แปลโดยอีฟ
เรียบเรียงโดย คาร่า
“มันเกี่ยวอะไรกับคุณ”
เดิมทีซ่งซวนเหอคิดว่าเซียวหยวนมู่จะถามเขาว่าทำไมมีภาพวาดของเขาในสมุดร่าง เขาไม่คิดว่าเขาจะถามเกี่ยวกับการออกแบบแทน ซ่ง เสี่ยว โชวเย่ ผู้ซึ่งรู้สึกผิด ยืดตัวขึ้นและเชิดคางขึ้นเล็กน้อย ดูมั่นใจมากว่าเขาเป็นฝ่ายถูก
Xiao Yuanmu ไม่พลาดความรู้สึกผิดในสายตาของ Song Xuanhe เขาเหลือบมองอีกฝ่าย คำพูดของเขาสงบและไม่เร่งรีบ “ฉันแค่คิดว่าการออกแบบเหล่านั้นน่าทึ่งจริงๆ ฉันคิดว่าฉันจะถาม”
ดวงตาของซ่งซวนเหอสว่างขึ้น ดวงตาสีดำหมึกของเขาดูเหมือนจะเปล่งประกาย และเขาไม่สามารถระงับมุมตาของเขาไม่ให้โค้งเป็นรอยยิ้มได้
ในตอนนั้น เหตุผลที่เขาเรียนการวาดภาพ นอกจากความจริงที่ว่ามันสงบแล้ว ส่วนใหญ่เป็นเพราะอาจารย์วิจิตรศิลป์ของเขามักจะหมอบนอกห้องเรียนเสมอ ครูคนนั้นมักจะบอกเขาอย่างกระตือรือร้นเสมอว่าเขาจะต้องไม่เสียพรสวรรค์ของเขาไป เขาไม่ยอมที่จะพลาดโอกาสที่จะสอนเขา ต้นกล้าที่ดีที่จะกลายเป็นปรมาจารย์ด้านการวาดภาพของคนรุ่นต่อไปในที่สุด
อาจารย์คนนั้นตามตื๊อเขาแทบตาย พยายามให้เขาเป็นนักเรียนวิจิตรศิลป์ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากครูคนนี้เคยอยู่ในคณะกรรมการวาดภาพและคัดลายมือ ครูที่ดูแลชั้นเรียนของซ่งซวนเหอจึงไม่สามารถพูดอะไรที่รุนแรงได้ ทั้งหมดที่พวกเขาพูดก็คือซ่งซวนเหอเป็นนักเรียนที่ดี ดังนั้นไม่เหมาะกับเขาที่จะเรียนศิลปะ โดยพื้นฐานแล้วครูประจำชั้นของเขาเคยกล่าวไว้ว่าการเรียนศิลปะควรปล่อยให้นักเรียนที่เรียนไม่เก่ง
ทันทีที่ครูคนนั้นพูดคำนั้น ครูศิลปะคนเก่าก็ระเบิด จากนั้นเขาก็ไปดึงผลงานจากปรมาจารย์ผู้ยิ่งใหญ่ในประเทศออกมา รมควัน และพูดถึงความเชี่ยวชาญทางศิลปะและภูมิหลังทางวิชาการที่ยอดเยี่ยมของพวกเขา เมื่อเขาพูดจบ เขาก็ดึงซ่งซวนเหอเข้ามาด้วยและเน้นย้ำว่าพรสวรรค์ของคนๆ หนึ่งมีความสำคัญเพียงใด เขาเคยกล่าวไว้ว่าหากผู้ใดสูญเสียความสามารถของตนเอง พวกเขาจะได้รับการลงโทษจากสวรรค์
สิ่งที่ Song Xiao Shaoye ก่อกวน chuunibyou ชอบที่สุดคือเมื่อคนอื่นยกย่องเขา แม้ว่าเขาจะชอบมากกว่าเมื่อคนอื่นยกย่องเขาสำหรับความเชี่ยวชาญในวิชาฟิสิกส์ คณิตศาสตร์ หรือการต่อสู้ และในขณะที่คำชมของครูสอนศิลปะเก่านั้นเกินจริงไปมาก เพราะเขามักจะพูดพวกเขาด้วยอารมณ์ที่รุนแรง แต่พวกเขาก็ดูจริงใจมาก
Song Xiao Shaoye ที่รักการได้รับคำชม รู้สึกเหมือนความสุขได้แผ่ซ่านไปทั่วร่างกายของเขา เขาคิดว่าชายชราที่แต่งตัวเรียบร้อยคนนี้มีสายตาที่เฉียบแหลม เขาคิดว่าวันเวลาของเขาจะสนุกสนานมากถ้าเขาเรียนรู้ที่จะวาดรูปกับชายชราคนนี้และได้รับคำชมจากเขาทุกวัน
ดังนั้นซ่งซวนเหอจึงตกลง อย่างไรก็ตาม สามปีถัดมารู้สึกเหมือนเป็นก้นบึ้งแห่งความทุกข์ ลืมชมเขาไปเลย ถ้าครูสอนศิลปะแก่ๆ ไม่จ้องเขาหรือลงโทษเขาทั้งวัน นั่นเป็นเรื่องที่น่ายินดี สิ่งนี้ทำให้ความกระตือรือร้นของซ่งซวนเหอลดลงจริงๆ
