บทที่ 180: เกม
ผู้แปล: Nyoi-Bo Studio บรรณาธิการ: Nyoi-Bo Studio
ซอมบี้เป็นนักรบที่ทรงพลังซึ่งไม่รู้จักความเจ็บปวดหรือความตาย พวกเขาวิ่งไปหาซูซานนา ไม่มีตำแหน่งหรือคำสั่งใดที่จะรับผิดชอบ แต่เมื่อเผชิญกับผิวสีเทาเหมือนหินและดวงตาสีแดงของซอมบี้ ซูซานนายังคงรู้สึกกังวล เธอเต้นหนีซอมบี้และพยายามเลือกซอมบี้ตัวใดตัวหนึ่งเป็นเป้าหมายแรกของเธอ
ดาบของซูซานนากระเพื่อมและสว่างขึ้น จากนั้นเธอก็ฟันที่คอของซอมบี้ Suzanna พุ่งออกไปด้วยความเร็วสูงสุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เพราะเธอเพิ่งเห็นซอมบี้กำลังยิงธนู เธอรู้ว่าเธอต้องฆ่าซอมบี้ด้วยการโจมตีเพียงครั้งเดียว
ซอมบี้ไม่ได้พยายามขัดขวางการระเบิด มันชูนิ้วที่แหลมคมเหมือนมีดสั้นขึ้น และเอื้อมมือไปที่หน้าอกของ Suzanna ซอมบี้ตัวนี้อาจจะเป็นนักดาบมาก่อน แต่วิญญาณของมันก็ตายไปแล้ว และสิ่งที่เหลืออยู่ก็เป็นเพียงร่างกายที่ไร้สติ ความรู้และทักษะการต่อสู้ที่สะสมมาหลายปีก็หายไปเช่นกัน การโจมตีเป็นไปตามสัญชาตญาณ ไม่มีกลอุบายใด ๆ
Suzanna ได้เปรียบเรื่องความเร็วและการโจมตีก่อน เมื่อซอมบี้อยู่ห่างจากเธอเพียงไม่กี่ฟุต ดาบของเธอก็ฟันเข้าที่คอของมันแล้ว แม้แต่คนที่มีอำนาจมากที่สุดในโลก การฟาดคอโดยปรมาจารย์ดาบอาวุโสก็อาจถึงแก่ชีวิตได้ ดาบของ Suzanna เฉือนคอของซอมบี้ และหัวก็ลอยไปข้างหลัง กลิ่นเหม็นเกือบจะสำลัก อย่างไรก็ตาม การเคลื่อนไหวของซอมบี้ไม่ได้หยุดลง และนิ้วที่แหลมคมของมันยังคงเอื้อมไปหาซูซานนา
ซูซานน่าตกใจ แต่เธอมีประสบการณ์ในการต่อสู้และมีปฏิกิริยาตอบสนองที่รวดเร็ว เธอเตะซอมบี้เข้าที่ท้องและกระโดดถอยหลังเพื่อหลีกเลี่ยงการโจมตี ซอมบี้ไม่ตกลงมาจนกว่าซูซานนาจะอยู่ห่างออกไปอย่างน้อยยี่สิบฟุต
ซอมบี้ที่ได้รับบาดเจ็บจากลูกธนูของ Anfey มีรูขนาดใหญ่ที่หน้าอก พุ่มไม้ด้านหลังมองเห็นทะลุผ่านรูได้อย่างชัดเจน เนื่องจากบาดแผล การเคลื่อนไหวของมันจึงช้าลงและล้าหลังซอมบี้ตัวอื่นๆ Suzanna ถอยออกจากกลุ่มหลักและกระโดดไปทางด้านหลังกลุ่ม เธอลงจอดไม่ไกลจากซอมบี้ที่บาดเจ็บซึ่งพุ่งเข้ามาหาเธอและโบกมืออย่างเมามัน เลือดของมันเองไหลนองพื้น
อวัยวะที่เน่าเปื่อยและกลิ่นเหม็นของเลือดซอมบี้ทำให้ซูซานน่าคลื่นไส้มาก ซอมบี้เริ่มล้อมรอบเธอ และ Suzanna ถูกบังคับให้กระโดดขึ้นไปบนต้นไม้ใกล้ๆ
ฝูงซอมบี้พากันขย้ำต้นไม้ ลำตัวเปราะบางมากภายใต้เล็บอันแหลมคมของซอมบี้ และใช้เวลาไม่นานสำหรับพวกมันในการเจาะลำต้น อย่างไรก็ตาม ซูซานนากระโดดขึ้นไปบนกิ่งไม้ใกล้ๆ และพวกเขาไม่สามารถตระหนักถึงความหวังที่จะฆ่าซูซานนาได้
