ผู้แปล: ศิลาวินและเตี้ย
ตัวตรวจสอบการแปล: PewPewLazerGun
บรรณาธิการและพิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain และ Dhael Ligerkeys
[จักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่เลือดเหล็ก! ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าปรมาจารย์ของหยุนเอ๋อกลายเป็นจักรพรรดิเลือดเหล็ก!] หยางไค่ยืนอยู่กับที่ จมอยู่ในความคิดเป็นเวลานาน จากนั้นเขาก็ยิ้มทันที แม้จะรู้สึกเสียใจเล็กน้อยที่ล้มเหลวในการพา Lin Yun'er กลับมา แต่ก็มีโอกาสอีกครั้งที่พวกเขาจะได้พบกันในอนาคต ตอนนี้เธอมีอาจารย์ที่ดีคอยดูแลเธอแล้ว เส้นทางสู่อนาคตของเธอจะไม่ยุ่งยากและลำบากเหมือนของเขา
ในเวลานั้น หัวชิงสีบินมาและยิ้มให้เขาขณะที่เธอตะโกนเรียกจากระยะไกลว่า “ประมุขวัง ท่านกลับมาแล้ว!”
เธอรีบไปทันทีที่ได้รับข่าว ในขณะที่ Bian Yu Qing ก็ติดแท็กไปด้วย
เมื่อลงจอดใกล้ ๆ Bian Yu Qing ก็ค่อนข้างระมัดระวังและกำหมัดของเธอด้วยความเคารพ “สวัสดี ประมุขวัง!”
หากไม่ได้รับความช่วยเหลือจาก Yang Kai ที่ Spirit Lake Palace เธออาจไม่มีโอกาสไปถึงระดับจักรพรรดิ หลายสิ่งหลายอย่างเปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา เด็กเหลือขอจากเมื่อก่อนตอนนี้เป็นเจ้านายของเธอ ยิ่งกว่านั้น เขายังจัดหาที่พักพิงและสวรรค์ให้เธอเพื่อบ่มเพาะ ดังนั้นเธอจึงอดไม่ได้ที่จะรู้สึกเขินอายเล็กน้อย ถึงกระนั้น เธอก็ปรับตัวเข้ากับสถานการณ์ใหม่ของเธอได้เป็นอย่างดีและรู้สึกขอบคุณเป็นอย่างยิ่ง เธอได้หลอมรวมเข้ากับ High Heaven Palace ได้ค่อนข้างดีและได้ใกล้ชิดกับ Hua Qing Si มากเมื่อเร็ว ๆ นี้ ตอนนี้พวกเขาเป็นเหมือนพี่สาวน้องสาว
หยางไค่พยักหน้าเบา ๆ และมองไปที่ฮัวชิงสี เขากล่าวว่า “ไม่ได้เจอกันนาน ซิสเตอร์ฮัว คุณสวยขึ้นอีกแล้ว”
หัวชิงซีจ้องมองเขา แต่ความยินดีที่เปล่งประกายในดวงตาของเธอไม่สามารถปกปิดได้ "ตอนนี้คุณเป็นเจ้านายของพระราชวัง ดังนั้นคุณควรพูดอย่างมีเกียรติ คนที่ไม่รู้เรื่องราวทั้งหมดจะคิดอย่างไรถ้าพวกเขาได้ยินคุณ”
“ฉันแค่พูดความจริง” หันไปมองที่ Bian Yu Qing หยางไค่ถาม “คุณชอบอยู่ที่นี่จนถึงตอนนี้ได้อย่างไร”
Bian Yu Qing ตอบอย่างรีบร้อนว่า “ขอบคุณสำหรับความห่วงใย ท่านเจ้าสำนัก ฉันรู้สึกขอบคุณมากที่คุณให้ที่พักพิงแก่ฉัน”
เขาแสดงท่าทางเมินเฉย “คุณกลายเป็นส่วนหนึ่งของ High Heaven Palace ทันทีที่คุณเข้าสู่ High Heaven Palace คุณไม่จำเป็นต้องแข็งทื่อ ที่นี่จะเป็นบ้านของคุณนับจากนี้ไป”
Bian Yu Qing เงียบไปครู่หนึ่งแล้วยิ้ม
จากนั้น Hua Qing Si กล่าวเสริมว่า “ประมุขวัง น้องสาว Qing ช่วยเหลือหลายสิ่งหลายอย่างภายในวังในขณะที่คุณไม่อยู่ ในความเป็นจริงเกี่ยวกับการจัดการนิกาย เธอมีประสบการณ์มากกว่าฉัน ดังนั้น ฉันจึงคิดที่จะตั้งเธอเป็นรองผู้จัดการของ High Heaven Palace เป็นเพียงว่าฉันไม่มีโอกาสแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับเรื่องนี้”
