ผู้แปล: ศิลาวินและเตี้ย
ตัวตรวจสอบการแปล: PewPewLazerGun
บรรณาธิการและพิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain และ Dhael Ligerkeys
เมื่อรู้เช่นนั้น อารมณ์ที่ขัดแย้งในใจของหยางไค่ก็ไม่ยิ่งใหญ่เหมือนเมื่อก่อนอีกต่อไป เขาครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งก่อนที่จะนั่งลงข้างๆ Lin Yun'er จากนั้นเขาฟังเสียงเดือดปุดๆ จากกระทะเหล็กและชื่นชมกลิ่นหอมในอากาศ เขากำลังรอที่จะกิน!
หลังจากนั้นไม่นาน…
"มันอร่อย! มันอร่อยมาก!” Lin Yun'er ถือกระดูกชิ้นใหญ่ไว้ในมือ เธออุทานด้วยความยินดีขณะที่เธอเคี้ยวเนื้อของมัน
“กินช้าๆ!” หยางไค่เอื้อมมือไปเช็ดความมันบนใบหน้า “ไม่มีใครแย่งอาหารไปจากคุณ!”
ต้องบอกว่าความเร็วของเขาก็ไม่ได้ช้าเช่นกัน เขามีกระดูกกองเล็กๆ อยู่ข้างๆ แต่น้อยกว่าของ Lin Yun'er มาก เนื่องจากกระดูกของเธอกองสูงจนเกือบเท่าภูเขาลูกเล็กๆ
คู่ควรกับการสืบเชื้อสายมาจากวิญญาณศักดิ์สิทธิ์อย่างแท้จริง เนื้อของตัวแปร Fire Qilin มีสาระสำคัญชั้นหนึ่ง ทันทีที่หยางไค่กัดเข้าไปในเนื้อ น้ำย่อยก็ไหลออกมาและทำให้ท้องของเขาอุ่นขึ้น
แม้ว่าจะไม่มีเครื่องปรุงเพิ่มเติม แต่แน่นอนว่าเป็นอาหารที่อร่อยและเอร็ดอร่อยที่สุดเท่าที่หยางไค่เคยกินมา กระทะเหล็กใบนั้นดูเหมือนจะมีวิธีทำให้ปาฏิหาริย์เกิดขึ้น แม้จะปรุงอย่างเรียบง่าย แต่อาหารกลับออกมาอร่อยจนใคร ๆ ก็ติดใจ
หลังจากกินเนื้อไปหลายคำ หยางไค่ก็ตักชามใบใหญ่และจิบซุป จากนั้นเขาก็เหลือบมองหลี่เจียวซึ่งยืนอยู่ข้าง ๆ “บราเดอร์ลี่ คุณอยากชิมไหม”
“ไม่ ไม่เป็นไร…” หลี่เจียวตอบอย่างสุภาพ
“แล้วทำไมคุณถึงน้ำลายไหล? หยุดพูดไร้สาระได้แล้ว”
Li Jiao หัวเราะ “ถ้าอย่างนั้น ฉันจะไม่ลังเลอีกต่อไป”
ความคิดนี้ค่อนข้างน่ารังเกียจสำหรับเขาในตอนแรก ท้ายที่สุด ตัวเขาเองเป็นผู้สืบเชื้อสายมาจากวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ ทันใดนั้นการปรุงอาหารที่สืบเชื้อสายมาจากวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ในหม้ออาจมีกลิ่นยั่วเย้า แต่มันอาจจะจุดประกายความรู้สึกขัดแย้งในตัวเขา ถึงกระนั้น เขาก็ไม่อยู่ในฐานะที่จะปฏิเสธคำเชิญของหยางไค่ นอกจากนี้ เขาอยากรู้อยากเห็นอย่างแท้จริงที่จะได้กัด เขาอยากรู้ว่ารสชาติเป็นอย่างไร
