ตอนที่ 703: ในที่สุดก็จำโครงเรื่องหลักได้
ผู้แปล: imperfectluck บรรณาธิการ: Kurisu
จริง ๆ แล้ว ฉันไม่ต้องการที่จะจัดการกับเรื่องยุ่งยากเหล่านี้ แต่เมื่อมองจากอีกมุมหนึ่ง จริง ๆ แล้วฉันจะจัดการกับปัญหาเหล่านี้หรือไม่ ไม่สำคัญหรอก
อารยธรรมเวทมนตร์จะไม่ล้าหลังอารยธรรมวิทยาศาสตร์ในการค้นหาความลับเกี่ยวกับชีวิตและจิตวิญญาณเลยแม้แต่น้อย ในความเป็นจริง เนื่องจากการพัฒนาของเวทมนตร์อันเดด การผ่าตัดที่เป็นไปไม่ได้ เช่น การปลูกถ่ายสมองหรือการปลูกถ่ายศีรษะจึงไม่ใช่เรื่องยากเลยในโลกนี้ นอกจากนี้ยังค่อนข้างง่ายที่จะรวบรวมร่างกายจากส่วนต่างๆ เช่น Abomination จะเป็นการรวมชิ้นส่วนจากศพเข้าด้วยกันอย่างไร แม้ว่ามันจะดูเหมือนปาฏิหาริย์ที่คนตายสามารถพูดได้อีกครั้งในโลกเดิมของฉัน แม้แต่นักเวทย์ผีดิบฝึกหัดก็ยังสามารถทำสิ่งนี้ได้สำเร็จในโลกของ Eich
ศีลธรรมที่ควรจะยับยั้งผู้คนจะกลายเป็นสิ่งไร้ความหมายในโลกที่วุ่นวายซึ่งความแข็งแกร่งมีค่าเหนือสิ่งอื่นใด ผลของการไม่มีข้อห้ามนั้นค่อนข้างสุดโต่ง
ความฝันหรือสิ่งที่น่าสะอิดสะเอียนมักสร้างจากอวัยวะของมนุษย์ที่มีชีวิตรวมกับอวัยวะของสัตว์ป่า โกเลมเลือดเป็นหนึ่งในประเภทโกเลมเวทมนตร์ที่พบได้บ่อยที่สุด ในสายตาของผู้วิเศษ การสร้างร่างกายของสิ่งมีชีวิตขึ้นใหม่นั้นไม่ใช่เรื่องยากเลย การเปลี่ยนอวัยวะเพียงชิ้นเดียวนั้นค่อนข้างง่าย
โอเค ฉันพูดมากเพราะฉันต้องการแสดงบางสิ่งที่ทุกคนอาจลืมไปแล้ว… ฉันไม่ใช่ผู้วิเศษคนเดียวในโลก การแปลงร่าง การเปลี่ยนแขนขา และอื่นๆ นั้นทำได้ค่อนข้างง่ายในโลกนี้
สำหรับความแตกต่างระหว่างการดัดแปลงโดยการผ่าตัดกับการดัดแปลงโดยเวทมนตร์…? ตราบเท่าที่เทคนิคนี้สมบูรณ์แบบและไม่มีผลข้างเคียง มันก็เหมือนกับความแตกต่างระหว่างผู้หญิงสวยที่มีความงามมาแต่กำเนิดกับผู้หญิงสวยที่ได้รับความงามมาจากการทำศัลยกรรมเสริมความงาม มันจะเป็นความแตกต่างทางจิตใจเท่านั้น ฉันคงไม่สามารถบอกได้
ในความคิดของฉัน ระบบของฉันยังคงดีเกินไปสำหรับ Beifeng ถ้าเป็นฉัน ฉันคงทำหมันให้มันราวกับแมวที่ส่งเสียงร้องทั้งคืน
อะแฮ่ม อะแฮ่ม ฉันออกนอกเรื่อง อย่างไรก็ตาม ในเมื่อฉันไม่ได้อยู่ในดินแดนทางเหนืออีกต่อไป Suana, Reyne และ Kakagar จึงต้องจัดการกับปัญหาทางเพศของพวกเขาด้วยตัวเอง มี Undead Mage มากมายในดินแดนทางเหนือ ไม่ใช่ว่าฉันเป็นคนเดียวที่ช่วยพวกเขาได้
ฉันมีปัญหาอื่น ๆ อีกมากมายที่ต้องจัดการ
“คาร์เวนซ์?”
