ตอนที่ 696: เหอจี้เฉินคือ……เหอหยูกวง (6)
นักแปล: เครื่องบินกระดาษ บรรณาธิการ: Caron_
เที่ยวบินถูกจองอย่างเร่งรีบในตอนบ่ายสิบโมง มันเป็นตั๋วเที่ยวเดียวไม่ใช่ไปกลับ
ยิ่งไปกว่านั้น เขาส่งงานทั้งหมดให้กับ YC เมื่อสองวันก่อน
ดังนั้น... หลังจากเหอจี้เฉินออกจากปักกิ่ง เขาจะไปอเมริกาสักระยะหนึ่ง แต่วันที่จะกลับมา... ก็ยังไม่ทราบแน่ชัด?
จิวยี่กำลังดื่มไวน์แดงแก้วสูงในขณะที่กำลังสนทนากับใครบางคนอยู่ จู่ๆ เธอก็บังเอิญได้ยินใครบางคนพูดถึงเรื่องนี้ หัวใจของเธอเริ่มรู้สึกตื่นตระหนกอย่างอธิบายไม่ถูก
เธอรู้ว่าเขากำลังจะจากไป แต่เธอไม่เคยคิดว่าเขาจะจากไปอย่างรวดเร็วเช่นนี้ แค่ไม่กี่วันที่เธอได้ยินข่าว และแค่สามสี่วันนับตั้งแต่ที่พวกเขาแยกทางกันในคืนนั้น...
"มิสจี? มิสจี?" ร้องไห้ซ้ำแล้วซ้ำเล่า
จิวยี่หลุดจากความงุนงงและตระหนักว่ารองประธานของ Huan Ying Entertainment กำลังแนะนำเธอให้รู้จักกับหุ้นส่วนทางธุรกิจของเขา ก่อนที่เธอจะทักทายพวกเขา เธอก็ตกอยู่ในห้วงฝันกลางวันโดยคิดถึงเหอ จี้เฉิน
จิวยี่รีบเคลียร์ความสับสนในใจของเธอและฝืนยิ้มขอโทษให้กับคนที่โทรหาเธอ จากนั้นเธอก็ผลักแก้วไวน์ไปข้างหน้าและพูดว่า "สวัสดี คุณเหลียง ฉันขอโทษสำหรับเรื่องก่อนหน้านี้"
"อย่ากังวล ฉันหวังว่าเราจะได้รับโอกาสร่วมงานกับมิสจีในอนาคต" นายเหลียงดูไม่ถือสาอะไรในขณะที่เขายิ้มและชนแก้วกับจิวยี่
"แน่นอน อย่างแน่นอน" จิวยี่วางแก้วไวน์ไว้บนริมฝีปากของเธอและจิบไวน์จากนั้นก็สนทนากับกลุ่มต่อไป
ตรงกันข้ามกับเมื่อก่อน จิวยี่ดูไม่มีสมาธิ เธอได้ยินบทสนทนาของคนอื่นเป็นระยะๆ บางครั้งเธอยังคงแยกส่วนออกไปและสายตาของเธอจะจับจ้องไปที่บริเวณหนึ่ง
จิวยี่รู้ว่าด้วยสภาพจิตใจของเธอในปัจจุบัน ไม่ดีสำหรับเธอที่จะพบปะกับผู้อื่นต่อไป ดังนั้นเธอจึงหาเวลาที่เหมาะสมในการขอตัวไปห้องน้ำและออกจากงานเลี้ยง
จิวยี่ไม่ได้เข้าห้องน้ำแต่ขึ้นลิฟต์และเดินตรงขึ้นไปชั้นบน
เมื่อจิวยี่กลับมาถึงห้องพักของเธอ เธอเอนหลังพิงประตูไม้ด้านหลังและนั่งลงบนพื้น
ตั้งแต่คืนที่เขาทิ้งเธอไว้ในห้องนั้นในเหิงเตี้ยน เธอบังคับตัวเองไม่ให้คิดถึงเขา เธอพยายามอย่างดีที่สุดเพื่อมุ่งความสนใจไปที่ส่วนอื่น
อย่างไรก็ตาม เมื่อนางบังเอิญได้ยินข่าวเกี่ยวกับการจากไปของเขาในคืนนี้ จิวยี่รู้สึกพ่ายแพ้ทันทีหลังจากทำงานหนักมาหลายวันเพื่อให้ร่างกายแข็งแรง
พวกเขากำลังจะจากกันในที่สุด แต่เมื่อถึงเวลาที่มันจะเกิดขึ้นจริง ๆ เธอก็รู้ว่าเธอทนไม่ได้...
จิวยี่เก็บความเจ็บปวดไว้ในอกและฝังศีรษะไว้ระหว่างเข่า
ขณะที่ล้างมือหลังจากใช้ห้องน้ำ จิวยี่ถอดนาฬิกาออกจากข้อมือและมองดูเวลาอย่างไม่ตั้งใจ
สิบโมงเย็นแล้ว
มีเวลาสิบสองชั่วโมงเต็มจนกระทั่งเหอจี้เฉินต้องขึ้นเครื่องบินเพื่อออกจากปักกิ่ง...
ซึ่งหมายความว่าอีกสิบสองชั่วโมงพวกเขาจะไม่ได้อยู่ในเมืองเดิมอีกต่อไป ระหว่างพวกเขา สิ่งต่างๆ จะเหมือนกับเมื่อสี่ปีที่แล้ว พวกเขาจะอยู่ต่างบ้านต่างเมือง มีชีวิตที่ไม่เกี่ยวข้องกัน...
เมื่อคิดเช่นนั้น ความเจ็บปวดในอกของจิวยี่ก็อดไม่ได้ที่จะทำให้เธองอตัว ปล่อยให้น้ำตาหยดหนึ่งไหลลงสู่อ่างล้างจานเบื้องล่าง
เธอจ้องมองน้ำตาที่ร่วงหล่นอย่างเงียบๆ อยู่ครู่หนึ่ง แล้วจู่ๆ ก็เอื้อมมือไปถอดชุดของเธอออก หลังจากเปิดก๊อก เธอก็ดึงเมคอัพรีมูฟเวอร์ออกมาและล้างหน้าอย่างรวดเร็ว
เธอใช้ผ้าขนหนูเช็ดผมให้แห้งอย่างเมามัน เธอเปลี่ยนเป็นกางเกงเลกกิ้งและเสื้อยืดสีขาว คว้ากระเป๋าเงินและแว่นกันแดดแล้วรีบออกจากโรงแรม