ผู้แปล: xiiannie
บรรณาธิการ: adeadaxe
เสมียนยิ้มในขณะที่แสร้งทำเป็นทัศนคติที่ดี “นายน้อย Gao เดิมทีเราไม่มีสมุนไพรชั้นดีมากมาย บังเอิญที่ Jade Pear Residence รวบรวมชุดก่อนหน้านี้และชุดที่โอนไปใหม่เป็นเกรดนี้”
“แล้วทำไมของฉันถึงเป็นเกรดสูงสุด” Ga Xiang ถาม
“แพ็คเกจนี้เตรียมไว้นานแล้วตั้งแต่ที่เอ็ลเดอร์อันส่งข่าวมาก่อนหน้านี้ มิฉะนั้น นายน้อย Gao จะรวบรวมแพ็คเกจระดับนี้ด้วย” เสมียนไม่แม้แต่จะตบตาในขณะที่เขาตอบ
“นี่…” Gao Xiang พูดไม่ออกชั่วขณะ แม้ว่าเขาจะรู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติโดยสัญชาตญาณ แต่เขาก็ยังเด็กและไม่ได้คิดอย่างถี่ถ้วนเพียงพอ
สำหรับ Lu Mingshu เธอตระหนักดีถึงสถานการณ์ที่เธอกำลังเผชิญอยู่ แม้ว่าจะไม่มีเกรดสูงสุด แต่เกรดปกติก็ใช้ได้ ทำไมถึงหลอกข้าด้วยสมุนไพรชั้นต่ำ? ฉันไม่เชื่อว่า Nine Jade Palace จะกล้าอนุญาตให้สาวกใช้สมุนไพรที่ด้อยกว่าสำหรับสิ่งที่สำคัญเท่ากับการเปิดเส้นเมอริเดียน ประการแรก พวกเขาให้ข้ารอนาน จากนั้นให้สมุนไพรชั้นต่ำแก่ข้า อีกฝ่ายต้องวางแผนทำเรื่องยุ่งยากให้ฉันแน่ๆ!
แต่อีกฝ่ายกลับพูดจาไพเราะโดยยังคงท่าทีที่สุภาพ จนทำให้หล่อนแทบทำอะไรไม่ถูกกับสถานการณ์ของตัวเอง
“ไม่ ให้ Hall Head ของคุณออกมา!” Gao Xiang ร้องเรียก “ทำไมข้าไม่เคยได้ยินว่านิกายมอบสมุนไพรชั้นต่ำให้กับเหล่าสาวก?”
“นายน้อยเกา…”
Lu Mingshu ต้องการพูด แต่เธอหยุดชั่วคราวหลังจากลังเล
เมื่อ Fu Shangqing ได้รับข่าวและรีบไปที่เกิดเหตุ สถานการณ์ก็เลวร้ายไปนานแล้ว
ถูกต้องแล้ว เรื่องเล็กน้อยเช่นนี้จะไม่ถูกรายงานไปยังผู้นำนิกาย แต่บังเอิญเขาอยู่ในลานสัจธรรมเพื่อตรวจสอบรายการยาตอนเกิดเหตุ
สายงาน* ของ Willow Woods มีสถานะสูงใน Nine Jade Palace ปัจจุบัน และผู้เชี่ยวชาญอันดับหนึ่งใน Nine Jade Palace ผู้อาวุโส Zhuo Jiangui ก็มาจากสาย Willow Woods บรรทัดนี้ของพวกเขามักจะไม่มีข้อพิพาทและรักษาตำแหน่งที่เป็นกลาง ในแนวทางเดียวกันนั้น จะไม่มีใครพยายามรุกรานพวกเขา เนื่องจากจะเป็นการบังคับให้พวกเขาไปนิกายอื่น
