บทที่ 97: ความรัก
ผู้แปล: Nyoi-Bo Studio บรรณาธิการ: Nyoi-Bo Studio
มีการระเบิดครั้งใหญ่ในห้อง ลำแสงบนเตียงถูกลูกธนูระเบิดและระเบิดทันที ชายในชุดดำรีบเข้ามาในห้อง เขาเห็นลำแสงบินไปทางตู้เสื้อผ้า ส่วนบนของคานที่มัดด้วยผ้าปูที่นอนปลิวหายไป ส่วนคานและเตียงที่เหลือถูกไฟลุกไหม้
ชายในชุดดำตกใจมากจนยืนนิ่งอยู่อย่างนั้นพร้อมกับเหงื่อเย็นที่หน้าผาก ถ้าองค์หญิงแห่งอาณาจักรชานซานอนบนเตียงนั้น นางต้องตายไปแล้ว แม้ว่าจะเป็นเขา เขาก็ต้องตายในการโจมตีครั้งนี้ ไม่น่าแปลกใจที่กษัตริย์ขอให้เขาทำงานร่วมกับ Anfey และส่ง Black Twelve มาหาเขา แม้แต่องค์กร Magic Fog ก็สนใจเขาและพยายามติดตามเขา ทันใดนั้นเขาก็ตระหนักว่าสิ่งเหล่านี้เกิดขึ้นด้วยเหตุผล เขาได้กลายเป็นพยานถึงพลังพิเศษของ Anfey
"ฉันต้องทำใหม่ ความสูงของเตียงนี้ไม่เท่าของเจ้าหญิง" ชายในชุดดำได้ยิน Anfey พูดข้างหลังเขา
“ฉันจะส่งคนไปตรวจสอบเรื่องนี้” ชายในชุดดำพูดอย่างเงียบๆ น้ำเสียงของเขาเปลี่ยนไปและสุภาพขึ้น ไม่กี่วันก่อน เขาคิดว่านักดาบหญิงอาวุโสกำลังจะเป็นผู้นำการลอบสังหาร และ Anfey เป็นเพียงที่ปรึกษา เขาไม่แน่ใจด้วยซ้ำว่า Anfey ฉลาดจริงหรือไม่ เขาคิดว่า Anfey ถามเกี่ยวกับรายละเอียดมากเกินไป เขายังคิดถึง Anfey ในแง่ร้าย: คิดว่า Anfey อาจแอบอยากรู้สไตล์และสีกางเกงในของเจ้าหญิง ตอนนี้เขารู้แล้วว่าเขาไร้สาระแค่ไหน
“มีหลายสิ่งที่คุณต้องตรวจสอบอีกครั้ง ตัวอย่างเช่น ความหนาและพื้นผิวของผนังห้องนอนของเจ้าหญิง และดูว่ามีโพรงใต้พื้นหรือไม่ โดยเฉพาะใต้เฟอร์นิเจอร์ จำเป็นต้องตรวจสอบทั้งหมดอีกครั้ง” Anfey กล่าว
"ฉันเข้าใจแล้ว." ชายในชุดดำพยักหน้าอย่างกระตือรือร้น
"ฉันไม่ได้พยายามทำให้คุณลำบากใจ ฉันไม่รู้ว่าอะไรจะเป็นประโยชน์หรือผลเสียสำหรับฉัน ยิ่งฉันมีข้อมูลมากเท่าไหร่ ฉันก็ยิ่งควบคุมได้ดีขึ้นเท่านั้น วันหนึ่งจะเพียงพอไหมที่คุณจะตรวจสอบทุกอย่างอีกครั้ง" ?” Anfey ถามช้าๆ
"จะใช้เวลาอย่างน้อยสองวัน" ชายในชุดดำแสดงรอยยิ้มอันขมขื่นบนใบหน้า
"ตกลง จากนั้นอีกสองวัน" Anfey คำนวณในใจและคิดว่าเขายังมีเวลาเหลืออีกพอสมควร
“ข้าตรวจสอบเส้นทางเกวียนของเจ้าหญิงแล้ว เจ้าต้องการให้ข้าเล่าเรื่องนี้ให้เจ้าฟังหรือไม่” ถ้า Anfey ไม่แสดงให้เห็นว่าเขาทำอะไรได้บ้าง ชายในชุดดำคนนี้จะเล่าเรื่องคร่าว ๆ ให้เขาฟังเมื่อถูกถามเท่านั้น ดูเหมือนว่าการมีพลังและความสามารถที่แข็งแกร่งเป็นวิธีที่ง่ายและมีประสิทธิภาพที่สุดในการได้รับความเคารพจากผู้อื่นในทุกที่
