ผู้แปล: ศิลาวินและเตี้ย
ตัวตรวจสอบการแปล: PewPewLazerGun
บรรณาธิการและพิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain และ Dhael Ligerkeys
การปะทุอย่างรุนแรงของ Qi ระเบิดออกไปด้านนอก อย่างไรก็ตาม มันทะลุเข้าไปในร่างของเงาดำโดยตรงและกระทบพื้นที่ว่าง ทิ้งรอยน้ำตาสีดำไว้เบื้องหลัง ตำแหน่งของมันถูกเปิดเผยแล้ว ดังนั้นมันจึงไม่พยายามซ่อนอีกต่อไป เพิ่มแรงเข้าไปในกริชของมัน มันพุ่งไปข้างหน้า พยายามกำจัดหยางไค่ให้สำเร็จ
*จิ…*
หยางไค่ไม่สะดุ้ง แต่ถึงกระนั้น เขาก็ถูกผลักอย่างแรงจนเซถอยไปข้างหลัง พื้นดินใต้ฝ่าเท้าของเขาดูเหมือนถูกไถ เมื่อมีร่องยาวสองอันโผล่ขึ้นมา เขาเหยียดแขนออกและคว้ากริชที่ติดอยู่ตรงท้องของเขา โดยไม่สนใจเลือดสดๆ ที่ไหลลงมาจากมือของเขาจากนิ้วของเขาที่ถูกใบมีดเฉือนออก และจ้องมองไปยังร่างที่อยู่ข้างหน้าเขา พยายามที่จะเอา มองเห็นใบหน้าของพวกเขาอย่างชัดเจน
ช่วงเวลานั้นสามารถอธิบายได้ว่าเป็นเส้นแบ่งระหว่างชีวิตและความตาย มันทั้งตกใจและโกรธเขา สิ่งที่ทำให้เขาตกใจก็คือการกระทำของอีกฝ่ายไม่มีใครตรวจจับได้จนกระทั่งเกือบสายเกินไป เขาไม่ได้สังเกตอะไรเลย เห็นได้ชัดว่าเทคนิคการลอบสังหารของบุคคลนี้ยอดเยี่ยมมาก ใครจะมีทักษะเช่นนี้? สิ่งที่ทำให้เขาโกรธคือการที่เขาถูกซุ่มโจมตีโดยไม่คาดคิด
เหตุผลเดียวที่เขาสามารถหยุดอันตรายได้ไม่ใช่เพราะเขาสังเกตเห็นเจตนาฆ่า แต่เพราะเขาสัมผัสได้ว่ามีบางอย่างผิดปกติโดยสัญชาตญาณและขยับร่างกายเพื่อให้การโจมตีหลีกเลี่ยงจุดสำคัญของเขา หากไม่เป็นเช่นนั้น ตอนนี้เขาคงอยู่ในสภาพแย่มาก
*หง หง หง…*
คลื่นพลังรุนแรงส่งผ่านกริชและระเบิดภายในร่างกายของเขา การระเบิดทำให้บริเวณเอวของเขากลายเป็นคราบเลือด และเขาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากใช้จักรพรรดิ Qi ของเขาเพื่อต้านทานในขณะที่เลือดสีทองพุ่งออกมาจากปากของเขา
หยางไค่คำราม “เจ้าเป็นใคร!?”
