ตอนที่ 471: ดูดีขึ้น
ผู้แปล: Nyoi-Bo Studio บรรณาธิการ: Nyoi-Bo Studio
อลิซเอนหลังลงบนเก้าอี้ด้านหลังโต๊ะของเธอ เธอวางแก้มบนมือโดยให้ข้อศอกขวาวางบนแขน เธอกำลังครุ่นคิดอยู่เงียบๆ
โรเบิร์ตเป็นคนรู้จักของเธอ เมื่อเธออายุ 16 ปี เธอไปสงบศึกโดยชาวนาในฐานะตัวแทนของพระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8 เธอเกือบตายในการเดินทางนั้น แต่โชคดีที่ผู้นำระดับล่างและระดับกลางไม่ต้องการต่อสู้กับจักรวรรดิ ภายใต้การคุ้มครองของพวกเขา อลิซไม่เพียงปลอดภัย แต่ยังหยุดการจลาจลด้วย โรเบิร์ตเป็นหนึ่งในผู้นำระดับกลาง
หลังจากการเดินทางครั้งนั้น อลิซเริ่มกังวลเกี่ยวกับอนาคตของเธอเพราะเอ็ดเวิร์ดที่ 8 พ่อของเธอผิดสัญญา หลังจากกองทัพชาวนาถูกไล่ออก พระเจ้าเอ็ดเวิร์ดที่ 8 ได้สังหารผู้นำส่วนใหญ่ที่ตกลงทำงานให้กับจักรวรรดิ มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่หลบหนีได้หลังจากทราบข่าวร้ายว่าเพื่อนของพวกเขาถูกฆ่าตาย เมื่ออลิซรู้ เธอไม่สามารถช่วยพวกเขาได้ เมื่อคนอื่นต้องการเธอ เธอสามารถเป็นผู้นำที่มีพลังมหาศาลได้ อย่างไรก็ตาม เมื่อคนอื่นไม่ต้องการเธอ เธอเป็นเพียงเด็กสาวอ่อนแอที่ไม่มีพลังใดๆ เธอจะปกป้องคนอื่นได้อย่างไรถ้าเธอไม่สามารถป้องกันตัวเองได้?
Anfey กล่าวว่าคน ๆ หนึ่งโง่ถ้าเขาทำสิ่งเดิม ๆ ซ้ำแล้วซ้ำอีกและคาดหวังผลลัพธ์ที่แตกต่างออกไป อลิซเชื่ออย่างนั้น เนื่องจากบทเรียนก่อนหน้านี้ เธอแอบฝึกฝนคนแคระและพวกโนมส์หลังจากที่เธอเข้าร่วม League of Mercenaries แม้ว่า Anfey จะไม่คิดว่าพวกมันดีก็ตาม เธอไม่ต้องการเผาสะพานของเธอแม้ว่าเธอจะตัดสินใจเข้าร่วมลีกแล้วก็ตาม
อลิซระมัดระวังอย่างมากในการฝึกคนแคระและพวกโนมส์อย่างลับๆ Anfey ไม่ได้รับแจ้งว่าคนแคระและพวกโนมส์ได้จัดตั้งองค์กรขึ้นใน Moramatch หากนำคนแคระและพวกโนมส์ขึ้นมาเหนือพื้นดิน พวกเขาคงจะอ่อนแอเมื่อเทียบกับกองทัพทั่วไป อย่างไรก็ตาม พวกมันสามารถเคลื่อนไหวใต้ดินได้อย่างลับๆ และชำนาญ หากไม่ได้รับอนุญาต จะไม่มีใครเข้าไปในเมืองใต้ดินได้ เมืองใต้ดินยังเป็นสถานที่ลับแห่งสุดท้ายที่อลิซเก็บไว้สำหรับตัวเธอเอง
