ทิมนั่งตรงข้ามกับหนิง สงสัยว่าเกิดอะไรขึ้น ในทางกลับกัน จัสมินกลับไม่เต็มใจที่จะนั่งเฉยๆ
“ฉันต้องคอยดูต่อไป” เธอกล่าว “เครื่องประดับพวกนั้นเป็นของแม่ฉัน”
“พวกเขาหายไปนานแล้ว” หนิงกล่าว “ไม่มีประโยชน์ที่จะตามหาพวกเขาอีกต่อไป คุณสามารถรายงานต่อเจ้าหน้าที่ได้หลังจากลงที่ป้ายถัดไปเท่านั้น”
“พวกเขาจะตามหาเธอเจอหรือเปล่า” ทิมถามด้วยสีหน้าเศร้าสร้อย “ฉัน… ฉันไม่คิดว่าคุณเพเนโลพีจะเป็นหัวขโมยได้”
“ฉันก็ทำไม่ได้เหมือนกัน” หนิงกล่าว “เอาล่ะ พวกเจ้าทั้งสองมาที่นี่แล้ว ฉันมีเรื่องจะให้เจ้าใจเย็นลง”
หนิงนำหนังสือหนังที่มีตัวอักษรนูนสีทองออกมา นั่นก็คือ หนังสือแห่งสมบัติ
ทิมมองดูมันด้วยท่าทีสับสนเล็กน้อย “สิ่งนี้จะช่วยให้เราสงบลงได้อย่างไรคุณหนิง” เขาถาม. “หนังสือเล่มนี้ไม่ใช่แค่—”
“ก็คงอย่างนั้น” หนิงกล่าว "มาหนึ่ง วางฝ่ามือของคุณบนหน้าซ้าย"
หนิงเปิดหนังสือไปที่ส่วนว่างแบบสุ่ม และให้ทิมวางมือบนหน้าที่เปิดอยู่หน้าหนึ่ง
ทิมสงสัยว่าหนังสือเล่มนี้มีความสามารถอื่นๆ ที่เขาไม่ทราบหรือไม่ นั่นเป็นเรื่องที่น่าแปลกใจเมื่อพิจารณาจากข้อเท็จจริงที่ว่าในทางเทคนิคแล้วหนังสือเล่มนี้เป็นของเขา
เขาใช้หนังสือเล่มนี้ และด้วยเหตุนี้เขาจึงตระหนักถึงทุกสิ่งที่หนังสือเล่มนี้สามารถทำได้
แม้ว่าจะเป็นหนังสือที่น่าทึ่ง แต่ก็สามารถทำได้เพียงสิ่งเดียวเท่านั้น มันสามารถแสดงเพียงคำอธิบายและประวัติของสมบัติที่วางอยู่บนหน้ากระดาษเท่านั้น
'อืม หนังสือเล่มนี้นับมนุษย์เป็นสมบัติโดยบังเอิญหรือเปล่า' ทิมสงสัย 'ฉันจะไปตรวจสอบประวัติของตัวเองเพื่อดูว่าผู้หญิงคนนั้นหายไปไหน?'
หากเป็นความจริง เขาคงจะแปลกใจมากว่าหนังสือเล่มนี้สามารถนำมาใช้ได้อย่างไร “ตาคุณแล้ว” หนิงพูดกับผู้หญิงคนนั้น “มันจะช่วยให้คุณสงบสติอารมณ์ได้”
"อย่างแท้จริง?" ผู้หญิงคนนั้นถามอย่างสงสัย “นั่นคือ… สมบัติของซูรินเหรอ?”
“ใช่” หนิงกล่าว “มันมีผลทำให้สงบลง”
“เหลือเชื่อ” เธอพูดเบาๆ “ไม่ใช่ทุกวันที่คุณเห็นสมบัติสองชิ้นถูกใช้ในอันเดียว”
เธอวางมือที่ประดับด้วยเพชรพลอยสีทองของเธอไว้บนหน้ากระดาษ ทิมมองไปที่มือแล้วมองไปที่หนิง โดยค่อยๆ ตระหนักว่าหนิงอาจจะกำลังโกหกอยู่ตลอดเวลานี้ ตอนนี้เขาโกหกอย่างแน่นอน ดังนั้นเขาจึงสามารถโกหกได้ตั้งแต่แรกเริ่ม
เขาไม่ได้พยายามทำอะไร แต่ให้หญิงสาวตรงหน้าวางทองของเธอลงบนหนังสือ
'เขากำลังพยายามตรวจสอบว่าหนึ่งในแหวนเหล่านี้เป็นสมบัติของซูรินหรือไม่' ทิมสงสัย นั่นจะต้องเป็นเช่นนั้น
เขาใช้หนังสือ และแสงสีทองก็ทำให้ห้องสว่างขึ้นในทันที เมื่อแสงสว่างหายไป เขามองดูหน้าต่างๆ อย่างรวดเร็วและไม่เห็น... ไม่มีอะไร
ไม่มีอะไรในหนังสือ แหวนที่ผู้หญิงคนนี้สวมไม่ใช่สมบัติของซูรินเลย เขามองไปทางหนิง ค้นหาเบาะแสว่าเขาควรจะทำอะไร
