ตอนที่ 535: คนขายเนื้อและคนโกง
ผู้แปล: Nyoi-Bo Studio บรรณาธิการ: Nyoi-Bo Studio
"ท่าน!" เย่ตะโกนออกไปที่ประตู
Anfey ซึ่งนั่งไขว่ห้างอยู่บนเตียงค่อยๆลืมตาขึ้น "เข้ามา."
เย่ผลักประตูและเดินเข้าไป เขาโค้งคำนับและพูดว่า "ท่านครับ สิ่งต่างๆ กำลังจะผ่านพ้นไป"
"โอ้?" Anfey กระโดดลงจากเตียงและสวมเสื้อคลุมตัวยาวที่ห้อยอยู่ข้างๆ
"หลังจากที่คุณตั้งใจลดหย่อนในการจัดการของคุณ นักดาบหญิงมากกว่า 10 คนก็กระตือรือร้นมาก พวกเขาผูกมิตรกับหลายคน แต่จูลี่ซึ่งคุณสั่งให้ฉันสังเกตนั้นประพฤติตัวดี เธอฝึกฝนทักษะดาบและพลังต่อสู้ของเธอ ตลอดทั้งวัน และไม่เคยออกจากกองทหารรักษาการณ์เลย" เย่พูด "เป็นเวลากว่า 10 วันแล้ว ฉันเป็นห่วง... เธออาจจะสงสัยอะไรบางอย่างหรือเปล่า"
Anfey ขมวดคิ้วคิดลึก
“ท่านครับ คุณไม่ควรบอกความจริงกับชินเบล่า เธอไม่เหมาะกับบทนี้ ถ้ามีใครปล่อยแมวออกจากกระเป๋าและทำให้จูลี่สงสัย คนคนนั้นต้องเป็นชินเบล่า”
"ชินเบล่ากับจูลี่เคยทะเลาะกันไหม"
“พวกเขาไม่จำเป็นต้องต่อสู้ครับท่าน” เย่ส่ายหัว “การมองที่ไม่เป็นมิตรหรือระแวดระวัง แม้เพียงครั้งเดียวก็เพียงพอแล้วที่จะทำให้จูลี่เริ่มสงสัย”
"ชินเบล่าระวังตัวมาก ฉันไม่คิดว่าเธอจะทำผิดโง่ๆแบบนี้" Anfey พูดเบา ๆ
“ในกรณีนี้ ฉันไม่เข้าใจว่าทำไมจูลี่ถึงระมัดระวังขนาดนี้” เย่ยิ้มอย่างมีเลศนัยและพูดว่า "อาจเป็นได้...คุณทำผิดพลาด เธอไม่ได้เป็นอย่างที่คุณคิด"
"ฉันมีความทรงจำที่ดี"
เย่ยักไหล่และพูดว่า "ถ้าคุณพูดถูกและชินเบลาไม่ยอมปล่อยแมวออกจากกระเป๋า แล้วจูลี่เป็นอะไรกับจูลี่"
"รออีกสักสองสามวัน" Anfey พูดช้าๆ "บางทีเธออาจใช้เวลาทำงานให้เสร็จ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเธอถึงไม่เสี่ยง"
"แต่ก่อนหน้านี้เธอได้รายงานต่อเซอร์แอนโทนี่แล้ว ฉันคิดว่าเธอคงกระวนกระวายที่จะปีนขึ้นบันได และอย่างน้อยที่สุดก็ต้องมาแทนที่ชินเบล่า"
"ความสัมพันธ์ระหว่าง Feller และ Julie เป็นอย่างไร"
“จูลีอบอุ่นมากกับเฟลเลอร์ แต่เธอก็รักษาระยะห่างไว้ ฮ่าฮ่าฮ่า…ฉันไม่คิดว่าเธอจะสนใจเฟลเลอร์”
"ฉันผิดหวังกับเขา"
“ท่านครับ แล้วจะให้ลอร์ดคริสเตียนทดสอบเธอได้อย่างไร ด้วยภูมิหลังและเสน่ห์ของเขา…”
“หยุดไร้สาระได้แล้ว ฉันจะปล่อยให้ลอร์ดคริสเตียนเสี่ยงได้ยังไง”
Anfey ครุ่นคิดเรื่องนี้และพูดว่า "รออีกสองสามวันแล้วดูว่าจะเป็นอย่างไร"
"ฉันเดาว่าเราจะต้องทำอย่างนั้น" Anfey พยักหน้าและพูดว่า "ท่านครับ อีกสิ่งหนึ่ง"
"อะไร?"
