นักแปล: บรรณาธิการการแปล EndlessFantasy: การแปล EndlessFantasy
จงนวลนวลอยากจะหัวเราะเมื่อเธอจำท่าทางของเอเดนได้ เขาดูราวกับว่าเขาเห็นผี เธอคิดว่าความฝันของเธอคือสวรรค์
“หัวหน้าใหญ่ ฉันคิดว่ามันเป็นตัวเลือกที่น่าทึ่ง! จริงหรือ! คุณเชี่ยวชาญในการฝังเข็มและรู้วิธีทำยาด้วย หากคุณเชี่ยวชาญด้านการผ่าตัดด้วย คุณจะเก่งที่สุดในด้านการแพทย์ในคามิโนอย่างแน่นอน! คุณกำลังช่วยคนที่กำลังจะตายและรักษาคนเจ็บ ช่างเป็นงานที่สูงส่งยิ่งนัก! และคุณบอกว่าพี่เขยของฉันเป็นทหาร? คุณสองคนเป็นคู่ที่สวรรค์สร้างขึ้น!”
จงนวลนวลยิ้ม “ใช่ ฉันก็คิดอย่างนั้นเหมือนกัน”
เซลิน่าเปิดลำโพง ผู้คนรอบตัวเธอสั่นสะท้านกับคำตอบของจงนวลนวล
ให้ตายเถอะ เจ้านายใหญ่ของพวกมันทำตัวเซื่องซึมตั้งแต่เมื่อไหร่กัน?
“ เจ้านายใหญ่คุณรักพี่เขยของฉันจริง ๆ ใช่ไหม” เซลิน่าถามคำถามที่เอเดนไม่กล้าถาม
ท้ายที่สุด คำว่า 'รัก' เคยเป็นข้อห้ามสำหรับพวกเขามาก่อน
"ใช่." จงนวลนวลพยักหน้า เธอตกลงอย่างเปิดเผย
“แล้ว… แล้วพี่ใหญ่ล่ะ?”
Selina และ Aiden เงยหูขณะที่พวกเขารอคำตอบของ Zhong Nuannuan
หลังจากเงียบไปสองวินาทีที่อีกฝั่งของโทรศัพท์ เธอพูดว่า “คุณรู้ไหม ฉันก็เป็นเหมือนคุณทุกคน ฉันเห็นเขาเป็นพี่ชายคนโตของฉันเท่านั้น”
“แต่… คุณรู้ว่าพี่ใหญ่รู้สึกอย่างไร”
“นั่นเป็นเหตุผลที่คุณไม่ควรบอกเขาเรื่องงานหมั้นของฉัน”
“แต่เขาจะรู้ไม่ช้าก็เร็ว”
“ฉันจะแต่งงานแล้วเมื่อเขารู้ ฉันจะบอกความจริงกับเขา มันดีกว่าที่จะจบมันไว้ดีกว่าที่จะยืดเยื้อความเจ็บปวด”
ช่างโหดร้าย!
หัวหน้าใหญ่ของพวกเขาก็ยังคงเป็นเจ้านายใหญ่ของพวกเขา เธอเป็นแบบนี้เสมอ เธอไม่เคยทำงานชุ่ยๆ
ถ้าเธอตัดสินใจแล้ว เธอจะไม่คิดใหม่แม้ว่าเธอจะต้องวิ่งชนกำแพงก็ตาม หากเธอปฏิเสธที่จะทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เธอจะไม่ยอมจำนนหรือยอมทำตามไม่ว่าใครจะทุ่มเทให้กับมันมากแค่ไหนก็ตาม
“เอาล่ะ อย่าพูดถึงฉันอีกเลย เซลิน่า คุณวางแผนจะทำอะไรตอนนี้ที่คุณอยู่ที่นี่ถาวร? คุณจะทำงานที่ Tianheng Holdings หรือไม่”
ดวงตาของเอเดนเป็นประกาย เขามองไปที่เซลิน่าอย่างมีความหวัง
“ใครจะอยากไปสถานที่แบบนั้นกัน? ฉันเพิ่งอายุยี่สิบ ฉันยังไม่เข้ามหาวิทยาลัยด้วยซ้ำ!”
“แหวะ…” ไอเดนเย้ยหยัน
“จะไปมหาวิทยาลัยไหน”
“เจียหยง แน่นอน! คุณไม่ได้อยู่ใน Jia Yong ด้วยเหรอ หัวหน้าใหญ่? ฉันจะไปกับคุณที่ Jia Yong!”
“ฉันจะไปมหาวิทยาลัยแพทย์ในเขตจักรพรรดิ”
"ทุกอย่างปกติดี. ฉันจะย้ายไปที่อื่นแล้ว ฉันจะเปิดโรงพยาบาลเอกชนระดับพรีเมียมในเขตจักรพรรดิ เมื่อคุณเรียนจบ คุณจะเป็น CEO ของโรงพยาบาลแห่งนั้น!”
จงนวลนวลพยักหน้า
“เซลิน่า เราเป็นขุนนาง!”
เมื่อเธอกลับมาที่ตระกูลจง คำที่เธอได้ยินมากที่สุดคือคำว่า 'ขุนนาง'
หลังจากอาศัยอยู่ในตระกูลจงได้ครึ่งปี จงนวลนวลรู้สึกว่าเธอไม่รู้ว่าความหมายของชนชั้นสูงคืออะไรอีกต่อไป
“ฉันเป็นขุนนาง! เมื่อฉันได้เป็นราชาของโลก จะไม่มีใครกล้าพูดว่าฉันไม่ใช่ผู้ดีบ้าๆ บอๆ”
จงนวลนวลรู้สึกขบขันกับคำพูดของเซลิน่า
ในสายตาของเธอ ชนชั้นสูงไม่มีความหมายอะไรเลย สิ่งที่สำคัญที่สุดคือเงิน
เมื่อเธอนึกถึงวิธีที่ Chi Yang กำหนดให้พวกเขาเป็นนักเก็งกำไร Zhong Nuannuan ก็รู้สึกหงุดหงิด
เท่านั้น
…
"ท่าน!"
"เข้ามา."
Qu Mingyi ยิ้มเมื่อเขาเห็นว่าคนที่เดินเข้ามาคือ Zhong Kuijun “ชายชราจง คุณมาเยี่ยมฉันตอนบ่ายเหรอ? เป็นไปได้ไหมว่าคุณกำลังชวนฉันไปทานอาหารกลางวัน”
Zhong Kuijun หัวเราะเบา ๆ “หัวหน้าเจ้าหน้าที่ Qu คุณพูดถูก! ฉันมาที่นี่เพื่อชวนคุณออกไปทานอาหารกลางวัน ไปกันเถอะ. ฉันจะเลี้ยงคุณด้วยเมนูผัดในโรงอาหาร”
หัวหน้าเจ้าหน้าที่ Qu หัวเราะออกมาดัง ๆ “งั้นฉันจะสั่งอาหารอย่างน้อยสามอย่าง”
"ใช้ได้. เราสามารถได้จานเนื้อและผักหนึ่งจานรวมทั้งซุปด้วย”