นักแปล: Atlas Studios บรรณาธิการ: Atlas Studios
วิญญาณของหนานเหยาตกต่ำหลังจากที่เธอได้รับบาดเจ็บในระหว่างการประชุมผู้สนับสนุน สีหน้าทั้งหมดของเธอดูเศร้าหมอง และเธอรู้สึกหดหู่และอ่อนแอขณะที่เธอมองไปที่ดิง ชูแมน “แม่ ถ้าเธอเป็นผู้หญิงเลวล่ะ? ดูสิว่าเธอมีความสามารถในการยั่วยวนผู้ชายแค่ไหน เธอสามารถหาใครก็ได้ที่เธอต้องการ แถมยังจับปลาตัวใหญ่ได้ด้วย”
เดิมที Nan Yao ต้องการแสดงให้ Nan Zhi เห็นว่าเธอได้ขโมยพ่อของเธอ คู่หมั้นของเธอ และสถานะของเธอในฐานะคุณหนูของตระกูล Nan
หากทุกอย่างเป็นไปตามแผน Nan Zhi คงจะละอายใจตัวเองมากและไม่สามารถเชิดหน้าขึ้นต่อหน้าเธอได้
ในท้ายที่สุด เธอล่อลวงชายสองคนที่โดดเด่นกว่า Bo Shaoxiu
ยิ่งหนานเหยาจมอยู่กับมันมากเท่าไหร่ เธอก็ยิ่งโกรธและหดหู่มากขึ้นเท่านั้น ช่องท้องของเธอก็เริ่มเจ็บจากอารมณ์เชิงลบที่หมุนวนอยู่ภายในตัวเธอ
“ด้วยอัตรานี้ ฉันจะแพ้เดิมพันกับหน่านจืออย่างแน่นอน แม่ครับ ก่อนหน้านี้หลายคนในบริษัทออกอากาศอิจฉาผม ตอนนี้พวกเขาทั้งหมดกำลังหัวเราะเยาะฉัน ฉันจะแพ้ตั้งแต่ยังไม่ได้ลงสนามด้วยซ้ำ!”
หัวใจของ Ding Shuman ปวดร้าวเมื่อเธอมองไปที่ Nan Yao ที่เป็นทุกข์ เธอเช็ดน้ำตาให้ลูกสาวที่รักของเธอด้วยมือที่อ่อนโยน เธอกัดฟันและยืนยันว่า “เหยาเหยา รายการนี้ยังไม่ได้บันทึกและยังไม่ได้ออกอากาศด้วย คุณแน่ใจได้อย่างไรว่าคุณแพ้”
หนานเหยาจ้องมอง Ding Shuman ด้วยดวงตาสีแดง “แม่ มันเป็นความผิดของฉันเอง ฉันอยากจะล้างแค้นคุณตั้งแต่หนานจื้อตบคุณ ฉันอยากใช้โอกาสนี้ไล่เธอออกจากบริษัทออกอากาศ ในที่สุด…"
“เหยาเหยา คุณคิดว่าฉันรังแกง่ายเหรอ? ฉันจะเอาคืนให้สาสมที่แย่กว่าการตบนั้นหลายเท่า”
หัวใจของหนานเหยาสั่นสะท้านเมื่อเห็นความเย็นที่ไหลออกมาจากดวงตาของ Ding Shuman “ท่านแม่ ท่านมีวิธีทำให้หนานจือแพ้ข้าหรือไม่”
ด้วยรอยยิ้มเหยียดหยาม Ding Shuman เย้ยหยันอย่างเย็นชา “ไอ้เวรนั่นคิดว่าฉันไม่ทำอะไรเพราะฉันกลัวเธอเหรอ? เดี๋ยวก่อน ฉันจะทำให้เธอพ่ายแพ้อย่างมหันต์!”
