ตอนที่ 3319 – หวงแหนช่วงเวลานี้ในขณะที่คุณยังทำได้
ผู้แปล: ศิลาวินและจอน
ตัวตรวจสอบการแปล: PewPewLazerGun
บรรณาธิการและพิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain และ Dhael Ligerkeys
ด้วยความคิดนี้ ในที่สุด Tang Sheng ก็สามารถสบายใจได้
ในทางกลับกัน ชายชุดม่วงยิ้มอย่างขมขื่น “ในเมื่อเขาเป็นของเกาะ Spirit Beast นี่เป็นความผิดของฉันทั้งหมด บราเดอร์ลี่ ซิสเตอร์จิ่วเฟิง โปรดยกโทษให้ฉันด้วย”
แม้ว่าเขาจะเป็นจักรพรรดิจอมปลอม แต่เขาก็ไม่ใช่คนที่ไม่ยอมแพ้ สถานการณ์ชัดเจน เขาไม่ได้อยู่ในจุดสูงสุดอีกต่อไป และหยางไค่ได้รับการสนับสนุนจาก 'วิญญาณร้าย' แม้แต่ Li Wu Yi และ Jiu Feng ก็มาถึง ดังนั้นจึงไม่มีทางทำอันตรายเขาได้ เมื่อเข้าใจสถานการณ์ของเขา ชายในชุดม่วงจึงตัดสินใจขอโทษและแสดงความเคารพอย่างเพียงพอต่อเกาะ Spirit Beast
ในความเป็นจริง เขาไม่สามารถดูหมิ่นเกาะได้ เพราะเขาไม่สามารถรุกราน Martial Beast Great Emperor ได้ แม้ว่าเขาจะมาจาก Star Court แต่จักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่ทั้งสิบผลัดกันรับผิดชอบกองกำลังนี้ ดังนั้นเขาอาจเป็นผู้ใต้บังคับบัญชาของ Martial Beast Great Emperor สักวันหนึ่ง
Li Wu Yi พยักหน้า “โชคดีที่ยังไม่มีอะไรร้ายแรงเกิดขึ้น”
แม้ว่าชายชุดม่วงและหยางไค่จะดูสะบักสะบอมและบาดเจ็บสาหัส แต่พวกเขาก็ไม่เสี่ยงที่จะเสียชีวิต มันเป็นผลลัพธ์ที่ดีที่สุดแล้ว
อย่างไรก็ตาม เขาไม่เข้าใจว่าทำไมชายชุดม่วงถึงจับผิดหยางไค่ คำกล่าวของหยางไค่ก่อนหน้านี้บ่งบอกว่ามีบางอย่างในตัวเขาที่ชายชุดม่วงปรารถนา หลี่หวู่ยี่มองดูระฆังแห่งขุนเขาและแม่น้ำในมือของหยางไค่และครุ่นคิด จากนั้น เขาก็นึกบางอย่างขึ้นได้และสงสัยว่าระฆังใบนี้นี่เองที่ก่อให้เกิดปัญหากับหยางไค่
อย่างไรก็ตาม หยางไค่มีความโดดเด่นอย่างแท้จริง เขาไม่ได้ถูกฆ่าโดยชายชุดม่วงในตอนที่ต่อสู้กัน เมื่อ Li Wu Yi พบเขาที่ Dragon Island ก่อนหน้านี้ เขาสังเกตเห็นว่า Yang Kai เป็นคนบ้าบิ่น เนื่องจากการบ่มเพาะที่ค่อนข้างอ่อนแอของหยางไค่ในเวลานั้น เขายังคงมีความกล้าที่จะแอบเข้าไปในถ้ำมังกรเพื่อขโมยเจ้าสาว เมื่อพวกเขาพบกันอีกครั้ง เขาตระหนักว่าหยางไค่ยังคงเอาแต่ใจเช่นเคย
[เด็กเหลือขอคนนี้ใจร้อนยิ่งกว่าฉันตอนเด็กๆ… ฉันสงสัยว่าเรื่องนี้จะได้รับการแก้ไขอย่างสันติหรือไม่?]
