บทที่ 481: แผน
ผู้แปล: Nyoi-Bo Studio บรรณาธิการ: Nyoi-Bo Studio
สายลมฤดูใบไม้ผลิพัดผ่านทุ่งหญ้าซึ่งยังคงปกคลุมด้วยหิมะ ฤดูใบไม้ผลิมักจะส่งสัญญาณถึงต้นปีและเป็นช่วงเวลาที่สำคัญมากสำหรับเกษตรกร สายลมแห่งฤดูใบไม้ผลิอบอุ่นและเต็มไปด้วยความหวัง อย่างไรก็ตาม ผู้มีอำนาจใน Pan Continent รู้สึกหดหู่เพราะสายลมแห่งฤดูใบไม้ผลินี้ หลายคนตระหนักว่าสถานการณ์บน Pan Continent อาจเลวร้ายลงเมื่อสายลมฤดูใบไม้ผลิมาถึง
Saul และ Anfey คุยกันขณะที่พวกเขาเดินไปในทุ่งหญ้า หลังจากที่ Anfey ลอบสังหาร Scarlet แล้ว Baery ก็ไม่ได้ดำเนินการทันทีเพื่อเริ่มการต่อสู้ เป็นเพราะสงครามไม่สามารถเร่งรีบได้ ทุกอย่างต้องเตรียมพร้อมอย่างดีในทุกด้านสำหรับสงคราม นอกจากนี้ Baery กำลังรอคำสั่งของ Yolanthe เพื่อเริ่มสงคราม
Saul และ Anfey ใช้เวลาร่วมกันมากมายในการพูดคุยเกี่ยวกับเวทมนตร์เมื่อพวกเขาว่าง แน่นอน ซาอูลสั่งขณะที่แอนฟีย์ฟัง พวกเขายังพูดคุยเกี่ยวกับปัญหาใน Maho Empire ซึ่งมีการพูดคุยมากกว่าคำแนะนำ
“ศาสตราจารย์ ฉันคิดว่าเวลาที่ดีที่สุดในการโจมตีจักรวรรดิชานซาคือหลังจากที่สการ์เล็ตตาย ทำไมราชาของเราไม่สั่งให้เริ่มการต่อสู้” Anfey ถามอย่างเงียบ ๆ เขาคิดว่า Baery จะออกคำสั่งให้โจมตีจักรวรรดิ Shansa ทันที เขาไม่รู้ว่า Baery ต้องได้รับอนุญาตจาก Yolanthe ก่อน อย่างไรก็ตาม ไม่มีข่าวจาก Yolanthe มานานกว่าสิบวันแล้ว เขาเริ่มหมดความอดทน
“เพราะกษัตริย์มีหลายสิ่งหลายอย่างที่ต้องพิจารณา” ซาอูลตรัส “อันที่จริง นั่นคือเหตุผลที่ฉันขอให้คุณเข้าร่วมกับฉันในวันนี้”
"จริงหรือ?" Anfey ถาม
“อันเฟย์ คุณรู้ไหมว่าใครที่ราชาของเราคิดว่าเป็นคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่งที่สุด” ซอลถาม
“กองทัพสการ์เล็ตและชานซา” อันเฟย์กล่าว
ซาอูลส่ายศีรษะ "ไม่ ไม่ จักรวรรดิ Shansa และจักรวรรดิของเราไม่สามารถประนีประนอมซึ่งกันและกันได้ จักรวรรดิ Shansa สามารถพิชิตหรือพิชิตเราได้ อัศวินแห่งแสงเหล่านั้นทำให้กษัตริย์ของเราปวดหัว"
"พวกเขาสามารถพลิกสถานการณ์ด้วยอิทธิพลและอำนาจที่พวกเขามีได้หรือไม่" Anfey ถาม
"คุณอาจไม่ทราบเกี่ยวกับเรื่องนี้ เราไม่สามารถมีคริสตจักรได้ ไม่ว่าเราจะเผชิญกับภัยคุกคามในขณะนี้หรือดูสถานการณ์ในอนาคต คริสตจักรจะมีความจำเป็นอย่างยิ่ง หลายคนในคริสตจักรทำสิ่งที่ ทำให้เราโกรธ แต่พวกเขาไม่ต้องการเห็นทั้งทวีปกลายเป็นสวรรค์สำหรับวิญญาณแห่งความตายนี่คือความแตกต่างที่สำคัญมากระหว่างอัศวินแห่งแสงกับคนอื่น ๆ "ซาอูลพูดช้าๆ
“กษัตริย์ต้องการให้พระสันตะปาปาเปลี่ยนความคิดเห็นหรือไม่” Anfey ถาม
