ตอนที่ 1109: ภาษีสูงเกินไปหรือไม่?
ผู้แปล: _Min_ บรรณาธิการ: Caron_
คิชิดะนั่งอยู่ในห้องประชุมของอาคารฟิวเจอร์ขณะที่เขาขอบคุณบริกรสำหรับชา แต่สายตาของเขาไม่สามารถหยุดมองนาฬิกาบนผนังได้
เป็นครั้งที่สิบแล้วที่เขามองไปทางนั้นตั้งแต่เข้ามา
หลังจากคุยโทรศัพท์กับ Jiang Chen เขาก็เคลียร์วาระการประชุมในช่วงบ่ายทันทีและมาพบหลังจากการประชุมกับ Zhang Yaping
เมื่อ Kishida มาถึง Jiang Chen อยู่ในลิฟต์อวกาศด้วยการเดินทางหนึ่งชั่วโมงก่อนที่เขาจะมาถึง Coro Xia Shiyu จัดให้พวกเขาพบกันในห้องประชุมนี้
สมาชิกคนอื่นๆ ของคณะผู้แทนหลายคนก็อยู่ในห้องนี้พร้อมกับเขาด้วย ซึ่งทั้งหมดเป็นสมาชิกที่เขาไว้วางใจ
เพื่อหลีกเลี่ยงความสงสัยใน UA เขาจึงอยู่ภายใต้ธงของการเจรจาไฟฟ้า นี่หมายความว่าเขาไม่สามารถอยู่ได้นานเกินไป สำหรับจุดประสงค์ของการเดินทางของเขานั้น น่าจะเป็นภาษีป้องกันประเทศร้อยละห้าสิบ
ไม่มีประเทศใดในโลกที่มีความต้องการทรัพยากรอวกาศมากไปกว่านิปปอน การขาดทรัพยากรและการพัฒนาอุตสาหกรรมที่แข็งแกร่งเป็นคำสาปแช่งที่ Nippon ทิ้งไว้ตั้งแต่ศตวรรษก่อน ความวุ่นวายเพียงเล็กน้อยในระบบเศรษฐกิจจะทำให้ดัชนีนิกเคอิร่วงลง
ทันทีที่เมืองเซเลสเชียลซิตี้ประกาศยอมรับการลงทุนจากต่างชาติ นายทุนและสมาคมก็เร่งรีบเข้ามา โดยเฉพาะอย่างยิ่งในโครงการขุดแร่หายากในเมืองจันทรา พวกเขากลัวว่า Celestial Trade จะไม่รับเงินเพียงพอ
การลงทุนทั้งหมดของบริษัท Nippon ใน Celestial City อยู่ในอันดับที่สามรองจาก UA และ Hua และนำหน้ารัสเซียด้วยซ้ำ
เหตุใดภาษีป้องกันร้อยละห้าสิบจึงสร้างความเจ็บปวดให้กับพวกเขามาก
เมื่อคิชิดะเริ่มคาดเดาสาเหตุที่เจียงเฉินมาสาย ประตูห้องประชุมก็ถูกเปิดออกและเจียงเฉินก็เข้ามา
คิชิดะลุกขึ้นทันที ใบหน้าเต็มไปด้วยรอยยิ้ม และยื่นมือขวาออกไป
“ยินดีด้วย ฉันชื่อคิชิดะ รัฐมนตรีต่างประเทศนิปปอน”
“เจียง เฉิน ประธานของ Future Group และ Celestial Trade คุณไม่จำเป็นต้องแนะนำคุณคิชิดะ เราพบกันที่ Outer Space Security Summit” Jiang Chen พูดด้วยรอยยิ้มครึ่งหนึ่งในขณะที่เขาจับมือกัน