อย่างไรก็ตาม หนิงไม่ได้สนใจเขาเลย ดวงตาของเขาเพ่งไปที่ประตูห้องแทน ทันใดนั้นเขาก็พุ่งไปที่ประตูและปิดมันไว้แน่น
"คุณกำลังทำอะไร?" หญิงสาวถาม จู่ๆ ก็หันไปมองหนิง อย่างไรก็ตาม สายตาของหนิงก็เพ่งไปที่อีกส่วนหนึ่งของรถไฟ เขาเพิกเฉยต่อผู้หญิงคนนั้นและยิ้มให้กับพื้นที่ใต้โต๊ะ ยื่นมือออกไปสู่พื้นที่ว่าง
มีบางอย่างยื่นออกมาจากพื้นที่ว่างและแทงหนิงที่ฝ่ามือ แต่ก็ไม่ต่างอะไรกับการแทงแผ่นโลหะขนาดใหญ่ด้วยมีดบอบบาง ปลายแหลมของสิ่งที่มองไม่เห็นไม่สามารถเจาะทะลุผิวหนังของเขาได้
เขาคว้าวัตถุแล้วดึงมันออกมา ทันใดนั้นของในมือก็มองเห็นได้ กลายเป็นสว่านแหลมคมที่มีด้ามไม้กระเปาะเก่าๆ
หนิงโยนมันทิ้งไป “ออกมาเอง ไม่อย่างนั้นฉันจะเตะคุณลงไป”
รถไฟส่งเสียงดังอย่างไม่มีเสียงและไม่มีใครมองเห็นอะไรเลย ยกเว้นหนิง เขามองตรงไปยังผู้หญิงที่มองไม่เห็น เป็นท่าทางประหลาดใจอย่างแท้จริงที่หนิงมองเห็นเธอด้วยซ้ำ
เธอยืนนิ่งอยู่กลางช่อง โดยที่ทิมมองไม่เห็นเธอเลย เขาทำได้เพียงตัดสินว่าเธออยู่ที่ไหนโดยพิจารณาจากตำแหน่งที่หนิงกำลังมองอยู่
แสงสลัวๆ ของตะเกียงไฟฟ้าสว่างพอที่จะเพิ่มความน่าขนลุกให้กับร่างที่ปรากฏจากการล่องหน สวมชุดเดรสรัดรูปและกระโปรงยาวถึงเข่าของเธอ ไม่ใช่เพเนโลพีเลย กลับเป็นหญิงสาวผมยาวสีดำที่โอบข้างใบหน้าซึ่งทำให้ดูเย็นชา
มันคือจัสมิน
"อะไร?" ทิมตะโกนออกมาด้วยความประหลาดใจทันที “สองคน? แฝด?”
“ไม่…” หนิงพูดขณะมองตาจัสมินที่แสดงอารมณ์บนใบหน้าของเธอ รูปลักษณ์ของความโกรธ ความอับอาย ความเกลียดชัง และความกลัว “คนที่อยู่ตรงหน้าเธอไม่ใช่จัสมิน ฉันกลัว”
หนิงเอื้อมมือกลับไปหยิบสว่านแล้วโยนมันให้ทิม "แทงเธอ"
"อะไร?" ทิมตกใจมาก
“แทงเธอ แรง!” หนิงสั่ง.. “คุณจะเห็นอะไรบางอย่าง”
ทิมลังเลเล็กน้อย แต่ในขณะที่เขาลังเล เขาก็สังเกตเห็นบางสิ่งที่แปลกประหลาดมาก ผู้หญิงที่ยืนอยู่ตรงหน้าเขามองหนิงก็ไม่ขยับเลย
เธอยืนนิ่ง ไม่มีแม้แต่ลมหายใจให้เธอเลย สถานการณ์มันแปลกมาก
เขาเอื้อมมือออกไปจับไหล่ของเธอ และเขาสัมผัสได้ถึงร่างกายของผู้หญิงคนนั้น มันอยู่ที่นั่น มันเป็นร่างกายที่แท้จริง อย่างไรก็ตาม ผู้หญิงคนนั้นยังคงไม่หายใจและไม่ตอบสนองต่อการสัมผัสของเขา
ทิมไม่ได้คิดอะไรอย่างอื่นแล้วใช้สว่านแทงผู้หญิงคนนั้นบนไหล่ของเธอ ผู้หญิงคนนั้นไม่แสดงปฏิกิริยาใดๆ เลย เขาแทบจะไม่รู้สึกถึงผลตอบรับใดๆ เลยเช่นกัน
ทิมทำหน้าบูดบึ้งขณะดึงสว่านกลับออกมาและเห็นว่าไม่มีเลือดไหลออกมาจากจุดที่เขาแทงเธอ จริงๆ แล้วไม่มีแม้แต่บาดแผลเลยด้วยซ้ำ
“อะไรนะ… เกิดอะไรขึ้น?” ทิมถามงงมาก ณ จุดนี้
หนิงยังคงจ้องมองผู้หญิงที่แท้จริงที่มาถึงแล้วยิ้มต่อไป เขาวางหนังสือไปข้างหน้า “ถ้าจะใจดีขนาดนั้น”