บทที่ 253: การต่อสู้
ผู้แปล: Nyoi-Bo Studio บรรณาธิการ: Nyoi-Bo Studio
มันเริ่มมืดแล้ว Anfey ดูเหนื่อยเล็กน้อย อันที่จริงเขาไม่เคยเหนื่อยมาก่อน หลังจากสนทนากับคริสเตียนสักพัก เขาก็ผล็อยหลับไป คริสเตียนทำสมาธิสักพักก่อนจะผล็อยหลับไป เสียงนกร้องดูเหมือนจะได้รับอิทธิพลจากพวกมัน พวกเขาขดตัวอยู่ที่มุมกรงและผล็อยหลับไป
หลังจากนั้นไม่นาน Anfey และ Christian ก็กรนเล็กน้อย ทันใดนั้นกล่องดนตรีสีทองวางทแยงมุมที่ปลายเตียงก็ขยับ หลังจากนั้นไม่นาน ด้านบนของกล่องก็เปิดออก จุดแสงสีฟ้าคู่หนึ่งปรากฏขึ้น จากนั้นมีหัวเล็ก ๆ โผล่ออกมาจากช่องเปิด
ในเวลาเดียวกัน Anfey กำลังพูดในความฝันแล้วก็พลิกกลับ เท้าขวาของเขาเผลอไปกดด้านบนของกล่องดนตรี หุ่นเชิดสีทองติดอยู่ตรงนั้น เขาไม่สามารถขยับกลับเข้าไปหรือออกมาได้ มือของเขาโบกไปมาในอากาศ พยายามคว้าบางอย่าง เขายังทำเสียงที่เงียบแต่เสียดหูอีกด้วย
หุ่นเชิดตัวน้อยดูเหมือนจะได้รับคำสั่งจากใครบางคนและหยุดดิ้นรนในทันใด เขาเงยหน้าขึ้นเล็กน้อยและมองไปที่คริสเตียนที่อยู่ตรงข้ามเขาจากนั้นครึ่งตัวของเขาก็หันไปดู Anfey อย่างแปลกประหลาด Anfey ยังคงหลับสนิท หุ่นเชิดตัวน้อยยื่นมือออกมาช้าๆ บนนิ้วของเขามีเข็มเล็กๆ ชี้ไปที่ข้อเท้าของ Anfey
ทันใดนั้นประตูห้องก็เปิดออกโดยไม่มีลม มีคนเดินเข้ามา ขณะที่เขาเดินเข้าไป แสงสลัวๆ ใต้ฝ่าเท้าก็กระจายไปทั่วห้อง ทันใดนั้นหุ่นเชิดสีทองตัวเล็กก็แข็งอยู่ที่นั่นและเข็มอยู่ห่างจากข้อเท้าของ Anfey ไม่ถึงหนึ่งเซนติเมตร
อีกคนหนึ่งเดินเข้ามาอย่างเงียบ ๆ เขามองไปที่ Anfey และสังเกตเห็นว่าเขายังคงนอนหลับสนิทโดยไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น เขาขมวดคิ้วอย่างช่วยไม่ได้ หากช้ากว่านั้นเล็กน้อย Anfey จะต้องได้รับบาดเจ็บอย่างแน่นอน
คนข้างหน้าโบกมือ กล่องดนตรีทองคำถูกยกขึ้นด้วยชั้นของแสงและบินไปที่ฝ่ามือของบุคคลนั้น เมื่อเขามีกล่องดนตรีอยู่บนฝ่ามือ เขาก็หันมองไปทางทิศใต้ทันที เห็นได้ชัดว่าเขาสัมผัสได้ว่าใครเป็นผู้ควบคุมหุ่นเชิดนี้ในมือของเขาและจากที่ใด
วินาทีต่อมา คนทั้งสองก็หายไปทีละคนๆ ประตูปิดลงและห้องก็เงียบเหมือนเดิม
ต้นโอ๊กหนาและสูงบางต้นยืนอย่างเงียบสงบภายใต้แสงจันทร์ ไม่ไกลจาก House of Mages Hotel หากลูกค้าประจำของ House of Mages Hotel เห็นต้นโอ๊กเหล่านี้ พวกเขาจะต้องตกใจ เนื่องจากก่อนหน้านี้ไม่มีต้นไม้ ไม่ต้องพูดถึงต้นโอ๊กขนาดใหญ่และสูงเช่นนี้
“ฉันได้ยินมาว่าผู้ชายคนนั้นทำร้ายคนของเราหลายคน ทำไมเราถึงปกป้องเขาที่นี่” เสียงต่ำดังมาจากต้นโอ๊ก
“นี่คือคำสั่งของนาย ถ้าเจ้าไม่ต้องการปกป้องเขาและไม่เชื่อฟังคำสั่ง เจ้าลองดูว่าเจ้าจะได้รับโทษเช่นไร” อีกคนตอบอย่างใจเย็น
"หุบปาก ทุกคนเงียบ" ทันใดนั้นก็มีเสียงผู้ป่วยในดังขึ้นจากใต้ดิน ต้นโอ๊กสองสามต้นเงียบสงัด มีเพียงใบไม้เท่านั้นที่ส่งเสียงในสายลม
เปลือกตาของคริสเตียนขยับเล็กน้อย เขาสังเกตสิ่งรอบข้างด้วยสายตาที่หรี่ลง เขาค่อยๆลุกขึ้นจากเตียงและเห็น Anfey นอนหลับสนิท เขาพยายามปลุกเขา “อันเฟย์!”