เธอไม่ได้วางแผนที่จะทรยศ Anfey เธอทำเพื่อความปลอดภัยของเธอเองเท่านั้น หากเธอต้องหักหลัง Anfey ก็จะขึ้นอยู่กับหลักฐานที่ว่า Anfey ทรยศและทิ้งเธอก่อน เธอรู้ว่าเมืองลับใต้ดินจะไม่ทำให้เธอปลอดภัยนานกว่าสองสามวันหาก Anfey ต้องการโจมตีเธอด้วยพลังอันแข็งแกร่งของเขา อย่างไรก็ตาม เธออยากตายในเมืองใต้ดินมากกว่าถูกคนอื่นควบคุม การทำงานให้กับ Anfey เป็นทางเลือกเดียวและสุดท้ายของเธอ ถ้าเธอทำงานให้เขาอย่างสุดหัวใจ แต่กลับถูกหักหลังและถูกทอดทิ้ง เธอคงผิดหวังกับโลกนี้อย่างสิ้นเชิง และจะไม่สนว่าเธอจะตายหรือไม่
ตอนนี้ด้วยการพัฒนาอย่างรวดเร็วของ League of Mercenaries พลังของเธอก็แข็งแกร่งขึ้นเรื่อย ๆ เธอจัดการคนในลีกมากขึ้นเรื่อยๆ ดังนั้นดูเหมือนว่าเธอจะมีส่วนร่วมในลีกมากขึ้น
อาจเป็นเพราะ League of Mercenaries เป็นองค์กรใหม่ มันค่อนข้างแตกต่างจากประเทศที่มืดมนที่เคยอยู่ที่นั่นมาหลายปี หลายสิ่งหลายอย่างที่ถูกดูถูกเหยียดหยามโดยนักการเมืองที่เรียกว่าอลิซ เธอไม่เคยเห็นสิ่งเหล่านี้มาก่อนในประเทศของเธอ
สิ่งที่โดดเด่นที่สุดคือความจริงใจ ผู้นำทั้งหมดของ League of Mercenaries ปฏิบัติต่อกันด้วยความจริงใจ พวกเขาไม่ค่อยมีการเมืองในสำนักงาน Anfey กับ Christian, Ozzic กับ Ye และ Hui Wei คือ Hagan เป็นเหมือนพี่น้องกัน อย่างไรก็ตาม ในประเทศของอลิซ เธอเห็นเพียงพี่น้องที่ต่อสู้เพื่ออำนาจเท่านั้น
บางครั้งคริสเตียนทะเลาะกับอลิซเพราะพวกเขามีความคิดเห็นที่แตกต่างกันในเรื่องต่างๆ แต่เขาไม่เคยพยายามทำลายชื่อเสียงของเธอ เขาเพียงต้องการหาทางออกที่ดีที่สุดสำหรับปัญหา หัวหน้าเจ้าหน้าที่ Hui Wei ติดตามเธอเสมอและรายงานให้ Anfey เขาไม่ได้ตั้งใจจะสอดแนมเธอ ทุกครั้งที่เธอต่อสู้กับคดีหรือจัดการกับบุคคล Anfey มักจะปรากฏตัวทันเวลาเพื่อช่วยเหลือเธอ ซูซานน่าเข้ามาคุยกับเธอมากมาย ซูซานนาไม่เคยวางตัวเป็นภรรยาของ Anfey เพื่อสั่งสอนเธอ แต่พูดคุยกับเธอในฐานะเพื่อน ซูซานนารู้สึกแย่เสมอที่มารบกวนเธอ เธอจึงถามอลิซเสมอว่าเธอรบกวนเธอหรือทำให้อลิซเสียสมาธิจากงาน