"มันเกี่ยวกับ Batusimon" Ye กล่าว "เขาเข้าร่วมกับเราในระยะหลัง และไม่เคยมีส่วนร่วมกับ The League of Mercenaries ดังนั้น คุณไม่เคยสนใจเขาเลย หรืออย่างน้อย เขาก็คิดว่าคุณไม่เห็นคุณค่าของเขา ฉันได้ยินมาว่าเขา มักจะบ่นเรื่องคุณกับลูกน้องบ่อยๆ บอกว่าคุณไม่ยุติธรรมและแม้แต่…”
"แม้แต่อะไร?"
“ถึงกับบอกว่าคุณเป็นคนขี้โกง” เย่พูดอย่างไม่พอใจ “ท่านครับ บาตูซิมอนไม่พอใจท่าน”
“งั้นเหรอ เขากล้าขัดขืนฉันเหรอ” Anfey เย้ยหยัน เขาดูถูกบาตูซิมอน ก่อนที่เขาจะทำสงครามกับ Wolf King Manstuly, the Reaper, Batusimon ได้ส่งสารไปยัง The League of Mercenaries และสัญญาว่าจะรวมกองกำลังกับพวกเขาด้วยกองทหารของเขา
อย่างไรก็ตาม แม้ว่าเขาจะเอาชนะ Blackwater City ได้แล้ว Batusimon ก็ยังผัดวันประกันพรุ่งและได้ส่งกองทหารเพียงส่วนน้อยของเขาเข้าร่วมสงคราม มันคือ Baery ที่ข้ามหุบเขาและกวาดล้างกองทัพของจักรวรรดิ Shansa เมื่อทุกอย่างยุติลงและกองทัพยกทัพขึ้นไปทางเหนือ บาตูซิมอนก็นำกองทหารของเขาไปรวมกับสันนิบาตทหารรับจ้าง
Batusimon ไม่ได้มีส่วนร่วมในสงครามเลย ในกรณีนี้ Anfey ไม่สามารถรักษาสัญญาที่ให้ไว้กับ Batusimon ได้ การสร้าง The League of Mercenaries นั้นซับซ้อนมาก เพื่อรวมทุกคนให้เป็นหนึ่งเดียว Anfey ต้องปฏิบัติตนอย่างยุติธรรมกับทุกทีม ผู้ลี้ภัย และพันธมิตร ถ้าเขารักษาสัญญาที่ให้ไว้กับบาตูซิมอน บาตูซิมอนคงมีความสุขมาก แต่สำหรับทหารที่ร่วมรบกับแอนเฟย์ มันจะไม่ยุติธรรม
"จักรวรรดิมาโฮจะรวมทวีปเป็นหนึ่งเดียว บาตูซิมอนไม่กล้ากบฏ" เย่ยิ้มและพูด "แต่เขาสามารถมองหาหัวหน้าคนอื่นได้ เมื่อเร็ว ๆ นี้เขาได้เดินอย่างใกล้ชิดกับนายพล Shinge จาก Roaring Dead Legion"
“ชินเง?” Anfey กำลังเรียกใช้ชื่อในใจของเขา
"ท่านครับ ผมได้คุยกับ Lord Christian เกี่ยวกับเรื่องนี้แล้ว เขาขอให้ Shawn ตรวจสอบภูมิหลังของ Shinge และพวกเขาพบว่า Shinge เป็นคนสนิทของ Granden!"
“ทำไมคุณไม่บอกเรื่องนี้กับฉันก่อน”
“ลอร์ดคริสเตียนบอกให้ฉันแจ้งให้คุณทราบในภายหลัง” เย่พูดอย่างนุ่มนวล
"ทำไม?"
“ลอร์ดคริสเตียนบอกว่าเจตนาฆ่าของคุณนั้นยิ่งใหญ่มาก และถ้าคุณรู้เรื่องนี้ คุณจะพยายามฆ่าบาตูซิมอน” เย่ยิ้มอย่างมีเลศนัย “บาตูซิมอนเป็นเพียงผู้ใกล้ชิดกับนายพลชิงเง และเขาไม่ได้ทำอะไรเกินเลย เมื่อลอร์ดคริสเตียนให้รางวัลอาสาสมัครของเขาก่อนหน้านี้ บาตูซิมอนอยู่ในรายชื่อ ลอร์ดคริสเตียนกลัวว่าถ้าคุณฆ่าอาสาสมัครของเขาด้วยการกระทำที่ผลีผลาม... ความไม่สงบในเมืองศักดิ์สิทธิ์”
“เจตนาฆ่าของฉันมีมากมายมหาศาล? คริสเตียนหมายความว่าอย่างไร?”
