TL: ฮันกุก
เมื่อตัดสินชะตากรรมของหมาป่าแล้ว เซจุนและกระต่ายก็เตรียมอาหารเช้าและลงไปที่ถ้ำ
แล้ว
“ตามฉันมา เหมียว!”
ธีโอนำทางหมาป่าไปรอบๆ แนะนำให้พวกมันรู้จักฟาร์มของเซจุนราวกับว่าเป็นฟาร์มของเขาเอง
“นี่คือทุ่งต้นหอม เหมียว! และนี่คือ…”
อย่างไรก็ตาม คำอธิบายของธีโอก็หยุดชะงักอย่างรวดเร็วเพราะต้นอ่อนสีเขียวทั้งหมดดูคล้ายกัน
เมื่อธีโอติดอยู่
แซ่บ!
Cuengi (ลูกหมี) รับหน้าที่อธิบาย พวกเขาปลูกถั่วลิสงที่นั่น!
เนื่องจาก Cuengi (ลูกหมี) เล่นใกล้สนามทุกวัน เขารู้ดีว่าต้นอะไรถูกปลูกไว้ที่ไหน
“นี่คือทุ่งถั่วลิสง เหมียว!”
ด้วยการสนับสนุนของ Cuengi (ลูกหมี) ขณะที่ Theo กำลังอธิบายทุ่งให้หมาป่าฟัง
“มาทานอาหารเช้ากันเถอะ”
เซจุนที่เตรียมอาหารเช้าเรียกทุกคน
เดิมทีเมนูอาหารเช้าประกอบด้วยต้นหอมและมะเขือเทศเชอรี่ แต่หลังจากได้ยินจาก Black Rabbit เมื่อวานนี้ว่ามีซากศพอื่นๆ นอกเหนือจากปลาไหลไฟฟ้ายักษ์ เซจุนแนะนำให้หมาป่ากินปลาปิรันย่าและกุ้งเครย์ฟิช
ความจริงแล้ว เซจุนอยากจะทานอาหารให้มากกว่านี้ ถึงกระนั้น เขาก็ได้รับความรู้บางอย่างจากการนำเนื้อปลาไหลกลับมาเมื่อวานนี้ ซึ่งทำให้ง่ายต่อการนำศพอื่นๆ กลับมา
กระต่ายดำลงไปพร้อมกับเชือกหลายเส้นและมัดปลาปิรันย่า กั้ง และเนื้อปลาไหลที่ตายแล้ว สิ่งที่เซจุนต้องทำคือดึงเชือกขึ้นเหมือนตกปลา
ต้องขอบคุณอุณหภูมิของน้ำที่ต่ำ ศพจึงไม่เน่าเปื่อย และพวกมันสามารถกินได้โดยไม่มีปัญหาใดๆ แน่นอนว่าพวกเขาต้องกินต้นหอมล้างพิษ
หลังจากรับประทานอาหารเช้าแสนอร่อย เซจุนและกระต่ายก็เริ่มทำฟาร์มในตอนเช้า
แล้ว
“ประธานธีโอ ใส่ใบต้นหอมลงในกระเป๋าของคุณ”
เขาขอให้ธีโอใส่ใบต้นหอมลงในกระเป๋าของเขา เขามีที่ให้เอาใบต้นหอม
“เข้าใจแล้ว เหมียว! พนักงานหมาป่า ตามฉันมา เหมียว!”
"ใช่. ประธานธีโอ”
หมาป่าที่กินจนอิ่มหลังจากผ่านไปนาน ขยับตัวตามคำพูดของธีโอ ธีโอที่ได้รับคำสั่งจากเซจุน เติมใบต้นหอมในกระเป๋าด้วยความช่วยเหลือจากหมาป่า
ในระหว่างนี้
สนิป, สนิป
เซจุนรีบเก็บมะเขือเทศเชอรี่
แล้ว,
[คุณเก็บเกี่ยวมะเขือเทศเชอรี่สุกดีสุกพร้อมกัน 9 ลูกพร้อมกัน]
[ประสบการณ์งานของคุณเพิ่มขึ้นเล็กน้อย]
[ประสบการณ์งานของคุณมาถึงขีดจำกัดแล้ว]
[ อันดับ Tower Farmer (D) ของคุณเพิ่มขึ้น]
[คุณได้กลายเป็น Tower Farmer (C)]
ตำแหน่งงานของเขาเพิ่มขึ้น
"ดี."
