ตอนที่ 109
ผู้แปล : MIssme
บรรณาธิการ : อรุ
คนงานบนต้นไม้ยังคงไม่ได้สติและหลบตา
Cassius ต้องการใช้เวทมนตร์รักษา แต่เขาลังเลเล็กน้อยที่จะเปิดเผยความลับของเขา
ในที่สุด Cassius ใช้เวทมนตร์เพื่อทำความสะอาดเศษขยะ นำคนงานออกมาใต้ต้นไม้ และจบด้วยการปฐมพยาบาลเบื้องต้นให้เขา
“ขอบคุณมาก สำหรับความกรุณาของคุณ องค์ชาย 2”
“พรจากสวรรค์ของคุณนั้นนับไม่ถ้วน ฝ่าบาท ขอบคุณมาก."
คนงานสองคนขอบคุณ Cassius ซ้ำแล้วซ้ำเล่าสำหรับคนงานที่หมดสติ
Cassius ถามคนงานเหล่านั้นอย่างเร่งด่วน
การโทรไม่สำคัญแล้ว
“คุณบังเอิญเห็นอะไรบางอย่างที่ชนต้นไม้พวกนั้นหรือเปล่า”
ตามคำพูดของ Cassius คนงานพูดด้วยทรายดูด
"ฉันเห็นมัน. เสื้อคลุมสีดำกระพือปีกบินลงมาจากท้องฟ้า ขีดข่วนต้นไม้”
“กิเลี่ยมพูดถูก สิ่งที่ดูเหมือนสัตว์ประหลาดทำให้ต้นไม้หักโค่น เราสามารถหลีกเลี่ยงมันได้ แต่เกรย์สันผู้น่าสงสาร…….”
คนงานสองคนพูดอย่างเศร้าใจมองไปที่คนงานที่หมดสติ
แต่การแสดงออกของพวกเขาไม่ดึงดูดสายตาของ Cassius
'พวกเขาบุกเข้าไปในวัง? ณ ขณะนี้?'
Cassius ว่างเปล่าในหัวราวกับว่าเขาถูกตีที่ด้านหลังศีรษะด้วยค้อน
'วันนี้ทั้งวัน'
วันนี้เป็นวันที่บุคคลสำคัญจากวังมารวมตัวกันในที่แห่งเดียว
หากเกิดข้อผิดพลาด อาจทำให้มานาสีทองหายไปจำนวนมาก ซึ่งสามารถเสริมความแข็งแกร่งให้กับการเคลื่อนไหวของสัตว์ประหลาด
แม้แต่ชีวิตของพวกเขา
“เอ่อ ฝ่าบาท!”
Cassius เริ่มวิ่งโดยลืมการมีอยู่ของคนงาน
“เยริน”
เป้าหมายของมอนสเตอร์คือมานา
ไม่ไกลจากพระราชวังอิมพีเรียลไปยังทุ่งรัฐขุนนาง
สัตว์ประหลาดสามารถกระโดดออกจากวังและไปยัง Noble State Field ที่ Yerine อยู่ได้ทุกเมื่อ
สัตว์ประหลาดทุกตัวที่พบเธอจะต้องแห่กันเข้ามาหาเธอ
Yerine Spade เป็นบุคคลที่มีมานามากที่สุดในจักรวรรดิ
ไม่ไม่ไม่.
'เลขที่. ฉันต้องหยุดมันด้วยค่าใช้จ่ายทั้งหมด '
ร่องรอยของมานาที่หายไปจากมอนสเตอร์ยังคงอยู่ในหลายแห่ง
แคสเซียสผู้ซึ่งเคยคิดว่ามันสวยงามเมื่อมองดูมานาที่เปล่งประกาย แต่ตอนนี้รู้สึกคลื่นไส้เมื่อเขาเผชิญกับประกายแสงนั้น
'ถ้าเป็นเวทมนตร์สีทอง แสดงว่าสัตว์ประหลาดคือผู้ชายที่เธอคิดถึงในตอนนั้น'
เขากัดฟันและร่ายเวทย์ป้องกันของเขา
เมื่อรู้สึกถึงเกราะโปร่งใสที่ล้อมรอบร่างกายของเขา Cassius ก็ก้าวไปข้างหน้า
ถ้าเขาติดตามมานาที่มอนสเตอร์คายออกมา เขาสามารถเห็นการเคลื่อนไหวได้
เมื่อเขารู้ว่าพวกเขาจะไปที่ไหน เขาก็จะแจ้งให้ราชวงศ์และ Noble State Field อพยพทุกคน
แคสเซียสที่วิ่งเร็วมาก สังเกตเห็นว่ามานาที่มอนสเตอร์หลั่งออกมานั้นผิดปกติ
'ไม่ใช่อันเดียวเหรอ......?'
