ผู้แปล: Exodus Tales Editor: Exodus Tales
“เจ้ายา ดูวิธีการนี้สิ คุณคิดอย่างไร?" Xie Lianzhen ทำตัวเหมือนไม่รู้สึกถึงความโกรธของเจ้าพ่อยาเสพติดในขณะที่เขาคอยขัดขวางเขา “ถ้าเราเพิ่มอีกสักอย่างมันก็ดูดีขึ้นไม่ใช่เหรอ? และถ้าเราย่างแบบนี้ต่อไปอีกสักพัก…”
เมื่อได้ยิน Xie Lianzhen พูดไม่หยุดอยู่ข้างหู เจ้าแห่งยาก็อดไม่ได้ที่จะหัวเราะแม้ว่าเขาจะรำคาญก็ตาม “ทำไมคุณถึงเป็นหนังหนา? หลงทาง!”
ด้วยความอ่อนไหวต่อสิ่งเหล่านี้ Xie Lianzhen สามารถบอกได้ทันทีว่าเจ้าแห่งยาไม่โกรธอีกต่อไปจากการรบกวนทั้งหมดของเขา เขาฉาบรอยยิ้มบนใบหน้าทันทีและเริ่มเลียเขา “ชาติที่แล้วฉันทำความดีมากี่ชาติแล้วถึงได้รู้จักเภสัชที่เก่งอย่างนี้และได้เรียนจากท่าน ฉันจะเสียโอกาสอันมีค่าของฉันไปถ้าฉันไม่ได้เป็นอลัชชี! ได้โปรดอย่าโกรธฉันเลย ฉันจะรับโทษด้วยความเต็มใจ”
เมื่อเห็น Xie Lianzhen ทำหน้าบูดบึ้งและได้ยินสิ่งที่เขาพูด เจ้าแห่งยาก็รู้สึกยินดีอย่างยิ่ง “คุณมีรสนิยมที่ดีจริงๆ ใช่ไหม? คุณไม่สามารถเรียนรู้วิธีการของฉันได้ทุกที่หากคุณพลาดโอกาสนี้”
“ใช่ ดรักลอร์ดพูดถูกเสมอ หลังจากเห็นวิธีการของคุณ ฉันรู้ว่าสิ่งที่ฉันเรียนรู้ก่อนหน้านี้เป็นเรื่องตลก….”
Lu Mingshu อยู่ที่ไหนสักแห่งไม่ไกลเมื่อเธอได้ยินเขา เธอทนไม่ได้ที่จะเห็นเขาลวนลามเจ้าแห่งยาเสพติด แม้ว่าเขาจะเสแสร้ง แต่เขาก็ดูจริงใจมาก เหมือนกับว่าเขาเป็นสุภาพบุรุษที่บริสุทธิ์และมีมารยาทดี ผู้ซึ่งชื่นชมเจ้าแห่งยาเสพติดจริงๆ
“คุณ” คุณย่าเรียกเธอ “พวกนี้ฉันเพิ่งเก็บมาสดๆ ร้อนๆ”
Lu Mingshu เบี่ยงเบนความสนใจของเธอจาก Xie Lianzhen และหยิบตะกร้า “ขอบคุณครับคุณย่า พักผ่อนให้สบายนะครับ”
"ตกลง!" คุณยายวางตะกร้าในมือของเธอแล้วเลื่อนกระดาษแผ่นเล็กๆ จากนั้นเธอก็ยิ้มให้กับ Lu Mingshu
ในขณะที่ Xie Lianzhen กำลังสร้างความรำคาญให้กับเจ้าแห่งยา Lu Mingshu ก็คว้าเวลาไปหาพวกเขาทั้งห้าคนเพื่อรวบรวมเอกสาร
ในตอนกลางคืน Lu Mingshu เข้าไปใน Heavenly Wheel และคัดลอกข้อมูลทั้งหมดที่เธอรวบรวมมาและร่างมันออกมา
“เอาล่ะ นี่คือทั้งหมด” Lu Mingshu ทำการตรวจสอบก่อนที่เธอจะติดต่อพ่อมด
อีกฝ่ายติดต่อเธอทันทีที่ได้รับภาพร่าง “เอาเอกสารมาหลังจากสองวัน ฉันจะสอนสิ่งที่คุณควรทำ”
“โอเค ขอบคุณมาก”
…
Lu Mingshu อยู่ในความฝันอีกครั้ง “ฉันเกือบจะเสร็จแล้วที่นี่ ฉันขอเวลาอีกสองวันเท่านั้น”
Xie Lianzhen เลิกคิ้วขึ้น “บังเอิญจัง ฉันก็เหมือนกัน”
"คุณหมายความว่าอย่างไร?" Lu Mingshu ไม่เข้าใจความหมายของ Xie Lianzhen
“หลังจากฉันหายใจไปมากเพื่อเขา เจ้าแห่งยาก็ตัดสินใจทดลองกับตัวเองในวันพรุ่งนี้ เพื่อเพิ่มความต้านทานของร่างกายต่อยา”
“นั่นจะทำให้ยาพิษใช้ไม่ได้ผลกับเขาหรือ?”