“พระสันตะปาปาจะไม่ทรงทำผิดพลาดใดๆ แม้ว่าพระองค์จะทรงกระทำ สิ่งเหล่านี้จะไม่ถูกนับว่าเป็นความผิด สาวกของคริสตจักรย่อมไม่เห็นด้วยว่าพระสันตะปาปาของพวกเขาอาจทำผิดพลาดได้” ซาอูลกล่าว "คุณอาจไม่ได้สังเกตว่าคริสตจักรส่งกองทหารอัศวินแห่งแสงมาหาเราในขณะที่นักบวชของพวกเขาอยู่กับพวกเขา"
“เฟอร์นันโดไม่ได้พากลุ่มนักบวชมาด้วยเหรอ?” Anfey ถาม
“นักบวชในกลุ่มนั้นไม่เป็นที่นิยมและไม่มีอำนาจในคริสตจักร นักบวชที่แท้จริงมีเพียงสองกลุ่ม กลุ่มหนึ่งคือกลุ่มนักบวชคลั่ง ส่วนอีกกลุ่มคือกลุ่มนักบวชรุ่งโรจน์และกลุ่มนักบวชสรรเสริญ กลุ่มนักบวชคลั่งเป็นกลุ่มนักบวชหลักใน Church of Light ในขณะที่กลุ่ม Glory and Praise Priest เป็นแกนหลักของโบสถ์และแม้แต่ของ Church of Light Slanbrea เป็นรองผู้บัญชาการของกลุ่ม Glory and Praise Priest
"ฉันเห็น." Anfey คิดอย่างเงียบ ๆ
“อัศวินแห่งแสงเชื่อมโยงกับนักบวชมาโดยตลอดตั้งแต่เซนต์โรบินปรากฎตัวที่ทวีปแพน” ซาอูลกล่าว “มีพระสันตปาปามากกว่า 60 พระองค์หลังจากนักบุญโรบิน พระสันตะปาปาทุกพระองค์ถูกเลือกจากอัครสาวก Knights of Light ไม่เคยมีโอกาสถูกเลือก ไม่ว่าพวกเขาจะมีอำนาจหรือภักดีต่อความเชื่อของพวกเขามากเพียงใด นี่คือกฎที่ตั้งขึ้น โดยเซนต์โรบิน"
Anfey กล่าวว่า "มันไม่ยุติธรรมสำหรับ Knights of Light ฉันเชื่อว่าต้องมีอัจฉริยะใน Knights of Light"
“พวกเขาไม่สามารถเป็นอัศวินแห่งแสงได้หากพวกเขาคิดว่ามันไม่ยุติธรรม มิฉะนั้น ความเชื่อของพวกเขาจะมีข้อบกพร่อง” ซาอูลกล่าว "กฎนี้ตั้งขึ้นโดยเซนต์โรบิน เขาคิดว่าอัศวินแห่งแสงเป็นเพียงอาวุธของนักบวชที่ช่วยชำระล้างบาป เขาไม่เคยเชื่อว่าอาวุธจะเดินไปที่แท่นบูชาได้"
“ทำไมพวกเขาไม่ส่งกลุ่มปุโรหิตมาหาเรา” Anfey ถาม
“เพราะกลุ่มปุโรหิตมีปัญหาระหว่างกัน” ซาอูลกล่าวพร้อมกับถอนหายใจ “โรบินเป็นคนแปลกมาก ดูเหมือนเขาจะต้องการแบ่งผู้ติดตามของเขาออกเป็นสองฝ่ายโดยตั้งใจ ดูเหมือนเขาไม่เคยต้องการความสามัคคีและความปรองดองในหมู่ผู้ติดตาม เขาแม้แต่ยุยงให้พวกเขาทะเลาะกัน”
"จุดประสงค์ของสิ่งนั้นคืออะไร" Anfey ถาม
“ใครจะรู้ ฉันไม่รู้” ซาอูลพูดด้วยรอยยิ้ม “ฉันรู้แค่ว่าทั้งสองพรรคในศาสนจักรแห่งแสงต่างหาเรื่องให้ทัตมานานแล้ว ฝ่ายหนึ่งหัวรุนแรงมาก พวกเขาคิดว่าคริสตจักรจำเป็นต้องมีอำนาจสูงสุด แม้แต่อำนาจที่จะควบคุมกษัตริย์เพื่อเผยแพร่ ความรุ่งโรจน์ของพระเจ้า อีกฝ่ายคิดว่าพระเจ้านำโรบินมายังทวีปนี้เพื่อปกป้องมนุษย์ หรืออีกนัยหนึ่ง พวกเขาเป็นได้แค่ผู้พิทักษ์ของมนุษย์แทนที่จะเป็นผู้ปกครอง”
“สลันเบรียสังกัดพรรคไหน?” Anfey ถาม
“ทัศนคติของ Slanbrea รุนแรงกว่า” Saul กล่าว
Anfey ส่ายหัวของเขา "ฉันไม่เห็น เขาดูไม่รุนแรง"
