และหยางไค่ไม่รู้ว่าเขาถูกย้ายไปที่ใด
เป็นเวลากว่าทศวรรษแล้วที่พวกเขาเห็นหน้ากันครั้งสุดท้าย
เมื่อหยางไค่กลับมาที่นี่ เขาก็คิดถึงคังซีรันอีกครั้ง เขาถามคำถามนี้แบบสบายๆ เท่านั้น แต่เขาไม่คาดคิดว่าจะได้รับคำตอบที่น่าประหลาดใจจากหญิงสาว “คุณรู้จักผู้จัดการคังไหม”
"อา?" หยางไค่ตกตะลึง
หญิงสาวยิ้ม “ถ้าคุณชายรู้จักผู้จัดการคัง สาวใช้คนนี้ควรเชิญเขามาคุยกับคุณไหม”
หยางไค่เลิกคิ้ว “คังซีรันอยู่ที่นี่เหรอ”
“ถูกต้อง ผู้จัดการคังก็อยู่ในสาขานี้ด้วย”
นี่เป็นเรื่องประหลาดใจที่ไม่คาดคิดสำหรับหยางไค่ เขาไม่คิดว่าจะได้รับคำตอบนี้จากคำถามง่ายๆ และพยักหน้า “ดี ขอให้เขามา”
"ใช่!" หญิงสาวตอบ โค้งคำนับ และถอยออกไป ปิดประตูตามหลังเธอ
ภายในห้องส่วนตัว หยางไค่จิบชาและรออย่างเงียบๆ
หลังจากนั้นไม่นาน เสียงเคาะประตูก็ดังขึ้น หยางไค่ยิ้มและร้องว่า “เชิญเข้ามา!”
ประตูถูกผลักเปิดออก และร่างของคังซีรันก็เข้ามาในมุมมองของหยางไค่ สี่ตาประสานกัน คังซีรันประหลาดใจและอุทานว่า “พี่… พี่หยาง!”
“เจอกันอีกแล้วนะพี่คัง!” หยางไค่กำหมัดด้วยรอยยิ้ม
คังซีรันทั้งประหลาดใจและดีใจ ปิดประตูตามหลังเขาก่อนที่จะพูดว่า “ฉันสงสัยว่าคนรู้จักเก่าคนไหนมาพบฉัน แต่กลายเป็นว่าพี่ชายหยาง! มันคงนานกว่าสิบปีแล้วที่เราเจอกันครั้งล่าสุดไม่ใช่เหรอ?”
"อย่างแท้จริง. บราเดอร์คัง มานั่งลงเพื่อเราจะได้คุยกัน”
Kang Si Ran รู้สึกตื่นเต้นมากที่ได้พบ Yang Kai อีกครั้งหลังจากผ่านไปนาน ท้ายที่สุด ต้องขอบคุณยาเม็ด Dao Source ที่หยางไค่ทำให้เขาสามารถไปถึงอาณาจักรต้นกำเนิดเต๋าได้ หากไม่ได้รับความช่วยเหลือนั้น คังชีรันจะยังคงติดอยู่ที่จุดสูงสุดของอาณาจักรราชาต้นกำเนิด ไม่สามารถก้าวไปข้างหน้าได้ สูญเสียความแข็งแกร่งและสถานะทั้งหมดที่เขามีในวันนี้
ในช่วงสิบปีที่ผ่านมา การบ่มเพาะของคังซีรันได้มาถึงอาณาจักรต้นกำเนิดเต๋าขั้นสอง ดังนั้นดูเหมือนว่าเขาทำงานหนักในทศวรรษที่ผ่านมาและได้รับการฝึกฝนอย่างเหมาะสม
