นักแปล: Atlas Studios บรรณาธิการ: Atlas Studios
เสียงฟ้าร้องดังกึกก้องและเสียงเม็ดฝนกระทบขอบหน้าต่างด้านนอกดังขึ้นเรื่อยๆ
จิตวิญญาณของ Nan Zhi ลดลงกว่าวันก่อนมาก เพราะเธอเห็นรูปถ่ายของ Mu Sihan สวมแหวนเพชรรูปไข่ให้ Qin Yubing
ภาพนั้นยังคงฉายซ้ำไปซ้ำมาในความคิดของเธอ
โรคภัยไข้เจ็บมาอย่างถล่มทลาย เธอเป็นหวัดและหัวของเธอหนักอึ้ง คัดจมูก และเธอรู้สึกเป็นทุกข์
ฟ้าร้องข้างนอกดังมาก แต่เธอไม่สามารถตื่นได้
เธอนอนหลับไม่สนิทและฝันแปลกๆ หลายครั้ง
เธอฝันว่าเธอไปโบสถ์และคู่บ่าวสาวกำลังจะแต่งงาน
ผู้ชายสวมแหวนที่สะดุดตาบนนิ้วของผู้หญิง ผู้หญิงคนนั้นหันกลับมามองเธอที่ยืนอยู่ตรงทางเข้าโบสถ์ ใบหน้าที่ยิ้มนั้นดูเหมือนเธอทุกประการ
เธอส่ายหัวอย่างโกรธจัดและเข้าไปหยุดพวกเขา แต่ชายคนนั้นไม่สนใจเธอและก้มศีรษะลงเพื่อจูบผู้หญิงคนนั้น
เสียงปรบมืออย่างอบอุ่นดังขึ้นในโบสถ์ ตามมาด้วยเด็กชายตัวเล็ก ๆ ที่สวมชุดสูทสีดำขนาดเล็กที่ยื่นช่อดอกไม้ในมือของผู้หญิงคนนั้นและพูดว่า “คุณพ่อ จือจื้อผู้น่ารัก ขอให้คุณมีความสุข”
เธอกรีดร้องและชี้ให้เห็นว่าผู้หญิงคนนั้นเป็นของปลอมและเธอคือ Zhizhi พริตตี้ตัวจริง
แต่ทุกคนไม่สนใจเธอ
ฉากเปลี่ยนไป ผู้ชายที่สุภาพและสง่างามในชุดสูทสีขาวโอบไหล่เธอไว้ เขาเข้ามาใกล้หูเธอแล้วพูดว่า “ดูสิ มีผู้หญิงมาแทนที่เธอแล้ว อยู่เคียงข้างฉันต่อไปในอนาคต!”
ไม่ เธอไม่ต้องการอยู่เคียงข้างเขา
เธอผลักเขาออกและวิ่งต่อไป เธอวิ่งไปที่ประตู เปิดออก และเข้าไปข้างใน
บนเตียงกว้างมีชายหญิงเปลือยเปล่าคู่หนึ่งกำลังโอบกันอยู่ ผู้หญิงคนนั้นเงยหน้าขึ้นและยิ้มยั่ว
“ไม่ มูสีหาน เจ้าอยู่กับนางไม่ได้…”
เสียงฟ้าร้องดังหนวกหูดังขึ้น และหน่านจือลืมตาขึ้นอย่างกระทันหันและลุกขึ้นจากเตียง
ห้องมืดไม่มีไฟเปิด
จู่ๆก็มีแสงวาบผ่านไป Nan Zhi รู้สึกว่ามีบางอย่างผิดปกติและมองไปที่หน้าต่าง
ร่างเพรียวบางยืนอยู่ตรงนั้น หนานจือมองไม่เห็นใบหน้าของเธอ แต่สามารถเห็นผมยาวยุ่งเหยิงของเธอและสวมชุดยาวสีขาว
Nan Zhi เกือบจะตกใจแทบตาย
Nan Zhi กลืนน้ำลายลงคอ ก่อนจะเอื้อมมือไปเปิดไฟในห้อง
เมื่อเธอเห็นใบหน้าของผู้หญิงคนนั้น รูม่านตาของ Nan Zhi ก็ตีบตัน
ผู้หญิงคนนั้นมีใบหน้าที่ดูเหมือนเธอทุกประการและรูปร่างของเธอก็คล้ายกันด้วย เมื่อมองแวบแรก Nan Zhi คิดว่าเธอเห็นน้องสาวฝาแฝดของเธอ