เซจุนมีความสุขที่เขาสามารถเก็บเกี่ยวพืชผลเกรด C ที่อร่อยมากขึ้นในอนาคต
[ลักษณะงานของคุณจะเพิ่มขึ้นเมื่ออันดับงานของคุณเพิ่มขึ้น]
[ด้วยคุณสมบัติการทำงาน คุณจะเป็นมิตรกับธรรมชาติมากขึ้น และพรสวรรค์ที่ซ่อนอยู่: มิตรภาพแห่งธรรมชาติได้ตื่นขึ้น]
"ฮะ? พรสวรรค์ตื่นขึ้น?!”
เซจุนรู้สึกประหลาดใจอย่างมากกับข้อความที่มีพรสวรรค์ได้ตื่นขึ้น เขาไม่เคยได้ยินว่ามีพรสวรรค์อื่นที่ตื่นขึ้นนอกเหนือจากตอนที่ตื่นขึ้น
แน่นอนว่ามีนักล่าอย่างเซจุนที่ปลุกความสามารถใหม่ เป็นเพียงการที่นักล่าเก็บเป็นความลับ และเซจุนที่เคยเป็นคนธรรมดาไม่สามารถเข้าถึงมันได้
[ความสามารถของคุณในการเก็บเกี่ยว Lv. 4 เพิ่มขึ้นเล็กน้อย]
[เนื่องจากผลของความชำนาญที่เพิ่มขึ้น Lv. 1 ความสามารถในการเก็บเกี่ยว Lv. 4 เพิ่มขึ้นอีก 5%]
[คุณได้รับ 208 คะแนนประสบการณ์]
ในขณะที่เซจุนกำลังรีบตรวจสอบความสามารถใหม่ของเขา
[ของที่ระลึก: หมวกฟางเซนต์แพททริคยืนยันการเพิ่มอันดับงานของผู้ใช้]
[Tower Farmer (C) ได้รับการยืนยัน]
[ อันดับของโบราณวัตถุ: หมวกฟางเซนต์แพทริกเพิ่มขึ้นเป็น C]
[ข้อจำกัดเกรด C ถูกยกเลิก]
[จำกัดทักษะ – Earth’s Blessing Lv. 4 ถูกยกขึ้น]
[จำกัดทักษะ – ร่างกายชาวนา Lv. 3 ยกขึ้น]
[จำกัดทักษะ – การเก็บเกี่ยวที่อุดมสมบูรณ์ Lv. 2 ถูกยกขึ้น]
[ทักษะ – การเร่งการเติบโต Lv. 1 ปลดล็อคแล้ว]
แค่ตำแหน่งงานที่เพิ่มขึ้นก็เปลี่ยนหลายสิ่งหลายอย่าง
จากนั้นเซจุนก็ตรวจสอบความสามารถใหม่ของเขา
[พรสวรรค์: เพื่อนแห่งธรรมชาติ]
→ พรสวรรค์ที่มีความสัมพันธ์กับธรรมชาติค่อนข้างสูง
→ การสื่อสารกับพืชและสัตว์ที่คุณไม่สามารถสนทนาด้วยได้จะราบรื่นขึ้นเมื่อคุณสัมผัส
“การสื่อสารจะราบรื่นขึ้นเมื่อฉันติดต่อ?”
เมื่อ Sejun เข้าใกล้ Cuengi (ลูกหมี) ซึ่งกำลังเล่นอยู่คนเดียวเหนือพื้นดิน
คุอุง?