เป็นเพียงว่า Song Xuanhe ต้องการที่จะดีที่สุดในทุกสิ่งที่เขาทำ เขาไม่ใช่คนที่จะล้มเลิกกลางคัน นอกจากนี้ ขณะที่เขาวาด เขาค้นพบว่าการวาดภาพนั้นสนุกจริงๆ เขาต้องการให้ทุกคนยอมรับภาพวาดของเขาและยกย่องเขาด้วยความจริงใจ ดังนั้น เมื่อเวลาผ่านไป เขาทุ่มเทแรงกายแรงใจไปกับการวาดภาพมากขึ้นเรื่อยๆ
ในอีกสามปีข้างหน้านั้น ต้องใช้เวลาเกือบสองปีก่อนที่ปฏิกิริยาของครูสอนศิลปะจะเปลี่ยนจากเป็นควันเป็นพยักหน้าด้วยสีหน้าจริงจัง อย่างไรก็ตาม เมื่ออาจารย์ชราได้ยินว่าซ่งซวนเหอกำลังวางแผนที่จะเรียนวิชาเอกการออกแบบแฟชั่นในมหาวิทยาลัย และไม่ใช่การวาดภาพจีนแบบดั้งเดิมหรือภาพวาดสีน้ำมันอย่างที่เขาคิด เขาก็หวนกลับไปเดือดดาลกับคนอื่น เขายิ่งรู้สึกไม่พอใจที่ซ่งซวนเหอไม่สามารถทำตามความคาดหวังของเขาได้
เมื่อก่อน ทุกคนรู้จักภูมิหลังครอบครัวของซ่งซวนเหอ ในขณะที่นักเรียนคนอื่น ๆ ไม่สามารถเป็นศิลปินบริสุทธิ์ได้ ครอบครัวของซ่งซวนเหอสามารถสนับสนุนเขาได้หากเขาไปในเส้นทางนี้ แม้ว่าอาจารย์จะคิดว่ามันเป็นการสูญเปล่าในความสามารถของเขา แต่ก็ไม่มีทางที่เขาจะบังคับลูกศิษย์ให้เปลี่ยนวิชาเอกได้ ดังนั้นแม้ว่าอาจารย์เก่าจะผิดหวัง แต่เขาก็ไม่สามารถทำอะไรได้
ต่อมาเมื่อซ่งซวนเหอเข้ามหาวิทยาลัย แม้ว่าอาจารย์ของเขาจะใจดี แต่ก็ไม่มีใครยกย่องเขาอย่างตรงไปตรงมาเท่ากับอาจารย์เก่าในตอนนั้น สิ่งนี้ทำให้ซ่งซวนเหอผิดหวัง อย่างไรก็ตาม ความคับข้องใจนี้ยังทำให้เขาทำงานหนักขึ้นเพื่อพัฒนาตัวเองให้ดีขึ้น เขาหวังว่าคนอื่นจะยอมรับงานของเขา
ครั้งแรกที่เขาเดินทางออกจากประเทศเพื่อแลกเปลี่ยน เขาก็ได้รับการยอมรับให้เป็นศิษย์ของนักออกแบบชั้นนำชาวอิตาลี ภายใต้การดูแลของนักออกแบบคนนี้ เขาได้ฝึกฝนทักษะของเขาเป็นเวลาสองปี หลังจากนั้นเขาก็ได้เดินแฟชั่นโชว์เป็นครั้งแรก เป็นการแสดงเปิดตัวของเขาที่ทำให้เขาไม่ขาดคำชมหรือชื่นชมอีกเลย
อย่างไรก็ตาม ทั้งหมดนี้ได้หายไปตั้งแต่เขามายังโลกนี้
แม้ว่าซ่งซวนเหอจะเลิกใช้ความเชื่อมั่นในตัวเองจากการยอมรับและยกย่องของคนอื่นเมื่อเขาก่อตั้งสตูดิโอออกแบบของตัวเอง ใครจะสามารถต้านทานคำชมและชื่นชมอย่างจริงใจได้
ซ่งซวนเหอพยายามข่มริมฝีปากไม่ให้ม้วนงอ แม้ว่าดวงตาของเขาจะโค้งขึ้นเล็กน้อยเป็นรอยยิ้ม แต่น้ำเสียงของเขาก็สงบ “การออกแบบเหล่านั้นไม่ได้ทำเพื่อใคร ฉันดึงพวกเขาออกมาจากแรงบันดาลใจ”
แม้แต่ Xiao Yuanmu เองก็ไม่รู้ว่าความหนาวเย็นได้หายไปจากดวงตาของเขาหลังจากที่ได้เห็นการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยของ Song Xuanhe ในเสี้ยววินาทีในน้ำเสียงและทัศนคติ ตอนนี้เขากำลังเฝ้าดูอีกฝ่ายอย่างใกล้ชิด เขาพูดด้วยน้ำเสียงเยือกเย็น “ในเมื่อเป็นเช่นนั้น ทำไมรูปวาดของฉันถึงอยู่ในสมุดสเก็ตช์เดียวกันกับการออกแบบล่ะ?”
