ตอนที่ 1653: ปัญหาทางอารมณ์
ผู้แปล: การแปล Henyee บรรณาธิการ: การแปล Henyee
กลางคืนยังเด็ก ดังนั้นเขาจึงมีเวลาให้เธอได้สัมผัสกับความยับยั้งชั่งใจที่ยืนยาวของเขา
…
บนฟิฟธ์อเวนิว. ในสถานบันเทิงชื่อดังที่มีผู้คนมากมายมาอุดหนุน
Mo Bei ยังเด็กและไม่สามารถเข้าไปในสถานที่ในประเทศได้ แต่ในต่างประเทศก็ไม่เข้มงวดเท่าไหร่
แม้ว่า Mo Bei จะไม่ต้องการเข้าไปข้างใน แต่ Coco นายน้อยรุ่นที่สองที่ร่ำรวยก็ยืนยันที่จะพาเธอออกไปดูโลก
“ลองดูเมื่อคุณยังเด็กและอย่าสงสัยเกี่ยวกับสถานที่เหล่านั้นเมื่อคุณโตขึ้น มันแค่ดื่ม ไม่มีอะไรดีเกี่ยวกับมัน” โคโค่ดื่มขณะที่เขาพูด ก่อนจะหันไปอีกด้าน “รีบโทรหา Little Spade มันเป็นงานเลี้ยงสละโสดของเธอ”
“งานเลี้ยงสละโสดไม่ได้จัดในคืนวันแต่งงาน คุณรู้เรื่องพวกนี้ด้วยเหรอ” หลินเฟิงเปิดขวดเบียร์ การดื่มมากขึ้นไม่สำคัญเมื่อเขามีความสุขมาก
1
เฝิงอี้สวมสูทวางสาย “ไม่มีใครมารับ ฉันจะหยุดโทรหาพวกนายเริ่มก่อน”
“สั่งถาดผลไม้ให้ม่อเป่ยน้อย เราไม่ดื่มหรือ?” หลินเฟิงกล่าว
ทันใดนั้น โคโค่ก็ร้องออกมา “บ้าจริง”
"อะไร?" Lin Feng ไม่ได้ตระหนักถึงความร้ายแรงของปัญหา
โคโค่มองดูโค้ชที่ลิตเติ้ลโม่เป่ยที่เพิ่งดื่มค็อกเทลจนหมดแก้ว เขาจับผมปึกหนึ่ง “ฉันลืมไปว่ามันมีแอลกอฮอล์ Little Spade จะฆ่าฉันในวันพรุ่งนี้หลังจากได้กลิ่นสาวกของเธอหรือไม่”
หลินเฟิงขมวดคิ้ว "คุณหมายความว่าอย่างไร?"
Coco ส่งสัญญาณให้เขามองไปที่ Little Mo Bei คนอื่นๆก็มองมาเช่นกัน
ถ้วยแก้วในมือของ Mo Bei ว่างเปล่า ดวงตาของเธอเป็นสีดำสนิท แต่เกือบทุกคนใน Supreme Alliance รู้ว่าเด็ก ๆ ไม่สามารถดื่มแอลกอฮอล์ได้!
“น่าจะไม่เป็นไรเพราะเธอดื่มไปแค่แก้วเดียว”
“นั่นคือสิ่งที่คุณพูดในครั้งก่อน”
เฝิงอี้ยกมือขึ้นลูบขมับ ก่อนที่เขาจะทันได้พูดอะไร Mo Bei ตัวน้อยที่ไร้อารมณ์ยืนขึ้น “สิ่งที่ฉันชอบทำคือเล่นเกมคอมพิวเตอร์”
ที่เสร็จเรียบร้อย. เธอเมา เมาในสามจิบ geez ...
“คนที่ฉันชอบคือ Spade Z” Mo Bei ตัวน้อยพูดต่อและกอด Lin Feng ใบหน้าของเธอสงบ
หลินเฟิงตัวแข็งในขณะที่เขาเฝ้าดูเธอยังคงกอดคนต่อไป
“เดี๋ยวก่อน โม่เป่ยน้อย รอก่อน” Lin Feng หันไปทาง Coco “คุณจะไม่หยุดเธอเหรอ?”
“ไม่เหมาะ ฉันเป็นคนตรงๆ”
“F*ck ฉันเป็นคนจรจัด…” เขากลืนประโยคที่เหลือเมื่อ Yun Hu ชำเลืองมอง “บ้าไปแล้ว อะไรตอนนี้”
“เราจะรอให้เหยาเหยากลับมา เธอออกไปโทรออก”
Mo Bei ตัวน้อยชอบที่จะกอดคนอื่นเมื่อเธอเมาซึ่งเป็นของขวัญจริงๆ ท้ายที่สุดแล้วไม่มีคนขี้เมาคนไหนที่ดูเงียบขรึม
เธอยังคงพูดต่อไปด้วยสีหน้าห่างเหิน “อาจารย์สามารถแต่งงานและอาจมีลูกน้อยในไม่ช้า ฉันจะต้องเรียนทำอาหารเพื่อดูแลลูก”
1
“แล้วกอดฉันทำไม”
“ผู้อาวุโสหลิน” Mo Bei ตัวน้อยเหลือบมองขึ้น
“ในที่สุดคุณก็สร่างเมาเล็กน้อย” หลินเฟิงคิด
ความคิดนั้นก็ดับลงในวินาทีต่อมา เพราะ!
“ คุณจะกลายเป็นผู้ที่โดดเด่นเป็นไปไม่ได้” Mo Bei ตัวน้อยกล่าวเสริม “มันเป็นปัญหาทางอารมณ์”
1
ใบหน้าที่หล่อเหลาของ Lin Feng ไม่รู้ว่าจะตอบสนองอย่างไร
โคโค่หัวเราะพลางกุมท้อง
เส้นเลือดดำที่ขมับของเขา Little Spade กำลังสอนอะไรเธอกันแน่!