Phoenix Destiny
ตอนที่ 25 ช่วงเวลาแห่งชีวิตและความตาย

update at: 2023-03-15

ผู้แปล: xiiannie

บรรณาธิการ: adeadaxe

ด้วยกลิ่นคาวของลมหายใจที่ร้อนระอุ Lu Mingshu ช่วยให้เธอหายใจสม่ำเสมอ และคำนวณความเร็วและระยะทางที่เหลือของเธออย่างใจเย็น

การหักเงินของพี่หกนั้นถูกต้อง หมาป่าปีศาจเพิ่งทะลุทะลวงไปหาสัตว์อสูร ดังนั้นมันจึงไม่มีระดับพลังงานสูง มันเป็นไปได้ที่จะวิ่งเร็วกว่ามันโดยใช้เทคนิคตัวเบา ปัญหาอยู่ที่การใช้พลังลึกลับ

เธอเพิ่งสร้างพลังเวทย์มนตร์เพียงกลุ่มเดียวเมื่อไม่กี่วันก่อน ดังนั้นแม้เมื่อมันมาถึงระดับต่ำสุดของวิชากายเบา มันก็ยังใช้พลังเวทย์มนตร์ของเธออย่างรวดเร็ว

หนึ่งในสาม ครึ่งหนึ่ง…

พลังเวทย์มนตร์ของเธอเหลืออยู่เพียงครึ่งเดียว แต่ระยะทางถึงกับดักยังมากกว่าครึ่ง

Lu Mingshu รู้ว่าการใช้พลังเวทย์มนตร์มากเกินไปนั้นเกิดจากความกังวลใจของเธอในตอนแรก

สำหรับกับดักในปัจจุบัน การคำนวณที่แม่นยำยิ่งขึ้นเท่านั้นที่จะสามารถแก้ไขช่องว่างนี้ได้ มิฉะนั้น เมื่อพลังเวทย์มนตร์ของเธอถูกใช้จนหมดและเธอยังไปไม่ถึงกับดัก เธอจะเข้าไปอยู่ในท้องของหมาป่า

การตายในต่างโลกโดยไม่มีใครรู้ ไม่ใช่จุดจบที่ฉันต้องการอย่างแน่นอน!

ความปรารถนาอันแรงกล้าที่จะมีชีวิตรอดพุ่งขึ้นในใจของ Lu Mingshu ในขณะที่จิตใจของเธอเริ่มเปลี่ยนไป

เธอลดความเร็วลงเพื่อให้ช่องว่างระหว่างเธอกับหมาป่าปีศาจสั้นลง หมาป่าปิศาจอยู่ใกล้มากจนหายใจและดูเหมือนคำรามจะอยู่ข้างหูของเธอ และเธอก็ได้กลิ่นลมหายใจเหม็นๆ ของมัน

บนเสาเฝ้าระวังที่สร้างขึ้นชั่วคราวข้างทางเข้าหมู่บ้าน นักล่าได้ส่งเสียงร้องเตือน ภายใต้การส่องแสงของคบเพลิง หมาป่าปีศาจค่อยๆ เข้าใกล้ร่างเล็กตรงหน้า ดูเหมือนว่ามันจะจับเด็กไว้ในกรงเล็บแล้วกินเธอด้วยการกระโดดอีกครั้ง

ระยะทางสั้นๆ ก็สร้างความตื่นเต้นให้กับหมาป่าอสูรได้เช่นกัน เมื่อชิ้นเนื้อที่หอมกรุ่นอยู่ตรงหน้า มีเหตุผลใดที่จะไม่ฉวยมันไป ดังนั้นมันจึงก้มลงเล็กน้อยเพื่อรวบรวมพละกำลังเพื่อไปหาเธอในการกระโดดเพียงครั้งเดียว

กรงเล็บของมันเลื่อนไปที่หลังของ Lu Mingshu ปัดผ่านเสื้อผ้าของเธอ

หมาป่าคิดว่าชิ้นเนื้อจะเข้าปากทันที ไม่คิดว่ามันจะพลาดไปแค่เส้นขน ปีศาจหมาป่าโกรธมาก ไล่ตามเธอโดยไม่คำนึงถึงขาหลังที่บาดเจ็บ

