ผู้แปล: Sissy That Walk
แฟนๆ ต่างหมดหวังที่จะมอบความรักและการสนับสนุนให้กับ Di Qiuhe แต่ Di Qiuhe ได้ยกเลิกบัญชี Weibo ของเขาไปแล้ว แฟนๆ ก็ไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากจับกลุ่มไปที่บัญชี Weibo ของ He Bai
ตีชิ่วเหอคอยรีเฟรชความคิดเห็น และเขามองดูเหอไป๋กำลังหลับสนิทอยู่ข้างๆ เขา ริมฝีปากของเขายกขึ้น เขาไม่สามารถต้านทานสิ่งล่อใจได้ และเขาโน้มตัวไปข้างหน้าเพื่อจูบเขาที่หน้าผากและเล่นซอกับผมของเขา จากนั้นเขาก็ออกจากห้องนอนไปเงียบๆ เดินไปที่ห้องทำงานเพื่อเปิดแล็ปท็อป เลือกช็อตเด็ดของ Wild Bull ที่ถ่ายระหว่างเขากับเหอไป่เมื่อวันก่อน
ขาวและขาวขึ้น: ขอบคุณแฟนๆ ทุกคนที่ให้การสนับสนุน ขอให้ทุกคนมีความสุขในปีใหม่และเทศกาลฤดูใบไม้ผลิที่มีความสุข สิ่งที่แนบมาคือความสนุกสนานในกองถ่าย
ทันใดนั้นเขาก็รู้สึกว่ามีใครบางคนกดไหล่เขาอยู่ และมีเสียงของเหอไป๋ดังขึ้น "หน่อมแน้มตี้ คุณโพสต์อะไรในบัญชี Weibo ของฉัน"
ร่างกายของตีชิ่วเหอตึงเครียด เขาออกจากระบบ Weibo และหันกลับมาเพื่อแสดงรอยยิ้ม จากนั้นเขาก็ตบหัวเหอไป่ เอื้อมมือไปกอดเอวเขา แล้วถามเบา ๆ ว่า “นี่ คุณ ตื่นแล้วเหรอ? คุณรู้สึกอย่างไรเมื่อทานอาหารเช้า”
“ขอบคุณสำหรับความกรุณา แต่ฉันเป็นอะไร หนูตะเภา?” ด้วยการหาว He Bai ปล่อย Di Qiuhe ไป เขาลูบติ่งหูของ Di Qiuhe และนั่งบนตักของเขา เขายังโอบ Di Qiuhe รอบคอของเขาโดยวางศีรษะไว้บนไหล่ของ Di Qiuhe
หัวใจของ Di Qiuhe เต้นแรง เขากำแขนแน่นขึ้นเพื่อให้เข้าใกล้กันมากขึ้น ตอนนี้หัวใจของเขากลายเป็นก้อนปุยเนื่องจากพฤติกรรมที่น่ารักของ He Bai เขาตบหลังเหอไป่และจูบที่หู แล้วถามอย่างอ่อนโยนว่า “อะไรนะ? คุณยังง่วงนอนอยู่หรือเปล่า? ฉันปลุกคุณหรือเปล่า”
"ใช่คุณทำ." เหอไป่พยักหน้าในขณะที่ตาของเขาปิดแน่น น้ำเสียงของเขาฟังไม่ค่อยชัด แต่เขาก็ยังแสดงท่าทีที่ร้อนรนเล็กน้อย “ใช่แล้ว มันคือทั้งหมดของคุณ ฉันวางแผนว่าจะรักษาเวลาเช้าๆ เพื่อสุขภาพที่ดี ฉันนอนทุกเช้าตั้งแต่คุณกลับมา”