Qin Yubing เห็นว่า Nan Zhi ตื่นขึ้นและเดินไปข้างหน้า ตบหน้าเธอแน่น
ใบหน้าของ Nan Zhi หันไปด้านข้างจากการตบของ Qin Yubing ทำให้มุมปากของเธอมีเลือดออก เธอขมวดคิ้ว ยกมือขึ้นเพื่อตี Qin Yubing กลับ แต่ Qin Yubing หยิบปืนออกมาและเล็งไปที่ Nan Zhi
ราวกับว่าเธอเป็นบ้า Qin Yubing ก็หัวเราะอย่างเย็นชา “ทำไมคุณไม่ตีฉัน”
Nan Zhi จ้องมองที่ Qin Yubing อย่างเย็นชาและถ่มน้ำลายเปื้อนเลือดบนใบหน้าของเธอ ดวงตาของ Qin Yubing มืดมนและกัดฟัน “Nan Zhi คุณมีความปรารถนาที่จะตายหรือไม่”
“ Qin Yubing ถ้าคุณกล้าที่จะยิง คุณจะไม่ต้องรอจนถึงตอนนี้ ถ้าคุณฆ่าฉัน กู่เซิงจะไม่ปล่อยคุณไป”
Qin Yubing มองไปที่ Nan Zhi ที่ยุ่งเหยิงซึ่งสายตายังคงเย็นชาและหยิ่งผยองและรอยยิ้มก็ปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเธอ “ใช่ Gu Sheng จะไม่ฆ่าคุณ แต่เขาฆ่าคนที่ดีสำหรับคุณ!”
การแสดงออกของ Nan Zhi เปลี่ยนไปและประสาทของเธอตึงขึ้น ราวกับสายธนูที่ถูกดึงจนสุดแรงและจะขาดได้ทุกเมื่อ “ใคร...คุณกำลังพูดถึง?”
ดวงตาของ Qin Yubing ดูดุร้าย เธอหยิบปืนและกระทุ้งไปที่หน้าผากของ Nan Zhi “คุณโง่เหรอ? ฉันจะพูดถึงใครอีก คุณไม่รู้ด้วยซ้ำว่าใครดีกับคุณ? มันคือ Mu Sihan เขาถูกสังหารโดยคนที่ Gu Sheng ส่งมา!”
มีเสียงกระหึ่มในหัวของ Nan Zhi และจิตใจของเธอก็ว่างเปล่า
นิ้วของเธองอขึ้นและเธอก็มึนงงเล็กน้อยราวกับว่าเธอตกลงไปในเหว
ไม่ มันเป็นไปไม่ได้
“ Qin Yubing คุณคิดว่าฉันจะเชื่อคำโกหกของคุณหรือไม่” Nan Zhi จ้องไปที่ Qin Yubing อย่างเฉียบคม
Qin Yubing นึกถึงร่างไร้ชีวิตของ Mu Sihan บนโต๊ะผ่าตัดและน้ำตาสองสายก็ไหลออกมาจากดวงตาของเธอ
เมื่อเห็น Qin Yubing ร้องไห้อย่างน่าเศร้า เลือดในร่างกายของ Nan Zhi รู้สึกเหมือนถูกจุ่มลงในน้ำเย็นจัด ทำให้เธอหนาวสั่นทันที
มูสีหาน… เขาถูกฆ่าจริงหรือ?
Qin Yubing ดูไม่เหมือนว่าเธอกำลังแสดงอยู่
“หนานจื่อ! คุณทำอะไรเพื่อยั่วยุ Gu Sheng? เขาสัญญากับฉันว่าเขาจะไม่แตะต้อง Mu Sihan ในตอนนี้ มันต้องเป็นเพราะคุณ อีตัว!”
Qin Yubing ตื่นเต้นมากจนเธอขยับเพื่อเหนี่ยวไก ผมของ Nan Zhi ยืนขึ้นและเธอมองไปที่ Qin Yubing ที่ตื่นเต้นและเตือนเธออย่างเย็นชาว่า “ถ้าคุณฆ่าฉัน Gu Sheng จะไม่ปล่อยคุณไป!”