Anfey เคยคุยกับอลิซสองสามครั้งเพื่อขอให้เธอสนใจเฉพาะประเด็นใหญ่และมอบอำนาจให้คนอื่นจัดการเรื่องเล็กน้อย เขาบอกเธอว่าทุกคนมีเวลามากพอที่จะจัดการทุกวัน ถ้าเธอเอาแต่ใส่ใจในรายละเอียดมากเกินไป เธอคงเหนื่อยแทบตาย เขายังบอกเธอด้วยว่าชายผู้ยิ่งใหญ่คนหนึ่งในประวัติศาสตร์เสียชีวิตจากความเหนื่อยล้า อลิซไม่รู้ว่าราชวงศ์ใดที่ Anfey พูดถึงนั้นมาจากราชวงศ์ใด และไม่รู้ว่าเขาอยู่ที่ไหน Anfey มักจะทำตัวห่างเหินเมื่อพวกเขาอยู่กันตามลำพัง แต่เธอรู้ว่าเขาเป็นห่วงเธอ ซึ่งทำให้เธอมีความสุขมาก
อีกเหตุผลหนึ่งที่เธอมีส่วนร่วมกับลีกมากขึ้นก็คือความสนใจที่เธอมี มีคำกล่าวโบราณว่าชายหนุ่มทุกคนตกหลุมรักสาว ๆ ในขณะที่สาว ๆ ทุกคนแอบโหยหาความรัก เด็กสาวมักจะให้ความสนใจกับผู้ชายที่ดีที่สุดในช่วงอายุของพวกเขา แม้ว่าหญิงสาวจะรู้ว่ามันเป็นเพียงความลับและความรักอันขมขื่น แต่เธอก็ยอมอยู่ตามลำพังดีกว่าออกเดทกับผู้ชายคนไหน อลิซมีรสนิยมดีกว่าผู้หญิงทั่วไป เธอไม่สามารถตกหลุมรักผู้ชายธรรมดาๆ ได้ น่าเสียดายที่ Anfey พบความรักของเขาแล้ว
อลิซเห็นโรเบิร์ต แม้ว่าโรเบิร์ตจะไม่ได้ปกปิดประวัติของเขา แต่เธอก็ยังกลัว เพราะผู้นำชาวนาไม่กี่คนที่วิ่งหนีและเอาชีวิตรอดเกลียดเธอมากอย่างแน่นอน พวกเขาวางแผนที่จะลอบสังหารเธอด้วยซ้ำ พวกเขาเชื่อในคำสัญญาของอลิซและเลือกที่จะทำงานให้กับจักรวรรดิ อาชญากรรมของ Edward VIII เกิดขึ้นกับอลิซอย่างไม่ยุติธรรม ในสายตาของผู้นำชาวนา พวกเขาคงคิดว่าเธอเป็นผู้หญิงใจร้ายและเลวทราม
Anfey ไม่ได้บอก Alice ว่าเขาและ Robert พูดถึงอะไร แต่ Alice สามารถบอก Robert ได้ราวกับว่าเขามีอำนาจน้อยกว่า Anfey เธอกลัวว่าโรเบิร์ตอาจพูดไม่ดีเกี่ยวกับเธอกับแอนฟีย์และทำลายความสุขและความไว้วางใจที่เธอมีในตอนนี้ Anfey มีความคิดที่ซับซ้อน แต่อลิซไม่ได้พิจารณาว่า Anfey จะเชื่อ Robert หรือไม่เพราะเธอตื่นตระหนก
ประตูของเธอถูกผลักเปิดออก นักเวทย์วัยกลางคนถูกทหารรับจ้างนำเข้ามา อลิซเงยหน้าขึ้นมองและยิ้ม "คุณเฮเซียร์ เกิดอะไรขึ้น" แอนโทนี่ไว้ใจเฮเซียร์มาก เฮเซียร์ยังเป็นผู้บัญชาการหน่วยภายใต้กลุ่มทหารรับจ้างของแอนโทนี่ เธอเคยเห็นเฮเซียร์มาก่อนสองสามครั้ง
