บทที่ 27: ช่วงเวลาแห่งความสงบสุข
ผู้แปล: Nyoi_Bo_Studio บรรณาธิการ: Tennesh
"ระวัง!" คริสเตียนเรียกอย่างเร่งด่วน
ก่อนที่เขาจะพูดจบ Anfey ก็ล้มลงกับพื้นไปแล้วกว่า 20 ฟุต คริสเตียนรีบไป เสกคาถาลอยน้ำเพื่อช่วยเพื่อนร่วมงานที่ล้มลง อย่างไรก็ตาม เขาเป็นเพียงนักเวทย์มือใหม่ และไม่สามารถเสกคาถาที่ซับซ้อนเช่นนี้ได้ในเวลาอันสั้น ก่อนที่เขาจะร่ายคาถาเสร็จ Anfey ก็กระแทกพื้นแล้ว Christian กลัวจนพูดไม่ออก แต่ในไม่ช้าเขาก็เห็นร่างของ Anfey พับเป็นลูกบอล หลังจากกลิ้งบนพื้นไม่กี่ Anfey ก็ลุกขึ้นยิ้ม
“คุณ… คุณสบายดีไหม?” คริสเตียนถามอย่างไม่อยากเชื่อสิ่งที่เขาเพิ่งเห็น สำหรับนักเวทย์ฝึกหัดทั่วไป คาถาลอยเป็นสิ่งที่ยากที่สุดที่จะเชี่ยวชาญ สำหรับคาถาอื่น ๆ มีเพียงกังวลเกี่ยวกับการสูญเสียการควบคุมเวทมนตร์ของพวกเขา อย่างไรก็ตาม คาถาลอยน้ำที่ทำไม่ดีอาจส่งผลให้พิการตลอดชีวิตหรือแย่กว่านั้น
"ฉันสบายดี" Anfey พูดขณะที่เขายืนขึ้น ปัดฝุ่นตัวเองออก
“คุณดื้อเกินไป” คริสเตียนบ่น “คุณเป็นแค่เด็กฝึกหัด คุณไม่ควรใช้เวทมนตร์ขั้นกลาง ฉันเหนื่อยมากที่พยายามสอนคุณ แต่คุณก็ยังไม่ฟัง”
เมื่อเร็ว ๆ นี้ ความสัมพันธ์ระหว่าง Anfey และนักเรียนคนอื่น ๆ ของ Saul ได้รับการปรับปรุงอย่างมีนัยสำคัญ พวกเขาเป็นศัตรูกับเขาเพราะมาริสและเมลินดา แต่ผู้คนมักสงสารผู้อ่อนแอ การกระทำของมาริสและเมลินดาน่ารังเกียจ และเพื่อนนักเรียนก็ชอบแอนเฟย์ตั้งแต่แรก ที่สำคัญที่สุด ทุกครั้งที่ Anfey พบใครบางคน สิ่งแรกที่เขาต้องทำคือการยิ้มและทักทายพวกเขา และเขาก็พูดอย่างสุภาพเสมอ ทัศนคติของเขาช่วยให้เขามีเพื่อนหลายคน มีเพียงไม่กี่คนที่ยังคงไม่พอใจเขาในตอนแรก
ในบรรดาทุกคน คริสเตียนสนิทกับแอนฟีย์มากที่สุด สิ่งนี้เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับวิธีที่ Anfey ปฏิบัติต่อทุกคนรอบตัวเขา ทุกครั้งที่เขาเห็นว่าคริสเตียนไม่ได้ทำอะไรเลย เขามักจะปรากฏตัวและถามคริสเตียนอย่างจริงใจเกี่ยวกับเวทมนตร์เสมอ เมื่อคริสเตียนยุ่ง Anfey จะไม่รบกวนเขา
“ที่จริง… ฉันใกล้จะสำเร็จแล้ว นี่เป็นครั้งแรกของฉัน และฉันก็ประหม่า ฉันน่าจะทำได้หลังจากพยายามอีกไม่กี่ครั้ง”
“ไม่เป็นไร” คริสเตียนกล่าว เขารู้สึกหวาดกลัว หากมีสิ่งใดเกิดขึ้นกับ Anfey ในฐานะคนที่สอนคาถาลอยตัวให้เขา เขาจะถูก Saul ลงโทษอย่างรุนแรง “แอนเฟย์ มันคือเวทมนตร์ คุณต้องทำทีละขั้น คุณไม่สามารถผลักมันได้ ครั้งนี้คุณแค่สูญเสียการควบคุม แต่ใครจะรู้ได้ว่าครั้งต่อไปจะเกิดอะไรขึ้น”
"ฉันเข้าใจ." Anfey พยักหน้ายิ้ม
"คุณ!" คริสเตียนถอนหายใจ เขาไม่พบปัญหาใด ๆ กับทัศนคติของ Anfey แต่เขามีความรู้สึกว่า Anfey จะฝึกฝนอย่างลับๆ ไม่ว่าเขาจะพูดอะไรก็ตาม
“อันเฟย์!” นิยา กล่าว.