“ดี” หยางไค่พยักหน้า “จากนั้น ผู้พิทักษ์เปี่ยนจะเป็นรองผู้จัดการต่อจากนี้ไป”
เขาตัดสินใจทันทีและด้วยเหตุนี้ ตำแหน่งของ Bian Yu Qing ในฐานะรองผู้จัดการจึงได้รับการยืนยัน
แม้ว่า Bian Yu Qing จะมาจากนิกายเล็กๆ และรากฐานของเธอไม่แข็งแกร่งเท่ากับของ Hua Qing Si แต่เธอก็ยังคงเป็นผู้พิทักษ์ของกองกำลังก่อนหน้าของเธอ เมื่อ Sect Master ของ Blue Feather Sect, Wu Meng Chuan ถูกคุมขัง เธอและผู้พิทักษ์อีกสามคนก้าวไปข้างหน้าและจัดการ Sect โดยธรรมชาติแล้วพวกเขาสะสมประสบการณ์มากมายจากเหตุการณ์นั้น
Hua Qing Si ได้เรียนรู้อะไรมากมายในช่วงเวลาที่เธออยู่กับ Bian Yu Qing High Heaven Palace ไม่มีสมาชิกมากนักในขณะนี้ เนื่องจากพวกเขาส่วนใหญ่เป็นสาวกของนิกายพันใบ แต่ถึงกระนั้น ภูมิหลังของมันก็ลึกซึ้งและลึกซึ้ง ดังนั้นจึงเป็นเพียงเรื่องของเวลาก่อนที่มันจะกลายเป็นหนึ่งในนิกายอันดับต้น ๆ ในเขตแดนดวงดาว เมื่อเป็นเช่นนั้นสาวกของนิกายอาจมีจำนวนนับหมื่น แน่นอนว่าต้องมีใครสักคนจัดการพวกมัน และแม้ว่าตอนนี้หัวชิงสีจะทำได้ดีพอ แต่สิ่งต่าง ๆ ก็จะยากขึ้นเรื่อย ๆ ในอนาคต
Bian Yu Qing พูดด้วยความกังวลใจ “Palace Master ฉันไม่ได้ช่วยอะไรมากขนาดนั้น! การเข้าสู่ High Heaven Palace เป็นโชคชะตาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในชีวิตของฉัน ฉันจะอยู่ในฐานะสมาชิกของ High Heaven Palace และตายในฐานะสมาชิกของ High Heaven Palace และจะทำทุกอย่างเท่าที่ทำได้เพื่อช่วยหาก Sect ต้องการ แต่ฉันไม่คู่ควรที่จะรับตำแหน่งรองผู้จัดการ!”
นี่ไม่ใช่ความนอบน้อมผิดๆ ในนามของ Bian Yu Qing มันเป็นความจริง เมื่อเธอมาที่ High Heaven Palace เป็นครั้งแรก เธอไม่ได้คิดลึกเกินไปเกี่ยวกับเรื่องนี้ และเพียงแค่รู้สึกว่าที่นี่เป็นสถานที่ที่ดีที่จะอยู่ นอกเหนือจากข้อเท็จจริงที่ว่าเธอเป็นหนี้บุญคุณหยางไค่อย่างมาก สภาพของดินแดนนี้ดีกว่าของนิกายขนนกสีฟ้าอย่างไม่มีที่เปรียบ ดังนั้นการฝึกฝนในสถานที่นี้จึงเป็นสิ่งที่ผู้ฝึกฝนปรารถนา
เมื่อเวลาผ่านไป Bian Yu Qing ค่อย ๆ เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับส่วนลึกของ High Heaven Palace และในตอนนั้นเองที่เธอตระหนักว่าเธอประเมินสำนักเล็ก ๆ นี้ต่ำไปโดยสิ้นเชิง
ราชาสัตว์ประหลาดสามตนกำลังปกป้องสถานที่นี้และแต่ละคนสามารถต่อสู้กับจักรพรรดิอาณาจักรลำดับสามได้ด้วยความแข็งแกร่ง ในขณะเดียวกัน ศิษย์คนที่ห้าของจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่เม็ดยามหัศจรรย์ทำหน้าที่เป็นหัวหน้านักเล่นแร่แปรธาตุของ High Heaven Palace นอกจากนี้ นิกายยังมีปรมาจารย์อันดับจักรพรรดิ ผู้ปรับแต่งสิ่งประดิษฐ์อันดับจักรพรรดิ เช่นเดียวกับตำหนักเสียงสวรรค์และโลกแห่งความฝันภาพลวงตานับพัน...