Anfey ตอบสนองต่อ Christian เพียงแค่ขยับปากและส่งเสียง
"ผู้ชาย." คริสเตียนส่ายหัว หากสิ่งนี้เกิดขึ้นในอดีต เขาแทบจะไม่สังเกตเห็นสิ่งผิดปกติเลย ตอนนี้เขามีประสบการณ์และช่างสังเกตมาก Anfey ดูแปลก ๆ เล็กน้อยในตอนเย็น Christian จึงสงสัยและไม่ได้หลับไปจริงๆ คริสเตียนไม่เห็นหุ่นทองคำเพราะเขาใช้หูฟังสิ่งรอบตัวเท่านั้น ถ้าเขารู้ว่ามีหุ่นเชิดอยู่ เขาคงฆ่ามันไปแล้ว
Christian กลิ้งลงจากเตียงและเดินไปข้าง Anfey เขาผลัก Anfey เล็กน้อย "อันเฟย์ อันเฟย์" ภายใต้แสงจันทร์ เขาเห็นกรงอยู่บนพื้น นกสองตัวหลับสนิทในท่าแปลกๆ ขดตัวอยู่ที่มุมกรง คริสเตียนเริ่มดูจริงจังและเป็นกังวล เขามองไปที่ Anfey แล้วมองไปที่นกสองตัว เขาย่อตัวลงและใช้นิ้วแหย่นกตัวหนึ่งเข้าไปในกรง นกพลิกตัวแต่ยังไม่ตื่น
คริสเตียนรีบวิ่งไปที่เตียงของเขาและคว้าไม้กายสิทธิ์ของเขา เขารีบกลับไปที่ด้านข้างของ Anfey อีกครั้ง เขาจับไหล่ของ Anfey แล้วเขย่าอย่างแรง "แอนเฟย์ ตื่น ตื่น"
“คุณไม่ต้องปลุกเขาตอนนี้ ถ้าไม่ได้รับบัพติศมาจากแสงแดด เขาก็จะไม่ตื่น” เสียงหยาบดังขึ้น
คริสเตียนถูกแช่แข็งอยู่กับพื้นชั่วครู่ แม้แต่เด็กที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะก็ยังหันกลับมาถามว่าเขาเป็นใครหรือแสร้งทำเป็นสงบและถามว่าเขาเป็นใคร แต่คริสเตียนก็ยกไม้กายสิทธิ์ขึ้นโดยไม่ลังเล ด้วยพลังเวทย์ที่รุนแรง ลูกบอลไฟขนาดใหญ่พุ่งออกไปที่เงาดำ ในขณะเดียวกัน คริสเตียนก็ตะโกนว่า "ซูซานน่า!"