ขณะที่เขาเดินไปตามขอบสวน พลังเวทย์มนตร์ก็กระจายออกไปเป็นระยะๆ จนยากที่จะคิดว่ามีการรั่วไหลออกมา
และทันทีที่เขาเลี้ยวโค้ง Cassius ก็หยุดเดิน
"นี่คืออะไร………?!"
เป็นที่ตั้งของพื้นที่ล่าสัตว์และสนามรบเวทมนตร์ของพระราชวัง
มานากระจัดกระจายไปทั่วพื้นที่ซึ่งเป็นที่ตั้งของเป้าหมายสำหรับการฝึกล่าสัตว์และอาคารของสนามรบ
ไม่เพียงแต่ถูกฝังอยู่ในตำแหน่งใดตำแหน่งหนึ่งเท่านั้น แต่ยังถูกฝังอย่างเท่าเทียมกันจริงๆ เกือบทุกที่
แม้ว่าปริมาณจะไม่มาก แต่ดวงตาของ Cassius ก็เจ็บปวดเพราะมานาที่เปล่งประกายอยู่ทุกหนทุกแห่ง
มันเลวร้ายที่สุด
'ด้วยตัวเลขนี้ การระบุการเคลื่อนไหวก็ไม่มีความหมาย'
เขานึกไม่ออกด้วยซ้ำว่ามีกี่คนที่เดินไปมา
การนัดพบล่าช้าเพราะอุบัติเหตุที่เกิดขึ้นกับคนงานและการไล่ล่าสัตว์ประหลาด
เขาต้องไปที่พระราชวังหลักเดี๋ยวนี้
'โปรด.'
ร่างของ Cassius ถูกดูดขึ้นไปในอากาศในทันที
แคสเซียสใช้เวทมนตร์เทเลพอร์ตอธิษฐานอย่างเอาจริงเอาจังอยู่ข้างใน
“ได้โปรด ฉันหวังว่าทุกคนจะปลอดภัย”
***
“มาจบการประชุมวันนี้กันที่นี่”
ฉันคิดว่ามันอาจจะจบลงเร็วกว่าปกติเพราะเป็นการประชุมที่ไม่ปกติ แต่มันกลับตรงกันข้าม
การค้นพบของคณะกรรมการพิเศษไม่มีข้อมูลใหม่มากเท่าที่ฉันคิด
อย่างไรก็ตาม ต้องขอบคุณการสอบสวนของคณะกรรมการพิเศษ มาตรการในการต่อสู้กับสัตว์ประหลาดจึงเป็นรูปธรรมมากขึ้นกว่าเดิม และทำให้มาตรการตอบโต้เร็วขึ้น
การประชุมจึงจบลงช้ากว่าปกติ เนื่องจากมีหลายวาระและลงมติ
'โอ้ แต่มันก็คุ้มค่าจริงๆ'
แม้ว่าการประชุมจะจบลงช้ากว่าปกติ แต่กระบวนการโดยรวมเป็นไปอย่างรวดเร็ว
เราละเว้นขั้นตอนที่ไม่จำเป็นให้มากที่สุด และเราสามารถจัดการงานจำนวนมากขึ้นเป็นสองเท่าที่เรามักจะทำในวันนี้ ต้องขอบคุณการให้ความสำคัญกับวาระการประชุมของเรา
“ถ้าเราทำเช่นนี้ต่อไป สักวันหนึ่งเราจะไม่สามารถกำจัดมันได้หรือ?” ‘
เมื่อวาระที่เกี่ยวข้องกับสัตว์ประหลาดออกมา มันทำได้ดีกว่าเมื่อสองสามเดือนก่อนเมื่อมันถูกเพิกเฉย
หากยังเป็นเช่นนี้ต่อไปอาจนำไปสู่ผลลัพธ์ที่ดีได้
