༺ ภาคเหนือ (7) ༻
'เฮ้อ……'
ลอร่าถอนหายใจเบา ๆ ปรับขั้นตอนของเธอขณะที่เธอมองดูลมหายใจของเธอกระจายไปในอากาศอย่างเงียบ ๆ
สภาพอากาศที่หนาวเย็นของ Louerg ทำให้ใครๆ ก็สามารถเป็นหวัดได้ง่ายหากไม่ได้แต่งตัวอย่างเหมาะสม
อย่างไรก็ตาม เมื่อพิจารณาถึงร่างกายของเธอเองซึ่งต้องคลุมด้วยเสื้อผ้ายาวแม้ในช่วงที่อากาศร้อนจัด ลอร่าพบว่าบรรยากาศแบบนี้ดีกว่า
'อา……'
เดินไปตามทางเดินสักพัก ลอร่าหยุดครู่หนึ่งขณะที่เธอเห็นยูริเอลและเฟอร์เซนเดินเล่นสบายๆ จากระยะไกล
“เอ่อ สวัสดีครับ”
กลิ่นฉุนจางๆ โชยมาจากบริเวณใกล้เคียง มันค่อนข้างบอบบาง แต่กลิ่นนั้นจั๊กจี้ปลายจมูกของลอร่า
แม้ว่าจะยังเป็นเวลาเที่ยงวัน แต่พวกเขาก็ดื่มด่ำกับร่างกายแล้วหรือยัง?
ไม่สามารถช่วยตัวเองได้ ลอร่าทำได้เพียงเดาได้ว่ายูเฟเมีย ยูริเอล และเฟอร์เซนผสมกลิ่นของพวกมันราวกับสัตว์ร้ายอย่างไร แม้ว่าเธอจะรังเกียจกลิ่นที่เข้าถึงตัวเธอเป็นครั้งคราวก็ตาม
“หือ.. คงจะดีถ้าคุณเตรียมตัวสำหรับการออกเดินทางของเราในวันพรุ่งนี้”
“ค-ใช่”
ลอร่าพยักหน้าเบา ๆ และพึมพำคำตอบ สายตาของลอร่าก็สบกับยูริเอล
สีหน้าของเธอดูเฉียบคมราวกับว่าดวงตาของเธอกำลังถือมีดขณะมองลงไปที่ลอร่า
'ฉันทำอะไร......'
เธอทำอะไรผิด?
เนื่องจากยูริเอลปฏิบัติต่อเธออย่างอบอุ่นในช่วงไม่กี่ครั้งที่ผ่านมา ร่างกายของลอร่าจึงกระตุกโดยไม่มีเหตุผล และเธอก็งอไหล่เล็กอยู่แล้วโดยไม่ได้ตั้งใจ
หลังจากสัมผัสได้ถึงความรู้สึกของหนูที่วางอยู่หน้างูได้ชั่วครู่ ลอร่าก็ตัดสินใจว่าจะไม่เดินเตร่โดยไม่จำเป็นและถอยกลับเข้าไปในห้องของเธอ และตัดสินใจเก็บตัวไว้กับตัวเอง
รู้สึกโดยสัญชาตญาณว่าการเผชิญหน้ายูริเอลเพียงลำพังจะนำไปสู่ผลลัพธ์ที่ไม่พึงประสงค์……
ตุ๊ด.
อย่างไรก็ตาม ขณะที่ลอร่านั่งลงบนเตียง สลักของลูกบิดประตูที่ปิดสนิทก็หมุนไป
เสียงดังเอี๊ยด
ในที่สุด ยูริเอลก็ก้าวเข้ามาเลยประตูที่เปิดอยู่ ฝีเท้าของเธอก็ดังก้องอย่างแผ่วเบา
"..."