"ที่นี่" Anfey ตอบ
นิยาเดินเข้ามายิ้มและยื่นมือขวาออกไป "ไปได้แล้ว" เธอกล่าว
Anfey ยอมรับแหวนมิติของเขา ตอนนี้ดูแตกต่างไปจากเดิมมาก ความฟุ่มเฟือยหายไป ตอนนี้มันเป็นแหวนเงินที่ดูธรรมดา
“ฉันใช้พลังของคริสตัลปกปิดเวทมนตร์เพื่ออำพรางการกระชากของแหวนและหุ้มด้วยทองคำขาว ไม่มีใครบอกได้” นิยาพูดยิ้มๆ “แอนเฟย์ คุณมันขี้ขลาด คุณกลัวคนขโมยมันไปไหม”
“คุณผู้หญิง Anfey พูดถูก เขาเป็นแค่เด็กฝึกงาน การสวมแหวนแบบนั้นจะดึงดูดความสนใจโดยไม่จำเป็น”
"ขอบคุณผู้หญิงของฉัน" Anfey กล่าวอย่างจริงใจ
"ไม่มีปัญหา" Niya กล่าว "บอกฉันถ้าคุณต้องการอะไร" Niya อาจดูหยาบคายและไม่ใส่ใจในตอนแรก แต่สุดท้ายเธอก็ยังใจดี เธอรู้สึกสงสาร Anfey ดังนั้นเมื่อ Anfey ขอความช่วยเหลือจากเธอ เธอจึงตอบตกลงทันที ไม่ว่าจะเป็นการค้นหาคริสตัลที่ปกปิดเวทมนตร์หรือมองหานักเล่นแร่แปรธาตุ ก็ไม่มีสิ่งใดที่นักเวทย์ทั่วไปจะทำได้สำเร็จ แต่สุดท้าย Niya ก็เป็นลูกสาวของผู้วิเศษที่ยิ่งใหญ่ที่สุด เธอไปที่วังและพูดคุยกับจักรพรรดิด้วยตัวเอง จากนั้นเธอก็พบนักเล่นแร่แปรธาตุที่เก่งที่สุดในจักรวรรดิ มอนเฟลา และเปลี่ยนวงแหวนไปอย่างสิ้นเชิง
Anfey ยิ้ม แต่ไม่ได้พูดอะไรอีก
"คริสเตียน คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับศักยภาพของ Anfey" นิยาถาม “คุณคิดว่าจะต้องใช้เวลานานแค่ไหนในการเป็นจอมเวทย์?”
“Anfey ทำงานหนักมาก” Christian พูดตามความเป็นจริง “ถ้าเขาอดทนได้ ก็ไม่เกินครึ่งปี” คำพูดของเขาไม่ใช่แค่การตอบกลับ Niya เท่านั้น แต่ยังเป็นการบอกใบ้ถึง Anfey ว่าเขาควรอดทนมากกว่านี้และก้าวไปข้างหน้าทีละก้าวอย่างมั่นคง
“Anfey รออยู่ตรงนั้น” Niya พูดพร้อมกับโบกกำปั้นของเธอ
"แน่นอน."