Anfey เชื่อในใบจอง ถ้าคนอื่นชิงลงมือก่อน พวกเขาจะเสียเปรียบ ผู้คนในกองทัพของเขาได้รับอิทธิพลจากหลักการของเขาในระดับหนึ่ง คริสเตียนไม่เป็นไรที่จะต่อสู้ เขารู้สึกว่าไม่มีประโยชน์ที่จะพูดมากเกินไป
ลูกไฟขนาดใหญ่กระทบเป้าหมายและระเบิด หลังจากการระเบิด เปลวไฟก็กลืนเงาดำ แต่ไม่นานเงาดำก็เดินออกมาจากเปลวไฟ มีหมอกหนาปกคลุมร่างกายของเขา คริสเตียนยังได้กลิ่นบางอย่างที่ไหม้อยู่ในอากาศ
คริสเตียนโบกไม้กายสิทธิ์ในมือ อาร์คไฟฟ้าพุ่งออกมาจากปลายไม้กายสิทธิ์แล้วปล่อยโดมเวทย์มนตร์ทันทีหลังจากนั้น คริสเตียนร้องทันที
Christian ได้ยินเสียงตะโกนและการต่อสู้ของ Suzanna จากห้องถัดไป เห็นได้ชัดว่า Suzanna ไม่มีข้อได้เปรียบในการต่อสู้ครั้งนี้ หัวใจของคริสเตียนลดลง จากรูปลักษณ์ที่ดูสบายๆ ของเงาดำนั้น เขารู้ว่ามันจะไม่ง่าย แต่เขาไม่คาดคิดว่าซูซานนาจะออกจากการต่อสู้ได้อย่างรวดเร็ว
“ไม่มีเหตุผล” เงาดำส่ายหัวและพูดด้วยน้ำเสียงขี้เล่น
คริสเตียนตะคอกและฟาดไม้กายสิทธิ์ลงบนพื้นอย่างแรง คลื่นความร้อนกระจายออกไป เมื่อคลื่นความร้อนผ่านไป พื้นและเก้าอี้ก็กลายเป็นขี้เถ้า แม้แต่หลังคาก็ถูกเผา วัตถุที่เป็นแก้วระเบิดไปหมดแล้ว เงาดำสั่นเล็กน้อยก่อนที่เขาจะทรงตัวได้ หมอกควันบนตัวเขายิ่งหนาขึ้น เขาทำเสียงร้อนฉ่าเหมือนเนื้อย่างบนตะแกรง เสียงนั้นทำให้ผมของคริสเตียนตั้งขึ้น คริสเตียนสามารถมองเห็นของเหลวที่ไม่รู้จักหยดออกมาจากเงาดำ
“ถอยไป คริสเตียน ฉันไม่อยากทำร้ายคุณตอนนี้ แต่ตอนนี้เท่านั้น” เงาดำพูดด้วยเสียงที่หยาบกระด้าง "งานของฉันคือพาเขาไปด้วย อย่าพยายามหยุดฉันเลย"
Christian มองไปที่ Anfey และพูดอย่างใจเย็น "ไม่!"
“คุณดื้อมาก ผมจะให้โอกาสคุณอีกครั้ง และนี่คือโอกาสสุดท้ายของคุณ” เงาดำนั้นค่อยๆก้าวไปข้างหน้าสองก้าว
Christian เลื่อนไปด้านข้างหนึ่งก้าวและปิดกั้น Anfey ไว้ข้างหลังเขา เขาใช้การกระทำของเขาเพื่อแสดงความมุ่งมั่น
"นี่มันช่างน่าประทับใจยิ่งนัก" เสียงหยาบแสดงเจตนาที่จะฆ่าคริสเตียนในตอนนี้ หอกกระดูกประหลาดปรากฏขึ้นในขณะที่เงาดำโบกมือของเขา หอกพุ่งเข้าใส่เมจิกโดมอย่างแรง เมื่อหอกกระดูกหายไป โดมเวทมนตร์ก็หายไปเช่นกัน