“ใช่ เล่าให้ฟังหน่อยสิ” Anfey หันหลังกลับและเดินออกไปข้างนอก ควันดำในห้องดูเหมือนจะแรงขึ้น เขาไม่ได้สนใจที่จะดับไฟ ห้องนี้ถูกเลือกโดยบอดี้การ์ดของเจ้าหญิงเพื่อหลอก Anfey ดังนั้นขนาดและมาตรฐานจึงค่อนข้างแตกต่างจากห้องของเจ้าหญิงจริงๆ Anfey ปล่อยให้มันเผาไหม้
ชายในชุดดำเดินตาม Anfey เขากล่าวกับ Anfey ว่า "ผมได้รับข้อมูลมากเท่านั้น หากคุณคิดว่าข้อมูลไม่เพียงพอและจำเป็นต้องตรวจสอบอีกครั้ง ผมเกรงว่าจะต้องใช้เวลานาน" ชายในชุดดำต้องการให้ Anfey รู้สถานการณ์เผื่อว่า Anfey ไม่พอใจกับงานของเขา มันจะทำให้เขาอยู่ในสถานการณ์ที่น่าอึดอัดใจหากเขาถูกขอให้ทำการสอบสวนอีกครั้ง
Anfey พยักหน้า “ไม่เป็นไร แค่บอกฉันว่าคุณมีอะไร”
“มีลูกเรือประมาณสามพันคนตามเส้นทางเกวียนของเจ้าหญิง ส่วนใหญ่ไม่มีพลังรบ ประมาณหกร้อยคนเป็นนักรบของอาณาจักรซานซา พวกเขาแข็งแกร่งมาก และภารกิจของพวกเขาคือพาเจ้าหญิงไปยังเมืองแบล็ควอเตอร์ พวกเขาจะกลับไปที่จักรวรรดิชานซาเมื่อเสร็จสิ้นภารกิจ มีนักดาบอาวุโสสองคนและราชองครักษ์ในวังบางส่วนในผู้ติดตาม พวกเขาไม่เป็นอะไร คนรับใช้ของเธอล้วนเป็นมักเกิ้ลสาว เราไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับพวกเขา” ชายคนนั้น รายงานเป็นสีดำ
"มีอะไรอีกไหม" Anfey ถาม
"ค่อนข้างยากที่จะได้ภาพเวทมนตร์ที่คุณต้องการ อาจจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะได้" ชายในชุดดำตอบ
"คุณหมายความว่าอย่างไร: อาจจะเป็นไปไม่ได้? ทีมงานของคุณยังทำงานอยู่หรือ? Anfey ถาม
“ภาพเวทมนตร์ของเจ้าหญิงจะถูกส่งในวันพรุ่งนี้ ฉันหมายถึงภาพเวทมนตร์ของผู้มีอำนาจ” ชายในชุดดำตอบ
Anfey เงียบไปครู่หนึ่งแล้วพูดอย่างเงียบ ๆ "บอกฉันเพิ่มเติม"
"เจ้าหญิงเป็นผู้หญิงที่สุภาพและเงียบ เธอไม่เคยเดทกับใครมาก่อน เราได้ข้อมูลที่แตกต่างกันเกี่ยวกับอาหารที่เธอชอบ หากเรารวมข้อมูลทั้งหมดเข้าด้วยกัน ดูเหมือนว่าเจ้าหญิงจะกินทุกอย่าง แต่ไม่ชอบกินอะไรเป็นพิเศษ เธอชื่นชม Richard ผู้เป็นอาร์คเมจของพวกอนารยชนที่ถูกผนึกใน Ahdibaijan และเกลียดพี่ชายของเธอ นอกจากนี้ เธอยังชอบสวมเสื้อผ้าสีน้ำเงินอีกด้วย” ชายในชุดดำกล่าว
"ทำต่อไป." Anfey พยักหน้า
"เกวียนของเจ้าหญิงไม่ได้เร็วมาก พวกเขาเดินทางเพียงหกสิบไมล์ต่อวันและจากนั้นพวกเขาก็พักผ่อน ฉันทำเครื่องหมายทุกที่ที่พวกเขาพักแล้ว นี่คือแผนที่" ชายในชุดดำหยิบม้วนกระดาษออกมาจากเสื้อแล้วส่งให้แอนเฟย์ เขาพูดต่อ "เมื่อประมาณแปดวันที่แล้ว เกวียนของเจ้าหญิงดูเหมือนจะมีปัญหา พวกเขาพักอยู่สามวันในที่เดียวก่อนที่จะเริ่มการเดินทาง คนของเธอเก็บสิ่งที่เกิดขึ้นไว้เป็นความลับ พวกของฉันไม่สามารถหาคำตอบได้ เราต้องการเวลามากกว่านี้ ในเรื่องนั้น"