เมื่อได้ยินคำบ่นที่น่ารักนี้ ตีชิ่วเหอหัวเราะเบา ๆ เขาตบเหอไป๋ซึ่งนั่งอยู่บนตักของเขา และเกลี้ยกล่อมว่า “ที่นั่น การนอนในนั้นดีสำหรับคุณใช่ไหม คุณเคยนอนน้อย ไม่แปลกใจเลยว่าคุณจะผอมขนาดนี้”
“ไม่เกี่ยวอะไรกับการอดนอน ฉันเกิดมาผอม…” การตบของตี่ชิ่วเหอรู้สึกสบายมาก ตอนนี้เหอไป่ตื่นครึ่งตื่นแล้วจากการตบ “ฉันเคยทำงานเพื่อหาประสบการณ์มากขึ้นและสร้างเครือข่ายกับผู้คนใน ธุรกิจนี้ในสมัยก่อน แต่ตอนนี้ฉันทำงานหาเงิน ฉันพบว่าชีวิตของฉันไม่แตกต่างจากสมัยก่อน ฉันแค่ต้องดูแลคุณตอนนี้ คุณหน่อมแน้ม ดิ……”
ตีชิ่วเหอหัวเราะ ร่างกายของเขาสั่นไปพร้อมกับเสียงหัวเราะ เขากระซิบข้างหูของเหอไป่ว่า “ย้อนกลับไปในสมัยก่อน? คุณหมายถึงย้อนไปเมื่อตอนที่คุณเรียนอยู่ชั้นประถมศึกษาใช่หรือไม่? ไม่ต้องห่วงฉัน ฉันดูแลง่าย แถมกินไม่เยอะด้วย ดังนั้นคุณไม่จำเป็นต้องทำงานหนักเพื่อจัดหา แล้วเราจะดูแลกันและกันได้อย่างไร”
ไม่มีการตอบกลับ Di Qiuhe มองเข้าไปใกล้ๆ เพียงเพื่อพบว่า He Bai หลับอยู่บนไหล่ของเขา
“การนอนโดยไม่มีการป้องกันอาจทำให้คุณปวดหัว……” ตีชิ่วเหอจูบเขาที่แก้ม เขาปรับท่าทางของเหอไป๋เพื่อให้เขาสบายขึ้น
ทุกอย่างเงียบสงบจนกระทั่งมีเสียงโทรศัพท์ดังขึ้น เหอไป๋ที่หลับสนิทตื่นขึ้นแล้ว เขาจ้องมองตีชิ่วเหอเหมือนลูกหมาที่หวาดกลัว ทำให้ดวงตาที่ไร้เดียงสาของเขาดูไร้เดียงสามากขึ้น พร้อมกับผมที่ยุ่งเหยิง ลูกสุนัขดูเด็กกว่าอายุจริงหลายปี
Di Qiuhe ขมวดคิ้วกับเสียงเรียกเข้าที่ไม่พึงประสงค์นี้ เขาวางสายโทรศัพท์และตบหัวเหอไป่เป็นการปลอบใจ เขาอุ้มเหอไป๋ไว้ในอ้อมแขนแล้วพูดว่า “ให้ผมพาคุณไปนอนที่ที่คุณหลับสบายดีกว่า”
เหอไป๋ตบตีชิ่วเหอที่ไหล่ในขณะที่ถูหน้าผากของเขาและบอกให้ตีชิ่วเหอวางเขาลง เขาจะไม่นอน ไม่อย่างนั้นเขาจะหลับยากในตอนกลางคืน
ยังไม่ทันที่เขาจะพูดจบประโยค เสียงโทรศัพท์ก็ดังขึ้นอีกรอบ
Di Qiuhe ไม่พอใจกับการโทรนี้มากขึ้น เขาจูบ He Bai ที่หน้าผากและเดินไปที่โต๊ะ เห็นว่าเป็นผู้โทรที่ไม่รู้จัก คิ้วของเขาขมวดจนในที่สุดเขาก็รับสายนี้
“ สวัสดี Qiuhe นี่คือคุณป้า หยาน ฉันมีเรื่องจะคุยกับคุณ”