Cuengi (ลูกหมี) มองไปที่ Sejun เอียงศีรษะด้วยความสงสัยว่าเกิดอะไรขึ้น ทำไม
เชย
เซจุนจับอุ้งเท้าหน้าของ Cuengi (ลูกหมี)
คุอุง?
[พ่อจะเล่นกับฉันไหม]
เสียงร้องไห้ของ Cuengi (ลูกหมี) เริ่มได้รับการแปลและได้ยิน
“โอ้ มันวิเศษมาก!”
เซจุนหยุดชั่วคราว ประหลาดใจกับความสามารถใหม่ แต่พ่อ? ถึงคนที่ยังไม่ได้แต่งงาน?! ไม่ นั่นไม่ใช่ปัญหาใช่ไหม สายพันธุ์ของเราแตกต่างกัน!
การอธิบายให้ Cuengi (ลูกหมี) ฟังอาจต้องใช้เวลาและควรทำอย่างช้าๆ ถ้าเขาอธิบายให้ Cuengi (ลูกหมี) ฟังว่าเขาไม่ใช่พ่อ และ Cuengi (ลูกหมี) ตกใจ แล้วตีเขาว่า 'ฉันเกลียดพ่อ!' มันคงเป็นการทำร้ายเขาถึงตาย
และผู้คนมักจะถือว่าสัตว์เลี้ยงของพวกเขาเป็นลูกของพวกเขา เซจุนคิดว่าเขาเพิ่งเลี้ยงหมีตัวใหญ่ ไม่คิดหาเหตุผลเข้าข้างตนเองอย่างแน่นอนเพื่อรักษาชีวิตของเขา ไม่อย่างแน่นอน.
ดังนั้น หลังจากตรวจสอบความสามารถใหม่ของเขาแล้ว เซจุนจึงตรวจสอบทักษะของหมวกฟางแห่งเซนต์แพทริค
Earth’s Blessing เพิ่มการฟื้นฟูเวทมนตร์จากน้อยเป็นมาก ร่างกายของชาวนาเพิ่มสถานะทั้งหมดจาก 3 เป็น 5 การเก็บเกี่ยวที่อุดมสมบูรณ์เพิ่มพื้นที่ของผลผลิตที่อุดมสมบูรณ์จากสูงสุด 100 ตารางเมตรเป็น 300 ตารางเมตร
และทักษะใหม่ การเร่งการเติบโต
[เร่งการเติบโต Lv. 1]
→ ทักษะการใช้งาน
→ เร่งการเจริญเติบโตของพืชผล 10 ชนิดภายในหนึ่งสัปดาห์โดยไม่มีผลข้างเคียง
→ คูลดาวน์: 10 วัน
เร่งการเจริญเติบโตของพืชผลภายในหนึ่งสัปดาห์! เซจุนนึกถึงไร่มันฝรั่งที่ใกล้เก็บเกี่ยว ถ้าเขาใช้ทักษะในไร่มันฝรั่งล่ะ?
เมนูอาหารกลางวันวันนี้คือมันฝรั่งนึ่ง!
เซจุนรีบไปที่ไร่มันฝรั่ง
แล้ว
“นี่เป็นวิธีที่ฉันใช้มัน? การเร่งการเจริญเติบโต”
เซจุนซึ่งใช้ทักษะใช้งานเป็นครั้งแรก ยื่นมือออกไปอย่างงุ่มง่ามและใช้ทักษะในไร่มันฝรั่ง
[คุณใช้ Growth Acceleration Lv. 1.]
[เร่งการเจริญเติบโตของมันฝรั่ง 10 หัวภายในหนึ่งสัปดาห์]
ก้านมันฝรั่ง 10 ก้านที่อยู่ใกล้กับเซจุนเปล่งประกาย
พื้นผิวไม่เปลี่ยนแปลงมากนัก
วูดึ๊ก.
สามารถได้ยินเสียงของมันฝรั่งที่เติบโตจากพื้นดิน
เซจุนรอสักครู่แล้วดึงก้านมันฝรั่งที่ใกล้ที่สุดออกมาเพื่อเก็บเกี่ยวมันฝรั่ง
ฟัดดุก.