หลังจากนั่งลงแล้ว คังซีรันก็อดไม่ได้ที่จะถอนหายใจ เมื่อคิดย้อนกลับไปในสมัยนั้น เขาและหยางไค่ต่างก็เป็นเพียงราชาต้นกำเนิด และพวกเขาก็ผ่านไฟและน้ำมาด้วยกัน เกือบจะรู้สึกเหมือนตลอดชีวิตที่ผ่านมาเมื่อเห็นเขาครั้งสุดท้าย
“พี่คัง คุณไม่ได้ย้ายออกไปเหรอ? คุณกลับมาที่เมืองเมเปิลวูดได้อย่างไร” หยางไค่ถามด้วยความสงสัย
คังซีรันหัวเราะ “เมืองเมเปิลวู้ดเปลี่ยนไปแล้วในตอนนี้ และสำนักงานใหญ่ก็ให้ความสำคัญกับสถานที่นี้มากขึ้นเช่นกัน แม้ว่าการบ่มเพาะของคังคนนี้จะไม่ถือว่าสูง แต่ฉันยังคงอยู่ที่นี่มาครึ่งชีวิตและค่อนข้างคุ้นเคยกับสถานการณ์ที่นี่ในเมืองเมเปิลวูด ดังนั้นฉันจึงถูกส่งกลับมาที่นี่”
ตอนนี้เมืองเมเปิลวูดเป็นสถานที่ที่ดี และมีคนมากมายจากสำนักงานใหญ่ที่หวังจะมาที่นี่ ถ้าไม่ใช่เพราะความได้เปรียบโดยธรรมชาติของคังซีรัน เขาคงไม่ได้รับการพิจารณาให้ดำรงตำแหน่งปัจจุบันด้วยการฝึกตนต่ำ
แต่ถึงอย่างนั้น คังชีรันก็มีแนวโน้มว่าจะถูกย้ายอีกครั้งในเร็วๆ นี้ เพราะสาขาได้ตั้งหลักมั่นที่นี่แล้ว และพวกเขาก็ค่อยๆ คุ้นเคยกับเมืองเมเปิลวูดมากขึ้น พวกเขาไม่ต้องการคำแนะนำจากเขามากขนาดนั้นอีกต่อไป ดังนั้นเมื่อถึงเวลา คนที่มีระดับการบ่มเพาะที่สูงกว่าและความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นกว่าจะเข้ามาแทนที่เขา
“เป็นอย่างนั้นแหละ… นี่เป็นข่าวดี” หยางไค่พยักหน้า โดยไม่รู้ถึงความซับซ้อนภายในหอการค้า
คังซีรันแค่ยิ้มและไม่ได้พยายามอธิบาย อย่างไรก็ตาม การดำเนินกิจการภายในหอการค้านั้นเป็น 'เรื่องในครอบครัว' แม้ว่าเขาและหยางไค่จะมีความสัมพันธ์ที่ดี แต่ก็ไม่จำเป็นต้องพูดถึงเรื่องแบบนี้
*ตือ ตือ ตือ…*
ทันใดนั้นก็มีเสียงเคาะประตูดังขึ้น
ทันทีที่เสียงเคาะหยุดลง ประตูก็เปิดออกก่อนที่หยางไค่และคังชีรันจะทันได้ตอบโต้ ต่อจากนั้น ชายหนุ่มแต่งตัวดีคนหนึ่งก็เดินเข้ามาพร้อมรอยยิ้ม
เมื่อเห็นชายคนนี้ ใบหน้าของคังซีรันจมดิ่งลงทันที และเขาขมวดคิ้ว “กู่หง คุณกำลังทำอะไรอยู่? คุณไม่เห็นหรอว่าฉันกำลังคุยธุรกิจกับลูกค้าอยู่”