“ฉันมีแรงกระตุ้นกะทันหันขณะวาด ฉันเลยตัดสินใจวาดอย่างอื่นสักหน่อย”
แม้แต่ซ่งซวนเหอวัย 15/16 ปี ผู้ซึ่งถูกหลอกอยู่บ่อยครั้งก็ยังสงบลงหลังจากได้รับคำชมอย่างต่อเนื่องเป็นเวลาหนึ่งเดือนติดต่อกันแม้ว่าเขาจะมีความสุขก็ตาม คนปัจจุบันซึ่งตอนนี้อายุมากกว่า 5-6 ปี จะไม่หัวเสียแน่นอนหลังจากที่เซียว หยวนมู่เคยชมเขามาแล้วครั้งหนึ่ง ดังนั้นการแสดงออกที่สนุกสนานจึงใช้เวลาเพียงไม่กี่วินาทีก่อนที่เขาจะสงบสติอารมณ์
ท้ายที่สุด ซ่งซวนเหอก็ไม่ลืมว่าเขาเคยเยาะเย้ยอีกฝ่ายอย่างไรเมื่อเขาโทรหาเขาก่อนหน้านี้เพื่อขอเงินไปช่วยผู้อำนวยการสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า
ตราบใดที่เซียว หยวนมู่ไม่หัวแตก เขาจะไม่ยกย่องเขาอย่างแท้จริงอย่างใจเย็นราวกับว่าเขาไม่มีความรู้สึกไม่ดีต่อเขา ยิ่งไปกว่านั้น ช็อตเด็ดนี้มีชื่อเสียงในเรื่องการแก้แค้นแม้กระทั่งความคับข้องใจที่เล็กน้อยที่สุด
【พี่ใหญ่เจ้าอารมณ์เล็กน้อย พี่ชาย】ทันใดนั้น ระบบก็ส่งเสียงแสดงความคิดออกมา ไม่เห็นด้วยกับวิธีที่ซ่งซวนเหอมองอีกฝ่ายอย่างมีอคติ：【บางทีคนตัวใหญ่อาจแค่ชมคุณเพราะเขาคิดว่าคุณวาดได้ดี ทำไมพวกนายถึงระแวงเพื่อนร่วมชาติอยู่เสมอ?]
【เพื่อนร่วมชาติที่พยายามจะฆ่าฉันในอนาคตและต้องการให้ฉันประสบชะตากรรมที่เลวร้ายยิ่งกว่าความตาย?】ซ่ง ซวนเหอ ตอบอย่างไร้ความรู้สึก
【ขออภัย】ระบบปิดชั่วคราว 【ขออภัยที่รบกวนคุณ】
“ฉันจำไม่ได้ว่าคุณเคยเรียนการออกแบบแฟชั่นมาก่อน” ดวงตาของเซียว หยวนมู่มีประกายแวววาวราวกับว่าเขาต้องการที่จะมองผ่านดวงตาของอีกฝ่ายและเข้าไปในหัวใจของเขา “ทำไมงานออกแบบของคุณถึงดีเทียบเท่านักออกแบบชื่อดัง”
ซ่งซวนเหอคาดไว้แล้วว่าเซียวหยวนมู่จะถามเขาเรื่องนี้ เพราะอีกฝ่ายหยิบสมุดสเก็ตช์ขึ้นมา ดังนั้น เมื่อเขาได้ยินอีกฝ่ายถามเช่นนี้ เขาจึงไม่ตกใจเกินไป แต่มุมปากของเขายกขึ้น และเขาเหลือบมองอีกฝ่ายผ่านหางตา “เพียงเพราะฉันไม่ได้เรียนที่โรงเรียน ไม่ได้หมายความว่าฉันจะเรียนที่อื่นไม่ได้ คุณคิดว่าคุณรู้จักฉันดีขนาดนี้จริงๆ เหรอ?”
การจ้องมองของ Xiao Yuanmu เฉียบคม เมื่อเขาเห็นซ่งซวนเหอยกคางขึ้นโดยไม่มีความรู้สึกผิดในดวงตาของเขา เขาก็ลังเล อันที่จริง เขาไม่รู้จักซ่งซวนเหอจริงๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่เขาค้นพบว่ามีความคลาดเคลื่อนระหว่างความทรงจำของเขา เขาเริ่มสงสัยว่าเขาเคยเข้าใจชายหนุ่มคนนี้จริงๆ หรือไม่ ซึ่งทำให้เขาผ่านการทดลองและความยากลำบากมากมาย ซึ่งทำให้เขาแข็งแกร่งขึ้น
อย่างไรก็ตาม หลังจากมีปฏิสัมพันธ์กับอีกฝ่ายระยะหนึ่ง เขาก็ค้นพบว่า แม้ว่ามันจะเป็นเรื่องง่ายที่จะอ่านความชอบและไม่ชอบของซ่งซวนเหอจากใบหน้าของเขา แต่ถ้าอีกฝ่ายต้องการซ่อนความคิดของเขาจริง ๆ ดวงตาที่ใสบริสุทธิ์ของเขาคือตัวช่วยที่ดีที่สุดของเขา . เป็นการยากที่จะบอกว่าเขาพูดความจริงหรือไม่เมื่อคุณมองเข้าไปในดวงตาของเขา
เขาเป็นทั้งหนังสือที่เปิดกว้างและอ่านยาก เขาเป็นคนผสมผสานระหว่างความจริงและความเท็จ แต่ก็จริงใจและบริสุทธิ์เช่นกัน ซ่งซวนเหอมีความสามารถในการทำให้ผู้คนเชื่อทุกคำพูดของเขา เพราะไม่มีใครสามารถแยกแยะความจริงจากดวงตาของเขาได้
สุนัขจิ้งจอกเจ้าเล่ห์เจ้าเล่ห์อย่างซ่งซวนเหอจะปล่อยให้ตัวเองต้องพบกับชะตากรรมเลวร้ายเช่นนี้ในชีวิตที่แล้วหรือไม่?
