นักแปล: บรรณาธิการการแปล EndlessFantasy: การแปล EndlessFantasy
คนอื่นๆ ที่กินสามแคปซูลจะถูกส่งไปโรงพยาบาลเพื่อรับยา แต่เขาก็ยังเต็มไปด้วยพลังหลังจากกินห้าแคปซูลทุกวัน แม้ว่าเธอจะพิจารณาถึงความเป็นไปได้ที่ความเจ็บป่วยของเขายังไม่เกิดขึ้นอย่างสมบูรณ์ในขณะนี้ และมันเป็นเพียงอาการนอนไม่หลับ อาการนอนไม่หลับของเขาก็ร้ายแรงมาก
“ นี่คือยานอนหลับ” Chi Yang สารภาพตามจริง
“ทำไมคุณกินยานอนหลับเยอะจัง ทานแบบนี้แล้วจะไม่มีผลข้างเคียงไหม? เช่น ไม่มีสมาธิ วิงเวียน คลื่นไส้ อาเจียน?”
Chi Yang เงียบไปครู่หนึ่งจากนั้นก็อธิบายหลังจากเลือกคำพูดของเขาอย่างระมัดระวัง “ฉันอยู่ในกองกำลังพิเศษและมักจะมีส่วนร่วมในภารกิจที่อันตราย เพื่อป้องกันการรั่วไหลของข้อมูลที่เป็นความลับหากถูกจับได้ ทุกคนในทีมต้องผ่านการฝึกอบรมการต่อต้านยาเสพติดในระหว่างการฝึกอบรมของเรา ดังนั้น ยานอนหลับเพียงเล็กน้อยจึงไม่มีผลต่อฉัน
“คุณไม่ต้องกังวล ฉันทำตามคำแนะนำของแพทย์สำหรับปริมาณเหล่านี้และจะไม่ส่งผลเสียต่อร่างกายของฉัน”
การฝึกต่อต้านยาเสพติดไม่ได้มุ่งเป้าไปที่หน่วยรบพิเศษเท่านั้น แต่ยังมุ่งเป้าไปยังผู้ที่ทำงานเสี่ยงสูง เช่น นักฆ่าและทหารรับจ้าง
อย่างไรก็ตาม สำหรับพวกเขาแล้ว เมื่อต้องเผชิญกับยาที่ออกฤทธิ์ต่อจิตและประสาทอย่างแรง ห้าเม็ดต่อวันก็ยังถือว่าไม่จำเป็น
เช่นเดียวกับกรณีของ Feng Shengxuan เพื่อนของเธอ แม้ว่าเธอจะมีอาการนอนไม่หลับและกินยานอนหลับประเภทนี้ด้วย แต่เขาจะกินสูงสุดเพียงสองเม็ดต่อวัน บางครั้งใช้เพียงเม็ดเดียว
ดังนั้นจึงเห็นได้ชัดว่าการนอนไม่หลับของ Chi Yang นั้นร้ายแรงมาก
หัวใจของ Zhong Nuannuan ปวดร้าวต่อ Chi Yang แต่เธอไม่สามารถแสดงออกด้วยคำพูดได้
“ บราเดอร์ Chi Yang ถ้าเป็นเช่นนั้นคุณควรทานยาสองเม็ดในตอนนี้ ถ้าอย่างนั้นนอนลงแล้วฉันจะฝังเข็มให้คุณ”
Chi Yang ต้องการจะบอกว่ามันไม่มีประโยชน์อะไรกับเขา เนื่องจากจิตตานุภาพของเขาแข็งแกร่งมาก แม้แต่นักสะกดจิตระดับโลกก็ไม่อาจส่งผลต่อเขาได้ ครอบครัวของเขาได้ลองทำสิ่งต่างๆ เช่น การฝังเข็มในช่วงแรกๆ แต่ก็ไม่เป็นผล
อย่างไรก็ตาม นี่ยังคงเป็นคำแนะนำจากแฟนสาวของเขา และเมื่อมาถึงเธอ เขาจะไม่ปฏิเสธคำแนะนำของเธอตราบใดที่มันไม่ขัดต่อหลักการของเขาเอง ยิ่งกว่านั้นแฟนของเขาเป็นนักฝังเข็มมืออาชีพ
"ใช้ได้."
Chi Yang ใส่ยาสามเม็ดแล้วกินทั้งสองกลืนด้วยนม
“ บราเดอร์ Chi Yang นมมีความสามารถในการเลิกทำยา ครั้งต่อไปที่คุณทานยา ควรทานกับน้ำจะดีกว่า”
"ใช้ได้."
หลังจากที่เขาพูดแบบนี้ Chi Yang ก็นอนลงบนเตียงตามคำขอของ Zhong Nuannuan
“ฉันจะนวดให้คุณก่อน แล้วค่อยเริ่มการฝังเข็มทีหลัง”
เท่านั้น
Chi Yang เงยหน้าขึ้นและปฏิเสธเธอ“ ไม่ตอนนี้เกือบ 12.00 น. คุณมีเรียนพรุ่งนี้เช้าเวลา 8.30 น. และต้องเตรียมตัวออกเดินทางก่อน 7.00 น. คุณต้องนอนก่อน 12.00 น.”
"มันไม่จำเป็น. ตารางการนอนของฉันดี ดังนั้นจะเพียงพอสำหรับฉันที่จะนอน 5 ชั่วโมงทุกวัน คุณไม่รู้เกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่ตอนที่ฉันอยู่ที่บ้าน ฉันตื่นนอนประมาณ 6.30 น. ทุกวัน และนอนประมาณตี 1 ในตอนกลางคืน”
Chi Yang ขมวดคิ้ว “ทำไม่ได้ คุณยังเป็นนักศึกษา ดังนั้น นักวิชาการควรให้ความสำคัญกับคุณเป็นอันดับแรก การพักผ่อนเพียงเล็กน้อยไม่เพียงพอสำหรับคุณ”
“ถ้าอย่างนั้น 12.30 น.! ฉันจะนอนภายในเวลา 12.30 น. แน่นอน! แม้ว่าคุณจะบังคับให้ฉันนอนเร็วกว่านี้จริงๆ ฉันก็ยังทำไม่ได้ ดังนั้นเราอาจจะคุยกันสักพักก็ได้ และเนื่องจากเราจะไม่นอนเมื่อเราคุยกัน ดังนั้นให้ฉันฝังเข็มให้คุณในขณะที่เรากำลังทำอยู่ นวด 15 นาที ฝังเข็มครึ่งชั่วโมง ตรงเวลา 00.30 น.” Zhong Nuannuan พยายามต่อรองกับ Chi Yang
Chi Yang มองที่ดวงตาที่ชัดเจนของเธอและยืนยันว่าเธอยังไม่รู้สึกง่วงนอนเลย จากนั้นเขาก็พยักหน้า “ก็ได้ 12.30 น. แล้ว แต่คุณต้องนอนเมื่อถึงเวลา”
"ตกลง."
เมื่อมองไปที่การแสดงออกที่อ่อนโยนและอบอุ่นของแฟนสาวตัวน้อยของเขา หัวใจของ Chi Yang ก็อบอุ่นขึ้น