ตอนที่ 814: คำสารภาพให้โลกได้ยิน (14)
นักแปล: เครื่องบินกระดาษ บรรณาธิการ: Caron_
“ฉันไม่ใช่เด็กแล้ว และคุณก็เช่นกัน หลังจากไปไหนมาไหน เราก็รู้จักกันมา 12 ปีแล้ว”
“ฉันไม่อยากมองไปรอบๆ อีกแล้ว ฉันขอแค่ให้ชีวิตที่เหลืออยู่กับเธอ ให้เธอจับมือฉันแล้วเดินไปด้วยกัน”
“แล้วคุณว่ายังไง...”
ขณะที่เธอพูดเช่นนี้ ความมุ่งมั่นก็ปรากฏขึ้นในดวงตาของเธอ เธอไม่ลังเลเลยแม้แต่น้อยและเธอก็ไม่ยอมแพ้ในขณะที่เธอพูดคำเหล่านี้พร้อมกับหยุดตามตัวอักษรทุกตัว: "...เหอ จี้เฉิน?"
เหอจี้เฉิน...
ทุกคนที่อยู่ในพิธีทำงานในวงการบันเทิง ไม่มีสักคนเดียวที่ไม่รู้จักชื่อนั้น
ทันทีที่เสียงของจิวยี่เงียบลง บรรยากาศก็เย็นลงเล็กน้อย
จิวยี่เพิกเฉยต่อทุกสิ่งและพูดต่อว่า "เหอ จี้เฉิน เจ้าบอกว่าปรารถนาดีกับข้า แต่รู้หรือไม่? มีเพียงเจ้าเท่านั้นที่ให้สิ่งที่ดีที่สุดแก่ข้าได้"
“เหอจี้เฉิน...”
การที่จิวยี่เอ่ยชื่อเหอจี้เฉินติดต่อกันสองครั้งทำให้ผู้คนที่อยู่ด้านล่างเวทีค่อย ๆ กลับมารู้สึกตัว
เป็นเหอจี้เฉินจริงๆ...จิวยี่สารภาพให้คนทั้งโลกได้ยิน เป็นเหอจี้เฉินจริงๆ... คนๆ นั้นที่หลายคนเคยมองว่าเป็นผู้กำกับหนุ่มมากความสามารถ คนที่ระเบิดใน Weibo ว่าเป็นฆาตกร
สีหน้าของบางคนเริ่มค่อยๆเปลี่ยนไปแปลกๆ บางคนหันหน้าไปและเริ่มกระซิบกับคนอื่นๆ คนอื่น ๆ ที่นั่งอยู่รอบ ๆ Qian Ge หันมามองเธอ
เสียงของผู้ชมในการสนทนาดังขึ้น
แม้จะยืนอยู่บนเวที จิวยี่ก็รู้สึกได้ว่าทุกคนจ้องมองมาที่เธอด้วยสายตาแปลกๆ อย่างไรก็ตาม เธอยกไมโครโฟนขึ้นจรดริมฝีปากและร้องเรียกชื่อของเหอ จี้เฉินอีกครั้งราวกับว่าเธอไม่รู้สึกรู้สาอะไรเลย “เหอ จี้เฉิน ฉันไม่ต้องการหย่าร้าง ฉันอยากอยู่กับคุณตลอดความสำเร็จและความสูญเสียทั้งหมดของฉัน”
นั่นเป็นความคิดที่ดีที่สุดที่เธอคิดได้
ถ้าเธออยู่ในโลกที่หรูหราของเธอต่อไปอีกหนึ่งวัน เหอจี้เฉินจะไม่กลับมาหาเธออีก
ในอดีต ตอนที่เธอกับ Qian Ge ยังเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน และเมื่อทุกอย่างราบรื่นสำหรับอาชีพการแสดงของเธอ Fatty บอกเธอว่า He Jichen มาที่ปักกิ่งทุกเดือนเพื่อพบเธอ อย่างไรก็ตาม เธอไม่เคยเห็นเขาเลยสักครั้งจนกระทั่ง Qian Ge เตรียมเธอให้พร้อมสำหรับอุบัติเหตุทางรถยนต์ครั้งนั้น ซึ่งทำให้เธอไม่มีอะไรเหลือเลย นั่นคือตอนที่เขาปรากฏตัวเคียงข้างเธอในที่สุด...
หากเธอถูกกำหนดให้ต้องเลือกระหว่างชีวิตหรูหรากับเหอ จี้เฉิน เธอยินดีละทิ้งความฝันที่ไล่ล่ามาทั้งชีวิต เธอยังเต็มใจที่จะผลักตัวเองลงจากจุดสูงสุดของเธอกลับสู่จุดต่ำสุด
รักคืออะไร?
ความรักคือการยอมสละทุกอย่างเพื่อเธอและฉัน ยอมทำทุกอย่างเพื่อเธอ
เมื่อคิดเช่นนั้น จิวยี่ก็เด็ดเดี่ยวขึ้นมาก ความกังวลใจที่ค้างอยู่ในร่างกายของเธอหายไปอย่างสมบูรณ์อย่างไร้ร่องรอย
ด้วยไมโครโฟนในมือ เธอจ้องตรงไปข้างหน้าและพูดด้วยน้ำเสียงที่ไม่ค่อยมั่นใจ: "เหอ จี้เฉิน ฉันไม่ต้องการความรุ่งโรจน์ที่ยอดเยี่ยม ฉันแค่ต้องการคนรักที่ไม่จากไป"
“ถ้าเธอเต็มใจ เธอจะขึ้นมาบนเวทีกับฉันไหม”
หลังจากที่จิวยี่พูดเช่นนี้ ผู้ชมที่เอะอะโวยวายก็เงียบลงด้วยเหตุผลบางอย่าง
ทุกคนหันหัวไปทางซ้ายและขวา
จิวยี่มองลงไปที่หัวผมสีเข้มแล้วร้องอีกครั้ง "เหอจี้เฉิน"
นาทีผ่านไปยังไม่มีใครลุกขึ้นเดินขึ้นเวที
“เฮอจี้เฉิน” จิวยี่ร้องโดยไม่มีทีท่าว่าจะยอมแพ้แม้แต่น้อย
ผ่านไปอีกหนึ่งนาที
“เหอจี้เฉิน” จิวยี่ร้องเป็นครั้งที่สาม
คราวนี้ จิวยี่ไม่รอนาน อาจจะประมาณสิบวินาที ก่อนที่นางจะขยับริมฝีปาก อย่างไรก็ตาม ก่อนที่เธอจะพูดคำว่า "เหอจี้เฉิน" อีกครั้ง เธอก็เห็นภาพเงาที่คุ้นเคยยืนอยู่แถวที่ห้า