เซียวหยวนหมู่ไม่คิดเช่นนั้น แสงที่ซ่อนอยู่ในส่วนลึกของดวงตาของเขาสว่างวาบ จริงๆ แล้วเขาไม่ต้องดูอะไรอย่างใกล้ชิดเกินไป ในไม่ช้าเวลาจะเปิดเผยเบาะแสแก่เขา
“ฉันแค่อยากจะบอกคุณบางอย่าง” การจ้องมองของ Xiao Yuanmu ลดลงเล็กน้อย ดวงตาของเขาฟื้นคืนความเงียบสงบ และน้ำเสียงของเขาก็สงบมาก “ถ้าอยากวาดรูปฉัน คุณไม่จำเป็นต้องทำอย่างลับๆ ตราบใดที่คุณไม่ขายมัน ฉันไม่สามารถกล่าวหาว่าคุณละเมิดกฎบุคลิกภาพได้”
หลังจากพูดแบบนี้แล้ว เซียวหยวนมู่ก็เดินไปที่รถแท็กซี่ที่เพิ่งจอดรับพวกเขา โดยไม่สนใจสีหน้าของซ่งซวนเหอ เขาปล่อยให้ซ่งซวนเหอยืนตัวแข็งอยู่กับที่ ใบหน้าของเขาตกตะลึง เหตุใดซ่งซวนเหอจึงรู้สึกว่าเซียวหยวนมู่ไม่ได้เก็บความแค้นเอาไว้เมื่อครั้งที่แล้ว ในเมื่อเขาปฏิเสธที่จะให้ยืมเงินและกลับทำให้อีกฝ่ายอับอายแทน
“เป็นไปไม่ได้ที่ฉันประเมินเขาผิด?” ซ่งซวนเหอพึมพำกับตัวเอง แต่ทันทีที่คิดได้ เขาก็ปฏิเสธทันที เซียวหยวนมู่จะเป็นคนใจกว้างได้อย่างไร? ตอนนี้เขาอาจจะยังลังเลอยู่และวางแผนที่จะสร้างฉากใหญ่ในภายหลัง
ตัวอย่างเช่น ตอนนี้เขามีหลักฐานกล่าวหาตระกูลซ่งแล้ว เขาอาจกำลังรอโอกาสที่จะมอบมันให้กับหนึ่งในคู่ต่อสู้ของตระกูลซ่ง เมื่อเปรียบเทียบไทม์ไลน์กับของหนังสือ ดูเหมือนว่าเกือบจะถึงเวลาแล้วที่ตระกูลซ่งจะถูกฝ่ายตรงข้ามโจมตี
Xiao Yuanmu ซึ่งกำลังนั่งอยู่ในรถไม่รู้ว่า Song Xuanhe กำลังคิดอะไรอยู่ ปัจจุบันเขาไม่ต้องการให้ความสนใจกับซ่งซวนเหอมากนัก
ถูกตัอง. เขาสังเกตเห็นแล้วว่าเขาให้ความสนใจอย่างมากกับซ่งซวนเหอ
แม้ว่ามันจะเป็นเพื่อค้นหาความจริงที่น่าสนใจ แม้ว่ามันจะเป็นความรู้สึกที่มีความสุข แม้ว่ามันจะเป็นไปเพื่อสงบความทรงจำของเขาก่อนที่จะเกิดใหม่ แม้ว่าหลังจากรวมทั้งหมดนี้เข้าด้วยกันแล้วก็ตาม เขายังไม่ควรให้ความสนใจกับซ่งซวนเหอมากนัก
ในไม่ช้าเขาจะนำการสังหารมาสู่ตระกูลซ่ง เขาต้องเตรียมตัวก่อนกลับ นั่นคือสิ่งที่เขาควรให้ความสำคัญ ทุกสิ่งที่เขาต้องทำมีความสำคัญมากกว่าซ่งซวนเหอมาก
Xiao Yuanmu มองออกไปนอกหน้าต่าง เขาหลับตา ฝืนอารมณ์ยุ่งเหยิงที่เขาไม่ควรมี
*
ไม่คาดคิดมาก่อนว่า Song Xuanhe ลงเอยด้วยการเห็น Song Guochao สวมสีหน้ามืดมนเมื่อเขากลับถึงบ้าน
วินาทีที่ซ่งกั๋วเฉาเห็นซ่งซวนเหอเดินผ่านประตู สีหน้าของเขาที่มืดอยู่แล้วก็ยิ่งมืดมนมากขึ้นไปอีก มืดเสียจนถ้าใบหน้าของเขาเป็นท้องฟ้า ฝนคงจะเริ่มตกแล้ว หลี่เหนียนหนานอยู่ข้างๆ เขา แม้ว่าเธอจะรู้สึกว่าไม่เหมาะสมอย่างยิ่งที่ลูกชายของเธอจะให้เด็กผู้หญิงตัวเล็ก ๆ ต่อหน้าผู้คนมากมาย แต่เธอก็ยังทนไม่ได้ที่เห็นซ่งกั๋วเฉาตวาดใส่เขา
นางจึงพูดว่า “ท่านเปา บอกแม่เถิดว่าไปกินข้าวกับใคร? ทำไมคุณไม่บอกฉัน”
ซ่งซวนเหอไม่ได้พูดอะไรเลยเมื่อซ่งกั๋วเฉาตะคอกว่า “จะเป็นใครได้อีกล่ะ? ฝูงนกขนมารวมกัน เขาออกไปเที่ยวกับพวกวายร้าย ไม่มีใครมีโอกาสล่วงหน้า แต่ถึงกระนั้น เขาก็ลืมว่าเขาเป็นใครและทำตัวต่ำลงไปปะปนกับพวกขยะพวกนั้น”
คิ้วของ Li Nianan ขมวดคิ้ว เธอกำลังจะปกป้องลูกชายของเธอเมื่อเธอได้ยินซ่งซวนเหอพูดว่า “ฉันได้ยินมาว่าคุณกลายเป็นบริษัทที่คุณดูแล พ่อนอนใต้ผ้าห่มเดียวกันกับจางซิ่วหยาตลอดทั้งปี คำพูดนี้เหมาะกับคุณอย่างแน่นอน”
เมื่อ Song Xuanhe พูดถึงเรื่องนี้ Song Guochao ก็ยิ่งโกรธมากขึ้น เขาไม่ได้คาดหวังว่าซ่งซวนเหอจะเก็บเรื่องจางซิ่วหยาไว้กับเขา ไม่ว่าจะเป็นที่บ้านหรือที่ทำงาน เขาไม่ให้เกียรติเขาเลย เขากล้าที่จะโต้แย้งเขาต่อหน้าทั้งบริษัท ตอนนี้เขากล้าพูดถึงเรื่องนี้อีกครั้ง
“ไม่สำคัญว่าฉันจะเป็นยังไงกับคนอื่น ฉันยังเป็นพ่อของเธอ!” จู่ๆ ซ่งกั๋วเฉาก็ยืนขึ้น เอานิ้วแหย่จมูกของซ่งซวนเหอ เขากล่าวว่า “ข้าไม่รู้ว่าชาติที่แล้วข้าต้องทำเช่นไรถึงถูกลงทัณฑ์จากสวรรค์ลงทัณฑ์เพื่อให้ได้ไอ้เลวอย่างเจ้าเป็นลูกชาย ถ้าฉันรู้ว่าคุณจะเป็นแบบนี้ ฉันคงบีบคอคุณตั้งแต่เกิดมา!”
