"เรามาทำอะไรที่นี่" คาเลบอดไม่ได้ที่จะลังเลอย่างมากเมื่อเห็นตำแหน่งที่เขาอยู่
"นี่ไม่ใช่สิ่งที่คุณหมายถึงเมื่อคุณพูดว่าคุณรู้จักสถานที่ใช่ไหม" หนิงถาม เขาเองก็รู้สึกเคอะเขินเล็กน้อยเมื่ออยู่ในสถานที่เช่นนั้น
“กูช่วยไม่ได้” เตนล์พูด "นี่คือสถานที่ที่ดีที่สุดสำหรับสิ่งที่คุณต้องการ คนดังหลายคนมาที่นี่เพื่อพักผ่อนและสนุกสนาน และจบลงด้วยการพูดคุยกันมากกว่าปกติ หากคุณต้องการเรียนรู้เกี่ยวกับบางสิ่ง ที่นี่เป็นที่ที่ดีที่สุดอย่างแน่นอน สถานที่."
“นั่นสิ…” นิ้งปฏิเสธไม่ได้ว่าที่เตนล์พูดฟังดูมีเหตุผล “แต่ไม่มีที่ไหนจะดีไปกว่าซ่องโสเภณีหรอกหรือ?”
“โอเค เราจะไม่ไปซ่องโสเภณีอย่างแน่นอน เว้นแต่คุณต้องการ ซึ่งฉันก็หยุดไม่ได้” เตนล์พูด "ไม่ใช่ทุกแห่งที่นี่มีไว้สำหรับสิ่งที่คุณคิดว่าพวกเขามาที่นี่ บางแห่งมีไว้ที่นี่เพียงเพื่อให้คุณมีเพื่อนผู้หญิงในขณะที่คุณดื่มและพักผ่อน มีบางแห่งที่ให้บริการผู้ชายด้วย"
หนิงถอนหายใจ “เอาล่ะ ไปหาข้อมูลกันเถอะ มาดูกันว่ามันเกี่ยวกับอะไร” เขาพูด
เตนล์เดินนำหน้าหนิงกับคาเบลเดินตามหลังมา Kaleb เอามือปิดหน้า พยายามซ่อน แต่นิ้วของเขาอ้าออกและเขากำลังมองตรงผ่านเข้าไป
เตนล์พยายามอย่างสุดความสามารถที่จะซ่อนใบหน้าไว้ใต้กระโปรง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีคนที่ไม่ใช่จากที่นี่เดินผ่านเขาไป สิ่งสุดท้ายที่เขาต้องการทำที่นี่คือการถูกพบโดยใครบางคนที่จำเขาได้
“พี่เตนล์ ถ้าพี่ระวังโดนจับได้ พี่ก็ออกไป” หนิงพูด “ตอนนี้ฉันอยู่ที่นี่แล้ว ฉันจะหาทางไปรอบๆ ได้เอง”
"ไม่" เตนล์พูด “คนเหล่านี้ระแวดระวังคนแปลกหน้ามาก และจะไม่ตอบคำถามใดๆ ของคุณ เว้นแต่พวกเขาจะรู้สึกสบายใจเมื่อรู้ว่าคุณเป็นใคร ดังนั้น ฉันจะต้องแสดงหน้าให้ได้เห็น”
“ไม่เป็นห่วงเหรอ?” คาเลบถาม “ถ้าพวกเขาบอกครอบครัวคุณล่ะ?”
“เรื่องนั้นไม่ต้องห่วง” เตนล์พูด “สิ่งสุดท้ายที่ผู้หญิงเหล่านี้ต้องการจะทำคือการเปิดเผยว่าลูกค้าของพวกเธอเป็นใคร เมื่อเหตุการณ์ดังกล่าวถูกเผยแพร่ออกไป พวกเธอก็จะไม่ได้รับลูกค้าอีกเลย”
“ฉันเข้าใจแล้ว” คาเลบคิด "นั่นสมเหตุสมผลแล้ว"
ย่านโคมแดงก็แดงเลย ในความเป็นจริงอาคารส่องแสงด้วยแสงทุกสี แสงไฟสีรุ้งตกกระทบพื้นถนน ผสมผสานกัน ส่องสว่างไปทั่วบริเวณด้วยแสงสีขาวสว่าง
ไม่มีเสียงใดเล็ดรอดออกมาจากอาคารทั้ง ๆ ที่ควรจะมีเสียงมากมายทั่วสถานที่
ในตอนเย็นผู้คนเพิ่งทำงานเสร็จและผู้คนมากมายมาเยี่ยมชมที่นี่ ไร้เสียงบอกหนิงว่าที่นี่ไม่ใช่แค่ย่านโคมแดงธรรมดา
ที่นี่เป็นสถานที่ที่ใหญ่พอที่จะวางกำแพงกั้นเสียงในทุกอาคาร และอาจจะเป็นทุกห้อง
มีผู้หญิงสวมเสื้อผ้าเปิดเผยที่แขวนอยู่รอบ ๆ หน้าต่างของอาคารเพื่อล่อผู้ชายที่เข้ามาเพื่อสิ่งนั้น ผู้หญิงเหล่านี้ทำงานได้ดีกว่าชื่อใด ๆ ที่เคยได้รับ