ตอนนี้ลอร่าเริ่มสงสัยว่าเธอทำอะไรผิดโดยไม่ได้ตั้งใจหรือไม่ อย่างไรก็ตาม ไม่ว่าเธอจะคิดมากเพียงใด เธอก็เชื่อมั่นในความบริสุทธิ์ของเธออย่างเด็ดเดี่ยว ดังนั้นเธอจึงไม่ก้มศีรษะที่แข็งทื่อลง
ราวกับว่ายังไม่เพียงพอที่เธอจะต้องถ่อมตัวทุกครั้งที่อยู่ต่อหน้ายูริเอล
คลิก!
แต่ในขณะที่ยูริลล็อกประตูอย่างเงียบๆ ร่างสูงโดดเด่นของเธอก็ปรากฏเหนือลอร่า และในขณะที่เธอขมวดคิ้ว ลอร่าสัมผัสได้ถึงความแตกหักในทันทีในความมุ่งมั่นแน่วแน่ของเธอ
“คุณไม่ใช่เด็กนิสัยไม่ดีเหรอ?”
ยิ่งกว่านั้น ดูเหมือนว่าเธอจะมีหลักฐานที่ชัดเจนของตัวเอง ในท้ายที่สุด ลอร่าก็ก้มศีรษะที่แข็งทื่อและนิ่งเงียบ
และเช่นเคย พยานคนเดียวที่ทำให้เธอตกอยู่ในอันตรายก็คือตุ๊กตากระต่ายอันเงียบสงบ……
* * * * *
"..."
วันรุ่งขึ้น ขณะที่ลอร่าและ Ferzen กำลังจะออกจาก Louerg ในรถม้า ลอร่าก็จ้องไปที่ Ferzen
ก็ไม่มากเท่าที่จ้องมอง
มันจะแม่นยำกว่าถ้าบอกว่าพวกเขาสบตา
ลอร่าเป็นคนแรกที่ส่งสายตาเฉียบแหลมมาที่เขา
และความอยุติธรรมที่ฝังอยู่ในดวงตาสีแดงเข้มคู่นั้นทำให้ Ferzen สงสัยว่าเธอดึงดูดความสนใจอย่างเข้มงวดของ Yuriel หรือจุดประกายความโกรธให้เธอหรือไม่
“ฉันขอโทษที่ไม่ได้แจ้งให้คุณทราบล่วงหน้า แต่คุณคงเข้าใจดีว่ามันจำเป็นต้องปิดบังเหตุผลที่คุณมากับฉัน”
"..."
“และด้วยความสำคัญของการร่วมลงทุนครั้งนี้ ฉันจึงไม่เสียเวลาอีกต่อไป”
เธอเข้าใจเหตุผลของเขา
อย่างไรก็ตาม มันน่าหงุดหงิดที่เขาพูดเพียงคำที่ถูกต้องเท่านั้น ทำให้ปากของเธอไม่สามารถพูดประท้วงได้แม้แต่คำเดียว
ลอร่าบีบมือเธอแน่นตามธรรมชาติราวกับต้องการกดอะไรบางอย่าง แต่คราวนี้เธอไม่ได้นำตุ๊กตากระต่ายมาด้วย ดังนั้นสิ่งที่เธอทำได้คือจับมือที่ว่างเปล่าของเธอ
'......กระต่ายไร้ประโยชน์'
* * * * *
เมื่อรู้สึกถึงความหนาวเย็นที่ทวีความรุนแรงขึ้นทีละน้อย Ferzen จึงปิดหน้าต่างรถม้า
ท้องฟ้าค่อยๆ ถูกปกคลุมในเวลาพลบค่ำ โดยมีเมฆสีขาวนับไม่ถ้วนลอยอยู่เหนือท้องฟ้า
คงไม่นานก่อนที่คำสาปของเธอจะปรากฏออกมา
ไม่ว่าลอร่าจะรู้ตัวหรือไม่ก็ตาม การจ้องมองของเธอไม่ได้เบี่ยงเบนไปจากทิวทัศน์นอกหน้าต่างตั้งแต่ก่อนหน้านี้
"..."