“อาจารย์อลิส เป็นยังไงบ้าง” เฮเซียร์โค้งคำนับ “ผู้บัญชาการขอให้ฉันพาคนสองสามคนเข้ามา มันเป็นเรื่องด่วน อาจารย์แอนเฟย์อยู่ที่นี่หรือเปล่า”
"คุณไม่รู้เหรอว่า Anfey มีนัดต่อสู้กับ Manstuly? เขาออกไปแล้ว" อลิซยิ้ม ในความเป็นจริง Anfey จำเป็นต้องไปที่สำนักงานใหญ่ของ Death Roaring Legion ในไม่ช้าหลังจากที่เขาได้รับจดหมายด่วนจาก Baery Anfey กำลังจะจากไปคืนนี้ อลิซไม่สามารถให้ใครเห็น Anfey ได้ในขณะนั้น
“มาสเตอร์แอนโทนี่บอกให้ฉันคุยกับคุณ ถ้ามาสเตอร์แอนฟีย์ไม่อยู่ที่นี่” เฮเซียร์พูดเสียงเรียบ “อาจารย์ พวกเขาอยู่ข้างนอก ฉันควรให้พวกเขาเข้าไปข้างในไหม”
"ใช่." อลิซพยักหน้าให้ทหารรับจ้าง
หลังจากนั้นไม่นาน ชายสองคนในเครื่องแบบนักดาบก็ถูกทหารรับจ้างพาเข้ามา พวกเขายิ้มและทำตัวอ่อนน้อมถ่อมตนมาก
อลิซไม่รู้สึกว่ามีอะไรผิดปกติ เธอเป็นซีอีโอที่มีอำนาจมาก ผู้คนจำนวนมากรู้สึกประหม่าเมื่ออยู่ต่อหน้าเธอ "เกิดอะไรขึ้น?"
เฮเซียร์มองไปรอบๆ ก่อน และดูเหมือนจะลังเลที่จะพูดคุยกับทหารรับจ้างที่อยู่รอบๆ
“พวกนายออกไปได้แล้ว” อลิซโบกมือของเธอ เฮเซียร์เป็นลูกน้องของแอนโทนี่ ดังนั้นเธอจึงเชื่อว่าเธอก็ไว้ใจเขาได้เช่นกัน White Mountain City เป็นสถานที่ที่ปลอดภัย อลิซไม่เคยกังวลเกี่ยวกับความปลอดภัยของเธอ
ทหารรับจ้างออกจากห้อง เฮเซียร์พูดช้าๆ "นำจดหมายออกมาแสดงให้อาจารย์ดู"
นักดาบคนหนึ่งเดินไปหาอลิซ เขาหยิบจดหมายออกมาและวางไว้บนโต๊ะอย่างระมัดระวัง อลิซหยิบจดหมายขึ้นมา ขณะที่เธอกำลังจะเปิดมัน จู่ๆ นักดาบก็โถมตัวเข้าใส่อลิซ เขาปิดปากของอลิซด้วยมือข้างหนึ่งและบีบคอของเธอด้วยแขนของเขา
อลิซตกใจและกลัว เธอพยายามเตะโต๊ะทันทีเพื่อส่งเสียงดัง แต่หน้าจอเวทมนตร์ก็ปรากฏขึ้นและปิดทั้งสี่คนข้างใต้
ในชั่วพริบตา แขนของอลิซก็ถูกมัดไว้ด้านหลังเธออย่างแน่นหนา เธอนอนคว่ำหน้าบนพื้น การเตะของเธอดูอ่อนแอ
“ท่านนายพลเฮเซียร์ ท่านนายพลบอกว่าผู้หญิงคนนี้เป็นตัวปัญหา เราต้องฆ่าเธอ” นักดาบคุยกับเฮเซียร์ด้วยรอยยิ้มที่น่ากลัว หัวใจของอลิซลดลงหลังจากที่เธอได้ยินการสนทนาของพวกเขา อลิซสงสัยว่าพวกเขาพูดถึงนายพลคนไหน