“ท่านครับ ท่านลืมไปแล้วหรือ? ก่อนหน้านี้ เมื่อท่านอลิซพบท่านและท่านลอร์ดคริสเตียนเพื่อหารือเกี่ยวกับความโกลาหลของราชวงศ์ที่ถูกคุมขังได้ก่อขึ้น และข่าวลือที่สมาชิกในครอบครัวของพวกเขาได้แพร่กระจายออกไป….” เย่ระมัดระวังคำพูดของเขา “จำได้ไหม?”
การแสดงออกของ Anfey เปลี่ยนไป เขานึกถึงเหตุการณ์นั้น อลิซขอความเห็นจากพวกเขา แต่ก่อนที่คริสเตียนจะได้พูดอะไร Anfey ก็พูดอย่างยืนกรานว่าพวกเขาควรถูกฆ่าเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาในอนาคต!
บรรดาเชื้อพระวงศ์เหล่านั้นหมดอำนาจลง ไม่มีใครสามารถนอนลงได้ ตราบใดที่พวกเขายังมีชีวิตอยู่ พวกเขาจะสร้างปัญหา หากอลิซต้องการใช้นโยบายใหม่แต่พวกเขาต้องการยึดนโยบายเดิม ก็จะไม่มีการประนีประนอม Anfey รู้สึกว่าเขาถูกต้องในเรื่องนี้
อย่างไรก็ตาม เมื่อเย่เตือนเขาแล้ว Anfey ก็ตระหนักว่าเขาจัดการเรื่องนี้ได้ไม่ดี เรือนจำในเมืองแสงจันทร์และเมืองใหญ่ไม่กี่แห่งที่อยู่รายรอบเต็มไปด้วยผู้คน คำเดียวจากเขา "ฆ่า" ทำเอาหลายคนหัวหมุน! ยิ่งกว่านั้น ราชวงศ์ทั้งหลายยังรวมตัวกันเพราะอำนาจของพวกเขาถูกพรากไปจากพวกเขา แท้จริงแล้วพวกเขาคือเหยื่อ พวกเขาแตกต่างจากผู้ที่ต่อสู้ในสงคราม Anfey ไม่ได้รับการฝึกวินัยในการเพาะปลูกของเขาและทำตัวเหมือนของทอดชิ้นเล็ก ๆ ในโลกฆราวาสมากขึ้นเรื่อย ๆ นี่ไม่ใช่สิ่งที่เขาต้องการ
เนื่องจากอลิซเป็นผู้ว่าราชการบริหารของแปดจังหวัด เธอจึงมีสิทธิ์ในการตัดสินใจ คริสเตียนเป็นเจ้าชายของประเทศดังนั้นเขาจึงสามารถแสดงความคิดเห็นได้ อย่างไรก็ตาม สำหรับ Anfey แม้ว่าเขาจะมีความสามารถ และเป็นแม่ทัพใหญ่ที่ดูแลกองทัพของ The League of Mercenaries เขาไม่มีสิทธิ์เข้าไปยุ่งเกี่ยวกับกิจการภายในของจักรวรรดิ Shansa สิ่งที่ตลกคือในฐานะผู้ว่าราชการของแปดจังหวัด อลิซเป็นคนไร้สมอง เธอเรียกกุมาราโกชามาปฏิบัติภารกิจทันที คริสเตียนเพียงแค่ยิ้มและไม่คัดค้าน ด้วยลักษณะนิสัยของเขา เขาไม่สนับสนุนแนวคิดนี้เช่นกัน
อลิซไร้สมอง? ช่างเป็นเรื่องตลก ถ้าเธอไร้สมอง Yolanthe ก็คงไม่นับถือเธอเป็นอย่างสูง League of Mercenaries คงไม่มาไกลถึงเพียงนี้ คริสเตียนไม่มีแผนอะไรเลยเหรอ? เป็นไปไม่ได้. ถ้าไม่ เขาจะไม่ขอให้ Ye เก็บเรื่องเกี่ยวกับ Batusimon จาก Anfey ซึ่งไม่ใช่ผู้ฝักใฝ่ในการเมืองอีกต่อไป เขารู้ว่าพวกเขาต้องผ่านขั้นตอนบางอย่าง ประการแรก อลิซ แอนเฟย์ และคริสเตียนต้องหามาตรการตอบโต้ที่สมเหตุสมผล จากนั้นพวกเขาต้องหารือกับ Baery, Saul, Steger และคนอื่นๆ และตกลงกันว่าจะดำเนินการตามแผนอย่างไรและยื่นข้อเสนอต่อ Yolanthe อย่างไรก็ตาม Anfey ได้ทำอันตรายต่อขั้นตอนต่างๆ โดยหยุดการไหลในขั้นตอนแรก!