แน่นอนว่ามันค่อนข้างง่ายสำหรับ Harloys ในการรับรู้ข้อมูลจากฉันผ่านการเชื่อมต่อจิตวิญญาณของเรา ฉันไม่มีเจตนาที่จะซ่อนความกังวลของฉันจากเธอ
“…ใช่ นั่นคือสิ่งที่ฉันกังวลมากที่สุดในตอนนี้ ไม่ต้องพูดถึง ตอนนี้เขากำลังค้นหาส่วนที่ลึกที่สุดของ Chaos Abyss ซึ่งร่างกายของ Cynthia อยู่ นั่นทำให้ฉันไม่สบายใจเลย”
สถานการณ์โดยรวมในดินแดนค่อนข้างวุ่นวาย แต่ก็ยังอยู่ในระดับที่ยอมรับได้ นอกจากนี้ เนื่องจากการทำงานอย่างหนักของ Hell Faction และ Order Faction การพัฒนาในปัจจุบันจึงดีกว่าในประวัติศาสตร์ของเกมมาก ถ้าเรายังผ่านพ้นช่วงเวลาที่อันตรายนี้ไปไม่ได้ ฉันก็คงไม่มีอะไรจะพูดอีกแล้ว… ไม่ พูดให้ถูกคือ ไม่มีอะไรอื่นที่ฉันสามารถทำได้อีกแล้ว
อย่างไรก็ตาม มีสิ่งหนึ่งที่ฉันยังคงวิตกกังวลอยู่เสมอ
ถูกต้อง มันเกี่ยวกับ Karwenz เขาต้องการทำอะไร สิ่งที่เขาได้ทำไปแล้ว? เป้าหมายของเขาคืออะไร?
Karwenz เป็น Chaos Main God ซึ่งเป็นหนึ่งในบุคคลที่แข็งแกร่งที่สุดในจักรวาลนี้ ถ้าเขาต้องการอำนาจ ผู้หญิงสวย หรือทรัพย์สมบัติ เขาจะสามารถได้รับสิ่งเหล่านั้นอย่างง่ายดายด้วยอำนาจของเขา หากเขาต้องการสนุกกับสงครามและการเข่นฆ่า สิ่งที่เขาต้องทำก็แค่มาที่โลกมนุษย์
ในความเป็นจริง หากจู่ๆ Karwenz ต้องการสันติภาพของโลกและเข้าร่วมฝ่ายแห่งความดี ด้วยพลังของเขาและการสนับสนุนจากฝ่ายต่างๆ มีแนวโน้มว่าเขาจะสามารถประสบความสำเร็จในการสร้างสันติภาพให้กับโลกได้
และแม้ว่าเขาอยากจะเล่นบทวายร้ายที่ต้องการยึดครองโลก ฉันก็เข้าใจเรื่องนั้น เขาเป็นคนแปลกที่สามารถทำอะไรก็ได้
แต่ตอนนี้ฉันไม่สามารถหา Karwenz ได้ทุกที่แม้ว่าสายลับของฉันจะอยู่ใน Chaos Abyss และพยายามแลกเปลี่ยนข้อมูลจากเหล่าทวยเทพ เทพหลักแห่งความโกลาหลที่ทรงพลังเช่นเขาได้หายไปจากมิตินับไม่ถ้วนพร้อมกับผู้ติดตามที่ซื่อสัตย์ที่สุดของเขาเป็นเวลาเกือบสี่เดือนแล้ว
สิ่งที่น่ากลัวที่สุดมักจะเป็นสิ่งที่ไม่รู้...