Anfey เปิดแผนที่และดูภายใต้แสงจันทร์ เขาชี้ไปที่แผนที่แล้วถามว่า "นี่คือพื้นที่ที่คุณคิดว่าพวกเขาจะพักในวันพรุ่งนี้หรือไม่"
“ครับ” ชายในชุดดำกล่าว
“ฉันต้องทำบางอย่างในวันพรุ่งนี้ ถ้าฉันมีเวลา ฉันหวังว่าเราจะได้ไปเที่ยวด้วยกันในวันมะรืนนี้” Anfey กล่าว
"ที่ไหน?" ชายชุดดำถาม
"เพื่อต้อนรับเจ้าหญิง" Anfey กล่าว
"ตกลง." ชายในชุดดำพยักหน้า
“มีข้อมูลอะไรอีกไหม ถ้าไม่มี ฉันจะกลับไปตอนนี้” Anfey วางแผนที่ไว้ใน Dimensional Ring ของเขา
“ฉันจะแจ้งให้คุณทราบทันทีเมื่อฉันรู้อะไรใหม่ๆ” ชายในชุดดำพูดด้วยน้ำเสียงที่จริงจัง
* * * *
เมื่อ Anfey กลับมาที่โรงแรม Riska และ Sanchez กำลังคุยกันอยู่บนบันไดไปที่ชั้นสาม ถึงเวลาของพวกเขาที่จะต้องเฝ้าระวังในคืนนั้น หลังจากประสบกับช่วงเวลาที่ยากลำบาก พวกเขาทุกคนรู้วิธีป้องกันตัวเอง แม้ในคืนที่ Anfey ไม่ได้บอกให้พวกเขามีคนเฝ้า พวกเขาก็ยังสมัครใจมีคนเฝ้า ในวันที่ Anfey เก็บตัวอยู่ในห้องเพื่อฝึกซ้อมพวกเขาไม่ได้ลดการป้องกันลง มันเพิ่งแสดงให้เห็นว่าพวกเขากำลังเติบโต
Riska ยิ้มให้ Anfey แล้วส่ายหัว ซึ่งหมายความว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้น
"วอนแมร์จอยู่ที่ไหน เขากลับมาหรือยัง" Anfey ถาม
“เขากลับมาหลังจากที่คุณจากไปไม่นาน” ริกะยิ้ม
"ตอนนี้เขาอยู่ที่ไหน?" Anfey ถาม
"เขาจะอยู่ที่ไหนได้อีก เขาอยู่ในห้องของซูซานน่า" ซานเชซ มาแล้ว
สำหรับผู้ชาย บางคนอิจฉาผู้ชายคนอื่นที่สามารถดึงดูดความรักจากผู้หญิงได้ บางคนไม่กล้าแม้แต่จะไล่ตามผู้หญิงที่ตนชอบ ซานเชซรู้จักตัวเองดี เขาชื่นชมความงามของ Niya และ Suzanna แต่เขาแค่คิดถึงพวกเขาและจะไม่ดำเนินการใด ๆ เพื่อติดตามพวกเขา ทุกคนรู้ว่าไม่มีทางที่ Vonmerge จะได้รับความรักจาก Suzanna แต่เขาก็พยายามต่อไป ซึ่งทำให้พวกเขารำคาญ
“ฉันจะไปหาเขา พวกนายคุยกันต่อได้” Anfey พยักหน้าให้พวกเขาและเดินไปที่ห้องของ Suzanna
Anfey หยุดที่ห้องของ Suzanna และเคาะประตูเบา ๆ จากนั้นเขาก็ผลักประตูเปิดและเดินเข้าไป ซูซานนาดูเบื่อๆ บนเก้าอี้ ขณะที่วอนแมร์จเดินไปมา เล่าเรื่องบางอย่างอย่างตื่นเต้น เขาไม่ได้สังเกตเห็น Anfey แขกที่ไม่คาดคิด
"วอนแมร์จ คุณได้ข้อมูลที่ฉันขอให้คุณค้นหาหรือไม่" Anfey ขัดจังหวะการเล่าเรื่องของ Vonmerge