นั่นไม่ใช่ทั้งหมด หยางไค่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับ Ice Heart Valley ซึ่งเป็นนิกายชั้นนำของ Northern Territory ซึ่งเป็นสายสัมพันธ์ของครอบครัว ในทำนองเดียวกัน อีกสองนิกายชั้นนำ วังมังกรไฟและนิกายเต็มฟ้า เป็นหนี้ก้อนโตกับพระราชวังสวรรค์สูง
ยิ่งไปกว่านั้น Sect ยังมี Space Array ข้ามอาณาเขตที่เชื่อมโยงโดยตรงกับ Southern Territory ซึ่งมีความร่วมมืออย่างใกล้ชิดกับ Violet Source Chamber of Commerce นอกจากนี้ รายได้ต่อปีของนิกายยังสูงกว่านิกายชั้นนำอื่นๆ หลายเท่า
มีข่าวลือว่าหยางไค่มีความสัมพันธ์ที่ไม่ชัดเจนกับสมาชิกของเผ่ามังกร...
เป็นการยากที่จะจินตนาการว่ามรดกอันน่าประทับใจดังกล่าวเป็นของนิกายที่เพิ่งก่อตั้งขึ้นได้ไม่นาน นอกจากนี้ หยางไค่ยังเป็นคนวางรากฐานดังกล่าวด้วยตัวเอง
ยิ่งเธอเรียนรู้เกี่ยวกับนิกายมากเท่าไหร่ เธอก็ยิ่งหวาดกลัวมากขึ้นเท่านั้น แล้วเธอจะรับบทบาทเป็นรองผู้จัดการได้อย่างไร? ไม่ต้องพูดถึงว่าเธอเพิ่งทะลวงเข้าสู่ระดับจักรพรรดิ มีเพียงปรมาจารย์ระดับจักรพรรดิลำดับที่สามเท่านั้นที่มีคุณสมบัติเหมาะสมที่จะรับบทบาทดังกล่าว
ดังนั้น ทันทีที่เธอได้ยินว่าหยางไค่ต้องการให้เธอดำรงตำแหน่งรองผู้จัดการ เธอก็รีบปฏิเสธ เธอขาดความมั่นใจที่จะทำหน้าที่นี้ให้สำเร็จ
Hua Qing Si รู้ว่า Bian Yu Qing กำลังกังวลเกี่ยวกับอะไรและเพียงแค่ยิ้ม “เราไม่ได้ยึดตำแหน่งของเราในนิกายจากการฝึกฝนของเรา เราดูแค่ว่าใครเก่งที่สุด นอกจากนี้ Palace Master เองก็เป็นเพียงเจ้าของร้านที่เหวี่ยงแขน ฉันรู้ว่าคุณเก่งแค่ไหน ดังนั้นคุณจึงปฏิเสธตำแหน่งรองผู้จัดการไม่ได้”
Bian Yu Qing กำลังจะพูดอีกครั้งเมื่อ Yang Kai โบกมือให้เธอ "เรื่องนี้ได้รับการตัดสินแล้ว"
จากนั้นเขาก็หันไปมองที่ฮัวชิงซี "จูชิงกลับมาแล้วหรือ"
Hua Qing Si ส่ายหัวของเธอ “ไม่ เธอไม่ได้ไปที่ Frozen Earth เหรอ?”