"ทัศนคติแตกต่างจากหลักการ" ซาอูลจึงถามด้วยความอยากรู้อยากเห็นว่า "เจ้าไม่ได้เกลียดเขาขนาดนั้น แม้ว่าเขาเกือบจะทำร้ายซูซานนาแล้วก็ตาม"
Anfey ยักไหล่แล้วยิ้ม "สิ่งต่าง ๆ ในตอนนั้น เขาทำตัวเหมือนพวกเลียนแบบ นอกจากนี้ ไม่จำเป็นต้องเกลียดผู้ชายที่ตายแล้ว"
ซอลหัวเราะเบาๆ "Archpriests นั้นแตกต่างจาก Archmages พวกเขาหายากในทวีปนี้ การตายของ Slanbrea ส่งผลกระทบต่อกลุ่มหัวรุนแรง อันที่จริง หลายคนในโบสถ์ร้องต่อต้านเมื่อ Fernando นำอัศวินและนักบวชมารวมตัวกับเรา พวกเขาอ้างว่า ว่านี่อาจเป็นจุดเริ่มต้นให้ศาสนจักรแห่งแสงเข้าควบคุมทั่วทั้งทวีปพวกเขาเรียกร้องให้ส่งกองกำลังหลักไปต่อสู้แต่ข้อเสนอของพวกเขากลับถูกคัดค้าน แม้ว่าการตายของ Slanbrea จะเป็นข่าวที่สะเทือนขวัญเช่นนี้แต่พวกเขาก็ทำไม่ได้ ส่งกลุ่ม Fanatical Priest และกลุ่ม Glory and Praise ออกไป พวกเขาส่งแต่อัศวินแห่งแสงเท่านั้น”
“อาจารย์ ทำไมวันนี้คุณถึงบอกเรื่องนี้กับฉัน” Anfey ถาม
“ตอนนี้ Warner อยู่ใน League of Mercenaries หรือไม่” ซอลถาม
"ใช่" Anfey ตอบ
“หนังสือแห่งชีวิตอยู่กับเขาด้วยหรือ?” ซอลถาม
"ใช่." Anfey พยักหน้า “ศาสตราจารย์ พวกเขาต้องการเอาหนังสือแห่งชีวิตคืนหรือไม่”
“หนังสือแห่งชีวิตคือเส้นเลือดหล่อเลี้ยงของศาสนจักรแห่งแสงสว่าง แต่พวกเขาไม่ได้บอกว่าจะยึดหนังสือแห่งชีวิตคืน พวกเขาส่งชายคนหนึ่งไป เขาเพียงต้องการพบวอร์เนอร์” ซอลพูดช้าๆ
“คนเดียว?” Anfey ถาม
“ใช่” ซอลพูด
"บุคคลนั้นเป็นสมาชิกของพรรคหัวรุนแรงของ Slanbrea หรือไม่" Anfey ถาม
“Anfey คุณคิดมากไปเอง เราสองคนเป็นเจ้าหน้าที่ของกษัตริย์ คุณก็เป็นลูกศิษย์ของฉันเหมือนกัน ให้ฉันพูดแบบนี้ ทัศนคติของคุณเกี่ยวกับประเด็นต่าง ๆ แสดงถึงทัศนคติของฉัน ทัศนคติของเราแสดงถึงทัศนคติของกษัตริย์” ซาอูลกล่าว "เราจะสามารถทำงานร่วมกับกลุ่มหัวรุนแรงได้ก็ต่อเมื่อพวกเขาลืมเรื่อง Slanbrea ได้ ปัญหาคือพวกเขาจะหยุดทำงานกับเราได้หรือไม่ คำตอบคือไม่"
“ศาสตราจารย์ ฉันเข้าใจความหมายของราชา ราชาจะลองทำงานกับพวกเขาอีกไหม” Anfey ส่ายหัวและพูดว่า "พรรคหัวรุนแรงต้องต่อต้าน เราจะทำงานร่วมกับพวกเขาได้อย่างไร"
"นั่นขึ้นอยู่กับว่าคริสตจักรต้องการร่วมงานกับเรามากน้อยเพียงใด การเปลี่ยนแปลงหลังจากหายนะของวิญญาณแห่งความตายมอบโอกาสที่ยอดเยี่ยมให้กับเรา นอกจากนี้ กษัตริย์ของเรายังได้กวาดล้าง Dark Moon Magic Legion ใน Ellisen Empire หน่วยทางอากาศกริฟฟิน จะบินไปป่วนก็ได้แต่ไม่กล้าโจมตีกองทหารของเรา"