และเมื่อค่ำคืนของวันที่ 7 สิงหาคมเข้าใกล้อย่างช้าๆ ลอร่าก็หายใจออกด้วยลมหายใจสีขาวและทิ้งรอยจางๆ ไว้บนหน้าต่างรถม้า
ในชาติที่แล้ว เธอไม่สามารถเอาชนะแรงกระตุ้นของเธอได้ และคำสาปนั้นก็กลายเป็นพันธนาการที่ยังคงติดอยู่ที่ข้อเท้าของเธอในชีวิตนี้
แรงกระตุ้นเหล่านี้เกี่ยวพันกับหลักการของโลก ในเวลากลางคืนและดวงจันทร์ขึ้น ดังนั้นการที่จะเอาชนะพวกเขาได้ก็คือ……
บางทีมันอาจหมายถึงการท้าทายระเบียบธรรมชาติของโลก
'มีการกล่าวกันว่ามีสถานที่ในโลกนี้... ที่ซึ่งราตรีไม่มีวันมาถึง'
เนื้อหาของหนังสือที่เธอเคยอ่านในชีวิตที่แล้วค่อนข้างคลุมเครือ แต่เธอจำได้ว่าผู้เขียนเรียกมันว่า 'ราตรีสีขาว'
หากเธอมีเวลาเธอก็อยากจะสอบถามและค้นหาสถานที่นั้น แต่ผู้ชายคนนั้นจะติดตามเธอจริงๆเหรอ?
'บางที……'
แม้ว่าเธอจะพบสถานที่ที่ดวงอาทิตย์ไม่เคยตกดิน และคำสาปของเธอก็ยังไม่ลุกโชน...
เขาจะปล่อยเธอไปง่ายๆ จริงเหรอ?
ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเขาจะจับเธอและลากเธอไปโดยไม่ลังเลเลย
ท้ายที่สุดแล้ว Rosenberg ก็เป็นเหยื่อที่น่าดึงดูดใจมาก
เมื่อใคร่ครวญ ลอร่าคิดว่าบางทีเธออาจเรียกหมาป่าให้ไล่สุนัขจิ้งจอกออกไป แต่ตอนนี้ความกังวลดังกล่าวไม่มีความหมาย เธอก้มหัวลงเล็กน้อย
เสียงดังเอี๊ยด!
"อ๊ะ…!"
ตุ๊ด!
ทันใดนั้นก็หยุด ร่างของลอร่าถูกเหวี่ยงไปข้างหน้าไปทางหน้าต่างเนื่องจากเธอไม่สามารถเอาชนะความเฉื่อยของรถม้าได้
"เกิดอะไรขึ้น?"
Ferzen ลุกขึ้นจากที่นั่งและถามคนขับรถม้า
“……พระเจ้าข้า หิมะทับถมค่อนข้างสูง หากไม่มีความชัดเจน มันก็ค่อนข้างท้าทายที่จะดำเนินการต่อไปอย่างที่เป็นอยู่”
“เป็นเช่นนั้นหรือ”
ข้างนอกตอนนี้หิมะตกหนักจริงๆ
มันเป็นปรากฏการณ์ที่อธิบายไม่ได้ในช่วงฤดูร้อน แต่ในภาคเหนือก็เป็นเรื่องปกติ
เสียงดังกราว
ด้วยเหตุนี้ Ferzen ซึ่งลงจากรถม้าแล้ว ขมวดคิ้วอยู่ครู่หนึ่งขณะประเมินความสูงของหิมะที่คืบคลานไปจนถึงข้อเท้าของเขา
จากนั้นเขาก็ค่อยๆ แตะแหวนบนมือซ้ายของเขา – แท่นบูชาของเขา เปิดช่องว่างภายใน
“ฉันขอโทษสำหรับการละเมิดครั้งนี้ บรรพบุรุษ”
ความจริงที่ว่าเขาต้องรบกวนการพักผ่อนของบรรพบุรุษเพียงเพราะพายุหิมะนั้นค่อนข้างน่าละอาย
ดังนั้น Ferzen จึงรีบขออภัยโทษในขณะที่เขารวบรวมมานาของเขา
เมื่อโครงร่างที่คลุมเครือของดินแดนที่พวกเขาควรจะอยู่วันนั้นปรากฏให้เห็น จึงไม่น่าจะมีหิมะละลายมากนัก
ดังนั้น Ferzen จึงเปลี่ยนมานาของเขาให้เป็นไฟเพื่อละลายหิมะ และค่อยๆ เคลื่อนตัวไปข้างหน้าแม้จะมีพายุหิมะที่รุนแรงมากขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งรุนแรงยิ่งกว่าเมื่อก่อนมาก
"..."
