นักแปล: บรรณาธิการการแปล EndlessFantasy: การแปล EndlessFantasy
Leng Qirui ไม่สามารถเชื่อความจริงที่ว่า Zhong Nuannuan มีคู่หมั้นอยู่แล้ว
ผู้หญิงมักซุบซิบเกี่ยวกับความจริงที่ว่าพวกเขาชอบเขา โดยปกติแล้ว ตราบใดที่อารมณ์ของเขาดีขึ้นเล็กน้อยและเขามีสีหน้าพึงพอใจ สาวๆ เหล่านั้นจะไม่ยอมละทิ้งแฟนหนุ่มของตนเพื่อไล่ตามเขาหรือ?
ทำไมเมื่อเขาชอบผู้หญิงเป็นครั้งแรก ผู้หญิงคนนี้ปฏิเสธเขาโดยไม่ลังเลเลย?
เขาอึ้งไปนาน แต่เมื่อเขาเห็นจงนวลนวลเดินออกจากห้องเรียนหลังจากเก็บข้าวของของเธอแล้ว อาจารย์หนุ่มเล้งก็อารมณ์เสียและรีบออกจากห้องเรียนโดยหยุดอยู่ตรงหน้าเธอ
“มันเป็นแค่งานหมั้น ไม่ใช่การแต่งงาน แล้วเรื่องใหญ่คืออะไร?
“ให้โอกาสฉัน ฉันจะเริ่มไล่ตามคุณจากนี้ไป ฉันโดดเด่นกว่าเขาแน่นอน และรับประกันว่าฉันจะปฏิบัติต่อคุณดีกว่าเขา ถ้าคุณให้โอกาสฉัน ฉันรับรองว่าฉันจะทำให้คุณเต็มใจทิ้งแฟนของคุณก่อนแต่งงาน”
เล้ง ชิรุย ไม่คำนึงถึงภูมิหลังของครอบครัว รูปลักษณ์ และเสน่ห์แบบผู้ชาย มั่นใจในตัวเองมาก เขาเชื่อมั่นว่าเขาสามารถเอาชนะคู่หมั้นของจงนวลนวลได้ ท้ายที่สุดแล้ว นี่คือผู้หญิงคนแรกที่จับหัวใจของเขา และเขาตั้งใจแน่วแน่ที่จะได้เธอมา!
'นี่คือเด็กเล็กที่ถูกครอบครัวตามใจ!' ขณะที่เธอมองไปที่ความดื้อรั้นสูงส่งของเล้ง ชิรุ่ย จงนวลนวลก็ลังเลที่จะล้มเขา
“ประการแรก เป็นไปไม่ได้ที่คุณจะโดดเด่นกว่าแฟนของฉัน” ท้ายที่สุด ชายผู้ซึ่งได้เป็นกัปตันแล้วเมื่ออายุ 26 ปี เทียบไม่ได้เลยกับนักเรียนที่ยังเรียนมัธยมปลายตอนอายุ 18 ปี ไม่ต้องพูดถึงว่าเขารั้งอันดับสุดท้ายของชั้นเรียน
“ประการที่สอง เป็นไปไม่ได้ที่คุณจะปฏิบัติต่อฉันดีกว่าแฟนของฉัน” ในชีวิตก่อนหน้านี้ Chi Yang เสียสละชีวิตวัยเยาว์เพื่อเธอ ไม่ใช่เรื่องเกินจริงที่จะบอกว่าเขารักเธอหมดหัวใจ
“ข้อสาม และที่สำคัญที่สุดคือ ฉันรักเขา ไม่ใช่คุณ”
ถล่มทลาย!!!
เมื่อเธอเห็น Leng Qirui จ้องไปที่พื้นและดูพ่ายแพ้ต่อคำพูดของเธอ จง Nuannuan ก็หยุดพูดกับเขา เธอเชื่อว่าเขาเป็นคนฉลาดและจะมาแน่นอน
ถ้าเขาไม่ใช่คนฉลาด เธอก็ทำอะไรไม่ได้อยู่ดี
เพราะเธอไม่ใช่พระแม่มารี และเธอไม่สามารถไปไหนมาไหนเพื่อให้แน่ใจว่าทุกคนมีชีวิตที่ดีที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
ดังนั้นเธอจึงหันกลับมาและไม่ได้แสดงความรักต่อเพื่อนร่วมชั้น เธอตั้งใจแน่วแน่ที่จะเดินไปที่สำนักวิชาการเพื่อดำเนินการตามขั้นตอนการเช็คอินให้เสร็จสิ้น
หลังจากเข้าไปในสำนักงานวิชาการ เธอพบว่า Chi Yang ได้ส่งคนมาลงทะเบียนและตกแต่งหอพักของเธอแล้วเมื่อวันก่อน ดังนั้นเมื่อไปถึงสำนักวิชาการก็เพียงแต่เซ็นหนังสือเพื่อดำเนินการตามขั้นตอนเท่านั้น
เมื่อเธอเปิดประตูหอพัก เด็กผู้หญิงสามคนมองมาที่เธอพร้อมกัน
“จงนวลนวล!”
เมื่อพวกเขาเห็นคนใหม่ เด็กสาวทั้งสามก็ทักทายเธออย่างกระตือรือร้น
เท่านั้น
เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในวันนี้ทำให้พวกเขามีมุมมองใหม่เกี่ยวกับจงนวลนวล เมื่อเทียบกับจงเฉียนเชียนที่ใจไม่ดีและตีสองหน้า พวกเขาเต็มใจที่จะยอมรับเทพธิดาเย็นชาที่ครอบงำอย่างจงนวลนวลมากกว่า
เมื่อเห็นเพื่อนร่วมห้องต้อนรับเธอ จงนวลนวลก็ยิ้มเช่นกัน "สวัสดีทุกคน."
ผู้หญิงสามคนที่อยู่หอพักเดียวกันกับเธอมีชื่อว่า Mu Qingxuan, Gu Xiaoli และ Yan Fangfang ซึ่งเป็นนักเรียนชั้นนำในชั้นเรียนของเธอ คนสุดท้าย Yan Fangfang เป็นเพื่อนร่วมชั้นที่นั่งแถวที่สามและเป็นคนช่วยเช็ดโต๊ะและเก้าอี้ของเธอก่อนที่จะเชิญเธอนั่งในวันนี้* (TN: ฉันคิดว่าอาจมีข้อผิดพลาดที่นี่ ผู้เขียนอาจหมายถึง Gu Xiaoli แทนที่จะเป็น Yan Fangfang โปรดดูบริบทในบทที่ 178)
สำหรับอีกสองคน Mu Qingxuan เป็นอดีตผู้ตรวจสอบระดับรองในขณะที่ Gu Xiaoli เป็นผู้แทนที่รับผิดชอบด้านวรรณกรรมและศิลปะ ทั้งสองคนนั่งแถวแรก
อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ บุคคลที่สร้างความประทับใจให้กับจงนวลนวลอย่างลึกซึ้งก็คือมู่ชิงซวน
นี่คือนักเรียนที่เก็บรายละเอียดต่ำมาก ทุกคนรู้เพียงว่าครอบครัวของเธอค่อนข้างร่ำรวย แต่ Mu Qingxuan ไม่เคยพูดถึงว่าครอบครัวของเธอทำอาชีพอะไร
สองปีต่อมา เธอเห็นเธอในงานเลี้ยงที่จัดขึ้นโดยขุนนางในเขตจักรพรรดิ