ซ่งซวนเหอหัวเราะเยาะ ซงกั๋วเชาใช้วิธีอื่นในการบีบคอเจ้าของเดิมในตอนท้ายไม่ใช่หรือ?
ซ่งซวนเหอไม่ชอบโฮสต์เดิมที่เป็นคนงี่เง่า เจ้าเล่ห์ เจ้ากี้เจ้าการ ชอบทำเรื่องแย่ๆ ทั้งๆ ที่โง่เง่า อย่างไรก็ตาม เขาเกลียดซ่งกั๋วเฉาที่จงใจเลี้ยงลูกของตัวเองให้เป็นแบบนั้น และแสร้งทำเป็นยืนอยู่บนที่สูงทางศีลธรรมในขณะที่มีส่วนทำให้ลูกชายของเขาเสียชีวิต
เมื่อเทียบกับเจ้าภาพดั้งเดิม คนอย่างซ่งกั๋วเฉาสมควรได้รับผลกรรมมากกว่า
เมื่อ Li Nianan ได้ยิน Song Guochao พูดเช่นนั้น เธอก็ไม่สามารถนั่งนิ่งได้อีกต่อไป เธอยืนขึ้นไม่แสดงอาการอ่อนแรง “ถ้าลูกฉันเป็นไอ้เลว แล้วนายล่ะ? ฉันจะบอกคุณว่านี่เป็นครั้งสุดท้ายที่ฉันจะยอมให้คุณปฏิบัติต่อลูกชายของฉันแบบนี้ หากมีครั้งหน้าผมจะแจ้งเรื่องการโอนหุ้นให้ทราบโดยทั่วกัน เมื่อถึงเวลานั้น มาดูกันว่าเจ้าจะยังทำตัวเอาแต่ใจต่อหน้าลูกชายข้าได้หรือไม่!”
Li Nianan ทำเครื่องหมายด้วยคำพูดของเธอ สิ่งที่ซ่งกั๋วเฉาใส่ใจมากที่สุดคือสถานะชาติกำเนิดที่สูงขึ้น ความรู้สึกเหนือกว่า เขาดูถูกคนเหล่านั้นที่พยายามปีนบันได เขาคิดว่าเขาอยู่บนระนาบของการดำรงอยู่ที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิงเมื่อเทียบกับพวกเขา อย่างไรก็ตาม หลี่ เหนียนหนาน กำลังขู่ว่าจะทำลายสิ่งที่เขาให้คุณค่ามากที่สุด สิ่งนี้ทนไม่ได้สำหรับเขา
อย่างไรก็ตาม แม้ว่าเขาไม่ต้องการทนกับมัน แต่เขาก็ต้องทน เพราะเขาไม่มีอำนาจ
ใบหน้าของ Song Guochao เปลี่ยนเป็นสีม่วง คุณซ่งผู้เฒ่าซึ่งยืนอยู่บนชั้นสองมาระยะหนึ่งแล้วเดินลงบันได เขาเหลือบมองคุณป้าผู้ช่วยแล้วให้คำแนะนำแก่เธอ “เสิร์ฟอาหารครับ บา”
ซ่งซวนหลินซึ่งนั่งอ่านหนังสือพิมพ์อยู่ข้างๆ ก็ลุกขึ้นยืนเช่นกัน เขาเดินไปหาซ่งหยานซงและช่วยพาเขาเดินไปที่ที่นั่งตรงหัวโต๊ะอาหาร จากนั้นเขาก็นั่งลงข้างๆ
ทั้งครอบครัวไม่พูดขณะรับประทานอาหาร หลังจากที่คนรับใช้เคลียร์โต๊ะแล้ว ซ่งหยานสงก็พูดด้วยน้ำเสียงจืดชืดว่า “เรือสำราญเดียร์-บาร์โลว์จะเข้าเทียบท่าในเมืองลาน ครอบครัวซ่งของเราได้รับคำเชิญสามครั้ง ตอนนี้ฉันแก่แล้ว ฉันจะไม่เข้าร่วมในเทศกาล ฉันจะทิ้งคำเชิญทั้งสามไว้ให้พวกคุณ”
Song Guochao ตกใจ แต่หลังจากนั้นไม่นาน คลื่นแห่งความปีติยินดีก็เข้ามาหาเขา เรือสำราญ Deere-Barlow เป็นหนึ่งในเรือสำราญที่หรูหราที่สุดในโลก อย่างไรก็ตาม นั่นไม่ใช่สิ่งที่ดึงดูดผู้คน สิ่งที่ดึงดูดผู้คนให้เข้าร่วมคือการประมูลของเดียร์-บาร์โลว์ เฉพาะผู้มีอิทธิพลมากที่สุดในโลกเท่านั้นที่มีสิทธิ์เข้าร่วม ซึ่งหมายความว่ามีโอกาสสูงที่เขาจะสามารถพลิกโชคชะตาได้