Gu Hong คนนี้อวดดีเกินไปเข้าไปในห้องส่วนตัวโดยไม่ได้รับอนุญาต โชคดีที่หยางไค่คือคนที่นั่งอยู่ที่นี่ ไม่ใช่ใครอื่น มิฉะนั้น คังซีรันจะไม่รู้จะอธิบายสถานการณ์ให้พวกเขาฟังอย่างไร ในกรณีที่เลวร้ายที่สุด สิ่งนี้อาจทำให้ลูกค้าคิดว่าความมุ่งมั่นของ Violet Source Chamber of Commerce ในการรักษาความลับนั้นไม่จริงใจ ส่งผลให้ข้อตกลงทางธุรกิจล้มเหลว
เมื่อเผชิญกับคำถามของคังชีรัน กู่หงก็เพิกเฉยต่อเขาและยิ้มให้หยางไค่แทน “ยินดีต้อนรับ คนนี้คือกู่หง ผู้จัดการสาขาหอการค้าไวโอเล็ตซอร์ส ฉันขอทราบชื่อคุณว่าอะไรเพื่อน”
Yang Kai ชำเลืองมองที่ Kang Si Ran จากนั้นมองไปที่ Gu Hong แสงไฟวูบวาบในดวงตาของเขาขณะที่เขายิ้ม แต่ไม่ได้พูด
ไม่ได้รับการตอบสนอง สีหน้าของ Gu Hong เปลี่ยนไปอย่างกระอักกระอ่วนเล็กน้อย แต่เขายังคงยืนกราน “โปรดยกโทษให้กับคนต่ำต้อยคนนี้ที่ขัดจังหวะ แต่ความสามารถของผู้จัดการ Kang ค่อนข้าง… ขาดหายไป ดังนั้น Gu คนนี้จึงกังวลว่าธุรกิจจะสูญหายหากได้รับความไว้วางใจ มือของเขา. นั่นคือเหตุผลที่ Gu นี้มาโดยไม่ได้รับเชิญ ได้โปรดยกโทษให้ฉันด้วย”
หยางไค่หรี่ตา “ผู้จัดการคังไม่มีความสามารถ? ทำไมคุณพูดแบบนั้น?"
Gu Hong ยิ้ม “เขาสามารถจัดการข้อตกลงได้เพียงสามข้อในปีที่แล้ว นี่จะเป็นอย่างไรถ้าไม่มีความสามารถ?”
ใบหน้าของคังซีรันเปลี่ยนเป็นมืดมนในขณะที่เขาพูดอย่างเย็นชา “ถ้าไม่มีใครพยายามแทรกแซง คังคนนี้ก็จะทำข้อตกลงสำเร็จมากกว่านี้”
Gu Hong ตอบว่า “ผู้จัดการ Kang ไม่จำเป็นต้องโกรธ Gu นี้แทรกแซงในธุรกิจของคุณเพื่อประโยชน์ของคุณเอง คุณกำลังจะถูกโอนในอีกไม่กี่วัน ดังนั้นการชำระบัญชีจะลำบากเมื่อถึงเวลา เหตุใดจึงไม่มอบสิ่งต่าง ๆ ให้ Gu นี้จัดการตอนนี้”
คังซีรันคำราม “นี่คังควรจะขอบคุณคุณหรือเปล่า”
Gu Hong ยิ้ม “เราทุกคนเป็นสมาชิกจากหอการค้าเดียวกัน ไม่จำเป็นต้องขอบคุณ” จากนั้นเขาก็หันกลับมาหาหยางไค่ “เพื่อนคนนี้ หากคุณต้องการทำธุรกิจจริงๆ Gu คนนี้ยินดีให้ความช่วยเหลือ ฉันจะเปิดและบอกคุณตอนนี้ว่าผู้จัดการคังจะถูกย้ายจากที่นี่ในไม่ช้า ดังนั้นถ้าคุณมีธุระอะไร ทำไมไม่คุยกับกูแทนล่ะ Gu นี้รับประกันความพึงพอใจของคุณ”
หยางไค่หันไปมองคังซีรัน “คุณถูกย้ายอีกแล้วเหรอ”
คังซีรันถอนหายใจ
