นักแปล: บรรณาธิการการแปล EndlessFantasy: การแปล EndlessFantasy
ไม่ว่าจะเป็น XOXO หรือ 2333 Zhong Nuannuan เชื่อว่า Chi Yang ไม่รู้ว่ามันหมายถึงอะไร เขารู้แค่ว่ามันเป็นอนุภาคโมดอลชนิดหนึ่ง เช่น “อา” “ย่า” และ “แม่” ใช้ในการบอกลา
ทันใดนั้นโทรศัพท์มือถือของ Zhong Nuannuan ก็สั่นอีกครั้ง ข้อความยังคงมาจาก Chi Yang เมื่อเธอเปิดมัน——
[2333]
จงนวลนวลไม่สามารถรั้งตัวเองไว้ได้และหัวเราะออกมาดัง ๆ
เธอนึกไม่ออกว่าพี่ใหญ่ Chi Yang เป็นอย่างไรเมื่อเขาแสดงออกในปี 2333
เมื่อเห็นจงนวลนวลส่งข้อความไป หยานฟางฟางก็ขวางทางของจงนวลนวลทันทีที่เสียงระฆังดังขึ้นหลังเลิกเรียน
“นวลนวล คุณส่งข้อความถึงใครที่ทำให้มีความสุขขนาดนี้? ดวงตาของคุณบิดเบี้ยวจากการยิ้มแล้ว!”
เมื่อเห็นมุมปากของจงนวลนวลยังคงยกขึ้นเมื่อเธอเงยหน้าขึ้น มู่ชิงเสวียนที่เพิ่งเดินผ่านมาก็ยิ้มและพูดว่า "นั่นเป็นคำถามหรือไม่? จะต้องเป็นคู่หมั้นของอธิบดีของเธอ”
ดวงตาของ Gu Xiaoli หรี่ลงเล็กน้อย “คุณจะยืนขึ้นอีกครั้งและออกเดทคืนนี้หรือไม่”
จงนวลนวลเก็บข้าวของบนโต๊ะของเธอ "ฉันจะทำ ... อย่างไร? ไปกันเถอะ พี่ใหญ่ Chi Yang ของฉันจะทำอาหารและให้ความบันเทิงกับเราเป็นการส่วนตัวในวันนี้”
ดวงตาของหญิงสาวสองสามคนเป็นประกาย
“คู่หมั้นอธิบดีของคุณทำอาหารได้ด้วยเหรอ!”
“ใช่ ผลิตภัณฑ์สุดท้ายของเขาดีมาก!” จงนวลนวลถ่อมตัวในขณะที่เธอยกย่องคู่หมั้นของเธอเอง
Yan Fangfang มองไปที่ Zhong Nuannuan อย่างอิจฉา “มีอะไรที่คู่หมั้นอธิบดีของคุณทำไม่ได้หรือ”
Gu Xiaoli ยังคร่ำครวญด้วยความหึงหวง “อธิบดีการเงินของคุณมีพี่น้องหรือไม่? โปรดแนะนำพวกเขาให้เรารู้จัก!”
“เขาเป็นลูกคนเดียว”
“เขามีเพื่อนที่โสดแล้วเหรอ? โปรดแนะนำพวกเขาให้เรารู้จัก!”
“เนื่องจากคุณจะได้พบกับเขาในวันนี้ คุณจึงสามารถถามเขาได้โดยตรง ถ้าเขามีเขาคงดีใจที่ได้เห็นความสัมพันธ์เบ่งบาน”
“นวลนวล ฉันรักคุณ! ถ้าฉันสามารถหาคนที่มีเพียงครึ่งหนึ่งของเขา… หนึ่งในห้า… ไม่สิ หนึ่งในสิบของคุณสมบัติที่ดีของเขา ฉันจะพอใจ!” ดวงตาของ Gu Xiaoli เหล่ในขณะที่เธอยิ้ม ดูมีความสุข
Zhong Qianqian ซึ่งยืนอยู่ข้างหน้า ได้ยิน Zhong Nuannuan และการสนทนาของเด็กหญิงสองสามคน และแววตาของเธอมีแววเศร้า
“คุณชวนพวกเขาไปทานอาหารเย็นเหรอ? แล้วคุณไม่ชวนฉันเหรอ” Leng Qirui ถามอย่างกระตือรือร้น
จงนวลนวลผงะเล็กน้อยกับคำถามของเล้ง ชิรุ่ย แต่ยังคงตอบกลับไปอย่างชอบธรรมว่า “ทำไมข้าต้องเชิญเจ้าด้วย”
“…” เล้งชิรุ่ยเม้มปากอยู่นานก่อนจะตอบว่า “ฉันก็เป็นเพื่อนที่ดีของคุณเหมือนกัน!”
“ถึงกระนั้น วันนี้ฉันเชิญเพื่อนร่วมห้องของฉัน และคุณไม่ใช่เพื่อนร่วมห้องของฉัน”
Leng Qirui พูดไม่ออก เขารู้สึกราวกับว่าเขาได้รับ 10,000 แต้มพิษและความเสียหาย
ภายใต้สายตาที่เคียดแค้นอย่างมากของเล้ง ชิรุ่ย จงนวลนวลจึงออกจากหอพักพร้อมกับเด็กสาวทั้งสามคน
ทันทีที่พวกเขาเดินออกจากประตูหลัก จงนวลนวลรู้สึกว่ามีใครบางคนกำลังติดตามพวกเขาจากด้านหลัง แม้ว่าจะไม่ค่อยชำนาญก็ตาม
คนๆ นั้นคงไม่คาดคิดว่าทั้งสี่คนจะออกมาพร้อมกันและเดินเป็นกลุ่มด้วยซ้ำ ดังนั้นคนที่ติดตามพวกเขาจึงถูกบังคับให้รอก่อนที่จะเคลื่อนไหว
เท่านั้น
เมื่อเห็นว่าคนที่ตามหลังพวกเขาถอยห่างออกไปเรื่อยๆ ดูราวกับว่าเขายังไม่พร้อมที่จะลงมือในวันนี้ จงนวลนวลจึงพูดกับเด็กสาวสามคนจากหอพักของเธอว่า “ไม่นะ ฉันวางโทรศัพท์มือถือลงในลิ้นชักหลังจาก ใช้ไปก่อน”
ทุกคนพูดไม่ออก
“ทำไมคุณถึงยืนอยู่ที่นี่อย่างมึนงง? เร็วเข้า กลับไปเอามันมา!”
Gu Xiaoli พูดอย่างกังวลในขณะที่ Mu Qingxuan ซึ่งยืนอยู่ข้างๆ มีสีหน้าเสียใจ “คุณจำได้หลังจากเดินมาจนสุดทางที่นี่… ฉันคิดว่าโทรศัพท์มือถือของคุณจะถูกยึดไปแล้วเมื่อคุณกลับมา”
“ช่วงนี้ผู้คนทำของหายในห้องเรียนบ่อยขึ้น ไม่ต้องพูดถึงว่าคุณวางมันไว้ในลิ้นชักแบบนั้น รีบกลับไปดู บางทีคนนิ้วเหนียวอาจออกไปแล้วและโทรศัพท์มือถือของคุณก็ยังอยู่ที่นั่น”
“ตกลง ฉันจะกลับไปดู รอฉันก่อน ฉันจะกลับมา”
“นวลนวล มีร้านขายผลไม้อยู่ฝั่งตรงข้าม เราจะรอคุณอยู่ที่นั่น”