“ฉันไม่สนใจว่าคุณกับเหนียนหนานมีปัญหาอะไรระหว่างคุณสองคน” ซ่งหยานซองมองไปที่ลูกชายของเขา ผู้ซึ่งกำลังคิดว่าใครรู้อะไร และพูดด้วยน้ำเสียงหนักแน่นว่า “คุณสองคนต้องดูดีในการประมูลครั้งนี้ ฉันไม่ต้องการให้คุณสองคนแสดงความรัก แต่อย่างน้อยที่สุดคุณต้องให้ความรู้สึกว่าคุณสองคนเคารพซึ่งกันและกันในฐานะสามีภรรยา แม้ว่าสถานการณ์ของหุ้นที่ผันผวนจะได้รับการแก้ไขแล้ว แต่ก็ยังมีผู้คนเฝ้าดูเรารอโอกาสที่จะได้รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับครอบครัวซ่งของเรา ครั้งนี้ฉันอยากให้คุณสองคนแก้ไขความยุ่งเหยิงนี้เสียที!”
คำพูดของ Song Yansong ทำให้ภาพลวงตาของ Song Guochao แตกสลาย ถ้าเขาต้องการทำอะไรให้สำเร็จจริง ๆ เขาต้องอยู่ห่างจากหลี่เหนียนหนาน อย่างไรก็ตาม คำพูดของ Old Mr. Song ทำให้ความคิดของเขาหมดสิ้นไป
"พ่อ!" ซ่งกั๋วเชาเงยหน้าขึ้น แม้ว่าเขาจะเป็นชายอายุเกือบห้าสิบปี แต่ก็ยังมีร่องรอยของความระมัดระวังเมื่อเผชิญหน้ากับพ่อของเขาซึ่งเป็นที่น่าเกรงขามมาตลอดชีวิต “เรื่องของบริษัทไม่ได้รับการแก้ไขแล้วหรือ? ฉันจะคลุกคลีได้อย่างไรถ้าฉันอยู่กับหลี่เหนียนหนานตลอดเวลา”
การแสดงออกของ Song Yansong เริ่มหนักขึ้น สิ่งที่เขาเกลียดที่สุดคือความขี้ขลาดของลูกชายคนเดียวและพฤติกรรมที่ไร้เหตุผลของเขา ถ้าซ่งกั๋วเฉาเอามือทุบโต๊ะแล้วพูดตรงๆ ว่าเขาไม่เห็นด้วย บางทีซ่งหยานซงอาจจะเต็มใจสร้างความประทับใจให้กับอีกฝ่าย น่าเสียดายที่ลูกชายของเขาคนนี้มีความทะเยอทะยาน แต่ไม่มีความกล้าหาญและสติปัญญาที่จะไปกับมัน
เช่นนี้ จงลืมหลานชายคนโตที่เป็นผู้ใหญ่และมั่นคงของซ่งหยานซงไปเสีย ซ่งกั๋วเฉาไม่สามารถแม้แต่จะเอาชนะหลานชายคนสุดท้องที่กล้าหาญและเฉียบคมของเขาได้
ซ่ง หยานซง ถอนหายใจในใจ อันที่จริง เมื่อเทียบกับซ่งซวนหลินหลานชายคนโตของเขา เขาคิดว่าซ่งซวนเหอหลานชายคนเล็กของเขาสูงกว่า กลุ่มเพลงมีความมั่นคงมานานเกินไป มันติดอยู่กับวิธีการเดิมๆ Song Guochao มองไม่เห็น แต่ Song Yansong รู้ว่าอิทธิพลของ Song Group ในโลกธุรกิจกำลังลดลง
ตอนนี้ สิ่งที่ Song Group ต้องการคือคนที่ไม่ได้ตั้งใจจะรักษาประเพณีของกลุ่ม มันต้องการผู้ทะเยอทะยานที่กล้าหาญ กับคนแบบนี้เท่านั้นที่กลุ่มซ่งสามารถก้าวหน้าได้ ก่อนหน้านี้เขาลังเลเพราะซ่งซวนเหอหุนหันพลันแล่นเกินไป อย่างไรก็ตาม เขาเห็นว่าหลานชายคนเล็กของเขาดีขึ้นแล้ว ดูเหมือนว่าเขาไม่มีความปรารถนาที่จะครอบครองอย่างแท้จริง