อย่างไรก็ตาม Lu Mingshu ไม่ได้เร่งความเร็ว แต่เธอรักษาความเร็วที่สม่ำเสมอแทน

ทุกครั้งที่ปีศาจหมาป่าคิดว่าในที่สุดมันก็สามารถกินเนื้อชิ้นนี้ได้และกระโดด มันจบลงด้วยการหายไปเพียงเล็กน้อย ดังนั้นจึงทำได้เพียงมองอย่างสิ้นหวังในขณะที่ Lu Mingshu หลบหนีจากเงื้อมมือของเขา

นักล่าบนหอสังเกตการณ์ได้เห็นฉากที่น่าตื่นเต้นนี้เป็นการส่วนตัว

ทุกครั้งที่พวกเขาคิดว่า Lu Mingshu ทำเพื่อเธอ เธอจะหนีจากหมาป่าอย่างอันตราย

และเช่นเดียวกัน มนุษย์กับหมาป่าก็ค่อยๆ เข้าใกล้กับดัก...

พลังเวทย์มนตร์ของเธอถูกกลืนกินอย่างรวดเร็ว แต่ก่อนที่มันจะถูกใช้จนหมด กับดักก็ปรากฏขึ้นในสายตาของเธอในที่สุด

หมาป่าปีศาจที่อยู่ข้างหลังเริ่มกังวลมากขึ้นเรื่อยๆ การหายไปครั้งแล้วครั้งเล่าได้กระตุ้นธรรมชาติที่ดุร้ายของมัน การกระโจนแต่ละครั้งสร้างแรงกดอย่างมากที่ขาหลังที่บาดเจ็บ

โดยปกติแล้ว มันจะยอมแพ้ต่อเหยื่อเมื่อสัญชาตญาณการเอาชีวิตรอดเริ่มขึ้นและหนีกลับไปที่ภูเขา เช่นเดียวกับเมื่อมันยอมแพ้ต่อลูกของตระกูล Zhao เมื่อวันก่อน

อย่างไรก็ตาม ตอนนี้ ด้วยธรรมชาติที่ดุร้ายซึ่งเกิดจากความล้มเหลวมากมาย มันจึงไม่เต็มใจที่จะยอมแพ้ รู้สึกว่าเนื้อจะเข้าปากได้หากออกแรงเพิ่มอีกนิด

สามสิบฟุต

ยี่สิบฟุต

สิบฟุต

Lu Mingshu ค่อยๆผ่อนคลาย พลังเวทย์มนตร์ภายในของเธอเกือบจะหมดแล้ว อย่างไรก็ตาม กับดักก็เกือบจะอยู่ที่นั่นเช่นกัน

เมื่อเธอไปถึงด้านข้างของกับดักและคว้าหวายที่วางอยู่ที่นั่น… ปีศาจหมาป่าที่อยู่ข้างหลังจะไม่สามารถออกไปได้อีกเมื่อมันตกลงไป

สามฟุต

เธอเกือบจะคว้าหวายได้เมื่อเธอสะดุด เมื่อแสงสลัวเกินไป เธอจึงสะดุดก้อนหินที่ยื่นออกมาและล้มลงบนใบหน้าของเธอ

เลือดของ Lu Mingshu เย็นลง

เหลืออีกเพียงก้าวเดียว อีกเพียงก้าวเดียว… ฉันจะถูกฝังไว้ที่นี่อย่างนั้นเหรอ?

เมื่อเธอหันกลับมา เธอเห็นฟันที่หนาและแหลมคมของหมาป่าปีศาจส่องแสงเป็นประกายภายใต้แสงจากเปลวเพลิง ร่างกายที่แข็งแกร่งขนาดลูกวัวกระโจนขึ้นและกระโจนเข้าหาเธอ

จิตใจของ Lu Mingshu ว่างเปล่า

ในช่วงเวลาแห่งความเป็นและความตายนั้น จู่ๆ เธอก็กลิ้งตัวและเหวี่ยงตัวเองไปที่กับดัก

ปีศาจหมาป่าจะยอมแพ้ได้อย่างไร? มันวิ่งไล่ตามเธอ

“บูม!” กับดักพังทลาย

“เราจับได้แล้ว! เราจับได้แล้ว!” นักล่าที่เฝ้าระวังตะโกน

ทั้งหมู่บ้านเริ่มตีฆ้องและกลอง พาทุกคนไปดูหมาป่าปีศาจที่จับได้

ชาวบ้านออกจากบ้านของพวกเขาและเข้าใกล้กับดักอย่างระมัดระวัง

เนื่องจากคบเพลิงไม่สามารถจุดไฟในส่วนลึกของหลุมได้ พวกเขาจึงมองเห็นได้เพียงลางๆ ว่าหมาป่าปีศาจนอนอยู่ที่นั่น ร้องโหยหวนอย่างอ่อนแรง

“นี่มันเยี่ยมมาก!” ผู้อาวุโสเทียนร้องอุทาน ไม่สามารถระงับความสุขของเขาได้ สีหน้าของเขาเคร่งขรึมขณะที่เขามองซ้ายและขวา “มิสติกมาสเตอร์ตัวน้อยอยู่ที่ไหน?”

คำพูดเหล่านี้ทำให้ทุกคนนึกถึง Lu Mingshu ที่หายไป และพวกเขาก็หันไปมองนักล่าที่เฝ้าดูอยู่

นักล่าหน้าซีดคนหนึ่งพูดตะกุกตะกัก “ฉันเห็น Mystic Master ตัวเล็กล้มลงกับพื้น จากนั้นก็พุ่งตัวไปข้างหน้า ฉันคิดว่าเธอกระโดดข้าม…”

ผู้อาวุโสเทียนตื่นตระหนก “หลุมพรางนี้กว้างประมาณสี่สิบถึงห้าสิบฟุต เธอจะกระโดดข้ามไปได้อย่างไร”

ด้วยเหตุผลด้านความปลอดภัย พวกเขาจงใจขุดหลุมพรางให้กว้างและลึก การที่ผู้ใหญ่กระโดดได้สิบฟุตก็ถือว่าค่อนข้างดี แม้ว่า Mystic Master ตัวน้อยจะแข็งแกร่งกว่าคนธรรมดา แต่เธอจะกระโดดไปไกลขนาดนี้ได้อย่างไร!

ทุกคนเงียบเมื่อมองไปที่กับดัก

แม้ว่าคนๆ หนึ่งจะไม่ตายเพราะการตก เขาจะถูกแทงตายด้วยเหล็กแหลมที่ป้ายด้วยยาสลบ นอกจากนี้หมาป่าปีศาจที่กระโดดตามเธอไป เธอคงกลายเป็นขนมปังแบนไปนานแล้ว…

ผู้อาวุโสเทียนน้ำตาไหลออกมาแล้วล้มลงคุกเข่าตัวสั่น “มิสติกมาสเตอร์น้อยผู้มีเมตตาเป็นผู้มีพระคุณต่อหมู่บ้านของเรา!”

คนอื่นๆ คุกเข่าลงทีละคนขณะที่พวกเขาเช็ดน้ำตา

“สังหารหมาป่าปีศาจและล้างแค้นให้กับ Mystic Master ตัวน้อย!”

"ขวา! ฆ่าปีศาจหมาป่า! ฆ่าปีศาจหมาป่า!”

“นำไฟ!”

ชาวบ้านที่เดือดดาลกำลังคันที่จะดึงเส้นเอ็นของหมาป่าปีศาจออกมาและซ่อนตัว

ทันทีที่ชาวบ้านกำลังจะโยนคบเพลิง ก็ได้ยินเสียงแผ่วเบาดังมาจากหลุม “อย่าขว้าง…”

เด็กคนหนึ่งได้ยินเสียงจึงตะโกนว่า “พ่อ มีเสียงมาจากในบ่อ!”

“ไร้สาระอะไรขนาดนั้น”

"จริงหรือ! แค่ฟัง”

ทุกคนเงียบลง มีเสียงออกมาจากหลุมจริงๆ “ดึง … ดึงฉันขึ้นมา”

ผู้อาวุโสเทียนนำคบเพลิงมาจุดไฟในหลุมและพบคนที่แขวนอยู่บนผนังกับดัก!

“มิสติกมาสเตอร์ตัวน้อยยังไม่ตาย!” เขาตะโกนว่า “เร็วเข้า ดึงเธอขึ้นมาเร็ว ๆ”

Lu Mingshu ถูกดึงขึ้นเพื่อเผยให้เห็นร่างที่เต็มไปด้วยหญ้าและดิน หายใจหอบขณะที่เธอนั่งบนพื้น

หลังจากรอดตายมาได้อย่างหวุดหวิด จิตวิญญาณของเธอก็แห้งเหือดไป มันเป็นเรื่องของชีวิตหรือความตายจริงๆ เธอคงกลายเป็นเนื้อแพตตี้ไปนานแล้ว (ประเภทเนื้อแหลกเละ) ถ้าเธอไม่จับหวายทันเวลา

โชคดีที่เธอรอดชีวิตมาได้

Locust Tree Village ฉลองการจับหมาป่าปีศาจตลอดทั้งคืน

ในขณะที่แสงกลางวันยังคงอยู่ ชาวบ้านที่แข็งแกร่งก็ไปเอาหมาป่าปีศาจที่ตายเพราะเสียเลือดมากเกินไป

เท่านั้น

ผู้อาวุโสเทียนพูดกับ Lu Mingshu ด้วยความเคารพว่า “Little Mystic Master หมาป่าปีศาจตัวนี้ถูกคุณฆ่า ดังนั้นมันจึงเป็นของคุณ”

เธอขอความเห็นจากพี่หกเกี่ยวกับเรื่องนี้แล้ว เธอจึงพูดว่า “เธอควรฆ่ามันแล้วแบ่งเนื้อให้ ฉันต้องการแค่ผิวหนัง กรงเล็บ กระดูก และดวงตา”

เนื้อของหมาป่าปีศาจที่เพิ่งกลายเป็นสัตว์อสูรไม่มีพลังลึกลับมากนัก มันไม่คุ้มค่าที่จะนำสิ่งเหล่านี้กลับไปยังโลกของเธอเองเพราะมันใช้พลังเวทย์มนตร์

ผู้อาวุโสเทียนมีความสุขมาก การกินเลือดและเนื้อของหมาป่าปีศาจจะทำให้ร่างกายแข็งแกร่งขึ้น บางทีแม้แต่ Mystic Master หรือสองคนอาจปรากฏตัวในหมู่บ้านของพวกเขาก็ได้!

Locust Tree Village เต็มไปด้วยความสุข ดูเหมือนว่าจะมีการเฉลิมฉลองในขณะที่หมู่บ้านรอให้สัตว์ร้ายถูกฆ่าและเนื้อของมันถูกแจกจ่าย ถึงกระนั้น Lu Mingshu ก็เข้าไปในภูเขาด้านหลังเพียงลำพังในเวลานี้

เพื่อให้หมาป่าอสูรเลือกที่จะพักฟื้นที่นี่ จะต้องมีสถานที่ที่พลังลึกลับหนาแน่นกว่า สถานที่ดังกล่าวมีความเป็นไปได้สูงที่จะถือครองสมบัติสวรรค์และโลก

เมื่อหมาป่าถูกฆ่า เธอรู้สึกว่าพลังงานของวงล้อสวรรค์ได้รับการเติมเต็ม มีโอกาสที่เธอจะสามารถเปิดช่องและกลับไปได้ในไม่ช้า

ดังนั้นเธอจึงไม่มีเวลาให้เสียเปล่าหากต้องการค้นหาสมบัติ