เมื่อคิชิดะได้ยินคำว่า “Outer Space Security Summit” สีหน้าเคอะเขินก็ปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเขาก่อนที่จะหายไปอย่างรวดเร็ว อย่างไรก็ตาม ในฐานะนักการทูต ผิวของเขาเป็นธรรมชาติที่หนากว่าคนส่วนใหญ่ เขาแสร้งทำเป็นไม่ได้ยินคำพูดและเริ่มสนทนากับ Jiang Chen อย่างกระตือรือร้น
ตั้งแต่วิกฤต T-Virus ใน Yoto และการล่มสลายของคณะรัฐมนตรีชุดที่แล้ว เขาเปลี่ยนจุดยืนทางการเมืองและเอนเอียงไปทางซ้าย เนื่องจากการสนับสนุนนโยบายต่างประเทศของนายกรัฐมนตรีคนใหม่ ภายหลังการจัดตั้งคณะรัฐมนตรีใหม่ เขาได้รับการเสนอชื่อให้ดำรงตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศอีกครั้ง เขาเป็นรัฐมนตรีเพียงคนเดียวที่ไม่ได้ถูกแทนที่ด้วยนายกรัฐมนตรีคนใหม่
แน่นอนว่าเป็นเพราะความวุ่นวายในประเทศและการขาดแคลนบุคคลที่มีความสามารถสำหรับนายกรัฐมนตรีคนใหม่
นอกเหนือจากปัจจัยภายนอกเหล่านั้นแล้ว เขาสามารถใช้เป็นตัวอย่างที่สมบูรณ์แบบในฐานะคนที่นั่งอยู่บนรั้ว
เขายืนอยู่ฝ่ายตรงข้ามอย่างชัดเจนในการประชุมสุดยอด Outer Space Defense แต่ตอนนี้เมื่อพันธมิตรป้องกันโลกเริ่มเป็นรูปเป็นร่าง เขาแสร้งทำเป็นว่าไม่มีอะไรเกิดขึ้นทันที
อย่างไรก็ตาม Jiang Chen จะไม่ปฏิเสธพันธมิตรที่เต็มใจให้ความร่วมมือ หลังจากที่พวกเขาจับมือกัน Jiang Chen ก็เชิญเขานั่ง
"โปรด."
หลังจากที่รัฐมนตรีคิชิดะนั่งลงแล้ว นักการทูตที่นั่งกับเขาด้วย
เจียงเฉินไปที่หัวโต๊ะประชุมและนั่งลง เขาชี้ไปที่ผู้ช่วยที่อยู่ข้างหลังเขา และสั่งให้เขาปิดประตู หลังจากที่เขาได้ยินเสียงเคาะประตู เขาก็เอนหลังลงบนเก้าอี้และมองไปยังคณะผู้แทนนิปปอนอย่างเมินเฉย
"นาย. คิชิดะไม่ได้มาที่นี่เพื่อคุยกับฉันเท่านั้นใช่ไหม คุณรู้ว่าฉันเป็นนักธุรกิจ ไม่จำเป็นต้องใช้พิธีการที่นี่ ถ้ามีอะไรที่คุณต้องการก็แค่พูดออกมา”
“เนื่องจากคุณ Jiang Chen พูดแบบนี้ ผมจะพูดตรงๆ” รัฐมนตรี Kishida กล่าว ซึ่งไอก่อนที่จะเริ่ม “ภาษีป้องกัน 50 เปอร์เซ็นต์สูงเกินไปหรือเปล่า”
เมื่อ Jiang Chen ได้ยินสิ่งนี้ รอยยิ้มที่ยืนยันการเก็งกำไรเดิมของเขาปรากฏขึ้น
“นี่เป็นการตัดสินใจที่เกิดขึ้นหลังจากการหารือภายในของกลุ่มพันธมิตรป้องกันโลก รัฐสมาชิกทั้งหมดลงมติก่อนที่จะมีการลงมติ หากคุณไม่เห็นด้วยกับมตินี้ คุณสามารถไปหารือกับ Hua และรัสเซียได้”
คิชิดะฝืนหัวเราะ
"นาย. เจียงเป็นคนตลกอย่างแน่นอน เท่าที่ฉันรู้ ภาษีป้องกันห้าสิบเปอร์เซ็นต์นี้เก็บโดยบริษัทผู้ดำเนินการลิฟต์อวกาศการค้าแห่งสวรรค์ มันถูกอัดฉีดเข้าไปในกองทุนป้องกันโลกในฐานะเงินบริจาค Earth Defense Alliance มีส่วนแบ่งในลิฟต์อวกาศหรือไม่”
Jiang Chen เลิกคิ้วขึ้นและมองไปที่ชายชราในวัยหกสิบเศษด้วยความประหลาดใจ เขาไม่คาดคิดมาก่อนว่าชายผู้ไม่จริงจังกับพันธมิตรป้องกันโลกจะเจาะลึกเข้าไปในการวิจัยภูมิหลังของมัน
ต้องบอกว่าเขายังคงได้เปรียบ
ดังนั้นเจียงเฉินจึงไม่ได้หาข้อแก้ตัวและเล่นการ์ดมนุษยชาติแทน
“การต่อสู้กับการรุกรานของอารยธรรมนอกโลกเป็นผลประโยชน์ร่วมกันของประชาคมระหว่างประเทศ เมื่อเป็นกรณีนี้ การปล่อยให้คนบางคนยืนอยู่ในแนวหน้าในขณะที่คนอื่นเพลิดเพลินกับผลงานน้ำพักน้ำแรงของคนอื่นนั้นไม่เหมาะสมหรือ? ไม่ว่าจะจ่ายหรือบริจาค—นั่นก็ยุติธรรมแล้วใช่ไหม”
ยุติธรรมในฐานะของฉัน *!
รัฐมนตรีคิชิดะก่นด่าในใจ
คุณใช้เงินในประเทศของเราเพื่อสนับสนุนบริษัทการบินและอวกาศของคุณ จากนั้นคุณกำลังใช้เทคโนโลยีขั้นสูงเพื่อสร้างรายได้จากเรา มีอะไรยุติธรรมเกี่ยวกับเรื่องนี้หรือไม่?
อย่างไรก็ตาม เขาทำได้เพียงระบายความคับข้องใจในใจ เขายิ้มขณะที่เขาพูดต่อ
"คุณถูก; การต่อสู้กับอารยธรรมนอกโลกเป็นหน้าที่ที่ปฏิเสธไม่ได้ของทุกประเทศ หลังจากดูตัวอย่างที่คุณทำ เราได้ไตร่ตรองอย่างจริงจังเกี่ยวกับความเห็นแก่ตัวของเราในแง่นี้ ดังนั้นเราจึงตัดสินใจที่จะจัดตั้งกองกำลังอวกาศในกองทัพของเราเพื่อสนับสนุนการทำสงครามกับอารยธรรมนอกโลก!”
เจียงเฉินไม่ได้พูด เขากลับชะโงกหน้ามองรัฐมนตรีคิชิดะอย่างสงสัย
ขณะที่คิชิดะกำลังรู้สึกอึดอัด เจียงเฉินก็พูดขึ้น
“คุณล้อเล่นกับฉันเหรอ”
แม้ว่าคิชิดะจะรู้ว่าสิ่งที่เขาเสนอนั้นหยาบคาย แต่เขาก็ยังรู้สึกกระอักกระอ่วนหลังจากได้ยินคำตอบที่ตรงไปตรงมาจากเจียงเฉิน แต่การเจรจาก็ต้องดำเนินต่อไป.
“แล้วคุณต้องการอะไร”
เจียงเฉินยิ้มเอนหลังพิงเก้าอี้อีกครั้งและพูดด้วยน้ำเสียงที่ผ่อนคลาย “มันง่ายที่จะหลีกเลี่ยงภาษีกลาโหม เข้าร่วมกับเรา."
เมื่อคิชิดะได้ยินคำพูดของเจียงเฉิน เขาก็กระโดดขึ้น
“เป็นไปไม่ได้! เราเป็นพันธมิตรของนาโต้ เราจะเข้าร่วมสนธิสัญญาพันธมิตรทางทหารใหม่ได้อย่างไร!”
เจียงเฉินไม่สนใจปฏิกิริยาก้าวร้าวของคิชิดะและกล่าวว่า “งั้นก็จ่ายภาษีและสนับสนุนสาเหตุ 'การป้องกันโลก'”