แสงสีซีดกระทบกับซอมบี้ตัวหนึ่งขณะที่พวกมันเตรียมจะติดตาม Suzanna แสงได้ทิ้งบาดแผลขนาดเท่าชามใบเล็กๆ ไว้บนตัวซอมบี้ แต่ซอมบี้ไม่ได้ล้มลงกับพื้น แต่มันกลับยืนอยู่ตรงนั้น ส่ายหัวราวกับว่ามันกำลังพยายามตื่นจากความฝัน
เป็นธรรมชาติของซอมบี้ในการล่า การโจมตีและการตายของสหายของมันไม่ทำให้ซอมบี้เสียสมาธิ พวกเขายืนอยู่ใต้ต้นไม้ ใช้เล็บเล็บที่ลำต้นของมัน
“หัวของพวกมัน!” ริสกีเรียกขณะที่เขาเดินวนไปรอบๆ
"ฉันรู้" Anfey พูดและหยักลูกศรอีกอัน
ซอมบี้ยังเกาะต้นไม้ไม่เสร็จเมื่อ Anfey โจมตีพวกมันอีกครั้ง ลูกศรหักหัวซอมบี้ ควันดำลอยขึ้นจากจุดที่คอหัก และหัวที่ใหญ่โตของมันห้อยอยู่ที่คอด้วยเศษผิวหนังเท่านั้น
แขนของซอมบี้เอื้อมไปข้างหลังและจับหัวของมัน จากนั้นมันก็ค่อย ๆ วางหัวกลับเข้าไปที่คอที่หัก ก่อนที่ Anfey จะทันได้ตอบสนอง ซอมบี้ตัวนั้นก็สั่นและล้มลงกับพื้น ซอมบี้แข็งแกร่งกว่าคนปกติมาก แต่บาดแผลแบบนั้นก็ยังทำให้ถึงแก่ชีวิตได้
การโจมตีนี้ไม่สามารถเบี่ยงเบนความสนใจของซอมบี้ได้เช่นกัน พวกเขายังคงคำรามใส่ Suzanna และกรงเล็บที่ต้นไม้ Suzanna สังเกตเห็นปัญหาของซอมบี้เช่นกัน เธอคืนดาบของเธอเข้าฝักและกระโดดขึ้นไปบนต้นไม้อีกต้น เธอหักกิ่งไม้และโบกมือให้ซอมบี้โดยหวังว่าจะดึงดูดความสนใจของพวกมัน
"ทำไมพวกเขาถึงไม่โจมตีเรา" ริสกีขมวดคิ้วแล้วถาม
“อาจเป็นเพราะซอมบี้ชอบสิ่งสวยงามด้วย” Anfey กล่าวพร้อมยิ้ม
“เลิกล้อเล่นสักที” ริกะพูดแล้วกลอกตา
เนโครแมนเซอร์อีกสามคนมุ่งหน้าไปยังซูซานนา Anfey กำลังรอหมอผีอยู่ ซอมบี้จะไม่ทำอะไรมาก ก่อนที่ต้นไม้ในบริเวณใกล้เคียงจะถูกทำลาย ซอมบี้เป็นเพียงคนตัดไม้เท่านั้น มีต้นไม้มากมาย และซูซานน่าก็ไม่ควรตกอยู่ในอันตราย
เนโครแมนเซอร์คนหนึ่งโบกมือของเขาและปล่อยลูกบอลพลังงานแห่งความมืด ไม่เหมือนเวทมนตร์ที่ Anfey เคยเห็นเมื่อสองสามวันก่อน ลูกบอลสีดำมีขนาดใหญ่กว่ามาก และดูราวกับว่ามีใบหน้าอยู่ในนั้นพุ่งพล่าน
แสงสีขาวปรากฏขึ้นและพุ่งผ่านลูกบอลสีดำ ลูกศรที่ Anfey ใช้เป็นลูกศรองค์ประกอบที่ปรากฏ เมื่อเทียบกับอาวุธทั่วไป ลูกศรธาตุมีพลังโจมตีเวทย์มนตร์มากกว่ามาก ลักษณะการขับไล่ขององค์ประกอบทำให้การทำลายล้างสูงสุด ลูกบอลสีดำเริ่มพองออกเหมือนลูกโป่ง จากนั้นมันก็ระเบิดกลายเป็นสายสีดำจำนวนนับไม่ถ้วนที่ลอยอยู่ในอากาศ
เนโครแมนเซอร์กรีดร้องด้วยความเจ็บปวด แขนขวาของเขาถูกทำลายในแรงระเบิด ลูกธนูอีกลูกพุ่งเข้าใส่ร่างของเนโครแมนเซอร์ และเขาก็ล้มลงกับพื้น สำหรับซอมบี้ บาดแผลเช่นนี้ไม่สามารถขัดขวางการเคลื่อนไหวของพวกมันได้ อย่างไรก็ตาม สำหรับมนุษย์ มันอันตรายถึงชีวิต
เนโครแมนเซอร์อีกสองคนจ้องมองเพื่อนของพวกเขาด้วยความตกใจ จากนั้นพวกเขาก็หันหลังกลับและหนีไป “มันคือเอลฟ์!” หนึ่งในนั้นโทรมา โดยปกติแล้ว มีเพียงเอลฟ์เท่านั้นที่สามารถใช้ลูกศรธาตุได้ ไม่น่าแปลกใจที่พวกเขาได้ข้อสรุปนี้