แม้ว่าหยางไค่จะกลับมาในช่วงเวลาสั้นๆ ในวันก่อน แต่เขาก็จากไปอีกครั้งด้วยความรีบร้อน ดังนั้น Hua Qing Si จึงไม่รู้เลยว่าเขาได้ไปยังโลกเยือกแข็งและประสบกับสิ่งต่างๆมากมายที่นั่น
หยางไค่ขมวดคิ้วเมื่อได้ยินคำตอบของเธอ เขาใช้เวลาส่วนใหญ่ในดินแดนตะวันตก การเดินทางไปยัง Wind and Cloud Pavilion กับ Lin Yun'er ใช้เวลาพอสมควร จากการคำนวณของเขา Zhu Qing น่าจะกลับมาแล้วในตอนนี้ แต่ถึงกระนั้น Hua Qing Si ก็ไม่เห็นเธออยู่ใกล้ๆ… [เป็นไปได้ไหมว่าเธอมาช้าระหว่างทาง?]
ความเป็นไปได้นั้นดูเหมือนจะเป็นไปได้หลังจากพิจารณาแล้ว จึงมิได้สอบถามเพิ่มเติมในประเด็นนี้ ในความคิดของเขา Zhu Qing จะกลับไปที่ High Heaven Palace อย่างแน่นอนเมื่อเธอออกจาก Western Territory อย่างน้อยที่สุดเธอจะกลับมาตรวจสอบสถานการณ์ของเขาเนื่องจากตอนนี้พวกเขามีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกัน
หยางไค่ตัดสินใจที่จะรอเธอ ใครจะรู้? เธออาจจะกลับมาภายในไม่กี่วันข้างหน้า
“ประมุขวัง มีอะไรเกิดขึ้นหรือ” Hua Qing Si สังเกตเห็นการแสดงออกแปลก ๆ บนใบหน้าของเขาอย่างกระตือรือร้น
"ไม่เป็นไร." เขาส่ายหัว
“คราวนี้เจ้าจะอยู่ที่นี่นานเท่าใด เจ้าสำนักพระราชวัง”
"ฉันไม่แน่ใจ."
“คุณต้องการเรียกทุกคนมาประชุมไหม”
“ดี” หยางไค่พยักหน้า นอกจากนี้เขายังรู้สึกว่าเขาเป็นเจ้าของบ้านที่หายไปมากเกินไป และเนื่องจากเป็นโอกาสที่หายากที่เขาจะกลับมา เขาจึงควรสร้างความผูกพันกับคนอื่นๆ ด้วย
ไม่นานต่อมา ร่างจำนวนหนึ่งปรากฏขึ้นในห้องประชุมใหญ่ของ High Heaven Palace ทีละคน
หยางไค่นั่งอยู่ที่หัวห้องโถง ทางด้านซ้ายของเขาคือ Ji Ying นักเล่นแร่แปรธาตุจักรพรรดิ ความแข็งแกร่งของเขาไม่ได้สูงที่สุดที่นี่ แต่สถานะของเขานั้นพิเศษ เขาเป็นศิษย์คนที่ห้าของมหาจักรพรรดิเม็ดยามหัศจรรย์ ซึ่งทำให้ตำแหน่งของเขาสูงกว่าคนอื่นมาก โดยธรรมชาติ ไม่มีการคัดค้านที่เขานั่งในตำแหน่งนั้น
ด้านขวาของ Yang Kai นั่ง Xi Lei ราชาสัตว์ประหลาด การฝึกฝนของ Monster King ทั้งสามเกือบจะเสมอกัน แต่ความแข็งแกร่งที่แท้จริงของเขานั้นมากกว่าอีกสองคน เขาอยู่ในอันดับที่สูงมากในบรรดาราชาสัตว์ประหลาดสามสิบสองแห่งแห่งดินแดนป่าโบราณ
ถัดลงมาคือ Ying Fei, Xie Wu Wei, Emperor Array Master Nanmen Da Jun และ Emperor Artifact Refiner Hou Yu Hua Qing Si และ Bian Yu Qing หัวหน้าผู้จัดการและรองผู้จัดการตามลำดับ นั่งตรงข้ามกับ Yang Kai