"เฮ้ แอนเฟย์ ฉันตามหาเธอหลายครั้งแล้ว ไม่ต้องห่วง ฉันวอนเมิร์จไม่เคยทำผิดพลาด ฉันเข้าใจแล้ว" วอนเมิร์จตอบ ในกองทหารรับจ้างที่มีศักยภาพนี้ ซูซานนาเป็นคนแรกที่เขาต้องการเข้าร่วม Anfey เป็นคนที่สอง ฮาแกนเป็นนักเล่นแร่แปรธาตุ ทหารรับจ้างทุกคนต้องการรับสมัครคนอย่างเขา Vonmerge แตกต่างออกไป หาก Anfey ต้องการเตะมันออกไป การให้อาหารตัวเองจะเป็นปัญหา ไม่ต้องพูดถึงการได้เจอ Suzanna อีก เมื่อเขาสะดุดเข้าไปในถ้ำมังกรโดยไม่ตั้งใจ เขาเดินออกไปห่างจากมังกร 35 ฟุตในขณะที่มังกรปล่อยพลังมังกรออกมา ต่อมาเมื่อเขาตื่นขึ้นมา เขาพบว่าพลังการต่อสู้ของเขาได้รับผลกระทบอย่างมาก เขาไม่สามารถรวบรวมกำลังรบทั้งหมดได้อีกต่อไป เขามีพลังต่อสู้เหลืออยู่ไม่ถึงสามสิบเปอร์เซ็นต์ นี่เป็นความลับของเขา ตั้งแต่นั้นมาเขาพยายามหลีกเลี่ยงความขัดแย้งกับผู้อื่น เขามักจะพยายามโน้มน้าวฝ่ายตรงข้ามด้วยการพูดคุย ดังนั้นทักษะการใช้ดาบของเขาจึงไม่ได้พัฒนาขึ้น ในขณะที่ทักษะการพูดของเขานั้นยอดเยี่ยมมาก
“ไปคุยกันที่ห้องฉัน” Anfey ยิ้ม
"ตกลง." Vonmerge ไม่ต้องการจากไปจริงๆ แต่เขาต้องทำ
ซูซานน่าถอนหายใจยาวและยืดเส้นยืดสาย "ในที่สุด Vonmerge ก็จากไป" Suzanna คิดกับตัวเอง เธอไม่ต้องการทำร้ายใคร แต่เธอไม่รู้ว่าเธออาจทำให้เขาเจ็บปวดมากขึ้นด้วยการให้ความหวังเขา
เมื่อเห็นปฏิกิริยาของ Suzanna Anfey ก็ขยิบตาให้เธออย่างสนุกสนาน ซูซานน่าหน้าแดงเล็กน้อย เธอรู้สึกประหลาดใจที่เห็น Anfey เคลื่อนไหวเช่นนี้ เธอรู้สึกได้ถึงการเปลี่ยนแปลงในบุคลิกของเขา “เป็นเพราะเราสบายใจกันมากขึ้นหรือเปล่า” ซูซานน่าสงสัย
"วอนแมร์จ นั่งลงแล้วเล่าเรื่องนี้ให้ฉันฟัง" หลังจากที่พวกเขาไปที่ห้องของ Anfey พวกเขาก็มาถึงจุดทันที "คุณดึงความสนใจของทุกคนเมื่อคุณพยายามขุดค้นข้อมูลหรือไม่"
“ไม่ ฉันระวังมาก” Vonmerge ตอบอย่างรวดเร็ว “คุณบอกฉันว่ามันจะส่งผลต่อชะตากรรมของทหารรับจ้างทั้งหมดและซูซานน่า ฉันจะไม่ยุ่งกับมัน”
"ถ้าอย่างนั้นบอกฉันว่าคุณพบอะไร" Anfey กล่าว
“พวกเขารับภารกิจมากมายทุกวัน พวกเขามอบหมายงานอื่นๆ ให้กับตัวเองเช่นกัน เราไม่สามารถทำมันได้ในวันนี้ แต่พวกเขาจะมีกลุ่มทหารรับจ้างประมาณ 30 กลุ่มที่ได้รับมอบหมายในวันพรุ่งนี้ บางส่วนของพวกเขาจะไปที่ป่าแห่งความตาย บ้างไป Wild Prairie บ้างไป White Mountain City และบ้างก็พานักธุรกิจไปเที่ยว Anfey คุณอยากรู้อะไร" วอนเมิร์จถาม
"เริ่มจากกลุ่มทหารรับจ้างที่อ่อนแอที่สุด" Anfey กล่าว