ลืมมันไป ซ่งซวนเหอยังเด็กเกินไปในตอนนี้ เขาคงไม่สามารถตั้งตัวและเข้ายึดครองได้อยู่ดี บางทีในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า เขาอาจจะเปลี่ยนใจก็ได้
“คุณจะทำตามที่ฉันบอก” น้ำเสียงของ Song Yansong เย็นชา “บริษัทไม่ต้องการให้คุณคลุกคลีในตอนนี้ คุณต้องให้ทุกคนรู้ว่าความสัมพันธ์ระหว่างตระกูลซ่งและตระกูลหลี่ยังคงมั่นคง คุณไม่ต้องกังวลกับสิ่งอื่นใด”
ตั้งแต่เลิกงาน ทุกลมหายใจของซ่งกั๋วเฉาเต็มไปด้วยความหงุดหงิด เมื่อซ่ง หยานซงขึ้นไปชั้นบน ซ่งกั๋วเชาก็พุ่งขึ้นอย่างแรงจนเก้าอี้ล้มทับหลังเขา เขาจ้องมองที่ซ่งซวนเหอด้วยสายตาที่มืดมน จากนั้นจึงขึ้นบันไดไปด้วยโดยไม่หันกลับมามองแม้แต่ครั้งเดียว
Li Nianan ตบแขนของ Song Xuanhe โดยใช้การกระทำของเธอเพื่อบอกเขาว่าเขาไม่ต้องจ่ายเงินให้ Song Guochao ใดๆ
ซ่งซวนเหอยิ้มให้หลี่เหนียนหนาน จากนั้นสายตาของเขาก็กวาดไปที่ซ่งซวนหลิน ผู้ซึ่งเก็บตัวออกจากเรื่องตลอดเวลา จากนั้นเขาก็ลุกขึ้นและกลับไปที่ห้องของเขา
ซ่งซวนเหอนอนอยู่บนเตียง มองออกไปที่แสงจันทร์อ่อนๆ นอกหน้าต่างของเขา ริมฝีปากของเขาเย้ยหยัน “ชีวิตครอบครัวของซ่งซวนเหอค่อนข้างน่าสังเวช ฉันเกือบจะเห็นอกเห็นใจคุณ”
ยิ่งซ่งซวนเหออาศัยอยู่ในบ้านซ่งนานเท่าไหร่ เขาก็ยิ่งเข้าใจมากขึ้นว่าการใช้ชีวิตในสถานการณ์เช่นนี้จะต้องมีผลกระทบอย่างไรต่อเจ้าบ้านดั้งเดิม สิ่งที่เจ้าของเดิมทำกับเซียว หยวนมู่นั้นไม่สามารถให้อภัยได้ แต่อย่างที่พูดไป คนที่น่ารังเกียจอาจมีอดีตที่น่าสมเพช เจ้าของเดิมเป็นคนที่น่าสงสารจริงๆ
【เขาทำสิ่งเลวร้ายมากมาย】ระบบพูดช้าๆ：【ไม่มีผู้อ่านคนใดคิดว่าเขาสมควรได้รับความเห็นใจใดๆ】
รอยยิ้มบนใบหน้าของซ่งซวนเหอไม่เปลี่ยนแปลง การที่ใครสักคนสมควรได้รับความเห็นอกเห็นใจหรือไม่นั้นเป็นเรื่องส่วนตัว เขาไม่จำเป็นต้องพูดคุยกับใคร ท้ายที่สุด แม้ว่าเขาจะรู้สึกสงสารเจ้าของที่พักเดิม แต่ก็ไม่ได้ลบล้างความรังเกียจที่เขารู้สึกต่อสิ่งที่พวกเขาทำลงไป
มันเป็นเพียงว่าเขารู้สึกเศร้าเล็กน้อยสำหรับเขา คนมีหลายด้านสำหรับพวกเขา ไม่ว่าใครจะเป็นคนดีหรือคนชั่วไม่ได้ถูกกำหนดให้เป็นหิน แต่การที่เขามีด้านร้ายมากกว่าด้านดี หมายความว่าเขาอาจถูกปฏิบัติด้วยความมุ่งร้ายมากกว่าความเมตตา
เขาเป็นเหมือนเซียวหยวนหมู่ ไม่ใช่เพราะเซียว หยวนมู่เผชิญกับความอาฆาตพยาบาทมากมายในชีวิตของเขาจนถูกบังคับให้กลายเป็นชายที่ผู้คนเคารพนับถือแต่กลับห่างไกลจากในหนังสือ?