ขณะที่เขาจมอยู่ในความคิด จู่ๆ หยางไค่ก็ถามขึ้นว่า “พี่ใหญ่หลี่ ท่านรู้จักชายผู้นี้หรือไม่”
Li Wu Yi พยักหน้า “เขาเป็นเพื่อนเก่าของฉัน”
หยางไค่พยักหน้าเบา ๆ “ถ้าอย่างนั้นพี่ใหญ่หลี่ควรจะระมัดระวังมากขึ้นในอนาคตว่าเขาจะไปเป็นเพื่อนกับใคร ท้ายที่สุดมันยากที่จะเห็นตัวตนที่แท้จริงของใครบางคน หลายคนโกหกต่อหน้าคุณในขณะที่ใช้เล่ห์เหลี่ยมสกปรกลับหลัง คุณไม่มีทางรู้หรอกว่าเมื่อไหร่คนพวกนั้นจะทรยศคุณ”
การแสดงออกของชายชุดม่วงเปลี่ยนเป็นเย็นชาในขณะที่เขาไม่พอใจที่หยางไค่เยาะเย้ยเขาตอนที่เขายังอยู่ที่นั่น อย่างไรก็ตาม เขาไม่เต็มใจที่จะหักล้างเขา หลี่หวู่ยี่ยังดูเขินอายและค่อนข้างหวังว่าเขาจะไม่ได้มาที่นี่ ตอนนี้เขาถูกจับได้ระหว่างสองฝ่ายนี้ เขารู้สึกไม่สบายใจอย่างยิ่ง จากนั้นเขาก็จ้องไปที่ชายชราที่ไม่มีรสนิยมที่ดี ถ้าไม่ใช่เพราะเขา เขาคงไม่มาแบบนี้
หยางไค่ถามด้วยสีหน้าเคร่งขรึม “พี่ใหญ่หลี่ ถ้าข้ายืนยันที่จะฆ่าเขา เจ้าจะอยู่ฝ่ายข้าหรือเขา?”
หลังจากครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง หลี่หวู่ยี่ก็ตอบว่า “หากเจ้ายืนยัน หลี่ผู้นี้ได้แต่เฝ้ามองจากด้านข้าง”
หยางไค่ถือได้ว่าเป็นส่วนหนึ่งของเกาะอสูรวิญญาณ ในขณะที่หลี่หวู่ยี่และชายชุดม่วงเป็นคนรู้จักเก่า หากหยางไค่และชายชุดม่วงเข้าสู่การต่อสู้แบบเอาเป็นเอาตายจริงๆ มันคงไม่เหมาะสมที่หลี่หวู่ยี่จะเข้าข้างพวกเขา ดังนั้นเขาจึงทำได้เพียงวางตัวเป็นกลาง แน่นอนว่าคงจะวิเศษมากหากเขาสามารถแก้ไขความบาดหมางระหว่างพวกเขาได้ อย่างไรก็ตาม เมื่อเห็นว่าดวงตาของหยางไค่เต็มไปด้วยเจตนาฆ่า เขารู้ว่าไม่มีประโยชน์ที่จะเกลี้ยกล่อมเขาในตอนนี้ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงบอกจุดยืนของเขาโดยตรง
"ดี!" หยางไค่ตะโกนและยิ้ม “นั่นดีพอสำหรับฉันแล้ว”
Li Wu Yi ตกใจเมื่อได้ยินเช่นนั้น [เขากังวลไหมว่าฉันจะเข้าข้างบราเดอร์ชางและต้องการให้แน่ใจว่าฉันจะไม่อยู่ก่อนที่เขาจะแสดง? อย่างไรก็ตาม จากสถานะปัจจุบันของเขา เขาวางแผนที่จะฆ่าเขาอย่างไร?]