"Ellisen Empire มีสถาบันเวทมนตร์กี่แห่ง" ซาอูลพูดต่อ “เรามีเพียงไม่กี่คน ถ้าพวกเขามีเวลาสักห้าปี พวกเขาสามารถสร้างกองทัพเวทมนตร์ขึ้นมาใหม่ได้ นั่นคือเหตุผลที่ราชาของเราบอกว่าเรากำลังแข่งกับเวลา แผนการของกษัตริย์คือการกำจัดกำลังหลักในจักรวรรดิชานซาในฤดูใบไม้ผลินี้และเริ่มต้นขึ้น การโจมตีอาณาจักร Shansa อย่างเต็มรูปแบบในฤดูร้อน เราจำเป็นต้องเสร็จสิ้นการต่อสู้กับจักรวรรดิ Shansa และยึดครองในฤดูใบไม้ร่วงหรืออย่างช้าก่อนสิ้นปี เราต้องให้ทหารของเราพักผ่อนและได้รับการฝึกฝนอย่างเต็มที่ในฤดูหนาว เพราะอาณาจักรเอลลิเซนอยู่ทางตอนเหนือสุดไกลและชินกับสภาพอากาศที่หนาวเย็น เมื่ออากาศอุ่นขึ้น เราก็สามารถใช้ประโยชน์จากสภาพอากาศเพื่อเริ่มการต่อสู้กับพวกมันได้"
Anfey เพิ่งฟังซาอูล ไม่สมควรที่เขาจะขัดจังหวะซาอูลและพูดเรื่องของเขา เขาไม่รู้ว่าจะขัดจังหวะอย่างไร
“กษัตริย์ได้ตัดสินใจแล้ว พระองค์จะทรงชี้แจงให้ชัดเจนว่าจะต้องเสียค่าใช้จ่ายเท่าใด ดังนั้น เราจึงถวายความจงรักภักดีอย่างเต็มที่” ซาอูลตรัสอย่างใจเย็น 'หากคริสตจักรปฏิเสธที่จะร่วมงานกับเรา หรือไม่ภักดีเหมือนเรา กษัตริย์ของเราจะทำทุกอย่างที่จำเป็น เขาไม่รังเกียจที่จะให้ Church of Light เป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ใน Pan Continent Anfey ไม่ต้องกังวล พวกเขาจะไม่ถามมากเกินไป”
Anfey หัวเราะเบา ๆ "ฉันแค่กังวลว่าคริสตจักรจะกลับไปกลับมา ฉันไม่กังวลเกี่ยวกับคนอื่น ๆ "
“คุณไม่กังวลหรือว่าพวกเขาจะขอหนังสือแห่งชีวิตคืน?” ซอลถามด้วยรอยยิ้มที่อ่อนแรง
Anfey ส่ายหัวด้วยรอยยิ้ม “มันไม่เคยเป็นของฉัน ฉันไม่ต้องการเป็นนักบวชอยู่แล้ว”
“โอเค เราไม่พูดเรื่องนี้แล้ว” ซาอูลมองไปที่สำนักงานใหญ่ในระยะไกล “เราได้รับข่าวว่าเจ้าหน้าที่และทหารจำนวนมากในอาณาจักรชานซาทะเลาะกันใหญ่โต บางคนสนับสนุนแนวคิดที่จะต่อสู้กลับไม่ว่าจะต้องแลกด้วยอะไรก็ตาม ในขณะที่บางคนคิดว่าเป็นการดีที่จะถอยทันที ดูเหมือนว่าความรู้สึกด้านลบจะทวีความรุนแรงขึ้น มือ ทหารจำนวนมากหนีออกจากอาณาจักร Shansa Manstuly และเจ้าหน้าที่ในจักรวรรดิ Shansa สู้รบ ดังนั้น Manstuly จึงนำดรูอิดกลับเข้าไปในเมือง Blackwater City Fernando และ Archknights อีกสามคนออกจากค่ายทหาร United พร้อมกับกองทหาร Knights of Light เช่นกัน พวกเขาล่าถอยไปกว่า 100 นาย ไมล์และตั้งค่ายของพวกเขาถัดจากแม่น้ำ Blackwater ทั้งหมดนี้พิสูจน์ให้เห็นว่าพวกเขาอยู่ไม่ไกลจากการล่มสลาย ดังนั้น Anfey หลังจากที่คุณพบกับตัวแทนจากโบสถ์แล้วทำไมคุณไม่กลับไปที่ White Mountain City พร้อมกับ เขา คุณสามารถพา League of Mercenaries ของคุณไปทางเหนือ ไม่ว่าคุณจะทำอะไรหลังจากนั้น ฉันจะไม่เข้าไปแทรกแซง”
"ฉันเข้าใจแล้วศาสตราจารย์" Anfey กล่าว