เมื่อเดินไปที่หม้อ หลี่เจียวก็เอื้อมมือไปจับซี่โครง ขอการให้อภัยในใจของเขา เขากัดเล็กน้อย จากนั้นดวงตาของเขาก็เบิกกว้างเป็นคำตอบ ความเร็วของเขาเพิ่มขึ้นอย่างมากจนถึงจุดที่เขากินด้วยความเร็วของลมบ้าหมู
“อร่อยใช่มั้ย” หยางไค่มองหลี่เจียวอย่างยิ้มแย้ม
Li Jiao พยักหน้าอย่างแรง “ดีมาก มันดีมาก ฉันมีความสุขกับอาหารที่ดีเมื่ออยู่กับคุณ Palace Master Yang”
Lin Yun'er ทำเสียงอู้อี้เท่านั้น ฉวยโอกาสจากเวลาที่หยางไค่และหลี่เจียวพูดคุยกัน เธอกินเนื้อไปมากกว่านี้แล้ว และกระดูกอีกสองสามชิ้นก็ถูกเพิ่มเข้าไปในกองข้างๆ เธอ
ลูกสุนัขสีดำนอนลงข้างๆ หม้อ คว้าเนื้อชิ้นใหญ่และกินอย่างเอร็ดอร่อย
หนึ่งชั่วโมงต่อมา Lin Yun'er นอนลงบนพื้นและใช้มือตบท้องของเธอ ลูกหลานวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ขนาดใหญ่นั้นถูกทั้งสามคนกลืนกินอย่างหมดจด ไม่เหลือซุปแม้แต่คำเดียวจากมื้ออาหารของพวกเขา
Lin Yun'er มีสีหน้าพึงพอใจบนใบหน้าของเธอ ในที่สุดเธอก็กินจนอิ่ม เธอไม่ได้กินเลยจนกระทั่งอิ่มตั้งแต่แอบออกมา เมื่อเธออยู่กับอาจารย์ เธอไม่เคยต้องกังวลเรื่องอาหาร เพราะเขาจะดูแลทุกอย่างให้เธอเอง ในที่สุดเธอก็ได้เรียนรู้ว่าชีวิตไม่ง่ายเลยหลังจากออกจากฝั่งอาจารย์ของเธอ แม้แต่การทานอาหารให้ครบมื้อก็ยังเป็นเรื่องยาก ทันใดนั้นเธอก็เริ่มคิดถึงอาจารย์ของเธอ
“หยุนเอ๋อ ทำไมเจ้าไม่ใช้ไพ่ตายของเจ้าก่อนหน้านี้?” หยางไค่ได้รับใบหญ้ามาจากที่ใดที่หนึ่งและใช้ฟันของเขา [ฉันสงสัยว่าเบื้องหลังกระทะเหล็กใบนี้คืออะไร Unlimited Return ถ้าหยุนเอ๋อเรียกมันตั้งแต่แรก รูปแบบดาบนั้นจะได้รับการดูแลอย่างง่ายดาย]
เธอเหล่ตาของเขาและพูดว่า “อาจารย์บอกว่าไพ่ตายจะใช้ได้ก็ต่อเมื่อมันเป็นทางเลือกสุดท้ายของฉันเท่านั้น”
[อาจารย์ของเธออีกแล้ว… สาวน้อยคนนี้ดูเหมือนจะยึดถือคำพูดของอาจารย์ของเธอเป็นกฎหมายจริงๆ]
“คราวหน้าข้าจะพาเจ้าออกไปหาอะไรกินดีกว่า” หยางไค่เสนออย่างสบายๆ
เธอประหลาดใจ “จริงเหรอ?”
“เอ็น ดินแดนป่าโบราณในดินแดนตะวันออกมีอาหารอร่อยมากมายอย่างแน่นอน”
[เขาวางแผนที่จะกำหนดเป้าหมายไปยัง Ancient Wild Lands!?] Li Jiao รู้สึกว่าเหงื่อเย็น ๆ ไหลออกมาที่หน้าผากของเขา [ฉันได้ยินว่าวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ปกป้องสถานที่นั้น… เจ้าสำนักหยางกล้าเกินไป!]
