ตอนที่ 1923: ให้เจ้านายพาคุณออกไปเห็นโลกมากขึ้น
นักแปล: Atlas Studios บรรณาธิการ: Atlas Studios
หญิงสาวส่งยิ้มหวานให้เขาเป็นการตอบแทน “การเอาชนะผู้ที่มีส่วนร่วมในการใช้ทักษะของฉันเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่กว่าไม่ใช่หรือ? ถ้าฉันรู้ตั้งแต่เริ่มต้นว่าฉันเป็นผู้ชนะรางวัลดังกล่าว ฉันก็จะไม่แปลกใจมากนักเมื่อได้รับรางวัล!”
หลู่จินหยูส่ายหัวอย่างหยอกล้อ “พี่สะใภ้ คุณไม่ควรพูดให้มันดีในตอนนี้ เอาแต่ร้องไห้เสียใจในอ้อมกอดของหัวหน้าของเรา เมื่อคุณสูญเสียรางวัลเหล่านั้นจากการชักใยของผู้อื่น”
“ใครกันที่ทำให้เธอเสียน้ำตา” เธอโต้กลับอย่างแน่วแน่ “ฉันไม่ได้บอบบางขนาดนั้น! อย่างมากที่สุด ฉันจะรู้สึกเศร้าชั่วขณะหนึ่ง ไม่ว่าในกรณีใด ฉันยังพบว่าตัวเองยังขาดอยู่ ดังนั้นฉันจะไม่รู้สึกไม่สมดุลหากฉันไม่ได้รับรางวัลใดๆ มันคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับการปรับอารมณ์ของฉัน!” เธอชะงักไปเล็กน้อยก่อนจะพูดต่อ “ฉันไม่มีความหวังมากนักที่จะได้รับรางวัลดังกล่าว การเข้าร่วมเป็นสิ่งสำคัญ! นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันเข้าร่วมเทศกาลภาพยนตร์ โฟกัสของฉันคือการได้รับประสบการณ์มากขึ้นในงานที่ยิ่งใหญ่เช่นนี้”
เธอไม่ได้มีความคาดหวังมากมายในตอนแรก
การประสบความสำเร็จในการขายตั๋วสูงสำหรับผลงานเปิดตัวของเธอถือเป็นเรื่องน่าประหลาดใจที่สุดที่เธอเคยได้รับ แล้วทำไมเธอถึงยังคงทะเยอทะยานเพื่อรางวัลบางรางวัล?
หากนักแสดงหน้าใหม่สามารถเอาชนะนักแสดงรุ่นเก๋าและนักแสดงระดับเอที่มีประวัติการแสดงมาอย่างยาวนาน และคว้ารางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมหลังจากแสดงในภาพยนตร์เพียงเรื่องเดียว แน่นอนว่าคนเหล่านั้นจะต้องร้องไห้ออกมาในห้องน้ำอย่างแน่นอน
เธอจะยุ่งเกี่ยวกับการติดต่อที่มืดมนจริง ๆ ถ้าเธอได้รับรางวัลนั้นอย่างน่าอับอายหลังจากเดินพรมแดงกับผู้ชายของเธอ
พูดตามตรง เธอมีการแข่งขันที่ดุเดือดในเทศกาลภาพยนตร์ที่กำลังจะมาถึงนี้
เฉิน ฮั่น คู่หูอาวุโสของเธอเคยแสดงในภาพยนตร์วรรณกรรมซึ่งออกฉายเมื่อปีที่แล้ว และลิขสิทธิ์ของภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่เพียงแต่ขายในต่างประเทศด้วยราคาสูงลิ่วเท่านั้น แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังฉายในอเมริกาเหนือด้วย แม้ว่าจะทำรายได้ทะลุบ็อกซ์ออฟฟิศโดยเฉลี่ย แต่บทวิจารณ์สำหรับภาพยนตร์ก็ยอดเยี่ยม โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อทหารผ่านศึกได้นำเสนอการแสดงที่ยอดเยี่ยมในเรื่องนี้ ประเด็นคือภาพยนตร์เรื่องนี้ออกฉายมาระยะหนึ่งแล้ว และสิ่งนี้ทำให้เธอได้รับการต้อนรับอย่างล้นหลามจากมวลชนหลังจากเผชิญกับภาวะฝนทิ้งช่วงซ้ำแล้วซ้ำเล่า