เขาถูกลั่วเฉินพามายังสถานที่แห่งนี้ และก่อนที่เขาจะมา เขายังติดต่อเกาเสวี่ยถิงเพื่อยืนยัน ดังนั้นเขาจึงไม่ได้คิดมากในเวลานั้น ใครจะคาดคิดว่าเขาจะถูกซุ่มโจมตีที่นี่? เห็นได้ชัดว่านี่เป็นการลอบสังหารโดยไตร่ตรองไว้ล่วงหน้า แต่หยางไค่ไม่สามารถรู้ได้ว่าเขาเป็นใครที่ทำให้ขุ่นเคืองใจอย่างมาก พวกเขาจึงพยายามฆ่าเขาด้วยวิธีนี้ ที่สำคัญกว่านั้น Luo Chen และ Gao Xue Ting มีบทบาทอย่างไรในกระบวนการทั้งหมดนี้
หยางไค่ไม่ต้องการคิดมาก แต่เขาไม่มีทางเลือกนอกจากต้องทำเช่นนั้น อย่างไรก็ตาม สิ่งสำคัญสูงสุดของเขาในตอนนี้คือการแก้ไขวิกฤติที่เกิดขึ้นทันทีที่เขาเผชิญอยู่และค้นหาตัวตนของมือสังหาร การมีส่วนร่วมของ Luo Chen และ Gao Xue Ting อาจเกิดขึ้นในภายหลัง
เงาดำไม่ตอบคำถามของหยางไค่และยังคงผลักดันต่อไป
หยางไค่สแกนเงาดำด้วยสัมผัสศักดิ์สิทธิ์ของเขา แต่ไม่สามารถเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงของมันได้ เขาตรวจไม่พบแม้แต่ออร่าแห่งชีวิตที่มาจากเงาสีดำนี้ ราวกับว่ามันไม่มีอะไรเลยนอกจากภาพลวงตาที่ไม่มีรูปแบบทางกายภาพ หยางไค่โกรธจัดอีกครั้ง เงาดำเพิกเฉยต่อการโจมตีและปล่อยให้มันพุ่งเข้าใส่ร่างของเขา แต่ก็ไม่น่าแปลกใจที่มันไม่เป็นผลเลย
ความรู้สึกชาและรู้สึกเสียวซ่ากระจายออกมาจากบริเวณเอวของหยางไค่ ทำให้เขาตกตะลึงเมื่อรู้ว่ากริชเล่มนั้นถูกวางยาพิษ! เขาไม่รู้ว่าพิษชนิดใดที่สามารถออกฤทธิ์ได้เร็วขนาดนี้ แต่อย่างไรก็ตาม เขาไม่มีเวลาตรวจสอบ หลักการอวกาศผันผวนในขณะที่เขากางฝ่ามือออกเพื่อคว้าเงาดำ
เงาดำคำรามขณะที่ร่างกายที่ดูเหมือนไม่มีตัวตนก็กลายเป็นตัวตนมากขึ้น หยางไค่มีความสุขมากเมื่อได้เห็น การโจมตีด้วยกำลังดุร้ายของเขาไม่ได้ผลกับคู่ต่อสู้ของเขา และแม้แต่จักรพรรดิฉีของเขาก็ไม่สามารถทำร้ายนักฆ่าประหลาดคนนี้ได้ เขาจะต้องพบกับจุดจบที่หายนะหากแม้แต่หลักการอวกาศของเขาก็ยังจัดการกับศัตรูตัวนี้ไม่ได้ แต่โชคดีที่พวกเขาไม่ทำให้เขาผิดหวัง เห็นได้ชัดว่าเงาดำไม่สามารถทนต่อแรงกดดันของพื้นที่ที่ควบแน่นรอบตัวเขาและแสดงสัญญาณของการเปิดเผยร่างที่แท้จริงของเขา
หยางไค่ตะโกนขณะที่เขาส่งมูนเบลดบินผ่าร่างของเงาดำ
เลือดอุ่นสดกระเซ็นออกมาขณะที่เงาดำถูกตัดออกเป็นสองส่วนแต่หลอมรวมกันอีกครั้งในลักษณะที่เป็นไปไม่ได้ อย่างไรก็ตาม สีหน้าเจ็บปวดปรากฏขึ้นบนใบหน้าที่พร่ามัว Moon Blade อาจไม่ได้สังหาร แต่การบาดเจ็บนั้นหลีกเลี่ยงไม่ได้
