บทที่ 81: การเข้าสู่ข้อพิพาท (2)
ผู้แปล: Sissy That Walk
มันค่อนข้างน่าแปลกใจที่ Di Qiuhe ควรเรียนรู้ที่จะทำตัวเป็นเด็กดี ใบหน้าของเหอไป๋เปลี่ยนเป็นขุ่นมัวน้อยลง เขาพลิกอ่านข้อความเหล่านั้นและยกโทษให้ผู้ชายคนนั้นสำหรับความเย่อหยิ่งของเขาเมื่อวานนี้ โดยพิมพ์เพื่อถามว่า: คุณจะทำอย่างไรกับมัน?
Di Qiuhe: รายงานพ่อของฉันอย่างถูกต้อง ปล่อยให้พวกเขาต่อสู้กันเหมือนแมวกับหมา
เมื่อนึกถึงสถานการณ์ที่วุ่นวายในครอบครัวของเขา เหอไป๋ขมวดคิ้วและตอบว่า: จำไว้ว่าอย่าสร้างปัญหาให้ตัวเอง
Di Qiuhe: ไม่ต้องกังวล ฉันจัดการได้
บริษัทบันเทิงเช่นเดิม Huangdu นั่งแท่นในอุตสาหกรรมที่ร่ำรวยอย่างร้อนแรง เช่น อสังหาริมทรัพย์ในจังหวัด C ซึ่งเป็นเหมืองทองที่พวกเขาอยากได้ แผนธุรกิจที่ Di Bian มอบให้กับ Di Qiuhe นั้นเกี่ยวกับโปรแกรมที่ตระกูล Qin สนับสนุนอย่างมากใน Huangdu และเหตุผลที่อยู่เบื้องหลังคือ Di Bian หวังว่า Di Qiuhe จะทำลายโปรแกรมเหล่านั้นได้ในโอกาสที่เหมาะสม เพื่อให้ตระกูล Qin แทบไม่ได้พูดถึงวิธีการ Huangdu ถูกเรียกใช้
เห็นได้ชัดว่า Di Bian ตัดสินใจที่จะขับไล่ตระกูล Qin ออกจาก Huangdu แม้จะมีค่าใช้จ่ายก็ตาม ซึ่งความไม่พอใจของเขาต่อตระกูล Qin นั้นแสดงออกอย่างค่อนข้างชัดเจน
และตอนนี้ Qin Li ที่ควรจะไปเที่ยวพักผ่อนกับลูกสาวของเขาที่ต่างประเทศ ปรากฏตัวที่สนามบินของ C Province โดยไม่ได้รับอนุญาตจาก Di Bian และพนักงานของ Qin ดูเหมือนจะติดตามเธอ ซึ่งสมควรได้รับการครุ่นคิด
เมื่อพิจารณาว่าตระกูล Qin หวังที่จะเป็นพันธมิตรในการสมรสกับตระกูล Liu เมื่อเร็ว ๆ นี้ Di Qiuhe ได้คาดเดาอย่างรอบรู้: Qin Li ค่อนข้างไม่พอใจ Di Bian ดังนั้นการคำนวณของเธอจึงเปลี่ยนไปตามนั้น ก่อนหน้านี้ เธอพยายามทุกวิถีทางที่จะผลักตี ซิ่วเหอออกไป เพื่อที่เธอจะได้ครองอำนาจเหนือคู่แข่งในหวงตู และพวกเขาทั้งสี่ก็สามารถมีชีวิตที่มีความสุขได้ อย่างไรก็ตาม ตอนนี้เธอตั้งเป้าที่จะจัดสรรทรัพย์สินของ Di เพื่อสนับสนุนครอบครัว Qin ให้ครอบครัว Qin มีส่วนร่วมในธุรกิจบันเทิงด้วยวิธีการแต่งงานเพื่อแข่งขันกับ Huangdu และใช้ชีวิตอย่างมีความสุขกับลูกสองคนของเธอในที่สุด
กล่าวคือ Qin Li กีดกัน Di Bian จากการวางแผนในอนาคตของเธอ และมองว่าเขาเป็นศัตรูในตอนนี้
“เขาทำงานให้กับ Qin Mingqiang หรือไม่” Di Qiuhe ชี้ไปที่ชายที่มุมภาพซึ่งยืนห่างจาก Qin Li ห้าเมตรและถามผู้ช่วย An