มันเป็นความตั้งใจของเขาเองที่จะต้องย้ายออกจากเมืองเมเปิลวูดในตอนนั้น เพราะเมืองนี้เล็กเกินไปและยากจน ไม่มีอนาคตสำหรับเขาที่จะอยู่ที่นี่ในเวลานั้น แต่ตอนนี้สิ่งต่าง ๆ ต่างออกไป เมืองเมเปิลวูดเป็นเหมือนซาลาเปาเนื้อหอมที่ใครๆ ก็อยากกิน แล้วเขาจะยอมย้ายได้อย่างไร? แต่เขาไม่มีอำนาจในเรื่องนี้
หยางไค่พยักหน้าอย่างเข้าใจก่อนจะพูดว่า “หยางผู้นี้ซาบซึ้งในความเมตตาของผู้จัดการกู แต่ฉันเป็นคนรู้จักเก่ากับผู้จัดการคัง และเราแบ่งปันมิตรภาพระหว่างความเป็นและความตาย นั่นคือเหตุผลที่ฉันต้องการหารือเกี่ยวกับข้อตกลงนี้กับผู้จัดการคัง”
“เป็นเช่นนั้น…” Gu Hong ตกตะลึงก่อนที่จะยิ้มอย่างรวดเร็ว “ในกรณีนี้ Gu คนนี้จะไม่อยู่และเป็นศัตรู ขอโทษนะ!”
คำพูดของหยางไค่บอกเขาว่าเขาไม่น่าจะสามารถคว้าข้อตกลงนี้ได้ ดังนั้นเขาจึงไม่เสียเวลาอีกต่อไปและถอนตัวออกไปอย่างรวดเร็ว
ในไม่ช้า คนเดียวที่เหลืออยู่ในห้องคือหยางไค่และคังซีรัน
หยางไค่ถามว่า “พี่คัง คุณไม่ต้องการออกจากเมืองเมเปิลวูดใช่ไหม”
คังซีรันพยักหน้า “ดินแดนทางใต้อาจมีไม่กี่สาขาที่เทียบได้กับสาขาในเมืองเมเปิลวู้ด แต่ฉันคงไม่สามารถเข้าไปได้ ถ้าฉันถูกย้ายออกไปคราวนี้ การกลับมาจะเป็นเรื่องยาก”
“เข้าใจแล้ว” หยางไค่พยักหน้า
คังซีรันยิ้ม “ถ้าเป็นพรหมลิขิตก็ปล่อยให้เป็นไป อย่าพูดถึงฉันอีกเลย คุณมาที่นี่เพื่อทำข้อตกลงอะไรในครั้งนี้ บราเดอร์หยาง”
หยางไค่ดูจริงจัง “ฉันต้องการซื้อ Space Spirit Crystals และ Space Spirit Jade”
คังซีรันลูบเคราที่คางของเขาในขณะที่เขารำพึงว่า “ทั้งสองสิ่งนี้เป็นวัสดุหลักที่ใช้ในการผลิตสเปซริง หาได้ไม่ยาก เรามีจำหน่ายในสาขานี้ พี่หยางต้องการเท่าไหร่”
“สาขาของคุณมีเท่าไหร่” หยางไค่ถาม
คังซีรันตอบว่า “ขอฉันดูหน่อย”
ในขณะที่พูดนั้น เขาหยิบใบหยกออกมาเพื่อตรวจสอบ หลังจากนั้นไม่นาน เขาก็เงยหน้าขึ้นและบอกเขาว่า “มูลค่าประมาณสามสิบล้านคริสตัลแหล่งที่มาระดับกลาง แต่เนื่องจากเป็นบราเดอร์หยาง ฉันจึงสามารถเสนอส่วนลดสิบเปอร์เซ็นต์ให้กับคุณสำหรับจำนวนที่คุณต้องการซื้อ น่าเสียดาย นั่นคือขีดจำกัดของฉัน”
“ดี ฉันจะต้องการมันทั้งหมด”