ก่อนที่หยางไค่จะทำอะไรอย่างอื่น ทันใดนั้น เงาดำก็ปล่อยมีดสั้นและถอยกลับไป หยางไค่ปล่อยให้เงาดำเข้ามาและจากไปได้อย่างไร? ยื่นมือออกไป เขาเล็งมือไปที่เงาดำและกำกำปั้นแน่น พื้นที่รอบ ๆ เงาดำแข็งตัวทันที
เห็นได้ชัดว่าการเคลื่อนไหวนี้เหนือความคาดหมายของเงาดำ เนื่องจากอาจกล่าวได้ว่าเป็นการโจมตีที่ป้องกันไม่ได้ จากนั้นมันก็รู้ว่าอันตรายแค่ไหนที่จะเผชิญหน้ากับคนตรงหน้าเขาอย่างเปิดเผย ไม่แปลกใจเลยว่าทำไมพวกระดับสูงถึงบอกให้ฆ่าคนๆ นี้เงียบๆ มิฉะนั้นคนผู้นี้อาจทำลายแผนการอันยิ่งใหญ่ของพวกเขาได้
“เนรเทศ!” ทันใดนั้น หยางไค่ก็ตะโกนขึ้นและพื้นที่ที่จับเงาดำก็เริ่มพังทลายลงทันที ทันใดนั้นหลุมดำก็ปรากฏขึ้นด้านหลังเงาดำ และแรงดูดที่น่าสะพรึงกลัวก็ออกมาจากมัน ราวกับว่ามันพยายามจะกลืนเงาดำนั้นเข้าไป
[เงาดำนี้อันตรายเกินไป แม้แต่ Moon Blade ของฉันก็โค่นเขาไม่ได้!] หยางไค่ไม่มีอารมณ์ที่จะเดาว่าเงาดำเป็นใครอีกต่อไป ฆ่าก่อน ค่อยว่ากันทีหลัง
การเนรเทศเป็นหนึ่งในเทคนิคอวกาศของหยางไค่ที่สามารถเนรเทศเป้าหมายเข้าสู่ความว่างเปล่าได้อย่างแท้จริง ไม่ว่าเงาดำจะยืดหยุ่นหรือต้านทานไม่ได้ต่อการสร้างความเสียหายเพียงใด มันก็จะไม่มีทางหลบหนีได้เมื่อมันหายไปในความว่างเปล่า ที่นั่น ในที่สุดมันก็จะตายด้วยวัยชราใน Void Crack
เมื่อรู้สึกถึงความว่างเปล่าอันวุ่นวายที่มาจากหลุมดำ เงาดำก็ตื่นตระหนกเล็กน้อย เมื่อเสียงนกหวีดแหลมดังขึ้นจากปาก ทันใดนั้นร่างนับสิบก็ปรากฏขึ้นจากทุกทิศทุกทาง แต่ละคนถือสิ่งประดิษฐ์ของตนในมือขณะที่พวกเขาโจมตีหยางไค่อย่างไม่เลือกหน้าด้วยการโจมตี
การแสดงออกของหยางไค่เปลี่ยนไปอย่างมาก เนื่องจากเขาไม่คิดว่าคนผู้นี้จะมีผู้ช่วยมากมายขนาดนี้ ยิ่งไปกว่านั้น ผู้ซุ่มโจมตีเหล่านี้ล้วนเป็นจักรพรรดิระดับจักรพรรดิ์ หยางไค่เงยหน้าขึ้นมอง ทันใดนั้นก็สังเกตเห็นว่าร่างนั้นคุ้นเคยอย่างยิ่ง ใบหน้าเหล่านี้เป็นใบหน้าที่เขาเพิ่งโต้ตอบด้วย และบางคนเป็นคนที่เขาพบและสนทนาด้วยเมื่อวันก่อนด้วยซ้ำ คนเหล่านี้คือปรมาจารย์ระดับจักรพรรดิของนิกายและกลุ่มหลักในดินแดนทางใต้ที่นำสาวกของตนเข้าร่วมในการรวบรวมนักสู้ มีเพียงรัศมีที่แผ่ออกมาจากคนเหล่านี้ในขณะนี้เท่านั้นที่ทำให้หัวใจของหยางไค่เต้นแรง เขาเงยหน้าขึ้นมองพวกเขาและเห็นว่าทุกคนถูกห่อหุ้มด้วยพลังชี่สีดำจางๆ
“ปีศาจ Qi!” ฉากที่อยู่ต่อหน้าเขาไม่คุ้นเคย หยางไค่จะไม่รู้ได้อย่างไรว่าปรมาจารย์อาณาจักรจักรพรรดิเหล่านี้ถูกควบคุมโดย Demon Qi? หัวใจและความคิดของพวกเขาถูกปีศาจ แต่จะมี Demon Qi ที่นี่ได้อย่างไร?