[รู้สึกเหมือนกับว่า 99% ของแผนที่ย่อสว่างขึ้นโดยมีส่วนมืดเพียงส่วนเดียว แต่คุณก็ยังหาเป้าหมายไม่เจอ เหมือนกับว่าคุณสะสมไฮดราลิสก์ไว้ 200 คันเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการโจมตีแบบสุดกำลัง แต่คุณกลับรู้สึกเหมือนเห็นศัตรูของคุณเตรียมพร้อมสำหรับคุณด้วยกองเรือบรรทุกขนาดใหญ่สองกอง]
“ฉันไม่คิดว่าผู้อ่านจะสามารถเข้าใจเรื่องตลกนั้นได้เว้นแต่พวกเขาจะเคยเล่น Starcraft มาก่อน แม้ว่ามันจะให้ความรู้สึกแบบนั้นจริงๆ…”
มันไม่น่ากลัวเลยที่ศัตรูจะแข็งแกร่ง ส่วนที่น่ากลัวคือการไม่รู้ว่าศัตรูของคุณต้องการทำอะไรและได้ทำไปแล้ว… พูดตามตรงว่าตอนนี้ข้อมูลยังเป็นความลับอยู่ ฉันคิดว่าน่าจะไม่มีลูกน้องของ Karwenz ที่รู้ว่าแรงจูงใจของเจ้านายของพวกเขาคืออะไรเช่นกัน
สิ่งที่รู้เกี่ยวกับการกระทำในปัจจุบันของ Karwenz คือเขา "ค้นหาส่วนที่ลึกที่สุดของ Chaos Abyss" และ "เร่งความคืบหน้าของสงครามศักดิ์สิทธิ์" การเดาเป้าหมายโดยรวมของเขาจากสองคนนี้คงจะค่อนข้างยาก ไม่ใช่ว่าฉันไม่ได้พยายามเดา เป็นเพราะฉันคาดเดามากเกินไปและเป็นไปไม่ได้ที่จะแน่ใจได้ว่าสิ่งไหนถูกต้อง
“…เลิกกลัวตัวเองได้แล้ว หากการคาดเดาของคุณถูกต้องแม้เพียงครึ่งเดียว โลกนี้คงถูกทำลายไปนานแล้ว แต่เนื่องจากเรายังมีชีวิตอยู่อย่างสมบูรณ์ นั่นหมายความว่า Karwenz ไม่ใช่คนบ้าขนาดนั้น”
ฉันพยักหน้าโดยไม่พูดอะไร อย่างไรก็ตาม ก็ยังเป็นไปไม่ได้ที่ความวิตกกังวลของฉันจะจางหายไป
ฉันได้ส่งสายลับนับไม่ถ้วนออกไปแล้วหลังจากที่ฉันใช้ Ice Aeon และอ่อนแอลง ฉันยังแลกเปลี่ยนข้อมูลกับพระเจ้าที่เป็นมิตรหรือเป็นกลางกับเรา อย่างไรก็ตาม ฉันยังไม่พบข้อมูลเกี่ยวกับ Karwenz เลย
ตอนนี้ฉันมีเวลาว่างและได้รวบรวมทรัพยากรที่จำเป็นด้วย การยกระดับตัวเองจะใช้เวลามากกว่านี้ ในที่สุดฉันก็มีอิสระที่จะไปในที่ที่ฉันพอใจ แต่ไม่มีความอดทนที่จะรอข้อมูลอีกต่อไป ในเมื่อข้อมูลไม่มาหาฉัน ฉันจะเริ่มหาข้อมูลเอง!
“…ว่าแต่ เราควรไปดูที่ไหนกันดี?”
คำถามของ Harloys นั้นค่อนข้างเรียบง่ายแต่ยังนำไปใช้ได้จริงอีกด้วย การค้นหา Karwenz ก็เหมือนการงมเข็มในมหาสมุทร คงจะยากที่จะรู้ว่าควรเริ่มจากตรงไหน
สายลับของฉันใน Chaos Abyss ไม่สามารถหาตัว Karwenz ได้ และแม้แต่เครือข่ายข้อมูลของแฟรี่ที่ดูเหมือนจะไปถึงทุกที่ก็หาเขาไม่พบ มันจะไร้ความหมายที่จะมองหาเขาโดยไม่รู้ว่าอยู่ที่ไหน
“…ไปคุยกับดีดินาพ่อของเจ้าก่อน บางทีเขาอาจจะมีข่าวบางอย่าง หรือบางทีเราควรไปทางใต้ก่อนเพื่อมองหากระจกบานนั้น?”
