นักแปล: บรรณาธิการการแปล EndlessFantasy: การแปล EndlessFantasy
เมื่อได้ยินเช่นนี้ จงกุ้ยจุน ซึ่งรู้สึกเสียใจอย่างสุดซึ้งที่ไม่สามารถติดตามพวกเขาได้ รู้สึกโล่งใจเล็กน้อย
“นวลนวลเป็นเด็กดี ฉันหวังว่าคุณจะเลี้ยงดูเธอให้ดีต่อไป”
“ได้ ฉันจะทำตามคำสั่งของคุณ ผู้บัญชาการทหารสูงสุด!”
หลังจากที่ Chi Yang นำ Zhong Kuijun ไปที่ Leng Jinpeng เขาก็หันหลังและเดินไปที่ Zhong Nuannuan ทันที
ขณะที่เธอมองดูชายร่างสูงใหญ่ตรงหน้าเธอ จงนวลนวลรู้สึกไม่เต็มใจที่จะแยกทางกับเขา
“ฉันจะไปแล้ว” Chi Yang ยิ่งลังเลมากขึ้น
จงนวลนวลพยักหน้า “คุณต้องจำไว้ว่าให้กินอิ่มและนอนแต่หัวค่ำ ไม่ว่าฐานทัพจะยุ่งแค่ไหนก็ตาม”
“ฉันจะทำตามที่คุณพูด”
Zhong Nuannuan กำลังจะถอดเสื้อกันลมที่เธอปกปิดตัวเองไว้ในขณะที่ Chi Yang หยุดเธอ
“ฉันมีสิ่งเหล่านี้มากกว่าในฐานทัพทหาร คุณสวมชุดนี้ไม่เป็นหวัด”
"ตกลง."
“ถ้าอย่างนั้น… ฉันจะพบคุณในสัปดาห์หน้า”
"แน่นอน."
“อาทิตย์หน้าคุณจะมาวันไหน”
“ประมาณวันอังคารหรือวันพุธ เราจะติดต่อกันทางโทรศัพท์จนกว่าจะถึงเวลานั้น”
"ตกลง."
Chi Yang พยักหน้าจากนั้นหยิบการ์ดออกมาแล้ววางไว้ในมือของ Zhong Nuannuan
“หากมีอะไรที่คุณรู้สึกอยากซื้อ ให้ใช้สิ่งนี้เพื่อซื้อมัน รหัสผ่านคือวันเกิดของคุณ”
เมื่อเขาเห็นว่า Zhong Nuannuan ตกตะลึง Chi Yang ก็กลัวว่าเธอจะไม่ยอมรับ และเขารีบอธิบายว่า "นี่คือบัตรเงินเดือนของฉัน คุณเป็นคู่หมั้นของฉันแล้ว และเรากำลังจะแต่งงานกันในเร็วๆ นี้ การ์ดใบนี้จะถูกส่งให้ผู้บริหารของคุณไม่ช้าก็เร็ว”
ภายใต้การจ้องมองอย่างมีความหวังของ Chi Yang จงนวลนวลยิ้มเบา ๆ และหยิบการ์ดไว้ในมืออย่างสง่างาม “วางใจได้เลยว่าฉันจะเก็บมันไว้!”
ดวงตาของ Chi Yang หรี่ลง “สิ่งนี้ไม่ได้มีไว้เพื่อความปลอดภัย มีไว้ให้คุณใช้ หากต้องการซื้ออะไร ก็แค่ใช้บัตรใบนี้จ่าย หากยังไม่เพียงพอ เพียงแจ้งให้เราทราบและฉันจะโอนเพิ่มให้คุณทันที”
“ตกลง ฉันเข้าใจแล้ว ฉันจะไม่ยุ่งกับคุณ”
หลังจากยืนยันว่าภรรยาในอนาคตของเขาเข้าใจในสิ่งที่เขาหมายถึงและยืนยันว่าเธอจะใช้บัตรของเขา ในที่สุด Chi Yang ก็พอใจ เขาชอบความรู้สึกที่ได้แบ่งปันทุกอย่างกับเธอและปล่อยให้เธอใช้สมบัติของเขาตามสะดวก ความรู้สึกนี้ไม่สามารถอธิบายได้ด้วยปากกาและน้ำหมึก—เขาเพิ่งรู้ว่าในขณะนั้น หัวใจของเขารู้สึกสงบและพึงพอใจ
“ผู้บัญชาการทหารสูงสุดและเสนาธิการยังคงรอคุณอยู่ คุณต้องรีบออกไป”
“อืม ก็ต้องระวังด้วย”
เมื่อรู้ว่าเขากำลังทำให้เธอนึกถึงสมาชิกในครอบครัวของเธอเอง จงนวลนวลจึงพยักหน้า “ฉันรู้ ไม่ต้องกังวล ฉันจะไม่แพ้”
“มีโรงเรียนด้วย ถ้าคนพวกนั้นซุบซิบ คุณก็ด่ากลับได้ ถ้าพวกเขายังรบกวนคุณอยู่ บอกฉันสิ แล้วฉันจะจัดการเอง”
"ตกลง."
เธอไม่เคยรู้มาก่อนว่าชายผู้ห่างเหินเป็นคนช่างพูด
อย่างไรก็ตาม เมื่อเผชิญกับความห่วงใยอย่างจริงใจ จงนวลนวลรู้สึกสบายใจมาก
เท่านั้น
ในที่สุดก็ถึงเวลาออกเดินทางจริงเสียที
แม้ว่าเขาจะรู้ว่าพวกเขาจะพบกันอีกในวันพรุ่งนี้ แต่การจากกันในขณะนี้ก็ยังทำให้เขาลังเลที่จะไป ในขณะที่เขามองไปที่แก้มสีขาวอมชมพูและบอบบางของหญิงสาวที่เต็มไปด้วยคอลลาเจน Chi Yang ก็อดไม่ได้ที่จะโน้มตัวลงไปจูบที่หน้าผากของเธอ
ในช่วงเวลาที่ลมหายใจสดชื่นของเขามาถึงเธอ หัวใจของจงนวลนวลก็พุ่งไปที่คอของเธอทันทีก่อนที่จะเต้นอย่างดุเดือดราวกับกลองสงคราม และเธอทำได้เพียงยืนมองเขาอย่างว่างเปล่า
เมื่อริมฝีปากอันเย็นเฉียบของเขาสัมผัสหน้าผากของเธอ เธอรู้สึกราวกับว่ากระแสไฟฟ้าเล็กๆ นับพันพุ่งผ่านแขนขาและกระดูกของเธอในทันที ก่อนที่จะไปบรรจบกันที่หัวใจของเธอในที่สุด
จงนวลนวลรู้สึกราวกับว่าเธอกำลังจะมีอาการเลือดออกในสมอง
จงนวลนวลยังคงตกตะลึงจนกระทั่งริมฝีปากของเขาละจากหน้าผากของเธอ
นี่เป็นครั้งแรกที่เขาจูบเธอหลังจากเหตุการณ์นั้น ในทางกลับกัน Chi Yang รู้สึกประหม่าเล็กน้อย กลัวว่าปฏิกิริยาของเธออาจจะเป็นการปฏิเสธ