“ขอบคุณครับลุงหยาง!” Lin Yun'er มีความสุขมาก
หลังจากนอนลงสักพัก หยางไค่ก็ถามว่า “หลังจากนี้คุณมีแผนจะไปที่ไหน”
Wind and Cloud Pavilion ถูกทำลายล้าง ดังนั้นเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ จึงบรรลุเป้าหมายของเธอ เธอสามารถปลดปล่อยความโกรธที่ก่อตัวขึ้นในตัวเธอออกมาได้
“ไม่รู้สิ” เธอส่ายหัว เธอเบื่อและหนีออกจากบ้านโดยไม่มีแผนหรือเป้าหมายที่แท้จริง การได้พบกับหยางไค่เป็นเรื่องบังเอิญอย่างแท้จริง
“เป็นเช่นนั้น…” หยางไค่ครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งก่อนที่จะพูดว่า “ทำไมคุณไม่มาที่ Northern Territory กับฉัน ฉันสร้าง High Heaven Palace ที่นั่น”
“ตำหนักสวรรค์สูง?” เธอสนใจทันทีเมื่อได้ยินคำพูดเหล่านั้น Lin Yun'er เป็นส่วนหนึ่งของ High Heaven Sect ของ Shadowed Star มาระยะหนึ่งแล้ว ดังนั้น เธอจึงรู้สึกคุ้นเคยเมื่อได้ยินชื่อและพยักหน้าอย่างรวดเร็ว “เอิน”
"ดี. งั้นพรุ่งนี้ค่อยกลับละกัน” หยางไค่ตัดสินใจทันที เรื่องที่เกี่ยวข้องกับ Wind and Cloud Pavilion กลายเป็นเรื่องค่อนข้างใหญ่เนื่องจากนิกายชั้นนำถูกทำลายล้างเช่นนั้น ถ้าพวกเขาสองคนเป็นผู้บ่มเพาะพลังของดินแดนตะวันตก มันอาจจะไม่เลวร้ายนัก แต่ประเด็นสำคัญคือพวกเขาไม่มีใครเป็นของดินแดนตะวันตก หากพวกเขายังคงอยู่ในสถานที่นี้ พวกเขาอาจดึงดูดความสนใจของนิกายที่ดำเนินการโดยจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่ที่นี่ จักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่แห่ง Night Shadow และ Shadow Killer Palace ไม่ใช่ฝ่ายที่พวกเขาสามารถรุกรานได้ง่ายๆ
เมื่อ Li Jiao ได้ยินคำพูดเหล่านั้น จิตวิญญาณของเขาก็เบิกบาน [ในที่สุด! ในที่สุดฉันก็หวังว่าจะได้กลับบ้านหลังจากเดินทางกับหยางไค่มาเป็นเวลานาน!]
ค่ำคืนผ่านไปอย่างเงียบ ๆ และเช้าวันต่อมา หยางไค่ก็เริ่มจัดเตรียม Space Array
เดิมทีเขาต้องการหาตำแหน่งที่ซ่อนอยู่ในดินแดนตะวันตกเพื่อวาง Space Array นี้ ด้วยวิธีนี้จะสะดวกกว่าสำหรับเขาในการไปมาในอนาคต เพราะเขาสามารถเข้าถึงดินแดนนี้ได้โดยตรง น่าเสียดายที่เขาไม่คุ้นเคยกับดินแดนตะวันตก ดังนั้นการค้นหาสถานที่ดังกล่าวจึงไม่ใช่เรื่องง่าย อาจใช้เวลาถึงหนึ่งเดือนหรือมากกว่านั้น ดังนั้น หยางไค่จึงล้มเลิกแผนการเดิมของเขาหลังจากพิจารณาอย่างถี่ถ้วนแล้ว
[กลับก่อนนะ ถ้าฉันต้องมาที่ดินแดนตะวันตกอีกครั้งในวันหนึ่ง ฉันจะพยายามมาที่นี่อีกครั้ง] ดังนั้นเขาจึงเริ่มจัด Space Array บนยอดเขาแห่งหนึ่งของ Wind and Cloud Pavilion
Li Jiao กำลังทำสมาธิอยู่ข้างๆ แต่เขาก็แอบให้ความสนใจกับการเคลื่อนไหวของ Yang Kai ในฐานะที่เป็นเจ้านายของพระราชวัง เขามีสายตาที่เฉียบคม ดังนั้นเขาจึงสังเกตเห็นคุณสมบัติพิเศษของ Space Array ข้ามดินแดนนี้ทันที
ในขณะเดียวกัน Lin Yun'er ไม่มีอะไรทำเธอจึงเล่นกับลูกหมาสีดำ
ครึ่งวันต่อมา Space Array ได้รับการจัดวางอย่างสมบูรณ์แบบ จากนั้น หยางไค่ก็เรียกพวกเขามา Lin Yun'er รีบวิ่งไปพร้อมกับลูกสุนัขสีดำในอ้อมแขนของเธอ ขณะที่ Li Jiao ก็เดินไปที่ Space Array
หลักการอวกาศเพิ่มขึ้นและห่อหุ้มทั้งสามคน การแสดงออกของหยางไค่กลายเป็นเคร่งขรึมในขณะที่เขาหมุนเวียนจักรพรรดิ Qi ของเขาเพื่อเสริมพลังให้กับอาร์เรย์
ด้วยแสงที่พร่างพราว ความรู้สึกไร้น้ำหนักได้พัดผ่านทั้งสามคนและพวกเขาก็หายไปทันที ในขณะนั้นเอง หยางไค่รู้สึกถึงพลังประหลาดที่จู่โจมเขา มันไม่แข็งแกร่ง แต่เก่งกาจอย่างเหลือเชื่อ จัดการแทรกแซงเทเลพอร์ตได้จริงๆ
หยางไค่ตกตะลึง แต่ก่อนที่เขาจะรู้ว่ามีอะไรผิดปกติ เสียงหนึ่งก็ดังขึ้นในทะเลความรู้ของเขา “ไอ้สารเลว เจ้ามีความกล้าอยู่บ้าง! เจ้ากล้าดียังไงมาลักพาตัวศิษย์รักของข้า? ฉันจะยกโทษให้คุณครั้งนี้เพราะมันไม่ได้ทำด้วยความอาฆาตมาดร้าย แต่ครั้งหน้าสิ่งนี้เกิดขึ้น ฉันจะฆ่าคุณ!”