เนื่องจากตำแหน่งของ Fu Shangqing ในฐานะผู้นำนิกายค่อนข้างไม่แน่นอน แล้วทำไมเขาถึงทำให้แนวของ Willow Woods ขุ่นเคือง? ไม่มีใครสามารถเขียน Gao Xiang ออกเป็นแค่เด็กได้ เพราะสายตระกูลของ Willow Woods มักจะมีทายาทเพียงผู้เดียวเสมอ—จะมีศิษย์สายเลือดเพียงหนึ่งคนในทุกชั่วอายุคน Zhuo Jiangui ยอมรับเพียง An Tongchen เป็นศิษย์อย่างเป็นทางการ และตอนนี้ An Tongchen ได้เลือก Gao Xiang ในรุ่นนี้ ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเขาจะเป็นผู้สืบทอดตระกูล Willow Woods ในอนาคต และอันถงเฉินจะต้องอาฆาตแค้นแน่หากเกิดเรื่องน่าเกลียดขึ้นที่นี่
ผ่านไปไม่กี่วันหลังจากเรื่องตลก ดังนั้น Fu Shangqing จะไม่ทำอะไรที่ไม่จำเป็นในขณะนี้
"เกิดขึ้นที่นี่คืออะไร?" Fu Shangqing เดินออกมาด้วยสีหน้าเคร่งขรึม
เสมียนคนนั้นได้ดำเนินการตามความคิดริเริ่มของเขาเองและตามแนวคิดที่ว่า: แล้วถ้าเด็กอย่าง Lu Mingshu ถูกรังแกล่ะ? สิ่งที่สำคัญกว่าคือการได้รับความโปรดปรานจาก Second Miss ใครจะคิดว่าเพื่อน Gao Xiang จะปรากฏตัวขึ้นในขณะนี้ด้วยความเต็มใจที่จะยืนหยัดเพื่อ Lu Mingshu จึงทำให้เรื่องนี้ยุ่งยาก
เขาไม่กล้าโทรหา Hall Head การกระจายยาเม็ดวิญญาณเป็นภารกิจสำคัญที่เสมียนเท่านั้นที่มีสิทธิ์จัดการ เขาชัดเจนมากว่า Gao Xiang มีสถานะอย่างไร จะเป็นอย่างไรถ้า Hall Head ยิงเขาเพื่อเอาใจ Gao Xiang ไม่ว่าเสมียนเช่นเขาจะส่งของขวัญมาให้กี่ชิ้น เขาก็ไม่เคยสำคัญเท่าผู้สืบทอดตระกูลวิลโลว์ วูดส์
Fu Shangqing มาโดยไม่คาดคิดเมื่อเขาลังเลว่าจะทำอย่างไร
เสมียนมองดูเขาไม่แน่ใจว่าควรรู้สึกมั่นใจหรือกังวล
เขารู้สึกสบายใจเพราะปกติแล้วเขามักจะชอบ Zhou Yinru นอกจากนี้ เขารู้ว่า Fu Shangqing ไม่พอใจกับลูกสาวคนนี้ที่ปรากฏตัวกลางคัน ในทางกลับกัน เขารู้สึกกังวลเพราะ Lu Mingshu เป็นเหมือนลูกสาวของเขา และผู้นำนิกาย Fu ก็ไม่พบข้อผิดพลาดใด ๆ เกี่ยวกับการกระทำของเขาบนพื้นผิว
Lu Mingshu รู้สึกประหลาดใจกับการมาถึงที่ไม่คาดคิดของ Fu Shangqing ขณะที่เธอลังเลว่าจะพูดกับเขาอย่างไร Gao Xiang ก็เอามืออีกข้างจับกำปั้นของเขาไว้ “ผู้นำนิกาย คุณมาถูกเวลา Truth Courtyard ทำตัวเกินเหตุ การเปิดเส้นเมอริเดียนเป็นเรื่องสำคัญ แต่คนเลวทรามคนนี้ถูกแทนที่ด้วยสมุนไพรชั้นต่ำและยักยอกจากศิษย์! หากเรื่องนี้แพร่ออกไป ตำหนักเก้าหยกของเราจะยังมีหน้าอยู่หรือไม่?”
Fu Shangqing พูดไม่ออก คำพูดเหล่านี้ถูกพูดออกมาอย่างยอดเยี่ยม! เด็กคนนี้อายุเท่าไหร่? เขาดูแลยากเกินไป!
“เกิดอะไรขึ้นกันแน่?”
