นักแปล: บรรณาธิการการแปล EndlessFantasy: การแปล EndlessFantasy
Leng Jinpeng ขัดจังหวะ “ใครบอกว่ามันจะคงอยู่จนถึงวันถัดไปเท่านั้น? เห็นได้ชัดว่ากินเวลาจนถึงวันที่สาม ฉันไม่รู้สึกเจ็บปวดจากเมื่อก่อนเลย แม้แต่วันนี้ ฉันทนได้เต็มทนแล้ว”
“ทำไมต้องทนด้วย”
เล้งจินเผิง “…”
นี่หมายความว่าไม่มีทางออก?
“ความเจ็บปวดจะส่งผลกระทบต่อเส้นประสาทสมองของคุณอย่างรุนแรง เมื่อเส้นประสาทสมองของคุณเสียหาย อวัยวะอื่นๆ ทั้งหมดภายในร่างกายของคุณจะมีอาการอักเสบได้ง่ายเนื่องจากความเจ็บปวด นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันต้องใช้วิธีที่แรงกว่านี้เพื่อหยุดความเจ็บปวดของคุณ
“แม้ว่าฉันจะช่วยคุณฝังเข็มทุกวัน แต่คุณจะรู้สึกผ่อนคลายเพียงครึ่งวันเท่านั้น ถ้าฉันสามารถฝังเธรดในตัวคุณ มันอาจจะอยู่ได้อย่างน้อยครึ่งเดือน ด้ายประเภทนี้ร่างกายของคุณสามารถดูดซึมได้ ซึ่งจะใช้เวลาประมาณครึ่งเดือน ร่างกายของคุณจะไม่รู้สึกเจ็บปวดอย่างรุนแรงก่อนที่ไหมที่ฝังไว้จะถูกดูดซึมเช่นกัน พวกเขาจะทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพมากกว่ายาแก้ปวด และผลจะเป็นไปในทางบวกมากขึ้นหากเราทำการฝังเข็มทุกๆ 3 วันและทำการร้อยไหมทุกๆ ครึ่งเดือน
“แม้ว่าฉันจะช่วยฝังเข็มให้คุณได้ทุกวัน แต่ผลของการฝังเข็มบ่อยๆ และการทำทุกๆ 3 วันนั้นเกือบจะเหมือนกัน แม้ว่าฉันจะช่วยคุณฝังเข็มทุกคืน แต่ถ้าคุณต้องทนทุกข์ทรมานกับอาการนี้ในบ่ายวันรุ่งขึ้น จะดีกว่าไหมถ้าฉันช่วยคุณฝังเข็ม”
Chi Yang กระแทกฝ่ามือลงบนโต๊ะในทันที “นวลนวล หยุดอธิบายได้แล้ว มาช่วยเขาฝังด้ายกันเถอะ”
“ตกลง” จงนวลนวลพยักหน้า
เล้งจินเผิง “…”
เขาเห็นด้วยหรือไม่?
Leng Jinpeng มองไปที่ดวงตาที่เย็นชาและมุ่งมั่นของ Chi Yang และในที่สุดก็ยอมนอนลง
แม้ว่าการร้อยไหมจะเจ็บกว่าการฝังเข็มเล็กน้อย แต่ก็ยังรู้สึกดีกว่าการฉีดยาต้านการอักเสบที่เจ็บปวดซึ่งแพทย์ของโรงพยาบาลให้โดยใช้เข็มเย็นและไม่รู้สึกหลายเท่า
ในไม่ช้า Leng Jinpeng ก็สามารถผ่อนคลายได้
Leng Jinpeng รู้สึกถึงความตึงเครียดออกจากร่างกายของเขาอย่างสมบูรณ์หลังจากเสร็จสิ้นการฝังด้าย
“ฉันไม่รู้สึกแปลกเลย”
"แน่นอน! ฝีมือนวลนวลของฉันไม่มีใครเทียบได้”
รอยยิ้มที่สดใสและสวยงามปรากฏขึ้นบนใบหน้าของ Zhong Nuannuan เมื่อเธอมองไปที่ Chi Yang ซึ่งพร้อมเสมอที่จะยกย่องเธอขึ้นไปบนสวรรค์ รอยยิ้มเกือบทำให้ Chi Yang ตาบอด
เขาอดไม่ได้ที่จะยิ้มสดใสและสวยงามนั้น แล้วโน้มตัวเข้าไปจูบอย่างรวดเร็ว
ดวงตาของ Leng Jinpeng เบิกกว้าง
Leng Jinpeng รีบออกจากการแสดงความรักต่อสาธารณชนอีกครั้งอย่างรวดเร็ว และวิ่งไปที่สำนักงานซึ่งอยู่ติดกันในขณะที่เขาเคาะมัน
ไม่มีใครเปิดประตูแม้ว่าเขาจะเคาะไปซักพักแล้วก็ตาม
ยามที่เดินผ่านระหว่างการตรวจสอบอาคารตามปกติเดินเข้ามาหาเขา Leng Jinpeng ถาม "เสนาธิการอยู่ที่ไหน"
ทหารยามยืดตัวขึ้นและทำความเคารพอย่างเป็นทางการ “รายงานผู้บัญชาการทหารสูงสุด เสนาธิการออกจากงานแล้ว เขาต้องการให้ฉันแจ้งให้คุณทราบว่าเมื่อเร็ว ๆ นี้เขาดูละครมากเกินไป”
เล้งจินเผิง “…”
อะไรจะกระแทกหัวใจ!
เท่านั้น
ในไม่ช้า Zhong Nuannuan ก็กลับไปที่หอพักของ Chi Yang พร้อมกับเขา เมื่อพวกเขาขึ้นไปถึงชั้นสาม พวกเขาเห็นทีมแม่และลูกสาวที่เอาแต่ใจของพี่สะใภ้ Chen และ Chen Lirong กำลังเคลื่อนย้ายกระเป๋าของพวกเขา จงนวลนวลชนเข้ากับพวกเขา
Chen Lirong กำลังลากกระเป๋าเดินทางในขณะที่พี่สะใภ้ Chen กำลังถือถุงผ้าขนาดใหญ่ แม่ลูกเดินตามกันไป
จงนวลนวลคิดว่าแม่ลูกคู่นี้จะเริ่มดูถูกเธอทันทีที่เห็นเธอ อาจถึงกับกล่าวหาว่าเธอเป็นผู้หญิงที่ยั่วยวน เธอไม่ได้คาดหวังว่าน้ำตาของ Chen Lirong จะไหลเมื่อเห็น Chi Yang กับเธอโดยที่ Chi Yang จับมือเธอไว้
Chen Lirong มองไปที่ Chi Yang อย่างคาดหวังด้วยดวงตาที่กระพริบซึ่งดูน่าสมเพช
อย่างไรก็ตาม สิ่งที่เธอได้รับจาก Chi Yang นั้นดูเย็นชาและห่างไกล
แสงจ้าที่เยือกเย็นเหมือนพายุหิมะทำลายความหวังสุดท้ายของ Chen Lirong จนหมดสิ้น Cheng Lirong ร้องโหยหวนทันทีขณะที่เธอถือกระเป๋าเดินทางลงไปชั้นล่าง
เฉินน้องสะใภ้ที่อยู่ข้างหลังเฉินลี่หลงต้องการจ้องมองที่จงนวลนวล แต่ใบหน้าของเธอดูเปรี้ยวเมื่อเธอรู้สึกว่า Chi Yang จ้องมองมาที่เธอ