นักแปล: บรรณาธิการการแปล EndlessFantasy: การแปล EndlessFantasy
Chi Yang วางโทรศัพท์ลง “งั้นไปกวาดพื้นให้เสร็จใน 15 นาที ถ้าคุณทำไม่ได้หรือทำได้ไม่ดี ไปวิดพื้นให้ฉัน 200 ครั้ง เสร็จแล้วจะได้กิน”
เล้งชิรุ่ยตกใจมากจนร่างกายแข็งทื่อ เขายืดหลังให้ตรงโดยไม่รู้ตัวและรีบตอบว่า “ใช่!”
เมื่อเห็นทรราชของโรงเรียน นายน้อยเล้งถูกบังคับให้ทำงานหนัก เด็กสาวทั้งสามจึงกลัวจนไม่รู้จะวางมือไว้ที่ไหน
โดยไม่คาดคิดหลังจากที่ Leng Qirui ถูกส่งไป ใบหน้าของ Chi Yang ก็กลับสู่สภาพเดิม แม้ว่าจะยังดูจริงจังอยู่ แต่สาวๆ ก็รู้สึกว่าการแสดงออกของอธิบดี Chi ในขณะนี้ดูใจดีมาก
“เชิญนั่งลง ข้าจะนำผลไม้มาให้ท่าน”
ไม่จำเป็นต้องทำงานหนัก แถมยังมีผลไม้ให้กินอีกด้วย! มันดีมาก!
สาวๆ ลืมไปว่าพวกเธอมาที่นี่เพื่อมาเที่ยวแทนที่จะทำงานหนัก ดังนั้นพวกเธอจึงรู้สึกโล่งใจเล็กน้อย
“ขอบคุณ พี่ใหญ่จิ!” ทุกคนพูดพร้อมกัน
“นวลนวล นั่งกับเพื่อนร่วมชั้นสักพัก อีกประมาณหนึ่งชั่วโมงเราจะเริ่มกินข้าวกัน”
"แน่นอน."
หลังจากพูดอย่างนั้น Chi Yang ก็หยิบกระเป๋าใบใหญ่สองสามใบออกมาจากตู้ใต้บาร์อาหาร “นี่คือของว่างที่ฉันเพิ่งขอให้ Ning Wenhao ซื้อ คุณสามารถกินได้ถ้าคุณหิว”
"ตกลง."
จงนวลนวลหยิบถุงขนมสองสามถุงแล้วโปรยลงบนโต๊ะอย่างมีความสุข
“มา มากินกันเถอะ อย่ารอช้า!”
ดวงตาของหญิงสาวสองสามคนเป็นประกาย จงนวลนวลหยิบถุงมันฝรั่งทอดรสเผ็ดขึ้นมาเปิดถุงแล้วยัดเข้าปากอย่างรวดเร็ว
พอมันเข้าปากเธอก็ยัดอีกชิ้นเข้าหน้า
จากนั้นเธอก็อีกชิ้นหนึ่ง
เธอยัดเข้าปากทีละสี่ชิ้นและรู้สึกอิ่มใจเมื่ออิ่มแล้วเท่านั้น
เมื่อดูแก้มของคู่หมั้นของเขาปูดเมื่อเธอกินดูเหมือนกราวด์ฮอกกำลังกินอย่างพึงพอใจ คิ้วของ Chi Yang ก็อดไม่ได้ที่จะอ่อนลงอีก
ในที่สุด เขาก็อดไม่ได้ที่จะบีบแก้มที่ปูดโปนของคู่หมั้นของเขาด้วยความรักต่อหน้าเพื่อนร่วมชั้นของเธอ พร้อมกับพูดว่า “กินช้าๆ และกินให้น้อยลง ฉันทำอาหารโปรดของคุณหมดแล้ว ดังนั้นอย่าอิ่มเกินไปสำหรับมื้อค่ำ”
ขณะที่เขาพูดเช่นนี้ จงนวลนวลก็ยัดอีกสองชิ้นเข้าปากเธอ และพยักหน้าขณะที่ดวงตาของเธอหรี่ลงเป็นรอยยิ้ม “โอเค ไม่ต้องห่วง ฉันท้องโตแล้ว!”
Chi Yang ยุ่งเหยิงผมของเธอด้วยความรักแล้วเข้าไปในครัว Ning Wenhao รีบตาม hi เพื่อช่วยเขา
“ ว้าวพี่ใหญ่ของคุณ Chi Yang ใจดีกับคุณมาก!”
“ใช่ นายน้อยเล้งผู้แข็งแกร่งเลือดเหล็กเช่นนี้ยังเกรงกลัวด้วยซ้ำ แต่เมื่อเขาเผชิญหน้ากับเจ้า เขาจะกลายเป็นคนใจอ่อนทันที เขาไม่เพียงแต่ทำอาหารให้คุณเองเท่านั้น เขายังซื้อขนมให้คุณมากมายอีกด้วย”
Yan Fangfang และ Gu Xiaoli อิจฉาและพวกเขาคุยกันด้วยเสียงต่ำ
จงนวลนวลรู้สึกอิจฉาเพื่อนร่วมชั้นของเธอด้วยรอยยิ้ม เธอรู้สึกมีความสุขมากเช่นกัน
สายตาของเธอจับจ้องไปที่ Mu Qingxuan ซึ่งกำลังมองไปที่ห้องครัว ดูเหมือนจะไม่มีสมาธิ Zhong Nuannuan ตามสายตาของเธอเพื่อดู Chi Yang ที่รับผิดชอบที่นั่น โดยมี Ning Wenhao คอยช่วยเหลือเขา
“ชิงซวน เป็นอะไรไป? สิ่งที่คุณกำลังมองหาที่?" Gu Xiaoli ยังรู้สึกว่ามีบางอย่างเกิดขึ้นกับ Mu Qingxuan
เท่านั้น
Mu Qingxuan ถอนสายตาอย่างรวดเร็วและแก้มของเธอแดงเล็กน้อยเพราะมารยาทของเธอ
“นวลนวล ขอถามอะไรหน่อยค่ะ”
จงนวลนวลพยักหน้า
“อืม… ฉันได้ยินว่าคุณเรียกเพื่อนของ Big Brother Chi ว่า Big Brother Ning ก่อนหน้านี้ นามสกุลของเขาคือหนิงหรือไม่”
ปรากฎว่าเธอกำลังมองไปที่ Ning Wenhao
จงนวลนวลถอนหายใจด้วยความโล่งอก
เธอไม่ต้องการให้ผู้หญิงทุกคนในโลกตกหลุมรักพี่ใหญ่ Chi Yang ของเธอ