“สบายใจได้” Xie Lianzhen หัวเราะ “ฉันได้ตรวจสอบใบสั่งยาแล้ว การทดลองสามารถเพิ่มความต้านทานได้ แต่ก็มีขีดจำกัด ลองคิดดูสิ สมุนไพรเหล่านั้นที่เขาจะใช้กับตัวเองนั้นหายากมาก เพราะมันจะช่วยให้เขาก้าวหน้า เขาจะไม่ใช้มันกับเราอย่างแน่นอน”
Lu Mingshu ส่ายหัวของเธอ
วัสดุที่ Spirit Realm มีนั้นมีค่าอย่างมาก และวัสดุที่จะช่วยให้พวกเขาก้าวข้ามผ่านนั้นเป็นวัสดุที่หายากที่สุดในบรรดาวัสดุทั้งหมด ดังนั้นทำไมเขาถึงทิ้งมันไปแบบนั้น? Lu Mingshu รู้ว่าวัสดุที่ใช้กับเธอนั้นมีค่า แต่ก็ไม่มีค่าเท่ากับวัสดุที่เขาจะใช้กับตัวเอง
“ฉันเดาว่าวัสดุที่เขาใช้กับพวกเรานั้นมาจากการทำให้เข้าใจง่าย ส่วนผสมหลักอาจไม่รวมอยู่ด้วย ส่วนผสมที่เขาจะใช้กับตัวเองควรมีคุณภาพดีที่สุดและมีอายุมาก การเพิ่มส่วนผสมหลัก…” Xie Lianzhen มองไปที่ Lu Mingshu อย่างมีนัยยะ “คิดว่าเขาจะทนไหวเหรอ”
ไม่เพียงแต่เขาจะไม่สามารถต้านทานได้ แต่ยังมีฟันเฟืองขนาดใหญ่อีกด้วย
ไหวพริบ: นั่นคือคำเดียวที่จะอธิบายแผนการของพวกเขา
“เราจะเริ่มเมื่อไหร่”
"เร็วๆ นี้. ผลของการทดลองดื้อยาคงอยู่ได้ไม่นาน ตราบใดที่เขาประสบความสำเร็จในวันพรุ่งนี้ เขาจะพยายามก้าวข้ามขีดจำกัดภายในสองสามวันข้างหน้า”
Lu Mingshu หายใจเข้าลึก ๆ นั่นหมายความว่าจะมีผลหลังจากสามหรือสี่วัน
“น่าเสียดายจังที่คนงี่เง่าที่รักของฉันจางฮุ่ยไม่ฉลาดเท่าคุณ” Xie Lianzhen ดูเสียใจ “เราสามคนจะเพิ่มโอกาสในการประสบความสำเร็จได้มาก”
“…” ถ้า Xie Zhanghui ได้ยินเช่นนั้น เขาจะต้องน้ำตาไหลแน่ๆ
สองวันผ่านไป Lu Mingshu ก็ติดต่อพ่อมดตามที่เธอบอก
“ขั้นแรก คุณต้องทำลายมนต์สะกด จากนั้นจึงแก้ไขมัน” พ่อมดอธิบายให้ Lu Mingshu “ฉันได้แจกแจงขั้นตอนให้คุณอย่างละเอียดแล้ว ดังนั้นแม้ว่าคุณจะไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับเวทมนตร์ คุณก็สามารถทำได้โดยทำตามขั้นตอนของฉันอย่างใกล้ชิด”
Lu Mingshu มองผ่านขั้นตอนอย่างละเอียด แม้ว่าเธอจะไม่รู้เรื่องคาถามากนัก แต่เธอก็ยังสามารถคิดบางอย่างได้ และเธอเก่งคณิตศาสตร์มาก ดังนั้นการคำนวณจึงไม่ใช่ปัญหาแม้ว่าเธอจะไม่รู้วิธีทำลายคาถาก็ตาม
หลังจากยืนยันว่าทุกอย่างเรียบร้อยดีแล้ว เธอก็เก็บคำแนะนำไว้ในแขนเสื้อ “โอเค ถ้าฉันทำสำเร็จ ฉันจะจ่ายคะแนนให้คุณ”
"แน่นอน. งั้นไว้เจอกันใหม่."
