นักแปล: บรรณาธิการการแปล EndlessFantasy: การแปล EndlessFantasy
หลี่ฉีถือถุงซาลาเปาไส้นึ่งแสนอร่อยถุงใหญ่ และอดไม่ได้ที่จะกลืนน้ำลายลงคอ
เขาอยากจะกลับเข้าไปในห้องผู้คุมและซุบซิบกับพวกนั้นจริงๆ ผู้บัญชาการของพวกเขามีพรสวรรค์ในการทำซาลาเปา! ไม่ต้องพูดถึง ซาลาเปาก็หอมอร่อย
ใครว่าแม่ทัพเป็นผู้ชายดีเด่นแต่ผู้หญิงที่ต้องใช้ชีวิตร่วมกับแม่ทัพจะทุกข์ยาก?
ผู้บัญชาการของพวกเขาเต็มใจที่จะเข้าไปในครัวเป็นการส่วนตัวและทำอาหารเพื่อพิชิตใจภรรยาตัวน้อยของเขา ทำให้เขาดูเหมือนสามีที่ให้ความสำคัญกับครอบครัวเป็นอย่างมาก ไม่น่าแปลกใจที่กลุ่มสุนัขตัวเดียวภายในไม่สามารถหาภรรยาได้
Zhong Nuannuan ไม่ใช่คนไพเราะ อย่างไรก็ตามเมื่อใดก็ตามที่เธออยู่ใกล้ ๆ Chi Yang เธอก็น่าทึ่งมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
เธอรู้ดีว่าผู้ชายของเธอโดดเด่นจนไม่มีคู่ต่อสู้ธรรมดาคนไหนสามารถทำร้ายเขาได้ แม้ว่าเธอจะเป็นคนที่ต้องการทำร้ายเขา แต่ก็คงเป็นเรื่องยากสำหรับเธอหากเขาไม่เต็มใจ
อย่างไรก็ตาม เมื่อใดก็ตามที่เธอนึกถึงว่าเขากำลังปฏิบัติภารกิจและเผชิญกับอันตราย เธอจะรู้สึกลังเลและหดหู่ใจ
บางทีนี่อาจเป็นสิ่งที่พวกเขาเรียกว่ามีอารมณ์อ่อนไหวมากเกินไป
หลังจากใช้ชีวิตสองชีวิต มันเป็นครั้งแรกที่เธอรู้สึกถึงอารมณ์แบบนี้
มันไม่น่าพอใจเลย
“เป็นอะไรไปลูก?” Chi Yang รู้สึกว่าภรรยาสาวของเขาค่อนข้างหดหู่ เขาอดไม่ได้ที่จะเอื้อมมือไปสะกิดจมูกน้อยๆ ของเธอ
Zhong Nuannuan อยู่ในอ้อมแขนของเขาและยื่นมือของเธอออกไปโอบเอวบางของเขาไว้แน่น
“ พี่ใหญ่ Chi Yang คุณสัญญากับฉันก่อนหน้านี้ว่าคุณจะไม่ได้รับบาดเจ็บ”
Chi Yang ไม่ได้คาดหวังว่าเธอจะยังกังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้แม้ว่าเธอกำลังจะจากไป มันทำให้เขารู้สึกสะเทือนใจอย่างมาก
เขาใช้มือข้างหนึ่งลูบหลังเธอ ส่วนอีกมือหนึ่งลูบหัวขนปุกปุยตัวโปรดของเขา จากนั้นเขาก็พูดเบา ๆ ว่า “ไม่ต้องกังวล ฉันจะไม่ได้รับบาดเจ็บ มีไม่กี่คนในโลกนี้ที่ทำร้ายฉันได้ ฉันสัญญาว่าจะกลับมาในสภาพเดิม ตกลง?"
“เอาล่ะ” Zhong Nuannuan พยักหน้าเบา ๆ ขณะที่เธอฝังใบหน้าของเธอไว้ในอกของ Chi Yang ฟังเสียงหัวใจที่เต้นแรงและทรงพลังของเขา
ในที่สุด จงนวลนวลก็จากไป
เธอจ้องไปในขณะที่คนที่เฝ้าดูการจากไปของเธอตัวเล็กลงและเล็กลง ในขณะเดียวกัน ความว่างเปล่าในใจของเธอก็ขยายใหญ่ขึ้น
ความรู้สึกกังวลในใจของเธอทำให้เธอกระวนกระวายใจอย่างมาก
น่าเสียดายที่นี่ไม่ใช่โลกของเธอ มิฉะนั้น เธอคงฆ่าศัตรูไปหลายสิบคนเพียงเพื่อสงบอารมณ์ที่เธอไม่สามารถระบายออกมาได้ เธอถูกบังคับให้ปล่อยให้ความรู้สึกเหล่านี้จมลงในใจของเธอเหมือนบ่อทรายดูด
หลังจากลงจากรถ จงนวลนวลกดหมายเลขโทรศัพท์ของเธอ เกือบจะทันทีที่โทรศัพท์เริ่มดัง คนที่อยู่อีกฝั่งของโทรศัพท์ก็รับสาย
จงนวลนวลตกใจ “พี่ใหญ่ เล่นโทรศัพท์อยู่หรือเปล่า”
ในอีกด้านหนึ่งของโทรศัพท์ เสียงหัวเราะที่น่ากลัวแต่ทว่าไพเราะก็ดังขึ้น “ฉันถือโทรศัพท์และมองดูมันต่อไป ฉันสงสัยว่าคุณคนไร้ยางอายตัวน้อยกำลังจะโทรหาฉัน แล้วคุณก็ทำจริง”
จงนวลนวลอดไม่ได้ที่จะหัวเราะคิกคัก “ฉันต้องเป็นหมาถึงจะเชื่อเธอ!”
เท่านั้น
คนที่อยู่อีกฝั่งของโทรศัพท์ตกใจ
“คุณไม่ได้โทรหาฉันมา 1 เดือน 13 วัน 16 ชั่วโมงแล้ว ไม่น่าโทรมาถามว่าเป็นไงบ้าง ใช่ไหม? มาเลยบอกฉันว่าเกิดอะไรขึ้น”
“… พี่ใหญ่ ท่านจำเป็นต้องพูดทุกเรื่องหรือไม่?”
“ฉันจะพูดชัดถ้อยชัดคำก็ต่อเมื่อมันเกี่ยวกับคุณ หากเป็นคนอื่นก็คงไม่สำคัญอะไรสำหรับฉัน อย่างดีที่สุดฉันทำได้เพียงแค่ผงกศีรษะเท่านั้น”
จงนวลนวลผงะไปครู่หนึ่งเพราะน้ำเสียงเปี่ยมรักของอีกฝ่าย ความชื่นชอบของเขาที่มีต่อเธอเป็นสิ่งที่เถียงไม่ได้ในตอนนี้ เธอยังรู้ด้วยว่าคำปฏิเสธของเธอจะไม่มีผลกับเขา ดังนั้นเธอจึงหยุดพยายามโต้เถียงกับเขาในหัวข้อนี้
“พี่ใหญ่ ฉันต้องการให้คุณตรวจสอบบางสิ่งให้ฉัน”
“แน่นอน” คนในสายตอบตกลงโดยไม่ลังเล