“ฉันจะบอกคุณอีกอย่างก่อนที่เราจะปิด ตรวจสอบให้แน่ใจว่าความปลอดภัยของทุกคนอยู่ในระดับสูงสุดและใส่ใจในการติดต่อในกรณีฉุกเฉิน”
ทุกคนพยักหน้าเห็นด้วยและการประชุมก็จบลง
“ดยุคแห่งสเปด”
ฉันหันไปตามเสียงที่สง่างาม
“ดยุคออฟเอลคลับ”
“ฉันขอโทษที่รั้งคุณไว้ เมื่อคุณต้องกลับไปที่อคาเดมี่โดยเร็วที่สุด”
Duke of Ale Club มองมาที่ฉันพร้อมกับยกนิ้วขึ้นและพูดว่า
ในตอนนั้น สีหน้าของเธอคล้ายกับราเชลมาก เมื่อบางครั้งเธอขอโทษฉันในเรื่องเล็กน้อย
“ไม่ ดยุค ฉันอยากคุยกับ Duke มากกว่า”
“ขอบคุณที่พูดแบบนั้น ฉันมีเรื่องจะขอร้องคุณ จะโอเคไหม”
"แน่นอน."
เมื่อฉันตอบด้วยรอยยิ้ม Duke of Ale Club ก็ตอบด้วยรอยยิ้มที่สดใส
“ถ้าอย่างนั้นคุณช่วยทักทายราเชลให้ฉันได้ไหม บอกเธอว่าฉันสบายดี ไม่ต้องเป็นห่วง”
“โอ้ ฉันจะ มันไม่ใช่ความโปรดปรานที่ยิ่งใหญ่”
“ฉันไม่คิดว่าฉันจะติดต่อเธอได้เพราะตอนนี้ฉันไม่ว่าง ไม่มีอะไรที่ฉันทำได้นอกจากถามคุณ”
“งั้นคุณก็จะเริ่มเตรียมตัวสำหรับเทศกาลเดือนมีนาคมใช่ไหม?”
“ใช่ ตอนนี้มีคดีสัตว์ประหลาดที่ต้องจัดการ ดังนั้นฉันคิดว่าเราควรระวังเรื่องความปลอดภัย”
Duke of Ale Club ตบนิ้วของเธอ
“โอ้ ดูจิตของเราสิ ไม่มีรถม้ารออยู่ข้างนอกเหรอ?”
"โอ้ใช่."
“ถ้าอย่างนั้นเรามาคุยกันในทางออกกันเถอะ”
มีเพียง Duke of Joker เท่านั้นใน Sacred Hall
คนอื่นๆ ออกจากห้องประชุมไปหมดแล้ว
“แล้วเจอกันใหม่ Duke Joker”
“ครับ แล้วเจอกันใหม่ครับ”
หลังจากออกจากห้องโถงด้วยกัน Duke of Joker ก็มุ่งหน้าไปยังประตูหลัก
Duke of Ale Club และฉันเดินไปอีกทางหนึ่งเพราะรถม้ารออยู่ที่ประตูหลัง
“อ้อ ดยุค ขอคุยอะไรกับคุณหน่อยได้ไหม? มันไม่ใช่สิ่งที่ฉันสามารถเขียนให้เสร็จได้ในตอนนี้ แต่ฉันจะเขียนจดหมายถึงคุณอีกครั้งในภายหลัง”
“อืม อะไรๆ ก็เรียบร้อยดี”
ฉันไม่รู้ว่าสมาชิกในครอบครัว Ale Club ทุกคนเป็นอย่างนั้นหรือไม่ แต่ Rachel และ Duke of Ale Club ต่างก็ได้รับการปรับให้เหมาะสำหรับการให้คำปรึกษา
การได้พูดคุยกับพวกเขาไม่เพียงแต่ทำให้ฉันรู้สึกสบายใจเท่านั้น แต่ยังทำให้จิตใจของฉันเป็นระเบียบอีกด้วย
“ทุกวันนี้ ทั้งอาณาจักรตกอยู่ในความโกลาหลเพราะสัตว์ประหลาด”
"ถูกตัอง."
