ตอนที่ 1600: อยู่ที่นี่เพื่อไปกับคุณ
ผู้แปล: การแปล Henyee บรรณาธิการ: การแปล Henyee
“ลั่วลั่วสนใจเรื่องนี้มากเกินไป ดังนั้นเธอจึงถามคำถามนั้นกับฉันโดยไม่ได้คิดในตอนนั้น”
หลังจากฉินโม่ทำเสร็จแล้ว เขาก็เติมน้ำมันลงในเปลวไฟ “ตอนนั้นคุณทำอะไรอยู่”
เสี่ยวจิง: …
เขาแค่ทำวิจัยของเขา แต่เมื่อคิดดูแล้ว เขากลับไม่มีความประทับใจใดๆ กับฉากนี้เลย เช่นเดียวกับที่ฉินโม่พูด เธอยืนอยู่ในจุดบอดของเขา ดังนั้นเขาจึงมองไม่เห็นเธอ
“จากรูปร่างหน้าตาของเธอ เธอคงกำลังวางแผนที่จะสารภาพรักกับคุณ” ฉินโม่พูดต่อด้วยน้ำเสียงสบายๆ “เป็นเวลาหลายปีแล้ว หากคุณทำไม่ได้ มีคนอีกมากมายที่ต้องการไล่ล่าลั่วลั่ว ประโยคสุดท้ายเป็นคำพูดของคนอื่น ฉันแค่ส่งข้อความไป”
เห็นได้ชัดว่าใครเป็นคนพูด
ในตอนท้าย ฉินโม่หัวเราะ ดูเหมือนว่าเขาจะพูดกับคนที่อยู่ข้างๆ ไม่ใช่เสี่ยวจิง “เซียวจิงเกษียณเพื่อลั่วลั่ว สิ่งนี้พิสูจน์แล้วว่าเขาสามารถทำได้ เพื่อนคนนี้เป็นคนที่ติดอีสปอร์ตมากจนเลิกทำธุรกิจของครอบครัว ลองคิดดูสิ”
หลายคนไม่ชอบเชื่อมโยงสิ่งต่าง ๆ เช่นทรัพย์สินกับความรัก นั่นเป็นเหตุผลที่พวกเขาไม่เคยเข้าใจเลยว่าคนอย่าง Qin Mo หรือ Xiao Jing รักอุตสาหกรรมนี้มากขนาดไหน ถึงขนาดยอมสละทุกสิ่งที่ครอบครัวมอบให้
แต่เมื่อพวกเขาเต็มใจที่จะละทิ้งความฝันนี้เพื่อใครสักคน พวกเขาอาจเสี่ยงทุกอย่างเพื่อชอบคนนี้
นอกจากนี้ Qin Mo ยังรู้ว่า Xiao Jing กำลังคิดอะไรอยู่ เช่นเดียวกับที่เขาพูดก่อนจากไป ความชื่นชมและความรักเป็นคนละเรื่องกัน
หากคุณชื่นชมใครมากเกินไป คุณจะมองไม่เห็นข้อบกพร่องของเขา คุณคงอยู่กับคนนี้ได้ไม่นาน
สำหรับ Luoluo เธอชื่นชม Xiao Jing มากเกินไป
ในตอนบ่ายของเมืองเล็กๆ แห่งนี้ จะได้ยินเสียงทำอาหารดังไปทั่ว
ที่บ้านมีผักไม่เพียงพอ ดังนั้นแม่หลัวจึงอยากขอให้ลั่วลั่วซื้อ อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่สามารถปล่อยให้เสี่ยวจิงอยู่คนเดียวได้ พวกเขาจะทิ้งเขาไว้ ทั้งสองจึงต้องไปตลาดด้วยกัน
เมื่อผู้คนในตลาดเห็นพวกเขา เกือบทั้งหมดมองไปที่เสี่ยวจิง
Luoluo หันหัวของเธอ “คุณอยากรอที่นี่ไหม? ภายในสกปรกเล็กน้อย มีสัตว์เลี้ยงในฟาร์มมากมาย”
“ไม่มีความจำเป็นสำหรับสิ่งนั้น” เสี่ยวจิงเดินตามหลังเธอ
ในตอนแรก Luoluo ไม่รู้สึกว่ามีอะไรผิดปกติ อย่างไรก็ตาม ในท้ายที่สุด Xiao Jing ก็เป็นคนแบกผักทั้งหมด เธอมีหน้าที่แค่เลือกพวกเขา
อย่างใดเธอรู้สึกว่ามันใกล้ชิดเกินไป สิ่งที่สำคัญที่สุดคือ เขาดูราวกับว่าเขาต้องการอยู่ที่นี่ระยะยาว อย่างไรก็ตาม มีหลายสิ่งหลายอย่างที่เขาต้องจัดการที่เซียงหนาน สโมสรคงไม่ปล่อยให้เขาออกไปนานเกินไปเช่นกัน
Luoluo หันกลับมามองนิ้วเรียวงามของเขาที่ถือถุงพลาสติกสามใบ เขาเปล่งออร่าวิชาการรอบตัวเขา เขาไม่เหมาะกับที่นี่เลย
เธอรู้ว่าเขาหมกมุ่นอยู่กับความสะอาดเล็กน้อยเพราะเขาทำการค้นคว้า ไม่อย่างนั้นเขาคงไม่ล้างมือบ่อยนักในหนึ่งวัน แต่ตอนนี้ คนที่เกลียดความสกปรกกลับไม่แสดงสีหน้าใดๆ เมื่อเขาเดินตามเธอผ่านแผนกเลี้ยงสัตว์ในฟาร์ม ถ้ามีอะไร ใบหน้าของเขาก็ซีดลงเล็กน้อย เขาอาจจะติดไข้หวัด
Luoluo รู้ว่าเขารู้สึกไม่สบายใจเมื่อวานนี้และตื่นแต่เช้าเพื่อซื้อยา
เขากำลังดูดแท็บเล็ตในปากของเขาและเงียบกว่าเดิม แสงแดดส่องตรงโครงคางของเขา มันสะอาดและสดชื่น ผู้ชายคนนี้หลงใหลได้ง่าย นั่นเป็นเพราะมีกลิ่นอายของวัยรุ่นล้อมรอบเขาอยู่เสมอ ไม่ว่าเวลาจะผ่านไปนานแค่ไหน ออร่านี้ก็ไม่จางหายไป
แม้แต่ตอนที่เขาถือถุงพลาสติก คุณก็สามารถจินตนาการได้ว่าเขาหน้าตาเป็นอย่างไรเมื่ออยู่หน้าคอมพิวเตอร์ บุคคลนี้ไม่ควรอยู่ที่นี่
“กัปตัน คุณจะกลับเมื่อไหร่”
เสี่ยวจิงมองเธอจากหางตา เสียงของเขาแหบเล็กน้อยในขณะที่เขาตอบว่า “ฉันไม่กลับไป”
"ฮะ?" Luoluo รู้สึกว่าเธอได้ยินผิด
ไม่มีอารมณ์บนใบหน้าของเสี่ยวจิง “ฉันจะอยู่ที่นี่เพื่อไปกับคุณ”