…
Nan Zhi มีงานยุ่งตลอดทั้งเช้า เนื่องจากเธอกำลังจะย้ายไปที่สำนักงานใหม่ในช่วงบ่าย ดังนั้นเธอจึงต้องจัดกระเป๋า
หลังจากย้ายที่วุ่นวาย หน่านจื้อรู้สึกเหนื่อยเล็กน้อย เธอจึงนอนบนโต๊ะทำงานเพื่อหลับไปชั่วขณะ
เธอถูกปลุกด้วยเสียงเรียกเข้าของโทรศัพท์
Nan Zhi รับสายด้วยความงุนงง อย่างไรก็ตาม เธอตื่นขึ้นทันทีจากคำพูดของปลายสาย
“น้าเหอ คุณพูดว่าอะไรนะ”
บุคคลปลายสายทวนสิ่งที่พวกเขาพูด “Xiao Zhi มาเร็วถ้าทำได้ มีบางอย่างเกิดขึ้น”
ทันทีหลังจากวางสาย Nan Zhi ขอลางานครึ่งวันจาก Zhang Yijun ด้วยใบหน้าที่ซีดเซียวจากสิ่งที่เธอได้ยิน
เธอรีบขับรถไปที่ Wind Town
Wind Town อยู่ห่างจากตัวเมืองประมาณสองชั่วโมง Nan Zhi โทรหา Mu Sihan ระหว่างทางเพื่อบอกว่าเธอไม่สามารถทานอาหารเย็นกับเขาได้อีกต่อไป อย่างไรก็ตาม การโทรถูกปฏิเสธหลังจากเสียงกริ่งดังขึ้นสองครั้ง
เมื่อมาถึงเมืองในที่สุด เธอขับรถต่อไปอีกสิบนาทีเพื่อไปยังไร่องุ่น
ผู้หญิงวัยห้าสิบยืนอยู่ข้างถนนและโบกมือให้เธอ เมื่อรถหยุด เธอรีบเข้าไปหา Nan Zhi ขณะที่เธอก้าวออกจากรถ “เซียวจือ”
Nan Zhi วิ่งไปข้างหน้าป้า He และจับมือที่แข็งกระด้างของเธอไว้แน่น “น้าเหอ เกิดอะไรขึ้นกับหลุมฝังศพปู่ย่าตายายของฉัน”
คุณป้าเขาน้ำตาคลอเบ้า “ฉันจะพาคุณไปที่นั่นทันที”
คุณย่าของ Nan Zhi เติบโตบนภูเขาแห่งนี้ พวกเขามีความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นและเต็มไปด้วยความรัก หลังจากที่คุณย่าของเธอเสียชีวิต ปู่ของเธอก็ฝังเธอไว้ที่ภูเขาแห่งนี้ จากนั้นเขาก็ทิ้งตำแหน่งของตัวเองไว้ข้างๆ ย่าของเธอในวันที่เธอถูกฝัง เขาขอให้แม่ของเธอฝังเขากับยายของเธอหลังจากที่เขาเสียชีวิต พวกเขาต้องการที่จะอยู่ด้วยกันต่อไปในชีวิตหลังความตาย
ป้าเหอเคยเป็นผู้ช่วยที่บ้านปู่ของเธอ ตั้งแต่พวกเขาจากไป เธอยังคงมาดูแลหลุมฝังศพปู่ย่าตายายของเธอหลังจากที่เขาจากโลกนี้ไปแล้ว
ไม่มีอะไรเกิดขึ้นในหลายปีที่ผ่านมา
Nan Zhi รีบไปที่หลุมฝังศพ หลุมฝังศพทั้งสองถูกสาดเป็นสีแดงน่ากลัว
มีคนสาดสีแดงบนป้ายหลุมศพ มันน่ากลัวมากที่เห็นรอยสีแดงสดหยดลงมาตามหลุมฝังศพราวกับเป็นมลทินที่ชั่วร้าย
หัวใจของ Nan Zhi ดูเหมือนจะถูกกำแน่นด้วยมือสีดำที่มองไม่เห็นเมื่อเธอเห็นฉากนั้น ความปวดร้าวอย่างรุนแรงบีบแน่นที่หน้าอกของเธอ และเธอรู้สึกไม่สบายที่ท้อง
เธอกัดที่ข้างแก้มของเธอแน่นในขณะที่ดวงตาของเธอถูกปกคลุมด้วยความชื้นจากความโกรธและความเศร้า
ใครจะทำสิ่งเลวร้ายเช่นนี้?
ใครจะปฏิบัติต่อปู่ย่าตายายของเธอเช่นนี้? พวกเขาจะไม่ปล่อยให้พวกเขาสงบสุขหลังจากผ่านไป