สีหน้าของหยางไค่เปลี่ยนเป็นเคร่งขรึมในขณะที่เขาเหลือบมองชายชราที่อยู่ข้างๆ เขา ชายชราก้มหน้าต่ำแสร้งทำเป็นไม่สังเกต มุมปากของหยางไค่กระตุกในขณะที่เขาคิดว่าเขาคงไม่สามารถพึ่งพาชายชราคนนี้ได้
เขาไม่รู้ว่าทำไมชายชราผู้นี้ถึงต้องการความคุ้มครอง แต่คนหลังบอกว่าเป็นการยากที่จะฆ่าชายชุดม่วง และเขาไม่เต็มใจที่จะทำให้จักรพรรดิโลหิตเหล็กขุ่นเคือง ชายชราคนนี้ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับหยางไค่ ดังนั้นเขาจึงไม่เต็มใจที่จะฆ่าจักรพรรดิผู้ยิ่งใหญ่จอมปลอมเพื่อเขา
อย่างไรก็ตาม หยางไค่และร่างอวตารเพียงลำพังไม่สามารถยุติชีวิตของชายชุดม่วงได้
หยางไค่ถอนหายใจในขณะที่เขาไม่เต็มใจอย่างยิ่งที่จะละทิ้งโอกาสนี้เพื่อจัดการสิ่งต่าง ๆ ในทันทีและเพื่อทั้งหมด อย่างไรก็ตาม ในเมื่อสถานการณ์มาถึงทางตันแล้ว การเอะอะโวยวายมากขึ้นก็กลายเป็นการต่อต้าน เมื่อเข้าใจสิ่งนี้ หยางไค่จึงกล่าวว่า “พี่ใหญ่ลี่ เนื่องจากเขาเป็นเพื่อนของท่าน ข้าจะเผชิญหน้าท่านและปล่อยเขาครั้งนี้ เจ้าหมาแก่ หวงแหนช่วงเวลานี้ขณะที่เจ้ายังทำได้!”
ใบหน้าของชายชุดม่วงตกเมื่อเขาได้ยินเช่นนั้น เขาโกรธมากจนเริ่มหัวเราะ “คุณกำลังบอกว่าคุณเป็นคนปล่อยราชาองค์นี้? เด็กชายคุณค่อนข้างหยิ่ง คุณไม่เคยมองตัวเองในกระจกมาก่อนเหรอ?”
สีหน้าของหยางไค่เปลี่ยนเป็นดุร้ายทันที “ถ้าเจ้าต้องการจะจัดการตอนนี้ ข้ายินดีเป็นอย่างยิ่ง!”
เมื่อชายชุดม่วงต้องการจะพูดอะไรบางอย่างเพิ่มเติม จู่ๆ หลี่หวู่ยี่ก็พูดว่า “พี่ชาง ไม่ว่าใครจะผิดในครั้งนี้ โปรดหยุดติดตามมัน”
เนื่องจากหยางไค่เต็มใจที่จะปล่อยให้เรื่องนี้สงบ หลี่หวู่ยี่จะไม่ยอมปล่อยให้เรื่องนี้หลุดออกไปอีกอย่างแน่นอน เขาอยากเห็นทั้งสองคนเลิกยุ่งเกี่ยวกับเรื่องนี้ หยางไค่ยังเด็กและบ้าบิ่น ดังนั้นจึงเป็นเรื่องยากที่จะเกลี้ยกล่อมเขา แต่ชายชุดม่วงนั้นแตกต่างออกไป ไม่มีทางที่เขาไม่เข้าใจว่าต้องประนีประนอมเพื่อแก้ไขความขัดแย้ง นั่นคือเหตุผลที่ Li Wu Yi เกลี้ยกล่อมเขาแทนที่จะเป็น Yang Kai
ชายชุดม่วงต้องแสดงความเคารพเพียงพอต่อหลี่หวู่ยี่ ดังนั้นเขาจึงใช้โอกาสนี้และถอยกลับ หลังจากพยักหน้า เขาก็พูดว่า “ในเมื่อพี่ลี่พูดแล้ว คราวนี้ฉันจะปล่อยเขา”
เขาหยุดชั่วขณะก่อนจะกำหมัด “มันค่อนข้างไม่สะดวกสำหรับฉันที่จะอยู่ต่อในวันนี้ หลังจากนั้น ฉันจะไปเยี่ยมชมเกาะ Spirit Beast เพื่อพูดคุยกับบราเดอร์ Li และซิสเตอร์ Jiu Feng เพิ่มเติม ลา."