นอกจากนี้ นักแสดงหญิงหน้าใหม่ยังไม่มีฐานแฟนคลับที่แข็งแกร่งแม้ว่าจะได้รับความนิยมในชั่วข้ามคืนก็ตาม แฟนๆ ที่เธอได้รับในช่วงเวลาสั้นๆ นี้ไม่สามารถเทียบได้กับบรรดา A-listers ที่ได้รับในช่วงหลายปีที่ผ่านมานับตั้งแต่เดบิวต์ ไม่มีการแข่งขันระหว่างพวกเขาเลย
Yun Shishi รู้สึกสบายใจขึ้นบ้างหลังจากพิจารณาสิ่งต่างๆ
เธอคงพอใจมากที่ได้รางวัลนักแสดงหน้าใหม่ยอดเยี่ยม
มือใหม่ชอบที่จะรักษาผลงานให้คงที่ในขณะที่เธอสร้างรากฐานที่แข็งแกร่งอย่างช้าๆ ไม่จำเป็นต้องมีทางลัด นอกจากนี้ เธอไม่สามารถปรับตัวให้เข้ากับชื่อเสียงที่ผันผวนได้
เนื่องจากนี่จะเป็นครั้งแรกที่เธอเข้าร่วมเทศกาลภาพยนตร์ เธอจึงค่อนข้างประหม่าเกี่ยวกับเรื่องนี้
หลู่จินหยูหัวเราะ “เทศกาลภาพยนตร์ท้องถิ่นของเราถือเป็นงานใหญ่ได้อย่างไร ถ้าคุณอยากดูอะไรที่ยิ่งใหญ่ ให้หัวหน้าพาคุณไปงานออสการ์ นั่นคือสิ่งที่คุณเรียกว่าพิธีที่เต็มไปด้วยดวงดาว ไม่ใช่แค่ใครก็ตามที่สามารถเข้าร่วมพิธีมอบรางวัลนั้นได้”
"จริงหรือ?"
มองข้ามประเด็นการที่ผลงานของพวกเขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลในหมวดรางวัล เพียงแค่ได้รับคำเชิญให้เข้าร่วมงานออสการ์และเดินบนพรมแดงอันหรูหราก็ถือเป็นเกียรติสูงสุดที่ศิลปินท้องถิ่นจะได้รับแล้ว!
เกียรติยศอันยิ่งใหญ่นี้เทียบเท่ากับการศึกษาในต่างประเทศเป็นเวลาสิบสองปี
ไม่ใช่เรื่องที่พวกเขาบูชาสิ่งแปลกปลอมอย่างสุ่มสี่สุ่มห้า มันเป็นเพียงว่ารางวัลออสการ์เป็นหนึ่งในงานที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลกในอุตสาหกรรมภาพยนตร์ โดยงานดังกล่าวมีอิทธิพลอย่างกว้างขวางและมีมาตรฐานสูงสุดสำหรับพิธีมอบรางวัล
ในประเทศของพวกเขา การได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลใดๆ ก็ตามเป็นเรื่องที่น่ายินดี
เหล่าเซเลบหญิงจะระดมสมองเพื่อคว้าโอกาสเข้าร่วมเทศกาลภาพยนตร์และเดินพรมแดง เนื่องจากการเข้าร่วมงานอันทรงเกียรติดังกล่าวสามารถเพิ่มชื่อเสียงให้กับพวกเธอตลอดทั้งปีด้วยบทความที่พวกเธอจะเผยแพร่หลังจากนั้น
แน่นอน บางคนยอมจ่ายเงินจำนวนมากเพียงเพื่อโอกาสที่จะได้เข้าร่วมงานเทศกาล แม้ว่าจะต้องเสียค่าใช้จ่ายมาก แต่ก็ยังคุ้มค่าเนื่องจากสามารถเพิ่มความนิยมได้
.
ท้ายที่สุดแล้ว การเป็นที่รู้จักไปทั่วโลกเป็นสิ่งที่น่ายกย่องสำหรับนักแสดงมากกว่าการเป็นที่รู้จักไปทั่วประเทศ