หลังจากจบการสนทนา Lu Mingshu ก็เห็นจุดที่หางตาของเธอ เธออดไม่ได้ที่จะถอนหายใจ
อย่างแรก การเปลี่ยนแปลงของกระดูก แล้วก็ยาแก้พิษ เธอเสียเงินไปกับสิ่งนั้นเป็นร้อย คะแนนนั้นหาได้ยาก แต่ใช้ง่าย
…
ในวันที่สาม เจ้าแห่งยารวบรวมทุกคนด้วยหน้าตาสดใส “ตั้งแต่พรุ่งนี้เป็นต้นไป ข้าจะปลีกวิเวก พวกเจ้าไม่ได้รับอนุญาตให้เข้ามาหรือรบกวนข้า! ถ้ามีอะไรผิดพลาดฉันจะไม่ปล่อยคุณไป!”
ทุกคนตอบว่า “ใช่” โดยพร้อมเพรียงกัน
Lu Mingshu เงยหน้าขึ้นมอง Xie Lianzhen เมื่อเห็นเขาพยักหน้า เธอจึงตัดสินใจเริ่มเตรียมตัว
เขาจะปลีกวิเวก แปลว่า ถึงเวลาของเราแล้ว!
“เจ้ายา ถ้าอย่างนั้นฉันจะ-” Xie Lianzhen พยายามโน้มน้าวเขา
“ไม่มีใครจะอยู่กับฉัน” เจ้ายาเสพติดตัดบทเขาอย่างหนักแน่น
“ถ้าอย่างนั้นคุณต้องจำไว้ว่าต้องเก็บบันทึก!” Xie Lianzhen ทำราวกับว่าเขาไม่เต็มใจที่จะแยกทางกับเจ้าแห่งยา
เมื่อเห็นว่าเขายังจำได้ว่าแม้แต่ตอนนี้ เจ้าแห่งยาก็ยิ้มให้กับการแสดงตลกของเขา “เด็กน่ารำคาญ โอเค ฉันจะแสดงให้ดู!”
Xie Lianzhen ยิ้มเขินอาย “งั้นฉันจะออกไปข้างนอก โทรหาฉันถ้าคุณต้องการฉัน”
"ตกลง." เจ้ายาเสพติดอารมณ์ดีอย่างน่าประหลาดใจ
เมื่อเห็นสิ่งที่ Xie Lianzhen ทำ Lu Mingshu ก็รู้สึกอยากจะปรบมือให้เขา คุณยายพูดถูก ปากของเขามีพลังมากจริงๆ
ตกกลางคืนและ Lu Mingshu ก็อยู่ในความฝันอีกครั้ง
Xie Lianzhen ตรงประเด็น; “พรุ่งนี้ลงมือเลยดีไหม”
“แน่นอน” Lu Mingshu ตอบอย่างมั่นใจ “มันง่ายกว่าด้วยซ้ำเพราะเขาไล่พวกเราออกไปหมดแล้ว ส่วนสำคัญของคาถาอยู่ข้างนอกทั้งหมด ตอนแรกฉันยังคงคิดหาข้อแก้ตัวที่จะออกไป ตอนนี้ไม่จำเป็นต้องทำเช่นนั้นด้วยซ้ำ”
"ยอดเยี่ยม."
ความเงียบเข้าครอบงำชั่วขณะหนึ่ง "แล้วคุณล่ะ…?" Lu Mingshu เริ่มต้น
“ดีมากกว่า” Xie Lianzhen ยิ้มเยาะ “พรุ่งนี้ฉันจะเข้าไปโดยไม่มีลูกเล่นใดๆ”
เท่านั้น
Lu Mingshu ดูสับสน “คุณหมายถึง…?”
“เขาไม่มีผู้ช่วยที่ไว้ใจได้ เขาจะโทรหาใครอีกเมื่อมีอะไรเกิดขึ้น”
"นี้…"
“เจ้ายาเสพติดโง่เง่าและหยิ่งยโส ฉันเกือบจะแน่ใจว่าเขาจะโทรหาฉันหากต้องการความช่วยเหลือ จากนั้นเราค่อยประสานงานกัน”
Lu Mingshu พยักหน้า “คุณควรเตรียมตัวด้วย ก่อนที่เขาจะสูญเสียความสามารถทั้งหมด เขาอาจจะรู้สึกได้หากคุณทำอะไรแปลกๆ และอาจถูกโจมตีกลับ”
“เพื่อเธอ ฉันจะดูแลตัวเองให้ดีที่สุด” Xie Lianzhen ยิ้มหวาน
“…ไปให้พ้น!” Lu Mingshu ต้องการที่จะเก็บไว้ แต่ในที่สุดเธอก็ตัดสินใจที่จะไม่ทำเช่นนั้น