ตอนที่ 1437: มั่นใจ
นักแปล: บรรณาธิการการแปล EndlessFantasy: การแปล EndlessFantasy
ในอดีต ชายโสดทุกคนในฐานทัพทหารใช้ Chi Yang เป็นเกราะป้องกันทุกครั้งที่ถูกบังคับให้แต่งงาน แต่ตอนนี้เมื่อพวกเขาได้ยินการประกาศความรักของ Chi Yang ทุกคนต้องการที่จะคุกเข่าบนพื้นปูด้วยกรวดและแกะสลัก "kowtow" ขนาดใหญ่ด้วยเล็บ
นวลนวลรู้สึกประทับใจกับการกระทำและคำพูดของ Chi Yang
นวลนวลสามารถแก้ไขปัญหานี้ได้อย่างง่ายดายด้วยตัวเธอเอง อย่างไรก็ตาม ตั้งแต่เริ่มต้นจนถึงตอนนี้ เธอไม่แม้แต่จะมีโอกาสพูดก่อนที่พี่ใหญ่ Chi Yang จะใช้แผนป้องกันของเขา
อย่างไรก็ตาม Hong Feixu และแม่ของเธอพยายามที่จะทำให้ Nuannuan อับอาย พี่ใหญ่ Chi Yang ก็ตอบสนอง จากบุคลิกของเธอไปจนถึงวิธีที่เธอจัดการกับปัญหา จากลักษณะนิสัยของเธอไปจนถึงจิตวิญญาณของทหารที่เสื่อมทราม Hong Feixu ถูกทำลายลงอย่างสิ้นเชิงในหมู่ชนชั้นสูงของกองทัพ
มาดามหงก็รู้เรื่องนี้เช่นกันและเธอต้องทำทุกวิถีทางเพื่อหักล้าง Chi Yang
“มันผิดจริงๆ ที่ Feixu ทำร้าย Miss Nangong อย่างมุ่งร้าย! ฉันมีส่วนร่วมด้วยและฉันก็มีส่วนผิดด้วย! อย่างไรก็ตาม คุณทำให้ Feixu ดูไร้ค่าที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ต่อหน้าผู้คนมากมาย ทำให้เธอไม่สามารถอยู่รอดในกองทัพได้ ยังไม่เพียงพอ? ตระกูล Hong ไม่ได้เป็นศัตรูกับคุณอย่างลึกซึ้ง แล้วทำไมคุณต้องโจมตีตระกูล Hong ด้วย? เราเป็นฝ่ายผิด ทำไมคุณถึงเอาตระกูลฮงเข้ามาเกี่ยวข้องด้วย? คุณไม่รู้สึกว่ามันไม่ยุติธรรมเหรอ?”
Chi Yang มองไปที่ Madam Hong และถามอย่างเย็นชาว่า“ ฉันดูเหมือนคนโง่หรือเปล่า”
มาดามหง “…”
“ฉันไม่ได้ดูถูกหงเฟยซู สิ่งที่ฉันพูดต่อหน้าทุกคนในตอนนี้คือการล้างชื่อคู่หมั้นของฉัน ฉันแค่พูดความจริง ทำไมคุณถึงคิดว่าเป็นการโจมตีคุณเพียงเพราะฉันใช้ความจริงเพื่อพิสูจน์ว่าคุณผิด? ว่าคุณกำลังใส่ร้ายเธอ? เพียงพอสำหรับคุณ? แม้แต่คนที่ทำจากโคลนก็อนุญาตให้จุดไฟได้สามดวง คิดว่าฉันเลวกว่ากองโคลนหรือไง? หลังจากที่คุณรังแกคู่หมั้นของฉันแบบนั้น ฉันแค่เอาหลักฐานออกมาเพื่อพิสูจน์ว่าสิ่งที่คุณพูดนั้นผิด คิดว่ามันจะจบแค่นั้นเหรอ?”
มาดามฮงตอบว่า “เอาล่ะ แม้ว่าเราจะผิดและคุณต้องการจะลงโทษเราก็แค่มาหาเรา ทำไมคุณถึงต้องการทำลายตระกูลฮงทั้งหมด คุณมีความแค้นอะไรกับตระกูลหง? คุณกำลังลากคนอื่นเข้ามาแบบนี้! คุณกำลังใช้ประโยชน์จากตำแหน่งของคุณและใช้อำนาจในทางที่ผิดเพื่อผลประโยชน์ส่วนตัว!”
“มาดามฮง ฉันหวังว่าคุณจะกระจ่างในเรื่องหนึ่ง ฉันกำลังบอกคุณว่าฉันต้องการลงโทษตระกูล Hong ไม่ใช่ต่อรองกับคุณ นี่ไม่ใช่ศาล และฉันต้องการลงโทษคุณสำหรับสิ่งที่คุณทำลงไป ถ้าคุณคิดว่าผมทำผิดกฎหมาย คุณฟ้องผมได้ที่ศาลทหาร บัดนี้ โปรดพาบุตรสาวของเจ้าออกไปจากสถานที่นี้ ฉันหวังว่าคุณจะไม่ปรากฏตัวต่อหน้าคู่หมั้นของฉันอีกในชั่วชีวิตนี้ เพื่อไม่ให้เธอรู้สึกขยะแขยงเมื่อคุณปรากฏตัว มิฉะนั้นฉันจะแสดงให้คุณเห็นรูปแบบการแก้แค้นที่เลวร้ายยิ่งกว่าการล้มละลาย”
นั่นแหละ!
มาดามฮงรู้ว่าตระกูลฮงถูกกระทำเพราะการกระทำที่รุนแรงของฮงเฟยซู
สิ่งที่รอพวกเขาอยู่คือความเสียใจที่เขียนขึ้นในช่วงครึ่งหลังของชีวิต
Madam Hong, Hong Feixu และ Hong Feiheng ถูกไล่ออกจากที่พัก บรรยากาศดีขึ้นทันที
ผู้อาวุโส Xu หัวเราะเบา ๆ ขณะที่เขาเดินไปที่ Nuannuan และประกาศว่า “ทุกคนรู้อยู่แล้วว่านี่คือ Nangong Nuan หลานสาวของนายพลเก่า Nangong และนวลนวลคือหลานสาวที่ผมอยากแนะนำให้ทุกคนรู้จัก
“ทุกคน อย่ามองว่านวลนวลยังเด็ก แต่ฝีมือการฝังเข็มของเธอนั้นยอดเยี่ยมมาก นวลนวลเป็นคนรักษาจอมพลฉี นายพลหนานกง และคนอื่นๆ ที่มีอาการขาเรื้อรังของนายพลซู ก่อนหน้านี้ นายพลเฒ่าหนานกงป่วยด้วยโรคหลอดเลือดหัวใจและกล้ามเนื้อหัวใจตาย ต้องขอบคุณการฝังเข็มของนวลนวลในช่วงเวลาที่ไร้ที่ติที่ทำให้นายพลเฒ่าหนานกงฟื้นตัวได้อย่างสมบูรณ์..