【งั้น…คนที่เธอเห็นอกเห็นใจจริงๆ ก็คือเซียว หยวนมู่สินะ?】ระบบพูดอย่างลังเล
“ไม่มีอะไรน่าเห็นใจที่นั่น” Song Xuanhe กางมือออกในขณะที่เขาวางที่นั่น เขาหลับตาและพูดต่อ “เขาวางแผนกลยุทธ์ของเขาในเมฆ เขามีชะตากรรมของคนส่วนใหญ่อยู่ในมือ แม้กระทั่งชีวิตของพวกเขา สงสารอะไร”
ระบบเงียบลง ในฐานะ AI ที่คิดผ่านการใช้ข้อมูล ตอนนี้ไม่เข้าใจอารมณ์ของซ่งซวนเหอ ข้อมูลบ่งชี้ว่าเขาไม่มีความสุข แต่ก็ไม่ได้เจ็บปวดเช่นกัน
อย่างไรก็ตาม ซ่งซวนเหอไม่คร่ำครวญนานนัก ในขณะที่เขากำลังคิดซีรีส์ขาวดำเรื่องใหม่ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากการตระหนักรู้เกี่ยวกับชีวิต โทรศัพท์มือถือของเขาก็ดังขึ้น
“เสี่ยว Shaoye” เสียงของ Zhang Chao ดังมาจากอีกด้านหนึ่ง “ก่อนหน้านี้คุณให้ฉันดูแลอาการของผู้อำนวยการสถานเลี้ยงเด็กกำพร้า วันนี้มีคนมาเยี่ยมเธอ ไม่นานหลังจากที่คนๆ นั้นจากไป หมอก็รีบเข้ามา ดูเหมือนว่าเธอจะอาการไม่ค่อยดี”
คิ้วของซ่งซวนเหอขมวดเล็กน้อย เขาได้สั่งให้จางเชาจับตาดูผู้อำนวยการเพื่อความไม่ประมาท นี่เป็นเพราะในหนังสือ นอกเหนือจากความจริงที่ว่าซ่งซวนเหอทำให้เขาขายหน้าแล้ว สาเหตุที่เซียวหยวนมู่เกลียดซ่งซวนเหอมากก็เพราะมีคนบอกว่าผู้อำนวยการเสียชีวิตหลังจากที่ซวนเหอส่งคนมาเยี่ยมเธอ เนื่องจากผู้อำนวยการตื่นเต้นเกินไป เธอจึงต้องเสียชีวิตจากอาการเลือดออกในสมอง
เห็นได้ชัดว่า Xiao Yuanmu ถือได้ว่าหมายความว่าซ่งซวนเหอเป็นคนฆ่าผู้อำนวยการ
ซ่งซวนเหอยังคิดว่าการตายของผู้อำนวยการเกี่ยวข้องกับโฮสต์เดิม อย่างไรก็ตาม ซ่งซวนเหอไม่มีฉากที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ คนอื่นอาจถูกหลอกได้ แต่แผนการที่ระบบมอบให้เขานั้นทำไม่ได้
ดังนั้นเพื่อเป็นการป้องกันไว้ก่อน เขาจึงให้จางเชามอบหมายให้คนดูแลเธอ
เขาไม่คาดคิดว่าจะมีบางสิ่งเกิดขึ้นจริงในอีกไม่กี่วันหลังจากนั้น
“สถานการณ์ตอนนี้เป็นอย่างไร” น้ำเสียงของซ่งซวนเหอหนักแน่น เนื่องจากสิ่งนี้ยังคงเกิดขึ้นแม้ว่าผู้อำนวยการจะถูกย้ายไปยังโรงพยาบาลแล้ว นั่นก็หมายความว่านี่ไม่ใช่อุบัติเหตุ
เป็นเพียงการที่ซ่งซวนเหอไม่รู้ว่าเป้าหมายของบุคคลนี้คือกำหนดเป้าหมายไปที่เซียวหยวนมู่หรือเพื่อใส่ร้ายเขา เขายังไม่รู้ว่าคนๆ นี้บังเอิญเป็นศัตรูกับผู้อำนวยการหรือเปล่า ซึ่งไม่กล้าปรากฏตัวหลังจากที่ผู้อำนวยการเสียชีวิต
“ตอนนี้เธออยู่ในห้องผ่าตัด มิสเตอร์เซียวรีบไปแล้ว ตอนนี้เขากำลังรออยู่นอกห้องผ่าตัด”
ซ่งซวนเหอผงะ เมื่อเขานึกถึงเซียว หยวนมู่ ซึ่งถามเขาเกี่ยวกับการออกแบบของเขาเมื่อไม่กี่ชั่วโมงก่อนหน้านี้ จู่ๆ ความคิดก็ปรากฏขึ้นในหัวของเขา Xiao Yuanmu คนปัจจุบันต้องรู้สึกหมดหนทางและอารมณ์เสียจริงๆ
ท้ายที่สุด ผู้อำนวยการเป็นคนเดียวที่เขายอมรับว่าเป็นครอบครัว
“คอยดู ถ้าเกิดอะไรขึ้นโทรหาฉัน” ซ่งซวนเหอลุกขึ้นนั่ง เขามองออกไปยังสวนที่ตอนนี้ถูกปกคลุมไปด้วยความมืด มันรู้สึกเหมือนหัวใจของเขาถูกปกคลุมด้วยความเศร้าโศกเดียวกัน “นอกจากนี้ ให้ความสนใจอย่างใกล้ชิดกับสภาพจิตใจของเซียว หยวนมู่”
Zhang Chao ตอบรับอย่างมั่นใจ เมื่อเขานึกถึงความกังวลที่ซ่งซวนเหอมีต่อเซียวหยวนมู่ เขาก็พูดอย่างลังเลเล็กน้อยว่า “เซียวโชยเย่ คุณควรไปโรงพยาบาล ฉันคิดว่าสภาพจิตใจของนายเซียวตอนนี้ไม่ค่อยดีนัก”
ริมฝีปากของซ่งซวนเหอเม้มเล็กน้อย เขาหยุดชั่วคราวแล้วพูดว่า “ไม่ เพียงแค่แจ้งให้ฉันทราบเกี่ยวกับสถานการณ์”
“ตกลง” Zhang Chao กล่าว จากนั้นเขากล่าวเสริมว่า “นาย เซียวกำลังหยิบโทรศัพท์ขึ้นมา ดูเหมือนว่าเขากำลังโทรออก”
ซ่งซวนเหอไม่ทันตั้งตัว ทันใดนั้นความรู้สึกที่อธิบายไม่ได้ก็เกิดขึ้นในใจของเขา หลังจากทำเสียงตอบรับเบา ๆ เขาก็วางสาย
ตามที่เขาคาดไว้ ทันทีที่เขาวางสาย สายเรียกเข้าก็ปรากฏขึ้นบนหน้าจอโทรศัพท์ของเขา ชื่อบนหน้าจอคือเซียว หยวนมู่