ตอนที่ 364: น้ำยาลบคำผิดหนึ่งพันขวด (4)
นักแปล: เครื่องบินกระดาษ บรรณาธิการ: Caron_
จิวยี่กลั้นหายใจและตั้งใจฟังอย่างเต็มที่ ในตอนนั้นเองที่เธอได้ยินเสียงน้ำไหลแผ่วเบาจากอีกด้านของกำแพง
เสียงน้ำไหล...
จิวยี่เงยหน้าขึ้นมองฝักบัวเหนือหัวโดยสัญชาตญาณ...
มีใครอาบน้ำอยู่มั้ย?
นอกจากเหอจี้เฉินแล้ว เซี่ยหยวนก็เป็นคนเดียวในห้องข้างๆ ทำไมพวกเขาถึงอาบน้ำ?
เมื่อความคิดนั้นแวบเข้ามาในหัวของจิวยี่ ภาพของเหอจี้เฉินและเซี่ยหยวนเกี่ยวพันและจูบกันก็ผุดขึ้นมาในหัวของเธอ
นิ้วของจิวยี่สั่นสะท้าน และเธอก็ตกตะลึงในทันที
เธอเงยหน้าขึ้นด้วยความงุนงงและจ้องไปที่ฝักบัวโดยไม่กระพริบตาเป็นเวลานาน จนกระทั่งคอของเธอเริ่มเจ็บ เธอจึงค่อยๆ ถอนสายตาออกและมองลงมา
พวกเขาไม่สามารถทำในสิ่งที่ฉันคิดได้ใช่ไหม? แต่ชายหญิงอยู่กันตามลำพังในห้องและอาบน้ำด้วย... ดังนั้น เมื่อฉันผ่านห้องของเหอ จี้เฉินก่อนหน้านี้ เป็นไปได้ไหมว่าจะมีถุงยางอนามัยอยู่ในถุงดำที่ผู้ดูแลให้เหอ จี้เฉิน?
หัวใจของจิวยี่เริ่มรู้สึกเจ็บปวดอย่างรุนแรงขณะที่เธอค่อยๆ หันหน้าไปมองกำแพงอีกครั้ง ถึงกระนั้นเธอก็ไม่มีความกล้าที่จะตั้งใจฟังการเคลื่อนไหวของพวกเขาอีก
เธอไม่เข้าใจว่าทำไมเธอถึงกลัว แต่เธอกลัวที่จะได้ยินเหอจี้เฉินและเซี่ยหยวนทำในสิ่งที่เธอคิด...
จิวยี่ยืนอยู่ในอ่างอาบน้ำเงาวับด้วยความงุนงงอยู่ครู่หนึ่งก่อนที่เธอจะเดินออกจากห้องน้ำ
เธอเดินไปที่ข้างเตียงด้วยความงุนงง ขณะที่เธอนั่งลง สายตาของเธอจับจ้องไปที่ผนังด้านหลังตู้ข้างหัวเตียง
อีกด้านหนึ่งของผนังคือเตียงขนาดใหญ่ของเหอจี้เฉิน เขาและ Xia Yuan อยู่ที่นั่น...
อากาศในห้องเบาบางลงทันที ไม่ว่าจิวยี่จะพยายามหายใจแรงแค่ไหน เธอก็ทำไม่ได้
เธอใช้พลังงานไปมากในการพยายามดักฟัง แต่เธอแทบไม่ได้ยินเสียงน้ำไหลเลย ลึกลงไปข้างใน เธอรู้ว่าห้องต่างๆ กันเสียงได้ดีเยี่ยม อย่างไรก็ตาม ในขณะนั้นเอง เธอกลัวว่าจะได้ยินเสียงหายใจที่อาจทำให้คนๆ หนึ่งหน้าแดงได้
จิวยี่คิดว่าถ้าเธออยู่ในห้องอีกต่อไป เธอคงจะบ้าไปแล้วแน่ๆ เธอคว้าโทรศัพท์โดยไม่ทันได้หยิบกุญแจห้อง ทันใดนั้นก็ปิดประตูและตรงไปที่ลิฟต์
เมื่อกลับมาที่งานเลี้ยงอันคึกคัก ในที่สุดจิวยี่ก็รู้สึกดีขึ้นเล็กน้อย เธอหยิบแก้วไวน์และหามุมสุ่มที่จะนั่ง
แต่ความรู้สึกนี้ก็อยู่ได้ไม่นาน เธออยู่อย่างนั้นสักครู่แล้วเริ่มแอบชำเลืองมองลิฟต์บ่อยๆ
ทำไมเหอจี้เฉินยังไม่ลงมาข้างล่าง? เขาและ Xia Yuan ยังอยู่ชั้นบนหรือไม่?
เมื่อคิดได้เช่นนั้น จิวยี่ก็ยกแก้วขึ้นและเริ่มกระดกเหล้า
เธอไม่แน่ใจว่าเธอดื่มไปกี่แก้ว แต่เธอรู้สึกเหมือนกำลังกวนใจพนักงานเสิร์ฟไม่ให้สั่งแก้วแล้วแก้วเล่า ในที่สุดเธอจึงขอให้พนักงานขอดื่มให้หมดขวด จากนั้นเธอก็พูดต่อไป
หลังจากหนึ่งในสามขวด เธอหยิบโทรศัพท์ออกมาเพื่อดูเวลา
ยี่สิบนาทีผ่านไปตั้งแต่เธอลงมาจากห้อง แต่เหอจี้เฉินก็ยังไม่ลงมาชั้นล่าง...
เขาจะยุ่งกับเธออีกนานแค่ไหน?
จิวยี่สะอึกขณะกอดขวด เธอวางมันไว้ที่ริมฝีปากของเธออีกครั้งและดื่มอย่างดุเดือดจนสำลัก เธอรีบวางไวน์ลง งอตัว และเริ่มไออย่างรุนแรง...
He Jichen และ Xia Yuan ไม่ได้มีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดเป็นพิเศษ เขาปฏิบัติต่อเธออย่างสุภาพมากกว่าผู้หญิงคนอื่น ๆ เพื่อเป็นเกียรติแก่อาจารย์ที่เขานับถือที่สุด