อย่างไรก็ตาม ความรู้สึกลางสังหรณ์เกิดขึ้นกับเขา
ด้วยความรู้สึกเช่นนี้ Ferzen จึงมองดูพายุหิมะอีกครั้ง ซึ่งขณะนี้ได้ทำลายโลกด้วยหายนะสีขาวบริสุทธิ์
หิมะเริ่มกองอย่างรวดเร็วจนความพยายามก่อนหน้านี้ของเขาในการเคลียร์เส้นทางไม่มีความหมาย
“จ่ะ”
ปรากฏการณ์นี้เรียกว่าไวท์เอาท์
ในนรกสีขาวโพลนแห่งนี้ ซึ่งไม่มีใครสามารถแม้แต่จะควบคุมตัวเองได้ Ferzen ก็ควบคุมศพของบรรพบุรุษของเขาโดยเสกม่านไฟอันแข็งแกร่ง
แม้ว่าไฟดับจะเกิดขึ้นได้ไม่นาน แต่ช่วงเวลาของเหตุการณ์ดังกล่าวก็ไม่ได้เลวร้ายไปกว่านี้อีกแล้ว
ไม่ต้องสงสัยเลยว่าทันทีที่ความขาวจางลง คำสาปของลอร่าก็จะปรากฏออกมา
บางทีก่อนที่เหตุการณ์นั้นจะเกิดขึ้น เธออาจจะฆ่าคนขับรถม้า กระโดดลงจากรถม้า และหายตัวไปอย่างไร้ร่องรอย
“ไม่มีทางหลีกเลี่ยงได้”
ด้วยการถอนหายใจอย่างเหนื่อยหน่าย Ferzen เรียกประตูแห่งยมโลกออกมา
* * * * *
"ไม่นะ…! นางสาว! กรุณาอย่าออกไปข้างนอกไม่ว่าในกรณีใดก็ตาม!”
คนขับรถม้ารัดเสื้อผ้าที่คลายออกให้แน่นและเตือนลอร่าอย่างเข้มงวด
อย่างไรก็ตาม ภายในรถม้า ลอร่าไม่สนใจเสียงของคนขับรถม้า เนื่องจากเธอไม่มีเวลาว่างแม้แต่จะฟังพวกเขาด้วยซ้ำ
“ฮ่าฮ่า……ฮ่า……”
เสียงหัวใจที่เต้นรัวดังก้องก้องอยู่ในหูของเธอ
การไหลเวียนของเลือดในร่างกายของเธอเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว และเธอรู้สึกได้ว่าร่างกายของเธอร้อนขึ้น
เห็นได้ชัดว่าคำสาปของเธอเริ่มมีผลแล้ว และความปรารถนาที่บิดเบี้ยวของเธอเริ่มปรากฏชัด
ลอร่าเกลียดความรู้สึกนี้อย่างมาก
ราวกับว่ามีคนจมลึกลงไปในก้นทะเลกำลังดิ้นรนอย่างไม่หยุดยั้งไปสู่แสงจาง ๆ ที่มาจากเบื้องบน ซึ่งได้รับแรงผลักดันจากความสิ้นหวังที่ไม่รู้จักพอ
อย่างน้อย สีขาวที่ปกคลุมพื้นที่ทั้งหมดก็เห็นได้ชัดว่าเป็นปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ
ชั่วคราว สัญชาตญาณและเหตุผลของเธออยู่ร่วมกันภายในตัวเธอ กำลังดิ้นรนเพื่อการควบคุม
'ฉันแค่ต้องรออีกสักหน่อย……ใช่ไหม?'