เรื่องนี้ชัดเจนมาก เมื่อเปิดบรรจุภัณฑ์ทั้งสองต่อหน้า Fu Shangqing ความแตกต่างก็ชัดเจน ทุกอย่างในบรรจุภัณฑ์ของ Gao Xiang เป็นของชั้นดีและเต็มไปด้วยความแวววาว ในขณะที่บรรจุภัณฑ์ของ Lu Mingshu แห้งไปด้วยกลิ่นที่ผิดปกติ
Fu Shangqing จ้องไปที่เสมียน เกลียดเขาอยู่ในใจ เขารู้ว่า Zhou Yinru ต้องการทำให้ Lu Mingshu ลำบาก แต่เขาก็ขี้เกียจเกินไปที่จะสนใจเรื่องนี้ อย่างไรก็ตาม ไม่ควรเปิดเผยอย่างเปิดเผย เนื่องจากตอนนี้เป็นจุดเชื่อมต่อที่สำคัญสำหรับความร่วมมือกับแพลตฟอร์ม Seven True ใครจะมีเวลาจัดการเรื่องเล็กน้อยเช่นนี้?
ต่อหน้าเขา เสมียนไม่กล้าพูดคำที่เขาพูดก่อนหน้านี้ พูดติดอ่าง เขาไม่สามารถพูดจบประโยคได้แม้ผ่านไปนาน
Fu Shangqing รู้สึกรำคาญที่เขาพูดติดอ่าง แต่เมื่อเขาเห็น Gao Xiang จ้องมองมาที่เขา เขาก็สามารถตัดสินใจได้ในสถานการณ์ที่ซับซ้อนนี้เท่านั้น “ฉันได้เน้นย้ำครั้งแล้วครั้งเล่าว่าความรับผิดชอบที่ลานแห่งความจริงถือเป็นสิ่งสำคัญ ไม่มีที่ว่างสำหรับการรักษาอะไรเล็กน้อย สมุนไพรด้อยคุณภาพจะมาแทนที่ในเรื่องสำคัญอย่างการเปิดเส้นเมอริเดียนได้อย่างไร! คุณไม่ทราบว่าจะต้องรายงานไปยังระดับสูงหรือไม่หากมียาเม็ดวิญญาณไม่เพียงพอ? ในเมื่อคุณไม่สามารถทำงานที่ดีได้ คุณไม่ต้องทำมันอีกต่อไป!”
หัวเข่าของเสมียนอ่อนแรง และเขาคุกเข่าลงบนพื้นด้วยเสียงอันดังก่อนจะวิงวอนว่า “ผู้นำนิกาย ทั้งหมดนี้เป็นเพราะฉันโลภในช่วงเวลาแห่งความสะดวกสบาย ฉันขอให้ผู้นำนิกายแสดงความเมตตา!”
ก่อนที่ Fu Shangqing จะพูด Gao Xiang ก็จ้องมาที่เขา “คุณยังไม่ถูกลงโทษด้วยซ้ำ และคุณต้องการความเมตตาแล้วหรือ ไม่เร็วไปหน่อยเหรอ?!” ขณะที่เขาพูด เขาถาม Fu Shangqing อีกครั้งว่า “ผู้นำนิกาย คุณคิดว่าการลงโทษของเขาควรเป็นอย่างไร”
Fu Shangqing โบกมือของเขา “ลงโทษด้วยการเฆี่ยน 10 ครั้ง แล้วไล่เขาออกจากนิกาย” เสมียนเล็ก ๆ น้อย ๆ ไม่ใช่เรื่องใหญ่
เสมียนตกใจมาก “ผู้นำนิกาย…”
เขาเพิ่งพูดไป และมีคนลากเขาไปที่ Quintessence Courtyard เพื่อดำเนินการลงโทษ
เมื่อเรื่องนี้ยุติลง Fu Shangqing ก็มองไปที่ Lu Mingshu พร้อมกับขมวดคิ้ว “คุณเพิ่งเข้ามานิกายได้อย่างไรและคุณสร้างปัญหาแล้ว? ในอนาคต อย่าออกจาก Green Jade Valley ถ้าไม่ใช่เรื่องสำคัญ ฉันจะส่งคนไปนำสิ่งที่จำเป็นมาให้คุณ”
เห็นได้ชัดว่าเธอเป็นคนที่ถูกรังแก แต่ Fu Shangqing ก็พูดคำตำหนิเธอ Lu Mingshu หมดศรัทธาในตัวพ่อของเธอคนนี้มานานแล้ว ดังนั้นเธอจึงไม่รู้สึกเสียใจ “ฉันเกรงว่ามันจะไม่ง่าย Green Jade Valley ยังขาดสิ่งต่างๆ มากเกินไป”
คิ้วของ Fu Shangqing ขมวดคิ้วลึกยิ่งขึ้น “คุณจะขาดอะไรไปได้อีกถ้าคุณมีเสื้อผ้าและอาหาร”
“หุบเขาหยกเขียวไม่ได้เกี่ยวข้องกับโลกภายนอกมานานแล้ว เนื่องจากอาจารย์ของข้าพเจ้าเป็นคนอารมณ์ดี คนเหล่านั้นจึงเคยชินกับการทำร้ายเสบียงของเราด้วยสินค้าที่ด้อยคุณภาพมานานแล้ว นี่ไม่ใช่ครั้งแรก ข้าว บะหมี่ และผลไม้ที่พวกเขาส่งไปล้วนแต่เป็นสินค้าชั้นต่ำที่แม้แต่สาวใช้ก็ไม่อยากกิน”
Fu Shangqing ระงับความทุกข์ในใจของเขาและตอบว่า “เอาล่ะ ตอนนี้ฉันรู้เรื่องนี้แล้ว”
เมื่อเขาพูดจบ เขาก็ลุกขึ้นและจากไปพร้อมกับคนรับใช้ของเขา
Gao Xiang ถามอย่างงงงวย “คุณคุ้นเคยกับผู้นำนิกายหรือไม่”
Lu Mingshu ยิ้ม "เขาคือพ่อของฉัน."
"อา?" Gao Xiang ตื่นตระหนกอย่างมาก
Lu Mingshu ขอบคุณเขาอย่างจริงจัง “วันนี้ต้องขอบคุณคุณ ขอบคุณ ยังไม่เช้าอีก ดังนั้นฉันต้องกลับแล้ว มาเล่นที่ Green Jade Valley ได้ทุกเมื่อที่คุณว่าง!”
“เอ่อ ไม่มีอะไรมาก...”
เท่านั้น
Lu Mingshu รวบรวมแพ็คเกจยาใหม่และออกจาก Truth Courtyard โดยไม่ตรวจสอบซ้ำ เหตุการณ์เพิ่งเกิดขึ้น ดังนั้นเธอจึงมั่นใจว่าพวกเขาจะไม่กล้าหลอกลวงเธออีก
Gao Xiang มองไปที่ร่างที่หายไปของเธอด้วยความงุนงง เขาคิดในใจว่า ฉันเคยเห็นลูกสาวของผู้นำนิกายมาก่อน เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ที่นิสัยเสีย เขามีลูกสาวอีกคนเมื่อไหร่?
Lu Mingshu รู้สึกขอบคุณเขาอย่างแท้จริง เมื่อเธอรู้ว่าเสมียนจงใจกลั่นแกล้ง เธอจึงตัดสินใจคุกเข่าลงต่อหน้าพระราชวังหลักเมื่อเธอเดินออกจากประตูนี้
เธอจะไม่ปล่อยให้เสมียนลอยนวลเพราะทำตัวเป็นคนดีต่อหน้าคนอื่นแล้วทำให้เธอลำบากในที่ส่วนตัว
เหตุการณ์ของแม่ทำให้เธอตระหนักว่าการยอมจำนนต่อความอัปยศอดสูมีแต่จะกระตุ้นให้เกิดความเย่อหยิ่งมากขึ้น ถ้า Fu Shangqing ไม่มีความรู้สึกละอาย ทำไมฉันถึงต้องรักษาหน้าเขาด้วย? ตอนนี้ฉันไม่มีอะไรแล้ว และอย่างที่พูดไป คนเดินเท้าเปล่าไม่กลัวการสวมรองเท้า
อย่างไรก็ตาม เธอได้พบกับ Gao Xiang โดยไม่คาดคิด ผู้ซึ่งต่อสู้กับความอยุติธรรมเพื่อเธออย่างอบอุ่น
เธอไม่กลัวความเกลียดชังของตระกูล Zhou แต่ความช่วยเหลือของ Gao Xiang ทำให้เธอรอดพ้นจากปัญหามากมาย และยังเปิดโอกาสให้เธอแก้ปัญหาการปฏิบัติที่ไม่ดีต่อ Green Jade Valley
ข้าพเจ้าได้จดความกรุณานี้ไว้ในใจ