Quantcast

A Billion Stars Can't Amount to You
ตอนที่ 1057 แกว่งไปแกว่งมา (8)

update at: 2023-03-15
นักแปล: เครื่องบินกระดาษ บรรณาธิการ: Caron_
จากสิ่งที่ Lin Muqing เพิ่งพูดไป Cheng Weiwan จึงเดินเข้าไปในห้องของ Cheng Han ก่อนเพื่อตรวจสอบเขา จากนั้นเธอก็เดินกลับเข้าไปในห้องนอนของตัวเอง
เธอง่วงนอนแต่หลังจากที่เธอนอน เธอพลิกไปพลิกมา ยังไงก็หลับไม่ลง
เธอไม่แน่ใจว่าเธอไม่ได้นอนนานแค่ไหน แต่เมื่อเวลาผ่านไป เธอเริ่มรู้สึกรำคาญเล็กน้อย เธอถอดผ้าคลุมออกแล้วลุกจากเตียงแล้วเดินไปที่หน้าต่าง เธอมองออกไปข้างนอก ระยะหลังมานี้ เธอจะมองลงไปนอกอาคารทุกคืนก่อนนอน และเห็นเขายืนสูบบุหรี่อยู่ใต้ไฟถนน
ในความเป็นจริง ก่อนที่ Lin Muqing จะพบว่าเขาปรากฏตัวนอกอาคาร Cheng Weiwan ก็สังเกตเห็นเขาแล้ว
แต่เธอก็ไม่ได้พูดอะไร เธอบังคับตัวเองให้แสร้งทำเป็นไม่เห็นเขา
เช่นเดียวกับคืนส่วนใหญ่ เธอมองลงมา หลังจากที่เธอเห็นเขา เธอก็ไปนอนเหมือนไม่เห็นอะไร
เธอกำลังหลีกเลี่ยงปัญหานี้ เช่นเดียวกับที่ Lin Muqing กล่าว เธอกำลังหลีกเลี่ยงมันและหลอกตัวเอง
เธอคิดว่าตราบใดที่ยังคงหลีกเลี่ยง เธอสามารถแสร้งทำเป็นว่าเขาไม่ได้คืน Hanhan หรือให้เงินก้อนโตแก่เธอเพื่อเป็นค่าเลี้ยงดูลูก และแสร้งทำเป็นว่าเขาไม่ปรากฏตัวนอกอาคารของเธอทุกคืน
อย่างไรก็ตาม Lin Muqing รู้จักเธอดีเกินไป หลิน มู่ชิงรู้ว่าเธอแค่แสร้งทำเป็นโง่ และแม้ว่าเธอจะดูเหมือนสบายดี แต่หลิน มู่ชิงก็รู้ว่าหัวใจของเธอมีความขัดแย้งอย่างมาก เธอวางข้อเท็จจริงต่อหน้าเธออย่างไร้ความปราณีและถึงแก่ชีวิต บังคับให้เธอเผชิญหน้ากับความจริง
เธอต้องคิดอย่างจริงจังเกี่ยวกับสิ่งที่ Lin Muqing พูดและพิจารณาอนาคตของพวกเขาอย่างจริงจังหรือไม่?
Cheng Weiwan รู้ว่าเธอกำลังไหว เธอโยกตัวมาตลอด แต่การไหวแบบนี้ไม่สามารถเอาชนะความกลัวที่อยู่ในก้นบึ้งของหัวใจได้
หลายวันหลังจาก Lin Muqing และ Cheng Weiwan คุยกัน Han Zhifan ก็ปรากฏตัวนอกอาคารของ Cheng Weiwan ทุกคืนเป็นเวลาหลายคืน และพระองค์จะทรงอยู่ได้นานขึ้นเมื่อวันเวลาผ่านไป คืนหนึ่งเขายังอยู่ที่นั่นตลอดทั้งคืน
จริงๆ แล้ว Cheng Weiwan ไม่แน่ใจว่า Han Zhifan ทำอะไรโดยปกป้องเธอจากนอกอาคารของเธอทุกคืน อย่างไรก็ตาม เธอต้องยอมรับว่าหลังจาก Lin Muqing พูดทั้งหมดนั้น การกระทำของเขาทำให้ใจเธอสับสนจริงๆ ตั้งแต่นั้นมา เธออดไม่ได้ที่จะฝันกลางวัน ตัวอย่างเช่น หนึ่งสัปดาห์หลังจากการพูดคุย เธอพยายามให้ Cheng Han งีบหลับยามบ่าย และขอให้แม่บ้านอยู่ในอพาร์ตเมนต์สักพักเพื่อดูแลเขา ในขณะที่เธอไปซูเปอร์มาร์เก็ตเพียงลำพังเพื่อซื้อของจำเป็นของ Cheng Han ระหว่างทางกลับ เพราะเธอเห็นคำว่า "ฮัน" เธอนึกย้อนไปถึงหาน จื่อฟาน ซึ่งปรากฏตัวทุกคืนที่อาคารอพาร์ตเมนต์ของเธอ ความคิดนี้กวนใจเธอ เธอจึงบังเอิญชนเข้ากับจักรยานไฟฟ้าบนถนน เธอล้มลงกับพื้นและบิดขาของเธอ
คนที่ชนเธอเป็นเด็กหนุ่ม เขาไม่แม้แต่จะหยุดและขี่ออกไป
ข้อเท้าของเธอไม่ได้บิดเบี้ยวอย่างน่าสยดสยอง แต่มันเจ็บอย่างบ้าคลั่งจนเธอไม่สามารถยืนขึ้นได้
ชาวสะมาเรียผู้ใจดีคนหนึ่งผ่านมาเห็นเหตุการณ์จึงเดินเข้าไปหาเธอ อย่างไรก็ตาม ก่อนที่เขาจะไปถึงข้างเธอ ร่างหนึ่งก็ทุบเขาและปรากฏตัวขึ้นข้างเธอ
Cheng Weiwan ไม่ได้สังเกตว่าเป็นใครจนกระทั่งเขาหมอบลงต่อหน้าเธอและถามว่าเธอบาดเจ็บสาหัสแค่ไหน เมื่อเธอรู้ว่าเสียงนั้นฟังดูคุ้นหู เธอจึงเลื่อนสายตาจากข้อเท้าขึ้นไปยังใบหน้าของคนตรงหน้า
มันคือ Han Zhifan
คิ้วของเขาขมวดแน่น เห็นได้ชัดว่ามีความกังวลบนใบหน้าของเขา และสายตาของเขาไม่ได้จับจ้องที่ใบหน้าของเธอ แต่อยู่ที่ข้อเท้าที่เธอปกปิดอยู่


 contact@doonovel.com | Privacy Policy