ตอนที่ 1871: ช่างเป็นอุตสาหกรรมที่สกปรก!
นักแปล: Atlas Studios บรรณาธิการ: Atlas Studios
น้ำเสียงของฮัวจินแปลกมากและให้ความรู้สึกคลุมเครือว่าเขาอิจฉา
เห็นได้ชัดว่านักแสดงร่วมของเขาไม่เข้าใจเหตุผลที่เขาพูดคำแปลก ๆ เช่นนี้ เพราะเธอยิ้มเยือกเย็นและตอบกลับอย่างเฉยเมย “ทุกคนที่นี่ต้องการจบการถ่ายทำก่อนเวลาเพื่อกลับบ้านและไปกับครอบครัว”
ความอ้างว้างฉายผ่านดวงตาของเขา และท้ายที่สุด เขาก็หัวเราะออกมาอย่างสมเพชตัวเอง “ช่างดีเหลือเกินที่มีคนรอคุณอยู่ที่บ้าน ฉันยังไม่มีใครเลย”
ในดวงตาของเขามีร่องรอยของความอิจฉาและความสูญเสีย
หยุน ชิชิ: “…”
หัวของเขาห้อยต่ำในขณะที่เขาประนีประนอมในที่สุด "ใช้ได้. ฉันจะทำอย่างถูกต้องและพยายามทำให้เสร็จในเทคเดียว ฉันจะไม่เสียเวลาของคุณอีกต่อไป”
การถ่ายทำที่เหลือดำเนินไปอย่างราบรื่นอย่างน่าประหลาดใจ และฉากส่วนใหญ่ของพวกเขาก็เคลียร์ได้ในเทคเดียว
ความสามารถในการแสดงของเขาเป็นการเปิดหูเปิดตาอย่างแท้จริงเมื่อเขาทุ่มเทอย่างเต็มที่กับมัน เขาไม่เพียงแค่แสดงอารมณ์ที่ถูกต้องเท่านั้น การแสดงออกของเขายังถูกต้องอีกด้วย การแสดงของเขาไม่มีที่ติ
ทุกคนคาดการณ์ว่าเขาจะกลายเป็น Gu Xingze คนที่สองในวงการบันเทิง
ไอดอลดาวรุ่งมีศักยภาพและพรสวรรค์ในการทำเช่นนั้น
หลังจากที่ทั้งสองเคลียร์ฉากด้วยกันเสร็จ เขายังคงอยู่ในกองถ่ายเพื่อเร่งส่วนต่างๆ ของเขาตลอดทั้งคืน ขณะที่เธอรีบกลับบ้านเพราะส่วนต่างๆ ของเธอในวันนี้เสร็จเรียบร้อยแล้ว
ในการเดินทางกลับบ้าน มู่ซีถามอย่างระมัดระวังขณะที่เธอขับรถ “ชิชิ คุณไม่รู้สึกว่าฮัวจินต้องพึ่งพาคุณบ้างเหรอ”
"?"
“ดูเหมือนเขา…จะรักคุณมาก แน่นอนว่ามันไม่ใช่ความรักระหว่างชายหญิง! เพียงแต่ว่าเขาดูโดดเดี่ยวมาก ดังนั้นสิ่งที่เขารู้สึกเกี่ยวกับคุณจึงเหมือนเป็นที่พึ่งของน้องชายที่มีต่อพี่สาวของเขา!” เธออธิบายต่อไป
การเอ่ยถึงชายหนุ่มทำให้ดาราสาวปวดหัวไม่น้อย
“อย่าไปพูดถึงเขาเลย”
"ทำไม?"
“เขาเป็นคนแปลกประหลาดโดยสิ้นเชิง! ไม่เพียงแต่เขาจะมีนิสัยแปลกประหลาดเท่านั้น บุคลิกของเขายังแปลกอีกด้วย”
ผู้ช่วยรู้สึกประหลาดใจที่ได้ยินเช่นนั้น แม้ว่าเธอจะหายจากอาการตกใจอย่างรวดเร็วและพูดอย่างยิ้มแย้มว่า “ความจริงแล้ว ฉันพบว่าไอดอลคนนั้นเป็นคนดีทีเดียว!”
"ทำไมคุณพูดแบบนั้น?"
“ฉันเคยพบว่าเขาค่อนข้างน่ากลัวก่อนที่จะติดต่อกับเขา เนื่องจากมีข่าวลือว่าเขาไม่ได้เป็นเพียงบุคคลภายนอก แต่เป็นบุคคลที่มีอำนาจและมีอิทธิพลแทน คุณไม่รู้หรอกว่าการแข่งขันสำหรับนักแสดงนำชายในเรื่อง 'Lethal Beauty' นั้นยากเพียงใดในหมู่ศิลปินรุ่นเยาว์! อย่างแรก งานออริจินัลเช่นเรื่องนี้จะต้องได้รับเรทติ้งสูงมากเมื่อออกอากาศ ประการที่สอง บุคลิกของนักแสดงนำชายค่อนข้างถูกใจผู้ชมและมีแฟน ๆ ที่เหนียวแน่น โดยทั่วไปหมายความว่าการได้รับบทนี้จะรับประกันเส้นทางสู่การเป็นดารา! ขณะที่คนอื่นๆ กำลังแข่งขันกันอย่างดุเดือด สิ่งที่ Hua Jin ต้องทำก็แค่พูดผ่านๆ เพื่อให้เขาได้รับบทบาทนั้น! พูด; คุณไม่คิดว่ามันน่ากลัวเหรอ?”
เธอเงียบลง
“โอ้ และฉันได้ยินเรื่องวงในเกี่ยวกับเขา!”
จู่ๆ ผู้ช่วยของเธอก็ถามคำถามเธออย่างมีเลศนัย “คุณรู้ไหมว่าหลี่จิ่วเซียนคือใคร”
"ใช่."
“เขานอนกับโปรดิวเซอร์จริงๆ เพื่อรับบทนำของหนังเรื่องนี้! อนิจจา ในที่สุดก็ตกเป็นของฮั่วจิน นักแสดงคนอื่นแทบจะกระอักเลือดด้วยความโกรธเมื่อเขารู้!”
นักแสดงหญิงรู้สึกประหลาดใจกับข่าวดังกล่าว “ถ้าฉันจำไม่ผิด… โปรดิวเซอร์ของ 'Lethal Beauty' เป็นชายวัยกลางคน…”
“แล้วเรื่องนั้นล่ะ” Mu Xi ไม่ได้คิดอะไรเพราะมันเป็นเหตุการณ์ปกติในวงการบันเทิง “มีความสัมพันธ์ทางเพศหลายประเภทในอุตสาหกรรมนี้ Li Jiuxian อาจไม่ใช่คนรักร่วมเพศ แต่เพื่อให้ได้รับบทนั้น เขาทำทุกอย่างเพื่อเอาใจโปรดิวเซอร์เกย์คนนั้น ท้ายที่สุดแล้วการให้ความโปรดปรานทางเพศเป็นเรื่องใหญ่อะไรในเมื่อเขาได้รับบทบาทที่ดีเช่นนี้”
นี่เป็นเรื่องน่าตกใจสำหรับเธอ เธอถ่มน้ำลายด้วยเสียงอันแผ่วเบา “ช่างเป็นอุตสาหกรรมที่โสโครกเสียจริง”
"อย่างแน่นอน. คุณคิดว่ามีกี่คนในนั้นที่หลงใหลในการแสดงอย่างแท้จริง”