เหงื่อเย็นไหลลงมาตามผิวหนัง ทำให้เสื้อผ้าของเธอเปียกอย่างรวดเร็ว
คงจะดีมากถ้า Ferzen มาถึงทันเวลา แต่ถ้าไม่ เธออาจจะฆ่าคนขับรถม้า หนีจากรถม้า เข้าไปในชุมชน และสังหารทุกคนในภูมิภาคนี้
แม้ว่าเธอไม่แน่ใจว่าความขาวภายนอกจะคงอยู่ได้นานแค่ไหน แต่ดูเหมือนว่าจะค่อยๆ ลดลง ส่งผลให้ลอร่ากัดริมฝีปากของเธอแน่น
จากนั้นเธอก็เหวี่ยงลูกประคำซึ่งเป็นแท่นบูชาของเธอเข้าไปในรถม้าแล้วเปิดประตูอย่างแรง
หากเธอไม่สามารถใช้แท่นบูชาของเธอเพื่อดึงศพ แม้ว่าเธอจะประสบความสำเร็จในการเข้าถึงดินแดนใกล้เคียงในขณะที่ถูกสาปแช่ง เธอก็จะสามารถลดความเสียหายให้เหลือน้อยที่สุดได้
ตัวสั่น!
พายุหิมะถึงแม้ว่าความรุนแรงจะอ่อนลงบ้าง แต่ก็ยังมีแรงมากพอที่จะทำให้เฟรมเล็กๆ ของลอร่าสั่นไหว
สวิฟท์!
แต่ลอร่าก็ไม่ท้อถอย เมื่อก้าวขึ้นไปบนพื้นที่ที่ปกคลุมไปด้วยหิมะที่สะสมอย่างรวดเร็ว เธอจ้องมองไปที่คนขับรถม้าซึ่งกำลังนั่งอยู่บนก้อนหิน พยายามระงับความประหลาดใจและควบคุมม้าท่ามกลางพายุหิมะที่โหมกระหน่ำ
เธอจำเป็นต้องหนีออกจากพื้นที่นี้โดยเร็ว แต่ก็มีมนุษย์เพียงคนเดียวอยู่ข้างหน้าเธอซึ่งเธอสามารถเล่นด้วยได้
แม้ว่าสัญชาตญาณและเหตุผลของเธอจะอยู่ร่วมกันภายในตัวเธอ แต่ความอยากที่จะหลั่งเลือดและความปรารถนาแรกเริ่มของเธอก็เกาะกุมเธอไว้อย่างมั่นคง
“โอ้ คุณนาย……!”
คนขับรถม้าที่สัมผัสได้ถึงความเคลื่อนไหวจึงหันศีรษะไปเมื่อเห็นลอร่าและถึงกับผงะ
อย่างไรก็ตาม มีความคิดหนึ่งเข้ามาในใจของเขาโดยไม่รู้ตัว: จะมีสาวสวยเช่นนี้ในสถานการณ์เช่นนี้หรือไม่?
ด้วยผมสีขาวอันเป็นเอกลักษณ์ของเธอ ดวงตาสีแดงเข้ม และผิวสีซีดที่ผสมผสานกับพายุหิมะที่โหมกระหน่ำ เธอจึงปรากฏตัวราวกับว่าเธอเป็นนางฟ้าจากเทพนิยาย
เย้!
ขณะที่ม้าที่ควบม้าเริ่มทรงตัว คนขับรถม้าก็ปัดหิมะที่สะสมออกจากเสื้อคลุมขนสัตว์ของเขาอย่างแรง และกระโดดลงจากที่นั่งรถโค้ช
เขาเข้าไปหาลอร่าซึ่งหยุดพยายามรวบรวมกำลังขาของเธอแล้วกลับเลียริมฝีปากดิ่งของเธอด้วยความดีใจอย่างน่าหลงใหลแทน
แม้ว่าร่างกายของเธอจะอ่อนแอและอ่อนแอ แต่การโจมตีเพียงครั้งเดียวก็สามารถฆ่าผู้ชายที่แข็งแกร่งที่สุดได้
โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่ออีกฝ่ายไม่มีทีท่าว่าจะระวังเธอ……
"นางสาว!"