เมื่อพูดจบ เขาก็พุ่งออกไปไกลในขณะที่เขาไม่เต็มใจที่จะอยู่อีกต่อไป
เมื่อเห็นว่าชายชุดคลุมสีม่วงจากไป Wu Heng หน้าซีดก็พยายามวิ่งตามเขา ก่อนหน้านี้ ทันทีที่เขาปรากฏตัว เขาถูกผนึกด้วย Time Flies Seal ของ Yang Kai และแม้กระทั่งตอนนี้ หลักการแห่งเวลาก็กัดกร่อนเขา บังคับให้เขาเปลี่ยนทิศทางของจักรพรรดิ Qi เกือบทั้งหมดเพื่อต่อต้าน เมื่อหยางไค่เข้าร่วมกองกำลังกับร่างทรงเพื่อต่อสู้กับชายชุดม่วง ไม่มีใครมีเวลาสนใจเขา เนื่องจากเขาไม่มีพลังพอที่จะเข้าร่วมการต่อสู้ เขาทำได้เพียงเฝ้ามองจากด้านข้าง แม้ว่าตอนนี้สิ่งต่าง ๆ
อย่างไรก็ตาม แม้ว่า Wu Heng ต้องการที่จะหนี แต่เขาก็ไม่สามารถทำได้ มีบางอย่างวาบผ่านดวงตาของเขาในขณะที่จู่ๆ ก็มีร่างขนาดมหึมายืนขวางทางเขา บังแสงอาทิตย์ ในขณะนั้น Wu Heng ถูกเงาขนาดใหญ่กลืนกิน
เมื่อมองขึ้นไป เขาเห็นร่างที่สูง 300 เมตรของหยางไค่ปรากฏอยู่เบื้องหน้าเขา จ้องมองลงมาที่เขาด้วยรอยยิ้มเยาะเย้ยที่ส่งความเย็นไปถึงสันหลังของเขา
“ค-คุณกำลังพยายามจะทำอะไร?” Wu Heng ที่ตกตะลึงก้าวถอยหลังด้วยท่าทางวิตก
ทันใดนั้น เขาก็รู้สึกได้ถึงรัศมีอันดุร้ายที่พุ่งเข้ามาหาเขาจากด้านหลัง โดยไม่จำเป็นต้องดู เขาสามารถบอกได้ว่ามันคือวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ Shi Huo เขาถูกจับอยู่ระหว่างศัตรูตัวฉกาจสองคนและไม่มีพลังที่จะต้านทานได้ เมื่อเร็วๆ นี้ เขาได้เห็นแล้วว่าหยางไค่และร่างทรงต่อสู้อย่างไรกับชายชุดม่วง ดังนั้นเขาจึงรู้ว่าเขาไม่คู่ควรกับทั้งสองคน นับประสาอะไรกับทั้งสองคน
รู้สึกหวาดกลัว เขาสูญเสียกำลังใจในการต่อสู้ทั้งหมดและร้องอุทานว่า “ท่านครับ ช่วยผมด้วย!”