ในช่วงเวลาสั้น ๆ ของความลังเล ร่างกายของหยางไค่ถูกปกคลุมด้วยคลื่นการโจมตีที่รุนแรง ในชั่วพริบตาสุดท้าย ระฆังใบเล็กๆ ก็ปรากฏขึ้นจากที่ใด และหมุนอย่างรวดเร็วเมื่อมันเติบโตสูงกว่าคน ทิวทัศน์ที่สดใสของภูเขา แม่น้ำ นก ปลา และสัตว์ป่าที่ปกคลุมหยางไค่ดูเหมือนจะมีชีวิตขึ้นมา มันคือระฆังแห่งขุนเขาและแม่น้ำ!
จ้าวแห่งอาณาจักรจักรพรรดิหลายสิบคนโจมตีด้วยทุกสิ่งที่พวกเขามี ดังนั้นแม้ว่าหยางไค่จะมีผิวหนังที่หนาและน่าสัมผัส เขาก็ไม่กล้าโจมตีโดยตรง นอกจากนี้ ไม่เพียงแต่เขาถูกวางยาพิษเท่านั้น เขายังมีมีดสั้นติดอยู่ที่เอวของเขาด้วย
*หง หง หง…*
เสียงระเบิดดังขึ้นเป็นชุดในขณะที่มีแสงวาบออกมาจากภูเขาและแม่น้ำเบลล์ขณะที่มันป้องกันการโจมตีทั้งหมด หลังจากนั้น จู่ ๆ มันก็เล็กลงเรื่อย ๆ จนพอดีกับฝ่ามือของหยางไค่ หลังจากนั้น เขาก็หันศีรษะไปมองยังทิศทางของเงาดำ
เงาดำที่กำลังจะถูกกลืนโดยวิชาลับเนรเทศของเขาได้หลุดออกจากพันธนาการ ในขณะที่หยางไค่กำลังฟุ้งซ่าน ในความมืด ดวงตาที่ไม่แยแสคู่นั้นจ้องมองไปที่หยางไค่อย่างลึกซึ้งชั่วครู่ก่อนที่ร่างของมันจะระเบิดและกลายเป็นกลุ่มควันสีดำจำนวนนับไม่ถ้วนที่กระจายไปทุกทิศทุกทางและหายไปในพริบตา เมื่อเห็นว่าการซุ่มโจมตีล้มเหลว มันก็ถอยกลับอย่างเด็ดขาด
หยางไค่กัดฟันในขณะที่ความโศกเศร้าและความโกรธในใจปะปนกัน เขาไม่เคยสูญเสียครั้งใหญ่เช่นนี้มาก่อนตั้งแต่เขาเริ่มเดินทางบน Martial Dao เขาเกือบตายด้วยน้ำมือของคนๆ นั้น แต่เขาไม่สามารถแม้แต่จะมองเห็นรูปลักษณ์ที่แท้จริงของพวกเขา เขาไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับที่มาของอีกฝ่าย มันเป็นความอัปยศอดสูมาก
หยางไค่ไม่มีเวลาตรวจสอบสิ่งใด เนื่องจากยังมีจักรพรรดิระดับจักรพรรดินับสิบคนที่ใช้สิ่งประดิษฐ์ระดับจักรพรรดิเพื่อโจมตีเขาอีกครั้ง เห็นได้ชัดว่าพวกเขากำลังซื้อเวลาให้เงาดำหลบหนี
หยางไค่ดึงกริชออกจากเอวและใช้จักรพรรดิฉีรักษาบาดแผลก่อนที่ร่างของเขาจะสั่นไหวและปรากฏต่อหน้าชายสูงอายุที่มีหนวดเคราสีขาว หมัดของหยางไค่พุ่งออกไป ต่อยหน้าชายชราโดยตรง
ชายชราที่มีเคราสีขาวคนนั้นบินถอยหลังทันทีจากแรงและหมดสติก่อนที่เขาจะกระแทกพื้น เขาเป็นเพียงจักรพรรดิลำดับที่หนึ่ง ดังนั้นเขาจะต้านทานการโจมตีของหยางไค่ได้อย่างไร