จักรพรรดิอาณาจักรจักรพรรดิทั้งหมดเก้าคนรวมตัวกันอยู่ภายในห้องโถงใหญ่ ในจำนวนนี้สามคนเป็นผู้เชี่ยวชาญอาณาจักรจักรพรรดิลำดับที่สาม ผู้เล่นตัวจริงนั้นหรูหรามาก จำนวนของปรมาจารย์อาณาจักรจักรพรรดิอาจแพ้นิกายชั้นนำอื่น ๆ แต่ไม่มีนิกายใดที่สามารถเปรียบเทียบได้ในแง่ของคุณภาพ
Chi Yue และคนอื่น ๆ ไม่อยู่ ตามคำบอกเล่าของ Hua Qing Si พวกเขาได้รับการฝึกฝนภายในโลกแห่งภาพลวงตานับพันเมื่อไม่นานนี้ การบิดเบี้ยวของเวลาและพื้นที่ภายในโลกแห่งภาพลวงตานับพันเป็นสิ่งที่พิเศษและเป็นสิ่งที่ไม่สามารถแทนที่ได้สำหรับการเติบโตอย่างรวดเร็ว
ทุกคนรู้ถึงพลังของโลกแห่งความฝันภาพลวงตานับพัน และยอมรับว่ามันเป็นองค์ประกอบสำคัญของรากฐานสำหรับอนาคตของ High Heaven Palace
การรวบรวมทุกคนที่นี่ไม่ได้เพื่อหารือเกี่ยวกับสิ่งที่สำคัญ แม้ว่า High Heaven Palace จะครอบครองพื้นที่ขนาดใหญ่ แต่ปัจจุบันมีสมาชิกเพียงไม่กี่คน ดังนั้นจึงเป็นเรื่องธรรมดาที่จะมีปัญหาเล็กน้อยเช่นกัน ดังนั้น หยางไค่จึงไม่จำเป็นต้องถามอะไรเป็นพิเศษ
Ji Ying หมกมุ่นอยู่กับการเล่นแร่แปรธาตุในช่วงเวลานี้ หยางไค่มอบสมุนไพรวิญญาณจำนวนนับไม่ถ้วนให้กับเขา ซึ่งส่วนใหญ่มาจากดินแดนป่าโบราณในดินแดนตะวันออก ยาวิญญาณจำนวนมากในหมู่พวกเขาเป็นสิ่งที่ Ji Ying เพิ่งเคยได้ยิน แต่ไม่เคยเห็นมาก่อน ดังนั้น ยาเม็ดวิญญาณระดับจักรพรรดิจำนวนมากจึงถูกสะสมในช่วงไม่กี่วันมานี้ มากพอที่จะใช้จ่ายได้ระยะหนึ่ง
ในทางกลับกัน หนานเหมินต้าจุนเพิ่งเสร็จสิ้นการจัดชุดวิญญาณชุดใหม่ทั่วทั้งวังสวรรค์ชั้นสูง เขายังเสร็จสิ้นการปรับแต่งการฉายภาพภูเขาและแม่น้ำของ High Heaven Palace ทันทีที่การฉายภาพของภูเขาและแม่น้ำถูกเปิดใช้งาน สถานการณ์ทั้งหมดภายในวังสวรรค์สูงสามารถมองเห็นได้อย่างรวดเร็ว ดังนั้นเมื่อเร็ว ๆ นี้เขาจึงไม่มีอะไรต้องทำมากนัก
มีเพียง Hou Yu เท่านั้นที่ยุ่งตลอดทั้งวัน เนื่องจากเธอเป็นวิญญาณที่ดื้อรั้น เธอจึงพยายามหลบหนีอย่างต่อเนื่องทุกๆ สองสามวัน น่าเสียดายที่ Monster Kings ทั้งสามผลัดกันดูแลเธอ ดังนั้นเธอจึงไม่มีหวังที่จะหลบหนีเลย มันทำให้ความแค้นที่เธอมีต่อ Monster Kings ทวีความรุนแรงขึ้น
พวกเขาพูดคุยกันเล็กน้อยก่อนที่ทุกคนจะแยกย้ายกันไปหลังจากนั้นไม่นาน
หยางไค่กลับไปที่ High Heaven Peak และระบายความคิดของเขาออกไปชั่วขณะหนึ่ง จากนั้นเขาก็โบกมือและคริสตัลแหล่งที่มาระดับสูงจำนวนนับไม่ถ้วนกระจายอยู่เต็มห้อง ในตอนแรก High Heaven Peak เป็น Spirit Peak ที่ดีที่สุดใน High Heaven Palace ที่มี World Energy หนาแน่นที่สุด ด้วยคริสตัลแหล่งที่มาระดับสูงมากมายในห้อง ความหนาแน่นของพลังงานโลกจึงถูกยกระดับไปอีกขั้น พลังงานโลกในห้องเริ่มก่อตัวเป็นหมอกและกำลังจะกลั่นตัวเป็นของแข็ง
หยางไค่รู้สึกสบายใจอย่างเหลือเชื่อที่ถูกห่อหุ้มด้วยพลังงานโลกที่หนาแน่นเช่นนี้ รู้สึกราวกับว่ารูขุมขนของเขากำลังขยายตัว
เขาเตรียมเพาะปลูกอย่างจริงจัง นับตั้งแต่ที่เขาบุกทะลวงเข้าสู่อาณาจักรจักรพรรดิในทะเลดาวแตก การฝึกฝนของเขาก็เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง อย่างไรก็ตาม ไม่มีสัญญาณของการพัฒนาครั้งต่อไปแม้ว่าเวลาจะผ่านไปนานแล้วก็ตาม
เขามักจะรู้สึกราวกับว่าความก้าวหน้าครั้งต่อไปของเขาใกล้เข้ามาแล้ว โชคไม่ดีที่มักมีบางสิ่งขาดหายไปในช่วงเวลาสำคัญที่เขาไม่สามารถระบุได้
ทุกครั้งที่เขาออกไปนอกบ้าน หยางไค่ไม่มีเวลาที่จะบ่มเพาะการล่าถอยเป็นเวลานานเท่าใดนัก ด้วยเหตุผลดังกล่าว เขาต้องการที่จะทะลวงไปสู่อาณาจักรถัดไปอย่างรวดเร็ว ซึ่งในที่สุดเขาก็ได้รับความสงบที่หายาก
ในปัจจุบัน เขาเป็นปรมาจารย์อาณาจักรจักรพรรดิลำดับที่หนึ่ง และถ้าเขาใช้ทุกอย่างตามที่เขาต้องการ เขาสามารถต่อต้านจักรพรรดิลำดับที่สามได้ ถ้าเขาโชคดี เขาอาจจะสามารถฆ่าฝ่ายตรงข้ามได้ ถึงกระนั้นนั่นก็ยังไม่เพียงพอ ยิ่งการบ่มเพาะของเขาสูงขึ้นเท่าใด การบ่มเพาะศัตรูที่เขาเผชิญก็ยิ่งสูงขึ้นเท่านั้น มันทำให้หยางไค่ตระหนักถึงข้อบกพร่องของเขามากขึ้น
อาณาจักรจักรพรรดิไม่ใช่จุดสูงสุดของการฝึกฝน ยังคงมีอาณาจักรจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่อยู่เหนืออาณาจักรจักรพรรดิ! และเป้าหมายของหยางไค่คือการเป็นจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่!
นับตั้งแต่ที่เขาเดินทางไปยังทะเลดวงดาวที่แตกเป็นเสี่ยงๆ ประสบการณ์ต่างๆ ของเขามีมากมายและเต็มไปด้วยสีสัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลายปีที่เขาใช้เวลาอยู่ในโลกแห่งความฝันภาพลวงตานับพัน มันเป็นเพียงโอกาสที่ไม่ใช่แค่ใครก็ตามที่สามารถพบเจอได้ มีเหตุผลว่าประสบการณ์นั้นควรจะเพียงพอสำหรับเขาที่จะทะลวงผ่านไปยังอาณาจักรจักรพรรดิลำดับที่สอง แต่ด้วยเหตุผลบางอย่าง เขาไม่สามารถเอาชนะอุปสรรคสุดท้ายนั้นได้ ดังนั้นเขาจึงรู้สึกว่าต้องทำงานหนักขึ้นเพื่อที่เขาจะได้ปีนขึ้นไปให้สูงยิ่งขึ้นในคราวเดียว