"เอาล่ะ" เธอกล่าว “ฉันจะไม่รบกวนคุณสองคนอีกแล้ว” เธอหันหลังและจากไป เธอกำลังจะขอคำแนะนำเกี่ยวกับศิลปะดาบจากเออร์เนส ถ้าเออร์เนสต์ได้ยินว่าเธอช่วยแอนเฟย์ บางทีเขาอาจจะเปลี่ยนใจเกี่ยวกับเธอและสอนสิ่งที่เธอต้องการ
“คริสเตียน คุณมีคำแนะนำเกี่ยวกับการลอยตัวหรือไม่”
"พระเจ้า อย่าพูดถึงคาถาลอยน้ำบ้าๆ อีกเลย ตกลงไหม ความใกล้ชิดที่แข็งแกร่งที่สุดของคุณคือไฟ ดังนั้นฉันจะสอนคุณก่อน เปรียบเทียบแล้ว นักเวทย์มักจะอ่อนแอกว่าในร่างกาย ดังนั้นก่อนที่คุณจะเริ่มโจมตี คุณ ต้องมีแนวป้องกัน อย่าประมาท Fire Shield อาจทำได้ง่าย แต่พลังโล่จะเพิ่มขึ้นตามความแข็งแกร่งของคุณ โล่ของ Mage ที่เหมาะสมสามารถป้องกันพลังการต่อสู้ของนักดาบมือใหม่ได้ "
"เอาล่ะตกลง" Anfey พูดพร้อมกับส่ายหัว
Christian ถอนหายใจด้วยความโล่งอก และอธิบายให้ Anfey เข้าใจทุกอย่างที่เขาจำเป็นต้องรู้เพื่อเสก Fire Shield จากนั้น เขาพูดอย่างเคร่งขรึมว่า "แอนเฟย์ ฉันจะอยู่ในห้องทดลอง ดังนั้นจงฝึกฝนที่นี่ด้วยตัวเอง และสัญญากับฉันว่าคุณจะไม่พยายามลอยตัวอีก ตกลงไหม"
"ฉันสัญญา" Anfey กล่าวด้วยความมุ่งมั่น
คริสเตียนส่ายหัวด้วยรอยยิ้มอันขมขื่น ทัศนคติของ Anfey น่าชื่นชม แต่เขามีความรู้สึกว่า Anfey จะไม่ฟังเขา
คริสเตียนยังคงกังวลอยู่ ดังนั้นเขาจึงกลับไปอย่างเงียบๆ เพื่อตรวจสอบแอนเฟย์ หลังจากเห็นว่า Anfey กำลังฝึก Fire Shield จริงๆ เขาก็พอใจ
สำหรับเยาวชนอย่างคริสเตียน ประสบการณ์ของเขายังจำกัดมาก ดังนั้นแนวคิดเรื่องความดีและความชั่วของเขาจึงเป็นพื้นฐานเช่นกัน เมื่อพวกเขาไม่ชอบใครสักคน พวกเขาจะไม่ค่อยมีปฏิสัมพันธ์กับวัตถุที่พวกเขาไม่ชอบ เมื่อรับใครเข้ามาก็จะพยายามดูแลช่วยเหลืออย่างเต็มที่ มาริสและมาลินดาร่วมมือกันเพื่อใส่ร้ายแอนเฟย์ แต่แผนการของพวกเขากลับมีข้อบกพร่องอย่างที่สุดและไม่สามารถต้านทานความจริงได้ หลังจากที่พวกเขาถูกเปิดโปง พวกเขาต่อสู้กันและพยายามอย่างเด็ก ๆ เพื่อโยนความผิดให้กันและกัน ถ้ามีคนที่มีประสบการณ์มากกว่ามาช่วยในแผนของพวกเขา มันคงจะมีจุดบกพร่องน้อยกว่านี้มาก
Anfey เป็นมือสังหารมานานแล้ว ซึ่งแตกต่างจาก Christian, Maris และ Malinda เขาฉลาดแกมโกงและอดทน มือของเขาไม่สะอาด แม้แต่เซาโลและเออร์เนสต์ก็ยังไม่ได้เปิดเผยความจริงเกี่ยวกับตัวเขา เยาวชนอย่างคริสเตียนก็มีไม่น้อย