เสียงดังกล่าวดังขึ้นโดยตรงในทะเลความรู้ของหยางไค่ ทำให้เห็นได้ชัดว่าการป้องกันของเขาถูกเจาะเข้าไปอย่างสมบูรณ์ แต่สิ่งที่ทำให้หยางไค่ตกใจยิ่งกว่าก็คือเขาไม่ทันสังเกตสัญญาณของการบุกรุกแม้แต่น้อย
[เป็นไปได้ยังไง!? สัมผัสศักดิ์สิทธิ์ของฉันทรงพลังมาก เทียบได้กับของปรมาจารย์อาณาจักรจักรพรรดิลำดับสาม คนประเภทไหนกันที่สามารถทะลวงการป้องกันทะเลความรู้ของฉันได้อย่างแนบเนียนและแม้แต่ส่งข้อความถึงหัวของฉันโดยตรงโดยที่ฉันไม่ทันสังเกต]
ก่อนที่หยางไค่จะประมวลผลความคิดนี้เสร็จ สายตาของเขาก็พร่ามัว และเมื่อเขากลับมามองเห็นได้ เขาก็มาถึงพระราชวังสวรรค์ชั้นสูงในดินแดนทางเหนือแล้ว เขาหันไปด้านข้างและเห็น Li Jiao ยืนอยู่ข้างๆ เขา คิ้วของเขาขมวดแน่น เห็นได้ชัดว่าเขายังไม่ฟื้นตัวจากผลข้างเคียงของการเทเลพอร์ตข้ามโดเมน ในทางกลับกัน ลูกสุนัขสีดำยืนอยู่ข้างเท้าของเขาด้วยสีหน้าว่างเปล่า มีเพียง Lin Yun'er เท่านั้นที่หายไป!
การแสดงออกของหยางไค่เปลี่ยนไปอย่างมากในขณะที่เขารีบพยายามเทเลพอร์ตตัวเองกลับไปเพื่อตรวจสอบสถานการณ์ อย่างไรก็ตาม เมื่อเขาเทความรู้สึกศักดิ์สิทธิ์ของเขาลงใน Space Array ใต้เท้าของเขา เขาพบว่าการเชื่อมต่อกับ Space Array ในดินแดนตะวันตกถูกตัดขาด [เป็นไปไม่ได้! Li Jiao และฉันเพิ่งเทเลพอร์ตไป! การเชื่อมต่อจะขาดกระทันหันได้อย่างไร!]
Space Arrays ที่ Yang Kai จัดไว้นั้นเชื่อมโยงกันทั้งหมด ทำให้สามารถเทเลพอร์ตระหว่างพวกมันได้อย่างอิสระ หลังจากเทเลพอร์ตหลายครั้ง หยางไค่ก็แน่ใจว่าไม่มีอะไรผิดปกติกับชุดเกราะที่เขาจัดไว้ และไม่ใช่ว่าจะล้มเหลวง่ายๆ จากนั้น จู่ๆ เขาก็นึกถึงคำที่ดังขึ้นในหัวของเขาในตอนนี้ และสีหน้าของเขาก็เปลี่ยนไปอีกครั้ง
[Yun'er ต้องถูกรับโดยอาจารย์ของเธอ หมายความว่าอาจารย์ของเธอติดตามเธอตลอดเวลา? หากไม่เป็นเช่นนั้น อาจารย์ของเธอคงไม่สามารถพาเธอกลับมาได้ทันท่วงที] กล่าวอีกนัยหนึ่ง สาเหตุที่การเชื่อมต่อกับอาร์เรย์ถูกตัดออกก็เพราะมีใครบางคนทำลายมันโดยเจตนา ไม่จำเป็นต้องพูด คนที่ทำเช่นนั้นไม่ใช่ใครอื่นนอกจากอาจารย์ของ Lin Yun'er
หยางไค่สาปแช่งในใจเพราะนี่เป็นครั้งที่สองที่เขาเจออะไรแบบนี้ ครั้งล่าสุดเกิดขึ้นใน Ancient Wild Lands ชุดเกราะที่เขาทิ้งไว้ใน Ancient Wild Land ถูกทำลายโดย Luan Feng [ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าสิ่งนี้จะเกิดขึ้นกับฉันอีกครั้ง!]