…
แหวนรูปไข่ที่ Mu Sihan มอบให้กับ Qin Yubing มีตัวติดตามที่ไม่สามารถมองเห็นได้ด้วยตาเปล่า มันสามารถผ่านการตรวจสอบพิเศษใดๆ เช่น อินฟราเรด และตัวติดตามก็มีความไวสูงมากเช่นกัน
มันสามารถติดตาม Qin Yubing ได้ทุกเมื่อที่เธอไป
มูสีหานไม่ตายและไม่ได้ถูกยิง เขาปล่อยให้ Bo Yan ทำหน้าที่เป็นนักฆ่าจากนั้นก็ติดสินบนหมอและแสดงต่อหน้า Qin Yubing
Qin Yubing ต้องได้รับคำสั่งจากบุคคลลึกลับบางคนและวางตัวต่ำเป็นเวลาหลายเดือนและปลอมตัวเป็น Nan Zhi
Mu Sihan สงสัยว่า Nan Zhi ตัวจริงอยู่ในมือของบุคคลนั้นที่ออกคำสั่งให้ Qin Yubing
อย่างไรก็ตาม เขาไม่เข้าใจว่าทำไม Qin Yubing ถึงคุ้ยหาในการศึกษาของเขาในคืนนั้น?
แต่ไม่มีอะไรสำคัญไปกว่าการค้นหา Nan Zhi
มูสีหานและป๋อหยานมาถึงเมืองที่มีเกาะ 100 เกาะในประเทศเพื่อนบ้านผ่านเครื่องติดตาม
“สีหาน ไม่มีสัญญาณ”
จุดสีแดงเล็ก ๆ บนหน้าจอก็หยุดลงกลางทะเล Na'er
ป๋อหยานตรวจสอบเกาะรอบๆ แล้วพูดเสียงเบาว่า “มีเกาะอยู่ห้าหรือหกเกาะ เราทำได้แค่ตรวจสอบอย่างลับๆ ฉันเกรงว่าเราจะเตือนศัตรูหากมีคนมากเกินไป”
…
Nan Zhi ไม่เชื่อว่า Mu Sihan เสียชีวิตแบบนั้น แม้ว่า Qin Yubing อาจจะไม่ได้โกหกก็ตาม
แต่ต้องมีบางอย่างที่เธอไม่เข้าใจ
เสียงเฮลิคอปเตอร์ลงจอดดังขึ้น Nan Zhi ไปที่หน้าต่างและเห็น Gu Sheng กำลังลงมาจากเฮลิคอปเตอร์
ไม่นานนัก เสียงกรีดร้องของผู้หญิงคนหนึ่งก็ดังขึ้นที่ชั้นล่าง
Nan Zhi ออกจากห้องและเดินเบา ๆ ไปที่มุมบันได
Qin Yubing กำลังยืนอยู่ในห้องนั่งเล่น ตะโกนใส่ Gu Sheng ด้วยความโกรธ “ทำไมคุณถึงฆ่าเขา? Nan Zhi จะผูกมัดตัวเองกับคุณหรือไม่ถ้าเขาตาย? เราไม่เห็นด้วยที่จะดำเนินการตามแผนที่สองหลังจากนั้นสักครู่หากฉันไม่สามารถทำภารกิจให้สำเร็จได้”
Gu Sheng มองไปที่ Qin Yubing ดวงตาของเขาฉายแสงแห่งความหนาวเย็น “แน่ใจเหรอว่าเขาตายแล้ว”
“ใช่ ฉันเห็นด้วยตาตัวเอง เขาถูกยิงและไม่หายใจ Gu Sheng คุณต้องการต่อต้านคำสั่งจากเบื้องบนหรือไม่? เอามูสีหานคืนมา…”
ก่อนที่ Qin Yubing จะพูดจบ เธอก็ถูกเตะโดยขายาวของชายคนนั้น
ศีรษะของเธอกระแทกกับมุมแหลมของโต๊ะกาแฟ เลือดสีแดงสดไหลทะลักออกมาทันที