คนขับรถม้าที่เดินเข้ามาใกล้เธอ คลุมเสื้อคลุมขนสัตว์รอบตัวลอร่า
จากระยะใกล้นี้ ใบหน้าที่แก่ชราของเขาซึ่งมีรอยย่นที่โดดเด่นก็มองเห็นได้ชัดเจน
ดวงตาสีน้ำตาลคู่นั้นดูเหมือนจะมองเข้าไปในจิตวิญญาณของเธอ และความสงสัยว่าเขาจะกรีดร้องอะไรหากเธอเอาชั้นผิวหนังออกบนใบหน้าของเขา ทำให้ลอร่ารู้สึกทึ่ง ทำให้เธอยากที่จะระงับความปรารถนาอันแรงกล้าที่จะสังหารของเธอ
“เอ่อ คุณผู้หญิง คุณสบายดีไหม”
ด้วยความงุนงงกับลอร่าที่อยู่ใกล้เขามาก โค้ชจึงพูดตะกุกตะกัก
ความอบอุ่นอันแผ่วเบาที่เล็ดลอดผ่านผืนผ้า ขจัดความหนาวเย็นที่เกิดจากพายุหิมะที่โหมกระหน่ำ ร่างกายที่อ่อนนุ่มของลอร่าใต้เสื้อผ้าของเธอราวกับภาพลวงตา มากพอที่จะทำให้คนขับรถม้าสูญเสียตัวเองไปในภวังค์ราวกับเทพนิยาย
เขาไม่สังเกตเห็นมือเรียวยาวของลอร่ายกขึ้นพาดไหล่และเข้าใกล้ใบหน้าที่มีรอยย่นของเขา ทั้งมีอายุและใจดี
ขณะที่เธอสังเกตเห็นเส้นที่สลักบนใบหน้าผู้สูงอายุของเขา และช่วงเวลาที่ลอร่ากำลังจะจุ่มเล็บของเธอเข้าไปในดวงตาอันแสนอร่อยของเขา……
คลัทช์!
แม้ว่าความแข็งแกร่งของเขาจะลดลงเล็กน้อย แต่มือของชายคนนั้นก็ทะลุผ่านพายุหิมะและหยุดการเคลื่อนไหวของลอร่า
"อา……!"
ด้วยความไม่สนใจเธอเลย ชายคนนั้นจึงดึงเธอไปข้างเขาแล้วจับคอเธอไว้แน่น
“คึก…!”
“คุณเป็นเด็กที่ลำบากมาก”
ขณะที่ลมหายใจของเธอถูกจำกัดจนน้ำตาไหลออกมา ลอร่ารู้สึกโล่งใจอย่างมากอย่างขัดแย้งกัน
กลิ่นอันหนาแน่นของชายผสมกับกลิ่นหอมจางๆ ของน้ำหอมเก่าของเขา กระทบเธอขณะที่เหงื่อเย็นของเขาพากลิ่นอายของเขาออกไป
น้ำเสียงของเขาแสดงความเชื่อมั่นอย่างแน่วแน่ว่าเขาจะไม่ยอมแพ้ เหมือนกับหมาป่า
หน้าอกที่กว้างและแข็งแรงที่โอบล้อมร่างเล็กๆ ของเธอไว้เป็นที่หลบภัยที่ห่อหุ้มเธอไว้
ใช่ ลอร่ารู้โดยสัญชาตญาณว่าใครเป็นเจ้าแห่งความรู้สึกทั้งหมดนี้
“คุณถูกคุมขังหรือเปล่า”
คำถามสั้นๆ ที่ถูกถามด้วยเสียงของ Ferzen ทำให้ลอร่าซึ่งมีเหตุผลเหลืออยู่เพียงน้อยนิดพยักหน้า
"ไม่ต้องกังวล. ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่ไหนในโลกนี้ ฉันจะพาคุณกลับมาอยู่เคียงข้างฉันอีกครั้ง”
ฮ่าๆๆๆ……..