ในเวลาเดียวกัน ด้วยเสียงที่พังทลายลงอย่างรุนแรง รูขนาดใหญ่ถูกระเบิดที่ผนังระหว่างห้องทั้งสอง คริสเตียนเห็นหมีสีน้ำตาลตัวใหญ่ต่อสู้กับซูซานนาผ่านรู หมีสีน้ำตาลตัวนั้นมีขนาดใกล้เคียงกับหมีในวิหาร ข้อแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือหมีสีน้ำตาลตัวนี้ถูกปกคลุมด้วยเกล็ดหิน ทุกครั้งที่ซูซานนาตีหมี เกล็ดหินขนาดใหญ่จะกระเด็นออกไป แต่มันจะงอกกลับมาทันทีเพื่อขัดขวางการโจมตีครั้งต่อไป ซูซานน่าไม่สามารถใช้พลังทั้งหมดของเธอได้เพราะเธอต้องดูแล Niya ที่มุมห้อง หมีสีน้ำตาลยังคงเคลื่อนที่ไปข้างหน้าด้วยร่างกายที่ใหญ่โตและเกล็ดหินแข็ง โมเมนตัมของเขาน่ากลัว คริสเตียนตกใจกับสิ่งที่เห็น
คริสเตียนจมอยู่ในห้วงความคิดชั่วขณะหนึ่ง กลุ่มหมอกควันลอยไปตามพื้นที่ถูกไฟไหม้ไปทางคริสเตียนขณะที่เงาดำจับมือเขาอย่างมีสาเหตุ สีหน้าตกใจของคริสเตียนหายไปทันที รัศมีโดมวิเศษปรากฏขึ้นและทำให้กลุ่มเมฆหมอกตกใจ เขาชี้ไม้กายสิทธิ์ไปข้างหน้า ใบมีดลมพุ่งออกไปอย่างรวดเร็วที่หัวของเงาดำ เงาดำนั้นถูกกระแทกกลับด้วยเสียงหวีดหวิว ของเหลวสีคาวกระเด็นออกมาจากหัวของเงาดำ
คริสเตียนโบกไม้กายสิทธิ์เหมือนกำลังกระตุก ใบมีดลมพุ่งไปที่เงาดำนั้น น่าเสียดายที่การโจมตีเหล่านี้ไม่สามารถทำร้ายเขาได้ โล่กระดูกประหลาดกั้นเขาไว้ด้านหน้าและดูดซับความเสียหายแทนเขา
“คุณเป็นเนโครแมนเซอร์?” คริสเตียนถาม
“คุณทำให้ฉันโกรธมาก” เงาดำนั้นไม่ตอบคำถามของคริสเตียน อันที่จริง ไม่มีประเด็นใดที่เขาจะต้องตอบคริสเตียน เสียงของเงาดำนั้นฟังดูเย็นชามาก
“คุณเป็นโจรที่ไม่ได้รับการต้อนรับและไม่มีสิทธิ์บ่น” คริสเตียนเย้ยหยัน "ซูซานน่า ไม่ต้องห่วง ฉันจัดการผู้ชายคนนี้ได้ เธอแค่ต้องดูแลเจ้าหมีโง่ๆ ตัวนั้น"
"คุณจัดการฉัน?" เงาดำนั้นแสยะยิ้ม เมื่อเขามาที่นี่ เขาไม่ต้องการทำร้ายคริสเตียน เขาแค่ต้องการพา Anfey ไปด้วย แต่ Christian ไม่เข้าใจความตั้งใจของเขาและทำให้เขาโกรธ ตอนนี้เขาไม่สนใจว่าเขาจะทำร้ายคริสเตียนหรือไม่
"ตกลง." ซูซานน่าตะโกน ประกายแสงของดาบปรากฏขึ้นรอบๆ ดาบ เธอเหวี่ยงไปที่หัวของหมีอย่างแรง เกล็ดหินถูกตีเป็นผงและกระเด็นไปทั่ว เธอเตะหน้าอกของหมี แม้แต่หมีตัวนี้ที่สูงกว่าสามหลาก็ยังไม่สามารถรับลูกเตะอันทรงพลังและล้มลงไปข้างหลังได้ ประตูและผนังข้างประตูถูกหมีทุบลงมา
คริสเตียนสวดมนต์เสร็จแล้ว โดยไม่คาดคิด ไม้กายสิทธิ์ของเขาชี้ไปที่หมี ในเวลาเดียวกัน ซูซานนาก็กระโจนไปข้างหน้าด้วยดาบของเธอตรงไปยังเงาดำผ่านช่องบนกำแพงระหว่างสองห้อง
หมีที่ตกลงมาพยายามลุกขึ้น แต่อุ้งเท้าของมันไม่จับ ภายใต้เวทมนตร์แรงโน้มถ่วง น้ำหนักของหมีเพิ่มขึ้นหลายครั้งจนถึงจุดที่พื้นไม่สามารถรับน้ำหนักได้ หมีก็หายไปด้วยเสียงกระแทกขนาดใหญ่