เตนล์หยุดอยู่นอกอาคารที่มีชื่อ บ้าน Sweet Dreams Entertainment
ซึ่งแตกต่างจากบ้านอื่นๆ หลังนี้ไม่ได้ให้ความบันเทิงทางเพศใดๆ แต่เป็นเพียงความเป็นเพื่อนเท่านั้น
“คนนี้นี่เอง” เขาพูดแล้วเข้าไป Ning และ Kaleb ตามหลังเขาและเข้าไปด้วย
ผู้หญิงในชุดสีแดงสดและชุดค่อนข้างเปิดเผยมาต้อนรับพวกเขา เตนล์ถอดฮู้ดออกแล้วดวงตาของหญิงสาวก็เบิกกว้างเล็กน้อย
“นายน้อย เตนล์ ยินดีต้อนรับกลับ” หญิงสาวยิ้มอย่างอ่อนโยน
Ning และ Kaleb มองไปที่ชายคนนั้น "ยินดีต้อนรับกลับ? คุณเคยมาที่นี่มาก่อนเหรอ?" หนิงถามด้วยท่าทางสงสัย
“มันไม่ใช่แบบนั้น” เตนล์รีบพูด "ลูกพี่ลูกน้องของฉันคนหนึ่งลากฉันมาที่นี่หนึ่งสัปดาห์ก่อนที่ฉันจะออกจากโรงเรียนเพื่อเฉลิมฉลองการได้รับการยอมรับ นั่นเป็นวิธีที่ฉันรู้ว่าต้องไปที่ไหน"
“ฉันหมายความว่า ฉันไม่ได้ตัดสินหรืออะไรทั้งนั้น” Kaleb กล่าว
เตนล์มองผู้หญิงคนนั้นแล้วพูด "นางสาว…"
"เจนน่า"
“คุณเจนน่า เราไม่ได้มาที่นี่เพื่อสิ่งที่คุณคิด” เขากล่าว "เพื่อนของฉันที่นี่กำลังหาข้อมูล และลูกพี่ลูกน้องของฉันเคยบอกว่าไม่มีสถานที่ที่ดีกว่านี้ในการรวบรวมข้อมูล เราขอข้อมูลหน่อยได้ไหม"
ผู้หญิงคนนั้นส่ายหัว “นายน้อย เตนล์ คุณควรจะมีชั้นเชิงกับคำขอของคุณมากกว่านี้ คุณควรรู้ว่าเราไม่สามารถแค่ส่งข้อมูลได้ เราเป็นสถานบันเทิง ไม่ใช่ศูนย์ข้อมูล” เธอกล่าว
“แล้ว...” เตนล์อึ้ง
“งั้นสิ่งที่เราทำได้คือสร้างความบันเทิงให้คุณ” ผู้หญิงคนนั้นพูด "และถ้ามีโอกาสที่สาวๆ ของเรายินดีให้ข้อมูลกับคุณบ้าง ก็แค่นั้น"
“อ๊ะ” เตนล์รับรู้ถึงสิ่งที่เกิดขึ้น “งั้นผมขอใช้บริการของคุณนะครับ”
ผู้หญิงคนนั้นถามด้วยรอยยิ้มไม่รู้จบ "คุณต้องการห้องอื่นหรือห้องเดียวกัน"
"สะ—"
“มาทำอย่างอื่นกันเถอะ” หนิงพูดอย่างรวดเร็ว "อย่างน้อยก็สำหรับฉัน"
คาเลบไม่มีปัญหาอะไรทั้งนั้น เขาจึงปล่อยให้เตนล์เป็นคนตัดสินใจแทน
เตนล์ยักไหล่ “ขอสองห้องนะครับ” เขาพูด
"กรุณามากับฉัน."
ผู้หญิงคนนั้นพาทั้งสามคนไปที่ห้องสองห้องที่อยู่ติดกัน ทันทีที่หนิงเข้าไปในห้องของเขา จู่ๆ ก็ไม่ได้ยินเสียงอะไรข้างนอกเลย
มีผู้หญิงคนหนึ่งอยู่ในห้องแล้ว ซึ่งดูเหมือนว่าเธออายุ 20 ต้นๆ เธอมีเครื่องสายอยู่ในมือซึ่งเธอเริ่มเล่นทันทีที่หนิงเข้ามา
"สวัสดีครับท่าน เป็นอย่างไรบ้างในค่ำคืนอันสวยงามนี้" ผู้หญิงคนนั้นถามเมื่อหนิงเข้ามา
หนิงมองไปรอบห้องก่อนจะตอบว่า “ไม่เป็นไรค่ะ”
“ได้โปรด มานั่งฟังเพลงนี้ของฉันสิ” หญิงสาวพูดแล้วเริ่มร้องเพลงช้าๆ ไพเราะ ซึ่งดูเหมือนจะช่วยกล่อมหนิงให้คลายความกังวลทั้งหมด
เขาถอนหายใจและนั่งลงโดยสงสัยว่าจะเร็วแค่ไหนก่อนที่เขาจะออกจากสถานที่