“แน่นอน เขา…” ซีซีชำเลืองมองหวังบอยี กัดริมฝีปากแล้วตอบว่า “เขาเป็นลุงของแฟนเก่าฉัน แม้ว่าเขาจะมีตำแหน่งค่อนข้างต่ำในบริษัทของ Qin แต่ชายผู้นี้เป็นผู้ใต้บังคับบัญชาที่ไว้ใจได้ของ Elder Master Qin”
คำพูดของเธอไม่ได้ทำให้เกิดปฏิกิริยาใดๆ จากหวังโบยี ซึ่งยังคงสงบนิ่งและดูเหมือนจะไม่สนใจเรื่องโกงในอดีตของเธอ “แฟนเก่าของคุณดูมั่นใจในตัวคุณโดยบอกคุณแบบนี้” Di Qiuhe แตะรูปภาพและไม่สนใจ An Xixi ที่แข็งทื่อด้วยความลำบากใจ จากนั้นเขาก็มองไปที่หวางโบยีและพูดว่า "ไปบอกพ่อของฉันว่าฉันได้รับรูปถ่ายที่มีฉินลี่เกิดขึ้น และคุณเห็นเธอโดยบังเอิญ"
“ครับ อาจารย์ดิ” Wang Boyi ปฏิบัติตามด้วยความเคารพ
เมื่อเห็นว่า Wang Boyi ถึงกับเกลียดสายตาของเธอ An Xixi ก็ก้มศีรษะของเธอด้วยความสลดใจ
หลังจากผู้ช่วยสองคนออกไป ตีชิ่วเหอก็หยิบโทรศัพท์ขึ้นมา พบหมายเลขที่เขาไม่ได้รับสายเป็นเวลานานจึงโทรออก
“ฮัลโหล ใครพูด” เสียงผู้ชายแหบห้าวดังขึ้น
“ฉันเอง ลุงเค” Di Qiuhe เดินไปที่หน้าต่างและตรงไปที่จุดนั้น “ความขัดแย้งระหว่าง Huangdu และตระกูล Qin ได้เริ่มขึ้นแล้ว ถึงเวลาแล้วที่หัวติงจะมีวันโดยกำหนดเป้าหมายอสังหาริมทรัพย์ในจังหวัดซี”
หลังจากเงียบไปครู่หนึ่ง เสียงหัวเราะที่ติดเชื้อก็ดังขึ้น “เยี่ยมมาก! นึกไม่ถึงว่าวันนี้จะมาถึงเร็วขนาดนี้ Qiuhe คุณมุ่งมั่นและขยันขันแข็งมากกว่าที่ฉันคาดไว้มาก”
“ไม่” Di Qiuhe มองกลับไปที่สุนัขสีทองบนโต๊ะซึ่งดูเหมือนจะเป็นหนึ่งในคู่ที่เขาให้ He Bai และยิ้มเป็นประกาย “ฉันแค่โชคดีกว่าที่คุณคาดไว้”
ปลายเดือนกันยายน เหอไป๋เกือบจะเสร็จสิ้นงานที่สตูดิโอของ Jun Chen
“คุณเหนื่อยมาหลายเดือนแล้ว” Jun Chen เท He Bai ลงในถ้วยชาที่มีกลิ่นหอมและเอนกายบนเก้าอี้หวาย อาบแสงแดดยามบ่าย ลักษณะที่น่าดึงดูดใจของเขาดูไม่โดดเด่นเหมือนเมื่อก่อน กลับมีบรรยากาศแห่งนางฟ้าปรากฏขึ้นบนตัวเขา “เหลือ MV ปกเดียว เวลาบินไปใช่ไหม”
ตั้งแต่การเดินทางไปยังจังหวัด C ทั้งสองก็ได้สานมิตรภาพและพูดคุยกันอย่างเปิดเผยมากขึ้น
“คุณคิดว่าฉันจะไม่ขออั่งเปาจากคุณเมื่อคุณพูดอย่างนั้นหรือ” แหย่เหอไป๋ เขาลูบไหล่ จิบชาและถอนหายใจด้วยความโล่งอก ถามว่า “ทำไมช่วงนี้ฉันไม่เห็น Xu Ying? เขาไปไหน?
เมื่อพูดถึงชายคนนี้ จวินเฉินก็หน้าบูดบึ้งและหันศีรษะตอบกลับอย่างเย็นชาว่า “เขาไปถ่ายรูปที่ไหนสักแห่ง”
"ถ่ายภาพ?" เหอไป๋รู้สึกงุนงงและส่งเสียงถามเขาหลังจากเงียบไปครู่หนึ่ง “เขามีเป้าหมายใหม่แล้วหรือ?”