ฉันสามารถทำสิ่งต่าง ๆ ทีละขั้นตอนเท่านั้น ฉันคิดว่าฉันควรมุ่งเน้นไปที่การไปถึงระดับ 4 ก่อน เพราะฉันมีศัตรูนับไม่ถ้วนอยู่ที่นั่น มันคงเป็นเรื่องตลกถ้าฉันตายโดยไม่รู้ตัว
“ยังไงก็ตาม เป็นไปได้ไหมว่าตอนนี้ Karwenz อยู่ในระนาบมรณะ? ไม่มีใครใน Chaos Abyss สามารถหาเขาเจอ ดังนั้นบางทีเขาอาจซ่อนตัวอยู่ในระนาบของมนุษย์ที่มองไม่เห็น…” ฮาร์ลอยส์แนะนำ
“มีความเป็นไปได้ต่ำเท่านั้น คุณยังรู้เกี่ยวกับดาวสุทธิ เทพเจ้าแห่งนรกสององค์กำลังเฝ้าดูระนาบมนุษย์ทั้งหมด ใครก็ตามที่เข้าสู่ระนาบมรณะจะถูกค้นพบ Catio และ Patricia ไม่ได้พูดอะไรกับเราเกี่ยวกับปฏิกิริยาพลังงานเหมือนของ Karwenz”
ฉันส่ายหัวเพราะไม่น่าเป็นไปได้ที่ Karwenz จะอยู่ในระนาบมรณะ น้ำที่นี่ไม่ลึกพอในตอนนี้ ถ้าเขามาที่นี่เขาจะเหมือนปลาวาฬที่ว่ายน้ำ เขาจะเพิ่มระดับน้ำทั้งหมดด้วยการปรากฏตัวของเขา มันแทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่เขาจะปกปิดตัวเอง
"ระบบ? คุณมีคำแนะนำอะไรไหม”
[ไม่ แต่บางทีคุณอาจลองถามผู้เผยพระวจนะ]
ฉันชะงักไปชั่วขณะ แต่ก็ดีใจ นี่เป็นความคิดที่ดีจริงๆ ฉันมีภูมิคุ้มกันโดยธรรมชาติต่อความสามารถในการตรวจจับทั้งหมด แต่ Karwenz อาจไม่มีความสามารถเช่นนั้น
[ไม่ ในฐานะเทพเจ้าหลัก เขาสามารถปกปิดการดำรงอยู่ของตัวเองได้ สิ่งที่คุณต้องถามคือ “สถานที่ใดที่ฉันจะโชคดีที่สุดในสถานที่นั้น”, “สถานที่ใดที่ Karwenz จะโชคดีที่สุดหากฉันไปที่นั่น” และคำถามอื่นๆ ที่คล้ายกัน หากคุณถามโดยไม่กำหนดเป้าหมายเขาโดยตรง คุณอาจได้รับเบาะแส]
โชคร้าย? ฉันจะโชคร้ายกว่านี้ถ้าฉันได้พบกับ Karwenz? Karwenz จะโชคร้ายถ้าเขาพบฉัน? จากมุมมองหนึ่ง สิ่งนี้ถูกต้องจริงๆ นี้ก็ขอให้มีกรรมน้อยที่สุดด้วย อย่างไรก็ตาม ผู้ที่สร้างกฎเกี่ยวกับกรรมกำลังสอนฉันถึงวิธีการโกง สิ่งนี้ทำให้ฉันรู้สึกค่อนข้างอึดอัด
“…ทำไมฉันถึงรู้สึกเหมือนคุณหัวเราะเยาะความโชคร้ายของฉันล่ะ”
[คุณแค่มีความประทับใจที่ผิดพลาด]
ฉันส่ายหัวและตัดสินใจที่จะไม่สนใจน้ำเสียงของเธอ
“คำทำนาย?”
จริงๆ แล้วฉันรู้จักผู้เผยพระวจนะไม่กี่คน แต่สำหรับที่ใดจะมีผู้เผยพระวจนะมากที่สุดและดีที่สุด เห็นได้ชัดว่าถูกต้องที่จะลงใต้และเยี่ยมชมดินแดนผู้วิเศษ