“เอาล่ะ คุณเลิกเสแสร้งได้แล้ว” เออร์เนสต์พูดพร้อมกับเดินออกจากหลังต้นไม้ “ฉันรู้ว่าคุณไม่สนใจ Fire Shields”
“ฉันไม่รู้ว่าทำไม ฉันแค่สนใจเรื่องการลอยน้ำเป็นพิเศษ” Anfey กล่าวพร้อมยิ้ม
“อาจเป็นเพราะเราทุกคนชอบอิสระ” เออร์เนสต์กล่าวพร้อมยิ้ม “แต่เป็นสิทธิ์ของคริสเตียน คุณต้องระวัง ถ้าคุณสูญเสียการควบคุมอย่างที่คุณเป็นอยู่ตอนนี้ คุณจะไม่สามารถรับมือกับมันได้”
อย่างไรก็ตาม Ernest ไม่ประหม่า เขาเป็นคนที่เข้าใจ Anfey ดีที่สุดในโลกนี้ Anfey ไม่ใช่เยาวชนที่ใจร้อน ทุกย่างก้าวของเขาทำขึ้นหลังจากพิจารณาอย่างถี่ถ้วนแล้ว หาก Anfey ต้องการฝึกการลอย Ernest รู้ว่าเขาสามารถควบคุมมนต์สะกดได้ในระดับหนึ่งแล้ว
“ลุงเออร์เนสต์ คุณใช้พลังต่อสู้ของคุณเพื่อลอยไม่ได้หรือ”
“ฉันทำไม่ได้” เออร์เนสต์กล่าว "นักดาบระดับปรมาจารย์เมื่อพันปีก่อนสามารถยิงตัวเองขึ้นไปบนท้องฟ้าได้ แต่การใช้พลังต่อสู้เช่นนี้ทำให้หมดสิ้นไปมาก และไม่มีที่ไหนที่เป็นอิสระเท่าของนักเวทย์"
“แล้วคุณจะสู้กับนักเวทย์ได้อย่างไร พวกเขาทั้งหมดสามารถใช้การลอยได้”
“ผู้วิเศษมีเวทมนตร์ และเรามีดาบและพลังการต่อสู้ ดังนั้นเราจึงไม่เสียเปรียบมากนัก” เออร์เนสต์กล่าว "นักเวทย์มีแนวโน้มที่จะอ่อนแอกว่าในการต่อสู้แบบประชิดตัว หากนักรบเข้ามาใกล้ ไม่มีโล่ใดที่สามารถปกป้องนักเวทย์ได้ตลอดไป"
Anfey พยักหน้า “เข้าใจแล้ว ถ้าเจ้าสู้กับมาสเตอร์ซาอูลล่ะ?”
"ในบรรดาอาร์คเมจของทวีปแพน พลังของซาอูลอยู่ในระดับปานกลางที่สุด แต่สำหรับนักดาบระดับปรมาจารย์และอัศวินทองคำ เขาคือตัวอันตราย เพราะเราไม่สามารถจับเขาได้ ถ้าฉันต้องเลือก ฉันจะเลือกใครก็ได้นอกจากซาอูล"
“งั้นฉันต้องควบคุมการลอยให้ได้!”
“แน่นอน แต่อย่าประเมินมันสูงเกินไป เมื่อคุณพยายามหลอกนักดาบระดับปรมาจารย์หรืออัศวินทองคำ คุณจะรู้ว่าความคิดของคุณมันเด็กแค่ไหน” เออร์เนสต์บอกเขา "การลอยตัวอาจจะเร็ว แต่คุณก็ยังไม่เร็วไปกว่าดาบของนักดาบระดับปรมาจารย์ คุณจะถูกตัดลงเหมือนนก แม้แต่นักดาบระดับกลางก็สามารถเป็นภัยคุกคามร้ายแรงต่อคุณได้ เว้นแต่คุณจะเป็นอาร์คเมจแห่งมิติ คุณไม่มีเหตุผลที่จะหยิ่งยโส”
"ฉันจะทำให้ดีที่สุด" Anfey กล่าวยิ้มอย่างขมขื่น