“วันนี้แม้แต่สวรรค์ก็ช่วยเจ้าไม่ได้!” หยางไค่ตะคอก เขาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากปล่อยชายชุดม่วงไป อาจกล่าวได้ว่าเขาถูกบังคับให้ทำเช่นนั้น หรือว่าเขาไม่มีพลังมากพอที่จะฆ่าเขา แต่เนื่องจากไม่สามารถจัดการกับชายชุดม่วงได้ในวันนี้ หยางไค่จึงได้แต่หาทางแก้แค้นในอนาคต อย่างไรก็ตาม เขาจะไม่ปล่อยให้หวู่เหิงหนีไปเช่นกัน
เมื่อมองย้อนกลับไป เขาตระหนักว่าหวู่เหิงเป็นผู้ร้ายที่ทำให้เกิดความยุ่งเหยิงทั้งหมดนี้ตั้งแต่แรก
หาก Wu Heng ไม่มีการออกแบบสำหรับ Heng Luo Star Field มันจะไม่ถูกบุกรุกโดยผู้ฝึกฝนจาก Grand Desolation Star Field ส่งผลให้ Cultivation Stars จำนวนนับไม่ถ้วนถูกโยนเข้าสู่ความโกลาหลและชีวิตนับล้านที่สูญเสียไป นอกจากนี้ หากไม่ใช่เพราะหวู่เหิง ความบาดหมางระหว่างหยางไค่กับชายชุดม่วงก็คงไม่ก่อตัวขึ้น
หยางไค่ต้องการฆ่าหวู่เหิงเมื่อพวกเขาอยู่ในทุ่งดารา แต่เขาไม่มีโอกาสทำเช่นนั้น ตอนนี้โอกาสอยู่ตรงหน้าเขาแล้ว เขาไม่คิดที่จะปล่อยให้มันหลุดมือ ดังนั้นในขณะที่เขาตะโกน เขายื่นกรงเล็บมังกรออกไปเพื่อคว้าตัวเขา
Wu Heng ผู้หวาดกลัวผลักฝ่ามือออกอย่างรวดเร็วในขณะที่การโจมตีของพวกเขาปะทะกันกลางอากาศ แม้ว่าเขาจะสามารถหยุด Dragon Claw ได้ชั่วครู่ แต่ก็ไม่สามารถละเว้นชะตากรรมของการถูกจับได้
เมื่อหลักการอวกาศสว่างขึ้น แสงก็ส่องผ่านดวงตาของทุกคนเมื่อพวกเขาเห็นว่า Wu Heng หายตัวไป
"หยุด!" ในตอนนั้นเองที่ได้ยินเสียงคำรามของชายชุดม่วง แต่มันก็สายไปเสียแล้ว หวูเหิงถูกหยางไค่จับตัวไปและกักขังไว้ในลูกปัดโลกปิดผนึก ดังนั้นเสียงตะโกนของเขาจึงไร้ความหมาย
ชายชุดม่วงที่กำลังจะจากไปหันกลับมาและจ้องมองหยางไค่อย่างเย็นชาพร้อมกับถามว่า “เจ้าทำอะไรกับเขา”
เขาสงสัยว่าหวู่เหิงยังไม่ตายเพราะเขารู้ว่าหยางไค่มีสิ่งประดิษฐ์ที่บรรจุโลกที่ถูกผนึกไว้ เหตุผลหลักของเขาในการมาที่นี่คือเพื่อให้ได้สิ่งประดิษฐ์นั้น และตัดสินจากสิ่งที่เขาเพิ่งเห็น เขาคิดว่า Wu Heng ถูกขังอยู่ในสิ่งประดิษฐ์นั้น
“ไม่ใช่ธุระอะไรของคุณ” หยางไค่ยิ้มอย่างเย่อหยิ่ง “เจ้าจะไปหรือไม่? ถ้าไม่ก็อยู่ที่นี่ตลอดไปก็ได้”
ชายในชุดคลุมสีม่วงจ้องมองเขาอย่างเย็นชาและรู้ว่าเป็นไปไม่ได้ที่เขาจะได้หวู่เหิงกลับมาจากหยางไค่ เว้นแต่เขาจะเอาชนะเขาได้ ซึ่งไม่น่าจะเกิดขึ้นอย่างมาก เขาพยักหน้าด้วยสีหน้ามืดมนและตอบว่า “โลกนี้กว้างใหญ่ แต่ฉันมั่นใจว่าเราจะได้พบกันอีกในไม่ช้า”
หยางไค่ยิ้มอย่างมีความหมาย “ฉันรอคอยวันนั้น”
ริมฝีปากของชายในชุดคลุมสีม่วงยังโค้งเป็นรอยยิ้มร้ายกาจในขณะที่แววตาของเขาเปล่งประกายอย่างมีความหมายก่อนที่เขาจะหันกลับมาและยิงออกไปในระยะไกลและหายไปจากสายตาของทุกคน
หยางไค่ขมวดคิ้วและรู้สึกโดยสัญชาตญาณว่าเป็นการตัดสินใจที่ผิดที่ปล่อยให้ชายชุดม่วงไป แม้ว่าเขาจะไม่เข้าใจว่าทำไมเขาถึงรู้สึกเช่นนี้ นอกจากนี้ เขาไม่มีพลังมากพอที่จะทำให้ชายชุดม่วงยังคงอยู่
สถานการณ์พลิกกลับไปกลับมาอย่างต่อเนื่องตลอดการต่อสู้ และจนถึงตอนนี้ทุกอย่างก็สงบเรียบร้อย
ภายใน Heavenly Wolf Valley ผู้ชมรู้สึกเหนื่อยล้าอย่างมาก แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้มีส่วนร่วมในการต่อสู้ แต่เหตุการณ์ทั้งหมดนี้ทำให้พวกเขาต้องถูกตอกเข็มตลอดเวลา และทำให้ประสาทสัมผัสศักดิ์สิทธิ์ของพวกเขาต้องเสียภาษีอย่างมาก แม้กระทั่งตอนนี้ พวกเขายังสงสัยว่าจะมีปรมาจารย์ระดับแนวหน้าอีกคนโผล่มากลางอากาศหรือไม่
แน่นอนว่ามันไม่ได้เกิดขึ้น
ในทางกลับกัน หยางไค่และร่างจำลองกลับคืนสู่ร่างเดิมก่อนที่จะบินไป
Jiu Feng ประหลาดใจมองไปที่ค้อนสงครามปีศาจในมือของร่างจำลองและถามว่า “หยางไค่ เจ้าไปเอาสิ่งนี้มาจากไหน? ทำไมมันดูเหมือนอาวุธยุทโธปกรณ์ปีศาจ?”
หยางไค่หัวเราะเบา ๆ “วิสัยทัศน์ของพี่ใหญ่ Jiu Feng นั้นเฉียบคมจริงๆ นี่คืออาวุธยุทโธปกรณ์ปีศาจของแท้”
"มันคือ?" การแสดงออกของ Jiu Feng เปลี่ยนไป
หยางไค่กล่าวว่า “ไม่ต้องกังวล ตอนนี้มันไม่สามารถทำร้ายใครได้” ขณะที่เขาพูด เขาใส่รูปลักษณ์และค้อนสงครามปีศาจลงในลูกปัดโลกปิดผนึก เห็นได้ชัดว่าเขาไม่เต็มใจที่จะพูดถึงเรื่องนี้
แววตาของ Jiu Feng ฉายแววกังวล แต่เมื่อเธอกำลังจะเตือนเขา หยางไค่ก็พูดขึ้นทันทีว่า “คุณสองคนช่วยรอสักครู่ได้ไหม? ฉันต้องจัดการของที่ริบมา”
ปรมาจารย์อาณาจักรจักรพรรดิหลายคนเสียชีวิตในการต่อสู้ครั้งนี้ นำไปสู่สองนิกายอันดับต้น ๆ ในดินแดนตะวันออกโดยพื้นฐานแล้วถูกทำลาย แม้แต่คนที่ยังมีชีวิตอยู่ก็ได้รับบาดเจ็บสาหัส มี Space Ring มากกว่าสามสิบวงที่เป็นของ Emperor Realm Masters นอนอยู่รอบ ๆ รวมถึงผู้ที่มาจาก Sect Masters เช่น Fu Bo และ Xu Chang Feng ดังนั้นจึงอาจกล่าวได้ว่าความมั่งคั่งกองพะเนินอยู่ตรงหน้าเขาอย่างแท้จริง แม้ว่าตอนนี้หยางไค่จะทั้งมีอำนาจและร่ำรวย แต่เขาจะไม่มีวันปฏิเสธอีกต่อไป โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีสิ่งดีๆ มากมายวางอยู่บนพื้นรอให้เขาหยิบมันขึ้นมา