“ใช่” จวินเฉินตอบอย่างไร้อารมณ์ “เขาต้องออกจากที่นี่ไม่ช้าก็เร็ว ดังนั้นจำเป็นต้องหาทางออกอื่น อาจเป็นเรื่องดีสำหรับเราทั้งคู่ เพราะชีวิตในอุดมคติของเขาไม่มีอะไรมากไปกว่าการถ่ายภาพที่เขาชอบและจัดนิทรรศการภาพถ่ายที่มีชีวิตชีวา ในขณะที่งานถ่ายภาพที่น่าเบื่อและทำเป็นประจำที่นี่จะทำให้เขาเบื่อ ซึ่งฉันไม่ดีใจที่ได้เห็น แล้วคุณล่ะ คุณอยากเข้าร่วมสตูดิโอของฉันและรับตำแหน่งเขาเป็นช่างภาพพิเศษของฉันไหม”
หลังจากทำงานร่วมกับ Jun Chen มาหลายวันนี้ เหอไป๋พบว่าเขาเป็นคนประเภทที่ดูเหมือนจะเข้ากับคนได้ยาก แต่ความจริงแล้วหวงแหนมิตรภาพอย่างมาก เมื่อรู้ว่าจวินเฉินแค่ล้อเล่น เหอไป๋ยิ้มและส่ายหัว ตอบว่า “ไม่ ขอบคุณ ฉันชอบถ่ายภาพผู้คนที่แตกต่างกัน ดังนั้นจึงไม่น่าเป็นไปได้ที่ฉันจะอยู่ในสถานที่ปกติแล้วถ่ายภาพคนเดียว”
Jun Chen ฉีกยิ้มจาง ๆ และถอนหายใจ “คุณสองคนนิสัยเหมือนกันมาก—ทั้งคู่ไม่เต็มใจที่จะยิงคนเดียว… อืม มันก็ไม่ได้เลวร้ายอะไร อย่างน้อยเราก็ได้รักษาความรู้สึกสดชื่นให้กันและได้ร่วมมือกันในภายหลัง”
เมื่อได้ยินคำพูดของเขา เหอไป๋ก็เหลือบไปมองเขาและเปลี่ยนหัวข้อ “โมเดลสัตว์เลี้ยงสำหรับ MV พรุ่งนี้พร้อมหรือยัง? ฉันหวังว่ามันจะไม่ใช่สุนัขตัวใหญ่ที่เข้ากันได้ยาก ในกรณีที่ทั้งผู้กำกับและตัวฉันเองไม่สามารถรับมือได้”
“ใช่ มันพร้อมแล้ว” Jun Chen ดื่มชาเต็มปากแล้วกล่าวเสริมว่า “คุณวางใจได้เลยว่ามันเป็นสุนัขเชื่องซึ่งมีประสบการณ์ในการยิงปืน คุณจึงไม่มีปัญหาในการถ่ายภาพ ยังไงก็ตาม คุณช่วยฉันสร้างกระแสให้กับอัลบั้มนี้ได้ไหม”
เหอไป่หยุดชั่วคราวแล้วถามด้วยความงงงวย “ยังไง? ฉันจะทำอะไรให้คุณได้บ้าง”
จวินเฉินเลิกคิ้วขึ้นและพูดอย่างยิ้มแย้มว่า “ฉันได้ยินมาว่าคุณถูกใส่ร้ายทางอินเทอร์เน็ตเมื่อไม่กี่วันก่อน แม้ว่าคุณจะชี้แจงว่าความจริงคืออะไร แต่สิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างคุณกับบริษัทเก่าของคุณกลับถูกขุดคุ้ย ซึ่งทำให้หน้าจอของเราท่วมท้นมาหลายวัน คุณจะรังเกียจไหมที่ฉันเคยเป็นนักร้อง สร้างความฮือฮาให้กับอัลบั้มของฉันด้วยความช่วยเหลือจากความโด่งดังของคุณ”
เหอไป๋รู้สึกขบขันและตอบว่า “ไม่แน่นอน ทำทุกอย่างที่คุณต้องการ”
จากตำแหน่งของเขาในโลกแห่งความบันเทิง จุนเฉินไม่จำเป็นต้องสวมหางม้าของเหอไป่ เขาตั้งใจจะใช้โอกาสนี้ช่วยอธิบายว่าทำไมเหอไป๋ถึงโดดเรียนในวันนั้น นอกจากนี้ยังเป็นการยกระดับโปรไฟล์ของเหอไป่ในวงการบันเทิงอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้และปูทางไปสู่การพัฒนาในอนาคตของเขา!