[ใครคือปรมาจารย์ของหยุนเอ๋อบนโลกนี้! ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าฉันไม่ได้สังเกตอะไรเลยแม้ว่าอาจารย์ของเธอจะติดตามเรามาหลายวันแล้วก็ตาม] เมื่อพิจารณาทั้งหมดนี้แล้ว หยางไค่ก็อดไม่ได้ที่จะหลั่งเหงื่อเย็นออกมา
[เลขที่! เลขที่! ไม่ถูกต้อง!] จู่ๆ เขาก็นึกถึงความรู้สึกเป็นศัตรูอย่างอธิบายไม่ได้ที่เขาเคยรู้สึกเมื่ออยู่ในเมืองแห่งหนึ่งก่อนหน้านี้ ความรู้สึกเป็นปรปักษ์เกิดขึ้นและผ่านไปอย่างรวดเร็ว ในเวลานั้น เขาเลิกใช้มันเป็นส่วนหนึ่งของจินตนาการของเขา ตอนนี้ ดูเหมือนว่าจะไม่ใช่ภาพลวงตา แต่เป็นศัตรูจากปรมาจารย์หยุนเอ๋อ!
[ทำไมเขาถึงเป็นศัตรูกับฉัน?!] คำพูดที่ดังขึ้นในหัวของเขาตอนนี้ถูกย้อมไปด้วยอคติบางอย่าง มันทำให้เขารู้สึกงงงวย [ฉันไม่คิดว่าฉันได้ทำอะไรกับหยุนเอ๋อที่รับประกันความเป็นปรปักษ์เช่นนั้น…]
เมื่อคิดออก หยางไค่รู้สึกโล่งใจ ตราบใดที่ไม่มีปัญหากับการขนส่งที่ทำให้หยุนเอ๋อถูกทิ้งไว้ข้างหลัง ก็ไม่เป็นไร [อาจารย์ของเธอต้องเป็นหนึ่งในสิ่งมีชีวิตชั้นนำในโลกนี้และมีเหตุผลของเขาเองที่จะพาเธอกลับมา นอกจากนี้ ฉันสามารถบอกได้ว่าเขาเป็นห่วงเธอมากจากคำพูดเหล่านั้นในตอนนี้]
…
Lin Yun'er ยืนอยู่คนเดียวบน Space Array บนยอดเขาใน Wind and Cloud Pavilion สีหน้างุนงงขณะมองไปรอบ ๆ ไม่พบใครเลย เธอรู้สึกกระวนกระวายและร้องตะโกนทันทีว่า “ท่านลุงหยาง! ลุงหยาง!”
ไม่มีใครรับสายเธอจึงเรียกอีกสองสามครั้ง แต่บริเวณโดยรอบยังคงเงียบ
“หยุดตะโกน” จู่ๆ ก็มีเสียงของใครคนหนึ่งดังขึ้น ทันทีที่คำพูดดังขึ้น ชายวัยกลางคนก็ปรากฏตัวขึ้นบนยอดเขา
Lin Yun'er มองไปที่ทิศทางของเสียงและรู้สึกประหลาดใจ "อาจารย์? คุณมาทำอะไรที่นี่?"
เธอวิ่งไปอย่างรวดเร็วและมองไปที่ชายวัยกลางคนด้วยรอยยิ้ม
ชายวัยกลางคนถอนหายใจ “คุณคงถูกลักพาตัวไปแล้วถ้าฉันไม่มา ไม่มาได้ยังไง”
เขาไม่ได้วางแผนที่จะปรากฏตัวเร็วขนาดนี้ ในที่สุดเขาก็ได้รับ Legacy Disciple แล้ว ยิ่งกว่านั้นอีกคนหนึ่งที่เขาห่วงใยอย่างสุดซึ้ง เธอไม่เคยทำให้เขาผิดหวังมาก่อนตลอดหลายปีที่พวกเขาอยู่ด้วยกัน และการฝึกฝนของเธอก้าวหน้าอย่างรวดเร็วเป็นพิเศษ ดังนั้นเขาจึงหลงใหลสาวน้อยคนนี้มาก ทั้งหมดที่พูดถึงการแอบหนีออกจากบ้านเป็นเพียงความคิดเพ้อฝันของเธอ เธอจะรอดพ้นจากใต้จมูกของเขาได้อย่างไรหากเขาไม่ตามใจเธอ?