“และผลการสอบสวนก่อนหน้านี้บอกว่าสัตว์ประหลาดปรากฏขึ้นในหลาย ๆ แห่งพร้อม ๆ กัน พวกเขาไม่ได้มาจากที่ไหนเลย”
Duke of Ale Club พยักหน้าให้ฉันและฉันก็เล่าเรื่องของฉันต่อไป
“ดังนั้นฉันจึงกังวลว่าอาจมีสัตว์ประหลาดตัวอื่นในดินแดนของเราในบางครั้ง ไม่เหมือนคนอื่น ๆ ฉันไม่ได้อยู่ในดินแดนและฉันอยู่ใน Academy”
Duke of Ace ได้กล่าวว่าให้เพิ่มความปลอดภัยให้อยู่ในระดับสูงสุด
อย่างไรก็ตาม ในขณะที่ฉันซึ่งเหมือนกับหอควบคุมของระบบรักษาความปลอดภัยยังคงอยู่ห่างออกไป จึงน่าสงสัยว่าฉันจะรับมือกับสถานการณ์ฉุกเฉินได้อย่างเหมาะสมหรือไม่
“เราเคยรุกรานดินแดนของเรามาแล้วครั้งหนึ่ง”
"ถูกตัอง. คู่มือฉุกเฉินเมื่อคุณไม่อยู่ที่นี่คืออะไร”
“พูดง่ายๆ หัวหน้าเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยจะมีคำสั่งจนกว่าฉันจะกลับมา ทันทีที่มีเหตุฉุกเฉิน ติดต่อฉันทางโทรศัพท์”
“คุณได้รับการควบคุมการเข้าถึงทันที?”
“ใช่ แต่ฉันต้องใช้เวลาในการไปถึงที่นั่น ดังนั้นฉันจึงไม่แน่ใจว่าจะทำได้หรือไม่”
“คุณรักษามันไว้รอบ ๆ เวทมนตร์ที่สามารถสร้างแสงและความร้อนได้หรือไม่”
“ใช่ ฉันเคย แต่…….”
ความทรงจำของการจู่โจมในฤดูหนาวผ่านเข้ามาในหัวของฉัน
“ตอนที่ฉันต่อสู้ มันมากเกินไปสำหรับฉัน”
Duke of Ale Club ไม่ตอบสิ่งที่ฉันพูดทันที
เธอกลับเอานิ้วแตะริมฝีปากและครุ่นคิดอยู่พักหนึ่ง
“ฉันยังคิดที่จะพักระยะสั้นจากอะคาเดมีจนกว่าสิ่งต่างๆ จะสงบลง”
“นั่นคงเป็นวิธีหนึ่ง แต่เธอต้องการหลีกเลี่ยงให้มากที่สุดใช่ไหม?”