ส่วนที่เหลือของ Emperor Realm Masters ยังคงไม่สะทกสะท้าน แม้ว่าจะไม่แสดงความตั้งใจที่จะหลบหนี คนสี่คนรีบออกมาจากทั้งด้านซ้ายและด้านขวา ในขณะเดียวกัน คนอื่นๆ ก็หยิบจับสิ่งประดิษฐ์ของจักรพรรดิและระดมยิงใส่ทุกสิ่งที่ขวางหน้าด้วยการโจมตีอย่างไม่ลดละ ไม่ว่าจะเป็นศัตรูหรือพันธมิตรก็ตาม
หยางไค่มองอย่างเย็นชาและขยับร่างกายหลบลูกบอลไฟ คนสองคนจากฝ่ายตรงข้ามที่พุ่งเข้ามาหาเขาไม่ทันสังเกตว่าการโจมตีกำลังมาที่พวกเขา และผลที่ตามมาก็คือพันธมิตรของพวกเขาเองกลายเป็นฝุ่นผง ไม่เหลือแม้แต่กระดูก จึงไม่มีใครรู้ว่าผู้อาวุโสนิกายคนใดเสียชีวิตที่นั่น
ระฆังภูเขาและแม่น้ำยิงออกไปอีกครั้งเพื่อบังคนสามคนทางด้านขวา ปลดปล่อยพลังปราบปรามที่ไม่อาจต้านทานได้ ทั้งสามสังเกตเห็นว่าพวกเขาอยู่ในจุดที่คับขันและต้องการหลบหนี อย่างไรก็ตาม มันก็สายเกินไปแล้ว ทันทีที่เสียงระฆังดังขึ้น พวกเขาสูญเสียการควบคุมพละกำลัง และจักรพรรดิฉีของพวกเขาก็วุ่นวาย พวกเขาล้มลงบนพื้นอย่างโยกเยก ไม่สามารถขยับได้ และถูกปกคลุมอย่างรวดเร็วโดยภูเขาและแม่น้ำเบลล์
ในขณะเดียวกัน หยางไค่ก็เสียเวลาไปชั่วขณะในขณะที่เขาเหลือบไปด้านข้างของหญิงสาวสวยและจับเธอไว้ที่หลังคอของเธอก่อนที่จะผลักจักรพรรดิฉีอย่างแรงกล้า ก่อนอื่นเขาปิดผนึกการบ่มเพาะของเธอก่อนที่จะตีเธอที่ด้านหลังศีรษะของเธอเพื่อทำให้เธอสลบไป หลังจากนั้น เขาก็โยนเธอลงไปในระฆังแห่งขุนเขาและแม่น้ำ
ในพริบตา กว่าครึ่งของจักรพรรดิขอบเขตจักรพรรดิที่ซุ่มโจมตีเขาได้พ่ายแพ้แล้ว เมื่ออีกครึ่งหนึ่งที่เหลือเห็นว่าสถานการณ์เริ่มเลวร้าย พวกเขาหยุดพยายามต่อสู้กับเขาและแยกย้ายกันไปทุกทิศทุกทางอย่างเป็นเอกฉันท์เพื่อหลบหนี
หยางไค่ต้องการที่จะไล่ตามพวกเขา แต่ร่างกายครึ่งหนึ่งของเขาชาจากพิษ ดังนั้นเขาจึงทำได้เพียงกัดฟันและเฝ้าดูเมื่อพวกเขาหนีไป กวาดสัมผัสศักดิ์สิทธิ์ของเขาไปทุกทิศทาง เขายืนยันว่าไม่มีองค์ประกอบที่เป็นอันตรายอื่น ๆ ก่อนที่จะยื่นมือออกไปเพื่อโยนคนสองคนที่เขาเคาะลงไปในภูเขาและแม่น้ำกระดิ่งเพื่อปราบปรามพวกเขา หลังจากนั้น เขาก็ซ่อนตัวอยู่ใน Sealed World Bead