ตามก้านมันฝรั่ง มันฝรั่งขนาดเท่ากำปั้นหลุดออกมาทีละชิ้น
[คุณเก็บเกี่ยว Power Potatoes ที่สุกดีพร้อมๆ กัน 20 ลูก]
[ประสบการณ์งานของคุณเพิ่มขึ้นเล็กน้อย]
[ความสามารถในการเก็บเกี่ยว Lv. 4 เพิ่มขึ้นเล็กน้อย]
[เนื่องจากผลของความชำนาญที่เพิ่มขึ้น Lv. 1 ความสามารถในการเก็บเกี่ยว Lv. 4 เพิ่มขึ้นอีก 5%]
[คุณได้รับค่าประสบการณ์ 600 หน่วย]
โชคดีที่มันฝรั่งเติบโตได้ดี
“พาวเวอร์มันฝรั่ง?”
เซจุนตรวจสอบตัวเลือกของมันฝรั่งที่เก็บเกี่ยว
[มันฝรั่งทอด]
→ มันฝรั่งที่ปลูกในหอคอยมีรสชาติอร่อยเนื่องจากได้รับสารอาหารอย่างเพียงพอ
→ ปลูกโดยเกษตรกรที่คุ้นเคยกับการเกษตร รสชาติและประสิทธิภาพดีขึ้น
→ เมื่อบริโภคเข้าไป จะสลายไขมันในร่างกาย 30 กรัม และเพิ่มความแข็งแรง 0.5 เป็นเวลา 10 นาที
→ สามารถใช้เอฟเฟกต์ได้สูงสุด 10 แบบพร้อมกันภายในหนึ่งชั่วโมง
→ เมื่อคนที่ไม่ตื่นกินเข้าไป มันจะสลายไขมัน 30 กรัม และเพิ่มการทำงานของกระเพาะอาหาร
→ Cultivator: Tower Farmer Park Sejun
→ วันหมดอายุ: 90 วัน
→ เกรด: C
ต้องขอบคุณอันดับงานของ Sejun ที่เพิ่มเป็น C ทำให้มีการเพิ่มบรรทัดพิเศษในตัวเลือก: 'ปลูกโดยชาวนาที่คุ้นเคยกับการเกษตร รสชาติและประสิทธิภาพดีขึ้น'
และด้วยประสิทธิภาพที่เพิ่มขึ้น สลายไขมันได้ 30 กรัม และความแข็งแรงเพิ่มขึ้นจาก 0.3 เป็น 0.5
“สิ่งนี้สามารถดึงดูดความสนใจจากนักล่าระดับต่ำได้หรือไม่”
จนถึงพืชผลเกรด D การกิน 10 รายการส่งผลให้สถานะเพิ่มขึ้น 2 แต่ตอนนี้เพิ่มขึ้นเป็น 5 แล้ว ด้วยจำนวนดังกล่าว มันสามารถเพิ่มสถานะเทียบเท่ากับการติดตั้งไอเท็มระดับ 5 ที่ระดับ 1 อย่างไรก็ตาม นั่นไม่ใช่ ไม่สำคัญแล้ว
“เราไม่มีอะไรจะกิน”
เซจุนคิดว่าเขาจะขายมันฝรั่งให้กับนักล่าในภายหลังเมื่อการเก็บเกี่ยวมันฝรั่งมีมากขึ้น และรีบเก็บเกี่ยวมันฝรั่งที่เหลือ
ตัวเลือกที่ทำให้กระเพาะอาหารทำงานมากขึ้นนั้นไม่ได้สนใจมากนักสำหรับเซจุน ผู้ซึ่งย่อยอาหารได้ดี ดังนั้นเขาจึงลืมมันไปอย่างรวดเร็ว
โดยรวมแล้วเขาเก็บเกี่ยวมันฝรั่งได้ 197 หัว
“อืม อืม อืม”
เซจุนฮัมเพลงขณะที่เขาล้างมันฝรั่ง จากนั้นเขาก็เติมใบต้นหอมที่ก้นหม้อสามใบและเติมมันฝรั่งลงไปและเริ่มนึ่งมัน มันฝรั่งที่เหลือห่อด้วยใบหอมนำไปย่างเพื่อให้กินเร็วขึ้น
ในขณะที่มันฝรั่งกำลังทำอาหาร เซจุนรีบดึงเชือกที่ผูกไว้กับกิ่งไม้ที่ติดอยู่ที่พื้นหน้าบ่อน้ำ
มันคือการเตรียมปลาไหลย่างสำหรับแม่หมียักษ์สีเลือดหมู
หลังจากนั้นไม่นาน เนื้อปลาไหลชิ้นหนึ่งก็ขึ้นมาตามเชือก ก่อนหน้านี้กระต่ายดำตัดและมัดมันไว้
แซ่บ!
เมื่อเซจุนดึงเชือก กระต่ายดำที่เดินตรวจตราอยู่ด้านนอกบ่อโดยมีลำไส้ของปลาไหลไฟฟ้ายักษ์อยู่ในปากก็ออกมาจากบ่อ มันออกมาช่วยโดยรู้ว่าเซจุนกำลังเตรียมอาหารกลางวัน
เซจุนกับกระต่ายดำย่างปลาไหล
แล้ว
สั่น. สั่น.
ไอน้ำเริ่มดันและรั่วออกจากฝาหม้อ
“สุกหรือยัง?
เซจุนเปิดฝาหม้อและเสียบตะเกียบที่เขาฟันจากกิ่งลงไปในมันฝรั่ง
ป๋อม.
ตะเกียบเจาะมันฝรั่งโดยไม่มีการต้านทาน มันฝรั่งนึ่งพร้อมแล้ว
จากนั้น
เสียงคำราม
บังเอิญแม่หมียักษ์สีเลือดหมูกลับมาจากการลาดตระเวน
“กินข้าวเที่ยงกันเถอะ!”
ด้วยเสียงตะโกนของเซจุน สัตว์ต่าง ๆ รวมตัวกันรอบ ๆ ถ้ำ
เซจุนยกปลาไหลย่างให้แม่หมียักษ์สีแดงก่อน
จากนั้นเซจุนก็เติมใบต้นหอมลงในมันฝรั่งนึ่งและมันฝรั่งอบ นำไปวางบนผิวน้ำ และกระจายออกไปตรงกลางของสัตว์ที่นั่งเป็นวงกลม
“ระวังนะครับ มันร้อน”
หวือ
กระต่ายเริ่มเด็ดมันฝรั่งทีละลูก
อย่างไรก็ตาม แม่หมียักษ์สีเลือดหมูและมิโนทอร์สีดำสองตัวหยิบมันฝรั่งร้อนหลายลูกพร้อมกันแล้วยัดเข้าไปในปากของพวกมัน
หม่ำ หม่ำ.
ไอพ่นออกมาจากปากของพวกเขา แต่พวกเขากลืนมันฝรั่งราวกับว่าไม่มีอะไรผิดปกติ และหยิบมันฝรั่งขึ้นมาอีก สิ่งมีชีวิตที่น่ากลัว…
ในช่วงเวลาเช่นนี้ สัตว์ประหลาดก็คือสัตว์ประหลาดอย่างแท้จริง ขณะที่เซจุนเฝ้าดูการกินมันฝรั่งร้อนๆ ของสัตว์ประหลาด มันฝรั่งก็หายไปอย่างรวดเร็ว
"อะไร?!"
เซจุนรีบคว้ามันฝรั่งนึ่งสองลูกและมันฝรั่งย่างสองลูกสำหรับตัวเองแล้ววางตรงหน้าเขา
แล้ว
“ฮู้ฮู”
เขาเป่ามันฝรั่งนึ่งเพื่อทำให้เย็นลงและลอกผิวออกอย่างระมัดระวัง หลังจากปอกเปลือกมันฝรั่งออกประมาณครึ่งหนึ่งแล้ว
ชอมป์
เซจุนกัดมันฝรั่ง
“อา มันร้อน”
มันร้อนแต่เขาไม่ได้คายมันออกมา เขาอมมันฝรั่งไว้ในปากแล้วเคี้ยว
“อืม อร่อยจัง!”
เซจุนตื่นเต้นกับเนื้อสัมผัสของมันฝรั่งนุ่มๆ ในชั่วพริบตา เขาก็ทำมันฝรั่งนึ่งเสร็จหนึ่งชิ้นและปอกเปลือกอีกชิ้นหนึ่ง คราวนี้จุ่มลงในเกลือ
แม้ว่าเซจุนมักจะชอบจุ่มมันฝรั่งนึ่งในน้ำตาล แต่เขาก็ผิดหวังที่ไม่มีน้ำตาล
“อืม อร่อยจัง”
มันไม่เลวที่จะกินมันจุ่มเกลือ
หลังจากเวลาอาหารกลางวันที่อบอุ่นเหมือนมันฝรั่ง
“ประธานธีโอ แล้วใบต้นหอมล่ะ?”
“ฉันเติมให้หมดแล้ว เหมียว!”
ในการตอบคำถามของเซจุน ธีโอทำความเคารพราวกับว่าเขาได้เรียนรู้จากที่ไหนสักแห่งและตอบ
“งั้นไปเดินเล่นช่วยย่อยกันไหม? Woocheon Sam (Minotaur 1003) นำทางเราไปสู่ Minotaur King”
เป็นครั้งแรกที่เซจุนตัดสินใจออกไปให้ไกลจากถ้ำเพื่อรับเงินชดเชยจากการทานอาหารและรีบของราชามิโนทอร์
เมื่อ Theo ถ่ายทอดคำพูดของ Sejun ให้กับ Woocheon Sam (Minotaur 1003)
อะไร?!
Woocheon Sam (Minotaur 1003) จำคำสั่งของ King Minotaur ที่คำว่า 'Minotaur King' ได้ช้าและตกใจ
“ฉันเอาใบต้นหอมมา ขอคุยด้วยหน่อย”
สำหรับตอนนี้ เขาไม่ได้บอกให้ Woocheon Sam (Minotaur 1003) รู้เรื่องการกินและการประลองของ Minotaur King ไม่มีเหตุผลที่จะละทิ้งความได้เปรียบที่เป็นไปได้ในการเจรจา
หื้มมม!
จากคำพูดของ Sejun Woocheon Sam (Minotaur 1003) รู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่ง เขาจะปฏิบัติตามคำสั่งของราชามิโนทอร์อย่างมีประสิทธิภาพโดยการพาเซจุนไป
หื้มมม!
ด้วยความยินดี Woocheon Sam (Minotaur 1003) ตัดสินใจนำ Sejun ไปพบกับ Minotaur King
ในวันที่ 208 ของการติดอยู่ ในที่สุดเซจุนก็ออกจากถ้ำและออกไปต่อสู้กับบอสที่ชั้น 99 ของหอคอย
*****
หมายเหตุ TL:
Cuengi (ลูกหมี): ตั้งแต่บทที่ 37 ผู้เขียนเริ่มเรียกลูกหมีว่า Cuengi (꾸엥이가) โดยไม่มีเหตุผลเฉพาะเจาะจงหรือคำอธิบายเพิ่มเติม ตอนแรกฉันเลือกที่จะใช้ชื่อ "ลูกหมี" จนถึงปัจจุบัน อย่างไรก็ตาม เมื่อเรื่องราวเผยออกมา ชื่อ Cuengi ก็ถูกใช้บ่อยขึ้น ดังนั้น จากจุดนี้เป็นต้นไป ฉันจะเริ่มใช้ชื่อ Cuengi ในบทต่อๆ ไป
***