“นั่นคือสิ่งที่ฉันรู้สึก แต่ไม่มีอะไรที่ฉันสามารถทำได้หากไม่มีวิธีอื่น”
หลังจากถอนหายใจเล็กน้อย Duke of the Ale Club ก็พูดด้วยใบหน้าที่จริงจัง
“ถ้าไม่ได้ผล มีทางเดียวเท่านั้น มันไม่มีประสิทธิภาพมาก แต่เป็นสิ่งที่แน่นอน”
แรงบันดาลใจจากคำพูดของเธอ ฉันมองเธอด้วยดวงตาที่ส่องประกาย
“ฉันไม่สนใจ ไม่ใช่เวลาที่จะจู้จี้จุกจิกกับอาหารเย็นในกรณีฉุกเฉินเช่นนี้”
“อืม อาจจะยากสักหน่อย แต่คุณทำได้”
ดยุคจับมือฉันอย่างเรียบร้อยและพูด
“ทำไมคุณไม่จดจำเส้นทางทั้งหมดจาก Academy ไปยังดินแดน Duke of Spade? จากนั้นคุณสามารถมาถึงโดยเทเลพอร์ตทันทีที่คุณได้รับสาย”
ใช้เวลาเกือบครึ่งวันในการเดินทางจาก Academy ไปยังดินแดน Duke of Spade
ฉันรู้ว่ามันคงยากมากที่จะจดจำถนนทั้งเส้น
“โอ้ ฉันไม่ได้คิดเรื่องนั้น ฉันจะต้องกลับไปกลับมาสองสามครั้งในขณะที่อ้างอิงแผนที่”
ถึงกระนั้น วิธีการนี้ก็สามารถลดเวลาที่ฉันใช้ในการไปถึงดินแดนได้มากที่สุด
“ฉันจะลองดู ขอบคุณนะดุ๊ก”
Duke of Ale Club ยิ้มอย่างใจดีกับคำตอบของฉัน
“ไม่ ฉันเป็นคนช่วย……”
ในขณะนั้นฉันรู้สึกประหลาดใจ
นี่เป็นเพราะ Duke of Diamond โผล่ออกมาด้านหลัง Duke of Ale Club
“ดยุคแห่งเพชร?”
Duke of Ale Club ประหลาดใจที่ Duke of Diamond ยืนอยู่โดยไม่พูดอะไรสักคำ Duke of Ale Club จึงก้าวถอยหลัง
ดวงตาสีเขียวของเขาที่สูญเสียความสดใสไปนั้นกลอกไปมาช้าๆ
จากนั้นเขาก็ยกแขนเรียวยาวขึ้นแล้วยื่นไปที่ Duke of Ale Club
"มา……."
Duke of Diamond ซึ่งไม่เคยพูดมาก่อนฉันกำลังพูดอยู่
“คุณหมายถึงฉัน ดยุค?”
เขาพยักหน้าช้า ๆ กับคำพูดของ Duke of Ale Club และตอบว่าใช่
มันดูไม่เป็นธรรมชาติเหมือนตุ๊กตานาฬิกาพังๆ
“โอเค ไปกันเถอะ”
“ไปด้วยกัน Duke of Ale Club ฉันจะรอ."
แต่ทันทีที่ฉันพยายามตามเธอไป Duke of Diamond ก็เอื้อมแขนผอมๆ ของเขามาขวางฉันไว้
"ไม่ใช่คุณ….."
"อะไร?"
เขาบอกว่าเขาไม่ได้โทรหาฉัน?
“ตกลง Duke of Diamonds ขอโทษ ฉันคิดว่าเราควรจะเลิกกันแบบนี้ในวันนี้ กลับไปที่สถาบัน”
Duke of Diamond ยื่นมือเข้ามากระตุ้นโดยไม่พูดอะไรสักคำ ดังนั้นฉันต้องรีบไปทักทาย Duke of the Ale Club
“อะไรนะ…?”
ฉันพึมพำกับตัวเองตรงโถงทางเดินที่ทั้งสองหายไปแล้ว
***
กลิ่นเลือด.
ห้องโถงคละคลุ้งไปด้วยกลิ่นเลือด
“คุณพ่อ คุณแม่ที่รัก”
เมื่อเขาขยับตัว กลิ่นเลือดก็แรงขึ้น
“เยริน”
ใบหน้าของพวกเขาผ่านศีรษะของเขา
เมื่อเขามาถึงห้องจัดเลี้ยงที่นัดหมายไว้ แคสเซียสก็นั่งลงบนพื้น
เลือดไหลออกมาตามรอยแตกของประตูที่เปิดอยู่เพราะถูกทุบ
"มันเกิดขึ้นได้อย่างไร…….?'
ตอนนั้นเอง
เมื่อ Cassius ผู้สัมผัสได้ถึงพลังงานประหลาด มองย้อนกลับไป สิ่งที่ดึงดูดสายตาของเขาคือสัตว์ประหลาดบินด้วยแขนแปลกประหลาดหลายแขน
ให้เขาอ้าปากด้วยความละโมบ
—————