เฮเซียร์ส่ายศีรษะ “อย่าลืมว่ากองทัพของคุณยังอยู่ในเมือง Blackwater และห่วงโซ่อุปทานของคุณถูกตัดขาด นายหญิงของเรามีความเห็นในเรื่องนี้แล้ว”
นักดาบเตรียมจะตอบ แต่นักดาบอีกคนกลับมองเขา ข้อเท็จจริงสนับสนุน Hesier ในขณะนั้น กองทัพที่มีผู้คนหลายแสนคนต้องการเสบียงจากอาณาจักรเอลลิเซ่น ไม่มีใครรู้ว่าเจ้าหญิงนิชิเอว่าเป็นตัวแทนของราชวงศ์เอลลิเซนหรือไม่ พวกเขาไม่ต้องการเสี่ยง
“พวกนายออกไปรอข้างนอกก่อน” เฮเซียร์ส่งสัญญาณด้วยการเม้มริมฝีปาก
นักดาบทั้งสองยิ้มอย่างขมขื่น พวกเขามองไปที่อลิซและย้ายออกไปนอกจอเวทมนตร์โดยไม่เต็มใจ หนึ่งในนั้นหันกลับมาก่อนที่เขาจะเดินออกไปและพูดว่า "ท่านอาจารย์เฮเซียร์ โปรดดำเนินการโดยด่วน"
เฮเซียร์เดินไปรอบๆ อลิซอีกครั้งด้วยรอยยิ้มที่น่ากลัวบนใบหน้าของเขา คริสตัลวิเศษปรากฏขึ้นในมือของเขา "เจ้าหญิงของฉัน ฉันเชื่อว่าคุณเคยเห็นสิ่งนี้มาก่อน ช่างหรูหราอะไรเช่นนี้"
อลิซไม่อยู่ในอารมณ์ที่จะคุยกับเฮเซียร์ เธอพยายามขยับแขนเพื่อพยายามปลดปล่อยตัวเองให้เป็นอิสระ เธอยังคงใช้เท้าเคาะพื้น หวังว่าทหารรับจ้างนอกห้องจะได้ยินเธอ น่าเสียดายที่เสียงทั้งหมดถูกดูดซับโดยหน้าจอเวทมนตร์
ขณะที่เฮเซียร์ร่ายมนต์ในระดับลึก คริสตัลเวทมนตร์ก็สว่างขึ้น "คริสตัลเวทมนตร์แห่งความทรงจำนี้จะบันทึกสิ่งที่จะเกิดขึ้นระหว่างเรา ฮิฮิฮิ ว้าว! ขนหัวหน่าวของคุณดูสะอาดสะอ้านมาก คุณดูเหมือนสาวบริสุทธิ์ ฉันโชคดีมาก" เฮเซียร์แตะแก้มเนียนของอลิซขณะที่เขาพูด
หลังจากได้ยินสิ่งที่เฮเซียร์พูด อลิซก็โกรธจนตาของเธอแทบจะถลนออกมา เธอเกือบจะเป็นลมจากความโกรธ เมื่อสติปัญญาต่อสู้กับกำลัง สติปัญญาก็ดูอ่อนแอมาก ตอนนี้อลิซทำได้เพียงดิ้นรน เธอพยายามอย่างมากที่จะส่งเสียงดังโดยที่เท้าของเธอแตะพื้น เธอพยายามเอาหัวกระแทกพื้นด้วยซ้ำ
“อย่าเป็นแบบนี้ ฉันเจ็บเหมือนกันที่เห็นเธอทำร้ายตัวเอง” เฮเซียร์หัวเราะอย่างเกินจริง เขาก้มลงจับผมของอลิซ ขวดยาปรากฏขึ้นในมืออีกข้างหนึ่ง เขาเทมันเข้าไปในรูจมูกของอลิซ อลิซสำลักและสั่นจากนั้น เฮเซียร์พูดคุยกับเธอด้วยวิธีที่ดีกว่านี้ “ทำตัวดีๆ ดูดมันเข้าไป มันจะทำให้หนังสนุกขึ้น ถ้าคนอื่นบอกคุณว่าถูกบังคับ มันก็จะสูญเสียความสนุกของมันไป”