เมื่อพิจารณาว่าเป็นคำพูดที่ค่อนข้างเหมาะสม ลอร่าจึงระงับแรงกระตุ้นของเธอไว้ครู่หนึ่งขณะที่เหตุผลของเธอปรากฏ
อย่างแท้จริง.
“ฉันมีนายน้อยที่น่าเชื่อถือจริงๆ ……”
"..."
ใครจะกล้าเรียกคนอย่างเขาว่าน้อยล่ะ?
แม้จะดูไร้สาระสุดๆ แต่ Ferzen ก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกประหลาดใจเล็กน้อยเมื่อรู้ว่าเธอพูดโดยไม่ลังเล
แต่โดยไม่ให้โอกาสเขาไตร่ตรองคำพูดของเธอ ลอร่าก็หันร่างของเธอ เอื้อมมือไปที่คอของเขาพร้อมทั้งกัดฟันราวกับสุนัขบ้า
เพื่อเป็นการตอบสนอง Ferzen จึงค่อยๆ ยกร่างของเธอขึ้นอย่างสงบ และออกแรงจับตัวเธอมากยิ่งขึ้น ขณะที่เขาหันศีรษะไปหาโค้ชที่เยือกแข็ง
“มาพบกันในตอนเช้า เมื่อพายุหิมะสงบลงแล้ว ให้พักค้างคืนในดินแดนนั้น”
การเข้าสู่ดินแดนอื่นกับลอร่าซึ่งอยู่ภายใต้ผลของคำสาปอยู่แล้วโดยไม่ก่อให้เกิดความปั่นป่วนใดๆ แทบจะเป็นไปไม่ได้เลย
และเนื่องจากรถม้าไม่มียอดที่มองเห็นได้ แม้ว่าคนขับรถม้าจะเข้ามาในนิคมเพียงลำพังก็ไม่มีใครน่าสงสัย
“คุณไม่ได้ยินฉันเหรอ?”
"โอ้! เข้าใจแล้วพระเจ้าข้า!”
หลังจากได้ยินคำตอบที่ล่าช้าจากคนขับรถม้า Ferzen ก็สวมกอดลอร่าและก้าวผ่านม่านพายุหิมะที่ยังคงโหมกระหน่ำ
หลังจากนั้นไม่นาน พายุหิมะที่ไม่หยุดยั้งก็สงบลง
เมื่อเส้นขอบฟ้าปรากฏขึ้นอีกครั้ง เผยให้เห็นความงามที่ปกคลุมไปด้วยหิมะของภูมิประเทศทางตอนเหนือ
แท้จริงแล้วเป็นภูมิประเทศที่เกือบจะลึกลับ
และในโลกสีขาวเช่นนี้ ร่างของทั้งเจ้านายและสัตว์เลี้ยงไม่สามารถมองเห็นได้อีกต่อไป
ความแตกต่างเพียงอย่างเดียวในโลกสีขาวนี้คือเทห์ฟากฟ้า
บัดนี้ดวงอาทิตย์ได้หลีกทางให้พระจันทร์เต็มดวงอันยิ่งใหญ่แล้ว
และโค้ชผู้น่าสงสารก็หันหน้าไปทางโลกใหม่ เมื่อเห็นว่าหิมะตกลงมาสูงเกินไปอีกครั้ง ทำให้ไม่สามารถไปต่อได้
เฮ้อ!
มีเพียงม้าเท่านั้นที่รับรู้ถึงการถอนหายใจอย่างสิ้นหวังของโค้ชคนเดียว ขณะที่พวกมันเลียหิมะเพื่อดับความกระหาย
หมายเหตุ TL: 6/20
(บรรณาธิการที่นี่ โอ้ คุณคิดว่าเป็นพวกเวเม็นบ้าๆ ที่เขียนเรื่องนี้เหรอ? คุณคิดผิดแล้ว ฉันมาที่นี่พร้อมคำร้อง ไม่เลย คำสั่ง เพื่อให้คุณดูเพลงที่แพลงก์ตอนไอคัฟเวอร์)