นั่นเป็นเสียงที่คุ้นเคยแต่แปลก ตี่ชิวเหอรู้สึกสับสนอยู่ชั่ววินาที จากนั้นเขาก็นึกขึ้นได้ว่าป้าคนนี้ Yan ทางโทรศัพท์คือ Yan Hui อดีตภรรยาของ Qin Rong คิ้วของเขาขมวดมุ่นเล็กน้อยเมื่อนึกถึงทัศนคติที่ดีของเธอที่มีต่อเขาเมื่อเขายังเป็นเด็กน้อย เขาจึงถามว่า “ท่านต้องการจะปรึกษาอะไรกับข้าพเจ้า”
"พันธมิตร." Yan Hui กล่าวด้วยความมุ่งมั่นและความเกลียดชัง และเธอพูดต่อว่า “ฉันขอพบปู่ของคุณ ถ้าเป็นไปได้ ฉันมีเรื่องสำคัญจะบอกเขา เรื่องการตายของแม่คุณ”
ตีชิ่วเหอลุกขึ้นจากเก้าอี้และถามด้วยน้ำเสียงจริงจัง “คุณรู้อะไรเกี่ยวกับการตายของแม่ของฉัน โปรดบอกฉันเดี๋ยวนี้”
เมื่อได้ยินสิ่งที่ Di Qiuhe พูด เหอไป๋รีบจับมือเขาและมองเขาด้วยความกังวลที่เขียนไปทั่วใบหน้าของเขา
Di Qiuhe รู้สึกถึงความอบอุ่นในมือของเขา และเขาจับมือของ He Bai กลับ รู้สึกถึงความอบอุ่นที่มือของเขา ใบหน้าของเขาบึ้งตึงน้อยลง เขาดึง He Bai กลับมาสู่อ้อมแขนของเขา และเขารู้สึกตื่นตระหนกน้อยลง
Yan Hui ปฏิเสธที่จะเปิดเผยข้อมูลใด ๆ ทางโทรศัพท์ เธอยืนยันที่จะพูดคุยด้วยตนเอง Di Qiuhe ตัดสินใจไปพบเธอที่ Fan House หลังจากครุ่นคิดอยู่พักหนึ่ง สำหรับเวลาที่เขาคิดว่าควรถามคุณปู่ก่อนดีกว่า
ไม่นานเหอไป๋ก็เปลี่ยนไปหลังจากการโทรศัพท์ครั้งนี้ และพวกเขาก็ไปบ้านแฟนด้วยกัน
หลังจากการพูดคุยกัน พวกเขากำหนดเวลาในอีกหนึ่งสัปดาห์ต่อมา ซึ่งทำให้เหอไป๋งุนงง เขาคิดว่ามิสเตอร์ฟานคงหมดหวังที่จะค้นหาความจริงเกี่ยวกับการตายของลูกสาวของเขา
“Yan Hui อยู่บนรถไฟเหาะอารมณ์ตอนนี้ สิ่งที่เธอพูดทางโทรศัพท์อาจเป็นความจริงและอาจไม่จริง เราควรจะให้เวลาเธอรวบรวมความคิดและในขณะเดียวกันเราก็สามารถสอบสวนครอบครัว Yan ได้ด้วยตัวเอง ” Di Qiuhe อธิบายกับ He Bai และเขาก็เกาผมของ He Bai “โปรดอย่ากังวลเกี่ยวกับฉัน ฉันจะแจ้งให้คุณทราบทันทีที่ฉันพบความจริง เพียงเตรียมตัวสำหรับการสอบปลายภาคซึ่งฉันรู้ว่าคุณเป็น จะทำได้ดีที่ ฉันจะพบคุณที่ฉากถ่ายทำของฉันเร็ว ๆ นี้”
เหอไป๋แค่พยักหน้าเห็นด้วย คิดถึงกองถ่ายที่กลับมาที่เมือง B