สิ่งสำคัญคือ Yolanthe ได้ใช้นโยบายการเอาใจ ในจังหวัดที่ปกครองโดยผู้คนของอาณาจักร Shansa ผู้คนของอาณาจักร Maho จะต้องไม่เข้าไปยุ่ง Yolanthe ยังถามอยู่ตลอดเวลาว่ากองทัพคุกคามประชาชนหรือไม่ Anfey เป็นเผด็จการในพฤติกรรมของเขาและละเมิดความปรารถนาของ Yolanthe!
ตัวสั่นไหลลงกระดูกสันหลังของเขา Anfey ไม่เคยกลัวคู่ต่อสู้ใด ๆ ไม่ว่าพวกเขาจะแข็งแกร่งเพียงใด อย่างไรก็ตาม หากภัยคุกคามมาจากภายใน เขาจะเป็นศัตรูของเขาเอง ซึ่งทำให้เขารู้สึกไม่สบายใจ
ไม่ใช่แค่ใครก็ตามที่สามารถเป็นผู้ริเริ่มได้ เมื่ออลิซต้องการให้ The League of Mercenaries มีความเหนียวแน่นมากขึ้น เธอพยายามวาดภาพที่ดีของ Anfey โดยยกย่องในความสามารถของเขา Anfey กลายเป็นไอดอลของผู้คนจำนวนมากใน The League of Mercenaries แม้ว่ามันจะเป็นเรื่องโกหก มันจะกลายเป็นความจริงทันทีที่ทุกคนเริ่มพูดถึงมัน ในความเป็นจริง Anfey มีความสามารถ หลังจากได้ยินเกี่ยวกับเขามากมาย ไม่มีใครสงสัยเกี่ยวกับการตัดสินใจของเขา แม้ว่าพวกเขาจะไม่เข้าใจก็ตาม ยิ่งไปกว่านั้น Saul ชอบ Anfey มากและ Yolanthe ก็นับถือเขาเช่นกัน แม้ว่า Baery, Steger, Miorich และคนอื่น ๆ จะเป็นผู้อาวุโสของ Anfey แต่พวกเขาก็ไม่เคยแสดงต่อหน้าเขา พวกเขาเป็นเหมือนเพื่อนของเขา หลังจากสงครามที่หุบเขา Anfey และ Yinuamansu กลายเป็นเพื่อนที่ดีต่อกัน Anfey ได้รับความเคารพจากคนของเขา และการสนับสนุนจากเพื่อนของเขาและผู้อาวุโสที่มีอำนาจมากมาย และสิ่งเหล่านี้ก็เพียงพอแล้วที่จะทำให้คนหัวสูงอย่างเขาหยิ่งยโส Anfey ยังมีความรู้สึกซึ่งเขาไม่สามารถแบ่งปันกับใครได้!
“ท่าน…” เมื่อเห็น Anfey อยู่ในความงุนงง Ye ก็ร้องออกมาอย่างระมัดระวัง แม้ว่าเขาจะระมัดระวัง แต่เขาก็ไม่หลบสายตาของเขา มีอีกสิ่งหนึ่งที่เขาต้องการบอก Anfey เขาได้พูดคุยกับ Christian และพบว่ามีบางอย่างไม่ถูกต้องกับพฤติกรรมของ Anfey อย่างไรก็ตาม คริสเตียนจะนำเรื่องนี้ไปให้แอนเฟย์ไม่สะดวก ดังนั้นเย่จึงต้องทำงานสกปรก