Anfey หันไปหาซอมบี้ ตอนนี้มันเป็นการต่อสู้น้อยลงและเป็นเกมมากขึ้น ซอมบี้ล้มลงทีละตัว แต่ตัวอื่นๆ ถูกซูซานนาขว้างกิ่งไม้ใส่พวกเขา จิตใจที่ติดตามอย่างเดียวของพวกเขาไม่อนุญาตให้พวกเขาจดจ่อกับสิ่งอื่นนอกจากสิ่งที่อยู่ตรงหน้า
เนโครแมนเซอร์ที่เหลือหายเข้าไปในพุ่มไม้และไม่กลับมา Anfey ยังคงเล็งลูกศรไปที่ซอมบี้ ก่อนที่เขาจะจัดการซอมบี้ตัวสุดท้ายได้ Suzanna ก็กระโดดลงมาจากมงกุฎต้นไม้และฟันไปที่ซอมบี้ หลังจากแสงสีขาวแวบหนึ่ง ซอมบี้ก็ล้มลงกับพื้นโดยเหลือเพียงครึ่งหัว
Suzanna หันกลับมาและยิ้มให้ Anfey จากนั้นเธอก็เริ่มเดินไปที่แผงเวทมนตร์ในสำนักหักบัญชี
Anfey คืนธนูไปที่วงแหวนมิติของเขา เขาคิดว่านี่จะเป็นการต่อสู้ที่ยาก และไม่คาดหวังว่าซอมบี้จะเป็นเป้าหมายที่ง่ายเช่นนี้ ถ้าเขารู้เรื่องนี้ เขาคงซ่อนตัวและนำซอมบี้ออกไปแล้ว ด้วยวิธีนี้การต่อสู้จะจบลงเร็วขึ้นมาก
"ริสก้า เธอรู้ไหมว่ามันคือวงเวทย์แบบไหน"
“ไม่” ริกะพูดพร้อมส่ายหัว “ฉันไม่รู้ว่ามันคืออะไร แต่ฉันคิดว่ามันน่าจะทำลายได้ง่าย ฉันจะไปดูมัน” เขาลอยขึ้นไปในอากาศและไล่ตามซูซานนา
พื้นที่โล่งทั้งหมดถูกปกปิดด้วยอาคม และผู้คนที่อยู่ด้านนอกไม่สามารถมองเห็นสิ่งที่เกิดขึ้นภายในได้ อย่างไรก็ตาม พวกเขาสามารถเห็นเงาของการเคลื่อนไหวด้านใน และได้ยินเสียงของการต่อสู้และการสาปแช่ง
"ฉันคิดว่ามีซอมบี้เหลืออยู่แค่สิบตัว" Anfey พูดพร้อมกับขมวดคิ้ว "พวกเขากลายเป็นคนมากมายได้อย่างไร ริสกีร่า คุณทำลายมันได้ไหม"
"มันง่าย" ริกะพูด เขาชี้ไปที่พุ่มไม้ใกล้ๆ แล้วพยักหน้าให้ซูซานนา
ซูซานน่าเดินไปที่พุ่มไม้และฟันพุ่มไม้ด้วยดาบของเธอ แผ่นดินแยกออกและเผยให้เห็นแผ่นหินสีดำที่มีอักษรรูนประหลาดสลักอยู่บนนั้น Riska ปัดดินออกและมองไปที่แท็บเล็ต เขาพยักหน้าให้ Suzanna อีกครั้ง ผู้กดดาบของเธอเข้ากับมัน ด้วยแสงแฟลชสีขาว แท็บเล็ตแตกออกเป็นโหลๆ
เก็กไคที่อยู่เหนือสำนักหักบัญชีเริ่มสั่นไหว และแตกละเอียดราวกับใยแมงมุมเริ่มกระจายไปทั่ว "นี่แหละ" ริกะพูดพร้อมกับถอนหายใจโล่งอก "การสร้างนั้นยาก แต่การทำลายนั้นง่าย ดูเหมือนว่าเนโครแมนเซอร์จะอยู่ที่นี่มาระยะหนึ่งแล้ว ทั้งเค็กไคและชุดเวทย์มนตร์ไม่ใช่สิ่งที่คุณสร้างได้ในชั่วข้ามคืน"
Anfey ขมวดคิ้วและหันไปทางสำนักหักบัญชี วงเวทย์ถูกทำลาย และสิ่งที่เกิดขึ้นภายในเค็กไคก็ปรากฏชัดต่อผู้ที่อยู่ภายนอก เมื่อผู้คนเห็นท้องฟ้าสีฟ้าปรากฏขึ้นเหนือพวกเขาอีกครั้ง พวกเขาทั้งหมดก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอก ท่ามกลางความโล่งเตียนยังคงมีความโกลาหล ทันใดนั้น เสียงกรีดร้องโหยหวนก็ดังขึ้นในอากาศ "พระเจ้า มันคือซอมบี้! ซอมบี้!"