เขาปรากฏตัวขึ้นโดยตรงในสวนยาด้วยผิวสีซีด และตรงไปนั่งขัดสมาธิหน้าต้นไม้อมตะ เมื่อ Mu Zhu และ Mu Lu ได้ยินเสียงวุ่นวาย พวกเขาจึงเข้ามาดูสถานการณ์และตกใจทันทีที่เห็นสถานะปัจจุบันของ Yang Kai พวกเขารีบล้อมเขาไว้ด้านหน้าและด้านหลังเพื่อรักษาอาการบาดเจ็บของเขา
แสงสีเขียวมรกตโอบล้อมเขาไว้ และเสริมด้วยพลังของต้นไม้อมตะ หยางไค่รู้สึกดีขึ้นมากในทันที ความจริงก็คืออาการบาดเจ็บทั้งหมดที่เขาได้รับเป็นเรื่องรอง แม้ว่ามีดสั้นจะแทงเข้าไปในร่างกายของเขาและเจาะอวัยวะภายในของเขา แต่บาดแผลดังกล่าวก็ไม่มีประโยชน์อะไรสำหรับเขาด้วยสภาพร่างกายในปัจจุบันและพลังในการฟื้นฟูที่ทรงพลัง
ปัญหาอยู่ที่พิษประหลาดบนกริช หยางไค่ไม่รู้ว่าพิษชนิดใดที่สามารถส่งผลกระทบต่อเขาแม้กับร่างกายปัจจุบันและการบ่มเพาะของเขาซึ่งอยู่ในขอบเขตจักรพรรดิลำดับที่สอง ไม่ต้องพูดถึงร่างกายของเขาในฐานะ Half-Dragon
จักรพรรดิฉีของเขาพุ่งขึ้น ล้างร่างกายที่ชาไปครึ่งหนึ่ง และด้วยความช่วยเหลือจากวิญญาณไม้ทั้งสอง ครึ่งหนึ่งนั้นค่อยๆ ฟื้นคืนความรู้สึก หยางไค่โชคดีมากในแง่หนึ่ง หากเป็นปรมาจารย์อาณาจักรจักรพรรดิ์ลำดับสามคนอื่นในสถานการณ์ของเขา พวกเขาคงตายจากพิษประหลาดนี้ไปแล้ว
เพียงแต่ว่าตอนนี้เขามีร่างกายครึ่งมังกร และกลุ่มมังกรก็มีการต่อต้านที่แข็งแกร่งต่อสถานะด้านลบต่างๆ พิษก็เป็นธรรมชาติในหมู่พวกเขา พิษบนกริชอาจรุนแรงมาก แต่ก็ไม่แรงพอที่จะวางยาสมาชิกของเผ่ามังกรให้ตายได้ มังกรใหญ่ทั่วไปจะไม่ได้รับผลกระทบจากพิษนี้เลย น่าเสียดายที่ Yang Kai ต้องใช้ความพยายามพอสมควรในการล้างพิษนี้ออกจากระบบของเขา เนื่องจากเขาเป็นเพียง Half-Dragon
Wood Spirits ทั้งสองไม่เพียงแต่รักษาบาดแผลได้ดีเท่านั้น แต่พวกเขายังเป็นผู้เชี่ยวชาญในการล้างพิษอีกด้วย ด้วยความช่วยเหลือจากทั้งสองคนนี้ ใช้เวลาเพียงหนึ่งในสี่ของชั่วโมงก่อนที่หยางไค่จะกระอักเลือดออกมา เลือดที่เขาพ่นออกมานั้นไม่ใช่สีทองตามปกติแต่กลับมีสีเขียวเป็นมันแทน นอกจากนี้ยังมีกลิ่นฉุนและเหม็น เลือดไหลนองพื้นพร้อมเสียงฟู่เบาๆ
หลังจากนั้น หยางไค่ก็ค่อยๆลืมตาขึ้นและยืดร่างกายของเขา สภาพของเขาตอนนี้ไม่มีอะไรผิดปกติ แต่เมื่อเขานึกถึงการซุ่มโจมตี เขาก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกหวาดกลัว