ตอนที่ 3320 – ฉันต้องการครึ่งหนึ่ง
ผู้แปล: ศิลาวินและจอน
ตัวตรวจสอบการแปล: PewPewLazerGun
บรรณาธิการและพิสูจน์อักษร: Leo of Zion Mountain และ Dhael Ligerkeys
หลังจากที่หยางไค่พูดจบ เขาก็ลากร่างที่บาดเจ็บของเขาเพื่อเคลื่อนไปรอบๆ สนามรบ ปรมาจารย์อาณาจักรจักรพรรดิส่วนใหญ่ตายไปแล้ว และผู้ที่ยังมีชีวิตอยู่ก็แทบไม่เป็นเช่นนั้น โดยไม่เลือกปฏิบัติ หยางไค่ใช้ฝ่ามือฟาดใส่มาสเตอร์ศัตรูทั้งหมด ไม่ว่าพวกเขาจะตายหรือยังมีชีวิตอยู่ ไม่เว้นแม้แต่ฟู่โบ้และซูฉางเฟิง
ก่อนหน้านี้ Fu Bo ถูกหยางไค่ปราบปรามด้วยระฆังแห่งขุนเขาและแม่น้ำ หลังจากนั้น เขาก็ได้รับบาดเจ็บและหมดสติหลังจากที่หยางไค่กระชากพลังของระฆัง หากเป็นเช่นนั้น เขายังคงรักษาพละกำลังไว้ได้บ้าง
ปมของปัญหาคือการต่อสู้ครั้งยิ่งใหญ่ของ Yang Kai และ the Embodiment กับชายชุดม่วงมีนัยยะที่กว้างไกล โดยพื้นฐานแล้ว Fu Bo อยู่กลางสนามรบ ดังนั้นเขาจึงไม่รอดพ้นจากผลกระทบของการต่อสู้ครั้งนี้ ตัวอย่างเช่น เมื่อชายชุดม่วงเรียกสายฟ้าจากสวรรค์ Fu Bo ถูกโจมตีนับครั้งไม่ถ้วน เนื่องจากเขาหมดสติ Fu Bo ไม่สามารถป้องกันตัวเองได้ จึงถูกตีจนสลบไปครึ่งตัว
หยางไค่ได้บรรเทาความเจ็บปวดของเขาด้วยการจบชีวิตลง
Xu Chang Feng ไม่ได้อยู่ในสภาพที่ดีไปกว่า Fu Bo อาจกล่าวได้ว่าเขาอยู่ในสภาพที่เลวร้ายยิ่งกว่า เขาไม่มีพลังที่จะโต้กลับเมื่อเขาต่อสู้แบบตัวต่อตัวกับศูนย์รวม
หลังจากนั้น เขาได้รับบาดเจ็บสาหัสเมื่อหยางไค่โจมตีเขาโดยใช้ดาบจันทร์ หลังจากนั้น Xu Chang Feng ก็จมอยู่ในคลื่นกระแทกของการต่อสู้ต่อไปนี้ เมื่อ Yang Kai พบเขา Xu Chang Feng ก็อยู่ในลมหายใจสุดท้ายของเขาแล้ว ถ้าไม่ใช่เพราะการบ่มเพาะระดับจักรพรรดิลำดับที่สามของเขา เขาคงเสียชีวิตไปนานแล้ว
หยางไค่ส่งเขาไปสู่ชาติหน้าอย่างรวดเร็ว
เมื่อเห็นหยางไค่ทำงาน หลี่หวู่ยี่ก็ถอนหายใจ “สถานการณ์ในดินแดนตะวันออกจะเปลี่ยนไปหลังจากวันนี้”
ผู้เชี่ยวชาญระดับจักรพรรดิมากกว่าสามสิบคนรวมถึง Fu Bo และ Xu Chang Feng เสียชีวิตแล้วทำให้สองนิกายชั้นนำไม่มีอำนาจโดยทั่วไป เป็นเวลากว่าหมื่นปีที่ Netherworld Sect และ Brahma Holy Land เป็นเจ้าโลกแห่งดินแดนตะวันออก กดขี่ข่มเหงผู้อื่นตามที่พวกเขาพอใจ สะสมศัตรูจำนวนมาก
เมื่อข่าวว่าปรมาจารย์ที่มีอำนาจทั้งหมดของสองนิกายชั้นนำนี้ถูกฆ่าตาย นิกายอื่นๆ ที่ถูกพวกเขากดขี่ก็จะรวมตัวกันเพื่อทำลายสิ่งที่เหลืออยู่
นอกจากนั้น ผู้ที่มาจากวิหารอาฮันจะไม่สามารถต้านทานการล่อลวงดังกล่าวได้ สองในสามนิกายชั้นนำได้หายไปแล้ว ดังนั้นไม่นับวังวิญญาณอันเงียบสงบ ซึ่งเป็นเจ้าเหนือหัวที่แท้จริงของดินแดนตะวันออก วิหารอาฮันเป็นผู้นำคนสุดท้ายในบรรดานิกายทั้งหมด
Jiu Feng พูดว่า “เด็กเหลือขอคนนี้ค่อนข้างโหดเหี้ยม”
หยางไค่ไม่แม้แต่จะจ้องตาในขณะที่เขาสังหารจักรพรรดิอาณาจักรมาสเตอร์หลายคน ซึ่งแสดงให้เห็นว่าเขาคุ้นเคยกับการสังหารเป็นอย่างมาก Jiu Feng สงสัยว่าเป็นพรหรือคำสาปสำหรับเจ้าหญิงน้อยของพวกเขาที่ตกหลุมรักเขา
Li Wu Yi ตอบด้วยรอยยิ้มว่า “Martial Dao เต็มไปด้วยการเข่นฆ่าและความรุนแรง คุณฆ่าหรือถูกฆ่า ไม่มีใครได้รับการยกเว้นจากความจริงนี้”
Jiu Feng มองดูเขา "ดูเหมือนว่าคุณเห็นอกเห็นใจเขาไม่น้อย"
Li Wu Yi เงียบและคิดถึงสิ่งที่เขาผ่านเมื่อเขายังเด็ก แม้ว่าตอนนี้เขาจะดูสงบและเจ้าอารมณ์ แต่ในอดีตเขาก็เป็นคนที่ค่อนข้างโหดเหี้ยมเช่นกัน
ในขณะที่ Li Wu Yi กำลังระลึกถึง Tang Sheng, Qian Xiu Ying, Chi Gui และคนอื่น ๆ ก็บินไป
Li Wu Yi และ Jiu Feng ที่มีชื่อเสียงมาถึงแล้ว ดังนั้นในฐานะหัวหน้าหุบเขา Tang Sheng จึงไม่สามารถทำเป็นว่าเขาไม่เห็นพวกเขาได้ เขาต้องแวะมาทักทายพวกเขาอย่างน้อยที่สุด
หลังจากที่เขาลงสู่พื้นแล้ว Tang Sheng ก็ทำความเคารพอย่างสุภาพ แม้แต่เยาวชนที่หยิ่งยโสอย่าง Chi Gui ก็แสดงความเคารพอย่างเหมาะสมต่อยักษ์ทั้งสองนี้
อย่างไรก็ตาม Li Wu Yi และ Jiu Feng ไม่ได้ออกอากาศแม้จะมีความแข็งแกร่งและสถานะก็ตาม และพูดคุยกับ Tang Sheng และคนอื่น ๆ อย่างสบาย ๆ ซึ่งทำให้หลายคนประหลาดใจอย่างมาก
ครู่ต่อมา หยางไค่ซึ่งโชกไปด้วยเลือดก็เข้ามา
Lan He และ Ling Yin Qin เดินเข้ามาหาเขาทันทีและเริ่มกวาดสายตาไปที่เขา Lan He กังวลถาม "อาการบาดเจ็บของคุณรุนแรงหรือไม่? คุณจะโอเคไหม?”
หยางไค่ยิ้มให้เธอ “ไม่ต้องกังวล ฉันยังมีชีวิตอยู่”
หลิงหยินฉินพูดทันที “ทำไมคุณถึงประมาทจัง”
หยางไค่ยักไหล่ “ฉันไม่มีทางเลือกนอกจากต้องต่อต้าน ไม่งั้นฉันตายแน่”
Lan He พูดติดอ่างด้วยสีหน้าสลดใจ “B-Brother Yang ฉัน…”
หยางไค่ยกมือขึ้นเพื่อหยุดเธอ “พี่สาวหลาน ไม่ต้องสนใจอะไรอีกแล้ว ฉันเข้าใจสถานการณ์ที่คุณเป็น ยิ่งกว่านั้น คุณช่วยฉันไม่ได้ในการต่อสู้ครั้งนั้น”
ไม่ใช่ว่าหยางไค่ดูถูกเธอ แต่เป็นความจริงที่ว่าจักรพรรดิลำดับที่หนึ่งที่ได้รับการเลื่อนตำแหน่งใหม่จะไร้ประโยชน์ในการต่อสู้ที่น่าเกรงขามเช่นนี้
“คุณควรพักผ่อนและพักฟื้นที่บ้านของฉัน คุณต้องล้างเลือดออกให้หมด มิฉะนั้น คุณจะไม่สามารถพบกับใครได้อย่างภาคภูมิ” หลิงหยินฉินพยายามทำให้สถานการณ์ราบรื่น
ติดตาม Tang Sheng เชิญ Li Wu Yi และ Jiu Feng เยี่ยมชม Heavenly Wolf Valley; ท้ายที่สุด แขกมาถึงนอกหุบเขาแล้ว ดังนั้นคงเป็นเรื่องหยาบคายที่ Tang Sheng จะไม่เชิญพวกเขาเข้ามา
เมื่อได้ยินเช่นนี้ หยางไค่มองไปที่หลี่หวู่ยี่และถามว่า “พี่ใหญ่หลี่ ฉันมาที่ดินแดนตะวันออกเพื่อค้นหาเกาะวิญญาณอสูรโดยหวังว่าจะได้พูดคุยกับคุณเกี่ยวกับเต๋าแห่งอวกาศ ไม่คาดคิดว่าเราจะมาเจอกันที่นี่ ถ้าพี่ใหญ่หลี่ไม่มีเรื่องเร่งด่วน ทำไมเราไม่คุยกันล่ะ?”
เขาต้องการที่จะทำความสะอาดตัวเองและพักผ่อนอย่างแท้จริง แต่หยางไค่ไม่เต็มใจที่จะละทิ้งโอกาสที่จะหารือเกี่ยวกับเต๋ากับหลี่อู๋อี้ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาจึงริเริ่มที่จะเสนอแนะเช่นนั้น
เมื่อได้ยินเช่นนี้ Lan He และ Tang Sheng ก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอก เมื่อหยางไค่พูดเช่นนั้น แสดงว่าเขาไม่ได้มีความแค้นใดๆ ต่อหุบเขาหมาป่าสวรรค์สำหรับวิธีที่พวกเขาปฏิบัติต่อเขาก่อนหน้านี้ หากไม่เป็นเช่นนั้น เขาคงไม่อยากกลับไปที่หุบเขาเลย
หลังจากคิดแล้ว Li Wu Yi ก็ตอบว่า “จุดประสงค์หลักของ Li ในวันนี้คือการพาเขาไป”
ขณะที่ Li Wu Yi พูด สายตาของเขาก็เปลี่ยนไปที่ชายชราที่ไม่มีรสนิยมที่ดี ชายชรายังคงไม่ขยับเขยื้อนเป็นเวลานานในขณะที่เขาจ้องไปที่หยางไค่อย่างแน่วแน่ ราวกับว่ามีดอกไม้งอกขึ้นบนใบหน้าของคนหลัง
เมื่อได้ยินสิ่งที่ Li Wu Yi พูด ชายชราก็หัวเราะเบา ๆ “Li Wu Yi แม้ว่าคุณต้องการให้นายเก่าคนนี้ติดตามคุณไปที่เกาะ Spirit Beast คุณต้องได้รับอนุญาตจากนายน้อยของฉันก่อน”
หยางไค่จ้องกลับไปที่ชายชราพร้อมกับเอียงศีรษะ และสุดท้ายก็อดไม่ได้ที่จะถามว่า “คุณเสียสติไปแล้วหรือเปล่า”
เขาไม่อยากจะเชื่อเลยว่าชายชราคนนี้ยังคงเรียกเขาว่านายน้อยในตอนนี้
ชายชราตอบด้วยสีหน้าเคร่งขรึม “นายน้อย นายเก่าคนนี้เป็นคนหัวใสอย่างสมบูรณ์แบบ ทำไมคุณถึงถามถ้าฉันเสียสติ”
หยางไค่โกรธมากจนเริ่มหัวเราะเบา ๆ “คุณต้องการให้ฉันเป็นนายน้อยของคุณจริง ๆ เหรอ? เอาล่ะ ไล่ตามไอ้สารเลวนั่นเดี๋ยวนี้ แล้วเอาหัวมันกลับมาให้ฉัน”
ใบหน้าของชายชรากระตุกในขณะที่เขายิ้มอย่างมีเลศนัย “นายน้อย ได้โปรดอย่าทำให้เรื่องยุ่งยากสำหรับนายเก่าคนนี้ นี้…"
หยางไค่โบกมือและหันกลับมาหาหลี่หวู่ยี่ “ข้าไม่รู้ว่าชายชราคนนี้เป็นอะไรหรือแม้แต่ว่าเขาเป็นใคร พี่ใหญ่หลี่ ทำทุกอย่างที่คุณต้องการให้เขา”
เมื่อได้ยินเช่นนั้น ชายชราก็ดูใจสลายในขณะที่เขาพูดขึ้น “นายน้อย คุณใจร้ายอย่างนี้ได้อย่างไร”
หยางไค่โกรธจัดปฏิเสธ “ฉันไม่รู้ว่าคุณเป็นใคร คุณช่วยเคลียร์ก่อนได้ไหม”
อย่างไรก็ตาม หลี่หวู่ยี่ยิ้มจาง ๆ และพูดแทรกขึ้นมาว่า “รอสักครู่ หยางไค่ อันที่จริงคุณควรรู้จักเขา ยิ่งไปกว่านั้น เขาเรียกคุณว่านายน้อยไม่ได้ไร้เหตุผล”
หยางไค่ตกใจถาม “หมายความว่ายังไง?”
หากชายชราเป็นคนเดียวที่พูดเช่นนี้ หยางไค่จะไม่สนใจเขาเลย อย่างไรก็ตาม เนื่องจาก Li Wu Yi เป็นคนพูด จึงต้องมีอะไรมากกว่านี้ ในขณะนั้นเอง หยางไค่รู้สึกสับสนและอยากรู้อยากเห็น
หลี่หวู่ยี่โบกมือ “ทำไมไม่ถามเขาเองล่ะ”
จากนั้นหลี่หวู่ยี่ก็หันไปมองชายชราและประกาศว่า “ก่อนที่ทุกอย่างจะสงบลง อย่าแม้แต่จะคิดที่จะหลบหนี คุณควรรู้ว่าตั้งแต่ฉันทำเครื่องหมายคุณ ฉันสามารถหาคุณเจอไม่ว่าคุณจะหนีไปไหนก็ตาม”
คำพูดของเขาค่อนข้างหยิ่งผยองและหยิ่งยโส เนื่องจากชายชราสามารถเอาชนะชายชุดม่วงได้ แสดงว่าเขามีพลังพอสมควร อย่างน้อยที่สุดเขาก็ต้องอยู่ในดินแดนเดียวกับคนรุ่นหลัง นอกจากนี้ ชายชราคนนี้ยังเป็นวิญญาณศักดิ์สิทธิ์ที่สูงส่ง อย่างไรก็ตาม หลังจากได้ยินสิ่งที่หลี่หวู่ยี่พูด เขาก็ไม่สามารถปฏิเสธเขาได้
นั่นเป็นเพราะเขารู้ว่าตั้งแต่ที่หลี่หวู่ยี่ติดตามเขา ไม่มีทางที่เขาจะหนีได้จริงๆ
หลังจากส่ายหัว ชายชราก็พูดว่า “ในเมื่อนายเก่าคนนี้กลับมารวมตัวกับนายน้อยในที่สุด ฉันจึงต้องติดตามและรับใช้เขา ฉันจะหนีทำไม Li Wu Yi อย่าดูถูกนายเก่าคนนี้”
“นั่นจะเป็นการดีที่สุด” Li Wu Yi พยักหน้าและไม่ตอบโต้ “ในเมื่อเป็นกรณีนี้ เราจะทำให้คุณลำบากใจ Valley Master Tang”
Tang Sheng มีความสุขและพยักหน้า “ไม่มีปัญหาแต่อย่างใด เป็นเกียรติของ Heavenly Wolf Valley ที่ได้ต้อนรับพวกคุณทุกคน กรุณาเข้ามา” ขณะที่เขาพูด เขาหลีกทางและกวักมือเรียกอย่างสุภาพ
Li Wu Yi และ Jiu Feng ก้าวไปข้างหน้าโดยตรงในขณะที่ Yang Kai มองไปที่ชายชราซึ่งพูดด้วยรอยยิ้มทันทีว่า "ตามคุณนายน้อย"
หลังจากพึมพำ หยางไค่ก็ก้าวไปข้างหน้าเช่นกัน อย่างไรก็ตาม เมื่อเขาเดินผ่าน Chi Gui จู่ๆ เขาก็หยุดและตบไหล่ของเขาในขณะที่เขาพูดอย่างเปิดเผยว่า “ฉันต้องการครึ่งหนึ่งของทุกสิ่งในโกดังของ Netherworld Sect และ Brahma Holy Land ฉันจะไปที่วัด Ahan เพื่อรวบรวมพวกเขาในวันอื่น อย่าลืมแจ้ง Temple Master ของคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้”
Chi Gui จ้องมองที่เขาด้วยดวงตาที่เบิกกว้าง สิ่งที่หยางไค่พูดนั้นไร้สาระ แต่เขาเข้าใจทันทีว่าหยางไค่หมายถึงอะไร
นิกายชั้นนำสองแห่งถูกทำลายโดยพื้นฐานแล้วเนื่องจากผู้นำของพวกเขาถูกสังหารทั้งหมด แม้ว่าจะยังมีปรมาจารย์ระดับจักรพรรดิหลงเหลืออยู่ในนิกาย แต่ก็จะมีเพียงไม่กี่คนเท่านั้น เห็นได้ชัดว่าพลังอันยิ่งใหญ่ทั้งสองไม่สามารถฟื้นคืนชีพได้ และความตายของพวกมันก็เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
เมื่อเผชิญกับผลประโยชน์มหาศาลเช่นนี้ ไม่มีทางที่วิหารอาฮันจะไม่เคลื่อนไหว กล่าวอีกนัยหนึ่ง ความมั่งคั่งที่ Netherworld Sect และ Brahma Holy Land ได้สะสมมาหลายปีจะตกอยู่ในมือของ Ahan Temple ตราบใดที่มันเคลื่อนไหวเร็วพอ
Chi Gui กำลังพิจารณาที่จะมุ่งตรงกลับไปที่วัด Ahan เพื่อแจ้งให้อาจารย์ของเขาทราบเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นที่นี่ เพื่อที่พวกเขาจะได้เริ่มเคลื่อนไหวทันที
แต่ก่อนที่เขาจะได้เคลื่อนไหว หยางไค่ได้รับผลประโยชน์ครึ่งหนึ่งจากทั้งสองนิกาย นิกายทั้งสองนี้มีรากฐานย้อนหลังไปนับหมื่นปี ดังนั้นจำนวนความมั่งคั่งที่พวกเขาสะสมมาจึงเป็นตัวเลขทางดาราศาสตร์อย่างไม่ต้องสงสัย
ฉีกุ้ยนึกไม่ออกด้วยซ้ำว่าผลรวมจะมากขนาดไหน แต่เขารีบตั้งสติและกัดฟันถามโดยสัญชาตญาณว่า “อะไรทำให้คุณคิดว่าคุณมีสิทธิ์ทำอย่างนั้น”
แม้ว่าวัด Ahan จะเคลื่อนไหว ทำไมพวกเขาถึงแบ่งปันผลผลิตกับคนอื่น? ยิ่งกว่านั้น หยางไค่ยังเรียกร้องครึ่งหนึ่งของทุกสิ่ง
หยางไค่ยิ้มกว้างและชี้กลับไปที่สนามรบที่ยุ่งเหยิง “ฉันเป็นคนฆ่าพวกมันทั้งหมด หากไม่มีการต่อสู้ในวันนี้ นิกายของคุณจะไม่สามารถเก็บเกี่ยวผลประโยชน์ได้โดยไม่ต้องยกนิ้ว ดังนั้นฉันไม่คิดว่ามันเป็นคำขอที่ไม่สมเหตุสมผล”
“เอ่อ…” Chi Gui พูดไม่ออก ถ้าเขาพูดตามตรง คำขอของหยางไค่ก็ไม่สมเหตุสมผล อย่างไรก็ตาม เมื่อได้เห็นหยางไค่ทำลายสองสุดยอดสำนักเพียงลำพังด้วยตัวคนเดียว เห็นได้ชัดว่าเขาไม่ได้มองวิหารอาฮั่นในสายตาของเขาเช่นกัน หากวิหารอาฮันตกลงไปพร้อมกับสัตว์ประหลาดตัวนี้ ผลที่ตามมาคงจะน่ากลัวมาก
ด้วยความคิดนี้ Chi Gui รู้สึกเย็นลงกระดูกสันหลังของเขา
“เพียงแจ้งผู้ดูแลวัดของคุณเกี่ยวกับเรื่องนี้ มันขึ้นอยู่กับเขาว่าเขาตกลงหรือไม่” หยางไค่ยิ้มอย่างอบอุ่นและเป็นมิตร
หลังจากครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง Chi Gui ก็พยักหน้า “ดี ฉันจะส่งคำพูดของคุณไปยัง Temple Master ของฉัน ลา!"
เมื่อพูดจบ Chi Gui ก็กลายเป็นลำแสงสีแดงทันทีและพุ่งขึ้นไปบนท้องฟ้า
เวลามีค่าในขณะนี้ เขาต้องกลับไปที่นิกายของเขาก่อนที่ข่าวจะแพร่ออกไป เขาจำเป็นต้องบอก Temple Master ของเขาให้เคลื่อนไหวเพื่อที่พวกเขาจะได้ฉกฉวยความมั่งคั่งของทั้งสองนิกายที่ล่มสลายก่อนที่กองกำลังที่ยิ่งใหญ่อื่น ๆ ของดินแดนตะวันออกจะเริ่มเคลื่อนไหว
Lan He และ Ling Yin Qin พูดไม่ออกขณะที่พวกเขาเฝ้าดู Chi Gui จากไป พวกเขาไม่อยากจะเชื่อเลยว่า Chi Gui ยังมีความกล้าที่จะเล่นลิ้นเกี่ยวกับเรื่องแบบนี้ได้ในตอนนี้ อย่างไรก็ตาม ไม่ต้องสงสัยเลยว่าทุกคนจะถูกล่อลวงเมื่อเผชิญกับความมั่งคั่งมหาศาลเช่นนี้
หลังจากที่หยางไค่ไล่ตามพวกเขาแล้ว จิ่วเฟิงก็เหลือบไปมองเขาและพูดอย่างยิ้มแย้มว่า “ดูเหมือนว่าครั้งนี้เจ้าจะมีรายได้มากทีเดียว”
“ไม่เลย ไม่เลย” หยางไค่ตอบอย่างฉุนเฉียว โดยคิดว่าในฐานะเจ้าสำนัก เขาอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก สาวกมากกว่าแสนคนกรีดร้องหาอาหารกลับบ้าน ดังนั้นเขาจึงต้องได้รับทรัพยากรมากขึ้นทุกครั้งที่ทำได้